Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ť* IN0/08/03/005074/2012 Ht/^77- jtí3
s Qneogenia STEJNOPIS č. í/
sr 'r
/ T ih 3. X
!lX:J
>
-25- Smlouva o poskytováníSMS služeb
Smlouvu uzavírají níže uvedené strany:
Společnost: Hlavní město Praha, Magistrát hl. m. Prahy
se sídlem: Mariánské náměstí 2/2, Praha 1, 110 01.
IČ: 00064581
DIČ: CZ00064581
Zastoupena ve věcech smluvních:
Ing. Petr Beran, ředitel OKR Magistrátu HMP, e-mail: petr.beran@praha.eu. tel. +420 236002910.
Zastoupena ve věcech technických:
Ing. Alexander Bogdanský, specialista ZBS, e-mail: alexander.boqdanskv@praha.eu. tel. 602305979.
(dále jen „Odběratel11)
a
Společnost: Neogenia s.r.o.,
se sídlem: Běhounská 2/22, 602 00, Brno
IČ: 29198950
DIČ: CZ29198950
Bank.spojení: 5035660001 / 5500, Raiffeisenbank
Firma je zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu Brno oddíl C, vložka č. 64961
Zastoupena ve věcech smluvních:
Mgr. Ondřej Švrček, jednatel, e-mail: ondrej.svrcek@smsbrana.cz; tel. +420 777 031 782
Zastoupena ve věcech technických:
Jan Šimecký, jednatel, e-mail: jan.simecky@smsbrana.cz; tel. +420 774 884 136;
(dále jen „Dodavatel")
Smluvní strany, vědomy si svých závazků obsažených v této smlouvě, a s úmyslem být touto
smlouvou vázány, dohodly se na následujícím znění smlouvy:
1. Předmět smlouvy
Dodavatel bude Odběrateli na základě této smlouvy poskytovat SMS služby pro komunikaci s uživateli mobilních
telefonů. Odběratel je oprávněn využívat službu SMS Connect. Odběrateli bude dodavatelem poskytnuto API, díky
kterému bude moci odesílat SMS hromadně či jednotlivě přímo ze svého systému.
\
2. Práva a závazky dodavatele
a) Dodavatel se zavazuje, že zajistí provoz SMS aplikace, a to včetně veškerého potřebného HW a SW vybavení.
b) Dodavatel se zavazuje udržovat své technické řešení v takovém technickém a provozním stavu, aby bylo
dosahováno obvyklé kvality u služeb telekomunikačního charakteru s využitím sítě GSM, případně jiných
standardů pro telekomunikační sítě, kvality stanovené normami GSM a garantované mobilními operátory.
c) Dodavatel se zavazuje odstraňovat závady vzniklé ve svém technickém řešení co nejdříve, nejpozději však do
8 hodin od nahlášení chyby Odběratelem. Toto ustanovení se nevztahuje na případy uvedené včl. 8
v případech, kdy Dodavatel neodpovídá za škodu (tj. v případech, kdy závada či porucha vznikla na straně
mobilního operátora či jiného nenahraditelného dodavatele případně v případech vyšší moci). Dodavatel
prohlašuje, že je jeho zájmem odstranit vzniklé překážky co nejrychleji a v tomto duchu bude postupovat při
jejich odstraňování.
d) Dodavatel není oprávněn měnit data vzniklá provozem služeb pro Odběratele jinak než technickým
zpracováním v souladu s požadavky Odběratele a smluveným obsahem služby.
e) Dodavatel je dále oprávněn zastavit poskytování služeb v následujících případech:
kdy služby jsou v rozporu s platným právním řádem státu, na jehož území je služba poskytována,
kdy služby jsou v rozporu s podmínkami poskytování služeb mobilních operátorů nebo jiných
nenahraditelných dodavatelů služeb,
kdy služby jsou v rozporu s touto smlouvou,
v případě kdy odběratel neplní povinnosti plynoucí z této smlouvy.
f) Dodavatel je oprávněn změnit podstatné technické parametry služby, pokud taková změna je důsledkem
podstatných změn technických parametrů služby ze strany mobilních operátorů nebo jiného nenahraditelného
dodavatele.
3. Práva a závazky odběratele
a) Odběratel se zavazuje užívat služby v souladu s platným právním řádem, všeobecně uznávanými normami
společnosti a touto smlouvou.
b) Odběratel se zavazuje neodesílat s využitím služeb dodavatele nevyžádané SMS nebo nevyžádaná sdělení.
c) Odběratel se zavazuje platit za služby v souladu s touto smlouvou včetně jejích příloh.
d) Cena za odebírané služby se řídí výhradně touto smlouvou a její přílohou.
4. Finanční podmínky
Cena SMS služeb je uvedena v příloze této smlouvy.
Měsíční paušální poplatek za poskytování služby je stanoven na 0 Kč bez DPH.
Cena aktivace služby je stanovena na 0 Kč bez DPH.
5. Platební podmínky
Odběrateli budou účtovány SMS podle ceníku. Cena za čerpané SMS bude hrazena Odběratelem zpětně na
základě faktury - daňového dokladu vystavené Dodavatelem. Splatnost faktury - daňového dokladu musí být
stanovena minimálně 30 dnů od jejího vystavení. Dodavatel je povinen doručit Odběrateli fakturu - daňový
doklad vždy alespoň 21 kalendářních dnů před dnem splatnosti, jinak se přiměřeně posouvá termín splatnosti.
Faktura - daňový doklad dle této Smlouvy musí být vystaven ve lhůtě a s náležitostmi stanovenými právními
předpisy. Veškeré platby budou probíhat výlučně bezhotovostním převodem v české měně.
6. Důvěrné informace
Smluvní strany se zavazují, že veškeré informace, data a skutečnosti, které se dozví v průběhu své spolupráce,
budou udržovat v tajnosti a zacházet s nimi jako s důvěrnými nebo utajovanými a to i v průběhu dvou let po
skončení platnosti této smlouvy. Výjimkou jsou informace, které
a) jsou nebo se stanou veřejně známými jinak než v důsledku zveřejnění kteroukoliv stranou této smlouvy,
b) byly druhé straně známy jako neutajované dříve, než byly sděleny stranou, které utajované informace náleží,
c) bude nutné sdělit třetí straně v rozsahu nezbytně nutném k plnění této smlouvy,
d) budou sděleny třetí straně, která je přímo, či nepřímo majetkově propojena se společností Odběratele.
7. Ochrana osobních údajů
Dodavatel je povinen přijmout taková opatření, aby při jakémkoli nakládání s mobilními telefonními čísly uživatelů
služeb nemohlo dojít k neoprávněnému či nahodilému přístupu k jakýmkoliv jiným údajům o uživatelích služeb,
které mají povahu osobních údajů, k neoprávněným přenosům mobilních telefonních čísel, k jejich jinému
neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití. Tato povinnost dodavatele trvá i po skončení této smlouvy.
8. Sankční ujednání a náhrada škody
a) Poruší-li některá ze smluvních stran povinnost z tohoto závazkového vztahu a druhé straně vznikne tímto
škoda, vzniká straně poškozené nárok na náhradu škody ve smyslu ust. § 373 a následujících zákona č.
513/1991 Sb, obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.
b) V případě prodlení s platbou vystavené faktury ze strany odběratele si dodavatel vyhrazuje právo účtovat
penále ve výši 0,05% z celkové fakturované sumy za každý den zpoždění.
c) Odběratel je oprávněn požadovat sankci ve výši 200,- Kč / hodina, v případě, že Dodavatel nebude schopen
dodržet podmínky pro odstranění závady stanovené v článku 2 odstavci c, maximálně však do výše 50%
nákladů za poskytnuté služby v daném měsíci.
d) Dodavatel neodpovídá za:
škodu, která vznikne v důsledku poruchy, opravy nebo údržby sítí mobilních operátorů, nebo jiného
nenahraditelného dodavatele služeb dodavatele,
škodu, která vznikne v důsledku omezení nebo zastavení poskytování služby v důsledku omezení nebo
zastavení poskytování služby ze strany mobilního operátora nebo jiného nenahraditelného dodavatele
služeb dodavatele, například v důsledku stávky, lokálního výpadku elektrického proudu, teroristického
útoku, živelných pohrom, jiných krizových situací a podobně.
9. Komunikace smluvních stran
Smluvní strany se dohodly, že není-li v této smlouvě stanoveno jinak, budou všechna oznámení, informace,
pokyny, sdělení, stížnosti, žádosti, hlášení poruch, jakož i další dokumenty pro účely této smlouvy, předávat
následujícím kontaktním osobám/místům:
I
Dodavatel: Kontaktní osoba pro věci obchodní: Kontaktní osoba pro věci technické:
Neogenia s.r.o. Mgr. Ondřej Švrček Jan Simecký
Běhounská 2/22 Jan.simeckv@smsbrana.c7
602 00 Brno ondrei.svrcek@smsbrana.cz tel.: +420 774 884 136
tel.: +420 511 191 260 tel:+420 777 031 782
\
Odběratel: Kontaktní osoba pro věci obchodní: Kontaktní osoba pro věci technické:
Hlavní město Praha, Ing. Petr Beran
Magistrát hl. m. Prahy Ing. Alexander Bogdanský
Mariánské nám. 2/2 petr.beran@praha.eu alexander.boadanskv@praha.eu
110 01 Praha tel: +420 236002910 tel.: +420 602 305 979
10. Účinnost smlouvy
a) Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Ukončit ji lze
- dohodou smluvních stran, která musí mít písemnou formu, nebo
- výpovědí. Výpovědní lhůta činí 2 (dva) měsíce od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, ve kterém
byl úmysl vypovědět smlouvu prokazatelným způsobem oznámen druhé straně.
b) Smluvní strany jsou dále oprávněny odstoupit od smlouvy v těchto případech:
- pokud důvody vyšší moci brání některé smluvní straně v plnění jejich závazků po dobu delší než pět dní,
pokud proti některé ze smluvních stran bylo zahájeno konkursní nebo vyrovnávací řízení.
c) Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemně doporučeným dopisem nebo jinak prokazatelně doručeno
druhé smluvní straně.
11. Společná a závěrečná ustanovení
Dodavatel souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv (CES) vedené Odběratelem,
která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu Smlouvy, číselné označení této
Smlouvy a datum jejího podpisu, případně kopii smlouvy. Obě smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené
v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství s výjimkou přílohy této smlouvy - Ceník a specifikace SMS
služeb, která je podle ustanovení § 17 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku obchodním tajemstvím a
nebude se zveřejňovat. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem smluvních stran. Obě smluvní strany
prohlašuji, že uzavření této smlouvy je projevem jejich svobodné vůle a smlouva nebyla uzavřena za nápadně
nevýhodných podmínek pro některou ze smluvních stran.
Přílohy:
• Ceník a specifikace SMS služeb.
Smlouv^leíyyhotovenyý^esti stejnopisech, přičemž Dodavatel obdrží dva a Objednatel čtyři stejnopisy.
f'*' 7 < '? Pň PO
mw V Praze dne -mM-M > i V Brně dne C.Á.A.
\
aram,enia Neogei
'fSj /
Mgr. Q
"ir-
Hybešova 42, 602 00 Brno
hlavní měst0 Praha IČ:29198950 DIČ:CZ29198950
Ing. Petr Bdran
ředitel odboru krizového řízení
Magistrátu hlavního města Prahy