Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo a licenční smlouva
č. MKT/2023/006
uzavřená mezi
Výstaviště Praha, a.s.
a
Jakub Jurásek
Výstaviště Praha, a. s.
Výstaviště 67, 170 00 Praha 7
www.navystavisti.cz
IČ 25649329 | DIČ CZ25649329 1
Tuto smlouvu o dílo a licenční smlouvu uzavírají v souladu s ustanovením § 2586 a násl. a § 2371 a násl.
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“),
a zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně
některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, níže uvedeného dne, měsíce a roku
následující smluvní strany (dále jen „Smlouva“):
Obchodní firma: Výstaviště Praha, a.s.
Sídlo: Výstaviště 67, Bubeneč, 170 00 Praha 7
Zastoupená: Tomášem Hüblem, předsedou představenstva, a
Ing. Janem Stankem, členem představenstva
Zapsaná: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl B, vložka 5231
IČO: 25649329
DIČ: CZ25649329
bankovní spojení: PPF Banka, a.s.
číslo účtu: 2015340111/6000
(dále jen „Objednatel“)
a
Jméno a příjmení: Jakub Jurásek
Sídlo: Bělehradská 306, Praha, 120 00
IČO: 71532790
DIČ: CZ8312073308
bankovní spojení: Československá obchodní banka, a. s.
číslo účtu: 272889077/0300
telefon: xxx
e-mail: xxx
(dále jen „Zhotovitel“)
(Objednatel a Zhotovitel dále jen společně „Smluvní strany“ nebo jednotlivě „Smluvní strana“)
SE SMLUVNÍ STRANY DOHODLY TAKTO:
1. Úvodní ustanovení
1.1. Společnost Výstaviště Praha, a.s. prohlašuje, že je na základě Smlouvy o zajištění správy a nájmu areálu
Výstaviště Praha č. SPR/35/04/010655/2021, uzavřené s hlavním městem Prahou (dále jen „HMP“) dne
11. 1. 2021, jako správce areálu Výstaviště Praha, ve znění Dodatku č. 1 uzavřeného dne 13.10.2021 a
Dodatku č. 2 uzavřeného dne 21.3.2022 oprávněn uzavřít tuto smlouvu, vztahující se k majetku ve
vlastnictví hlavního města Prahy. Výše uvedená smlouva je veřejně přístupná v centrální evidenci smluv
vedené Hl. městem Prahou.
2. Předmět Smlouvy
2.1. Předmětem této Smlouvy je závazek Zhotovitele spočívající ve vytvoření nejméně 5ti autorských
audiovizuálních děl zachycujících předem vybrané práce v rámci akce rekonstrukce Průmyslového
paláce (dále v této Smlouvě označováno jako „Stavba“), vč. poskytnutí licence a závazek Objednatele
zaplatit Zhotoviteli za řádné a včasné provedení audiovizuálních děl a poplatku za licenci způsobem
sjednaným v této Smlouvě.
2.2. Jedním autorským audiovizuálním dílem se pro účely této Smlouvy rozumí vytvoření jednoho videa ve
stopáži 60 ’’a jednoho videa pro Instagram ve stopáži 30 ’’ve formátech 16:9 a 4:5, kdy obě videa budou
současně doplněna o hudbu s časově a místně neomezenou licencí dle výběru Objednatele pro daný
audiovizuální výstup a současně cestovní náhrada Zhotovitele ve výši 8,- Kč za 1 ujetý kilometr v případě
Výstaviště Praha, a. s.
Výstaviště 67, 170 00 Praha 7
www.navystavisti.cz
IČ 25649329 | DIČ CZ25649329 2
jízdy vlastním vozem, maximálně 600 km za dva dny, vztahující se k jednomu Audiovizuálnímu výstupu
(dále jako „Audiovizuální výstup“).
3. Cena Audiovizuálního výstupu
3.1. Zhotovitel je oprávněn fakturovat částku v maximální výši 47.800,- Kč, za každý Audiovizuální výstup, kdy
k této ceně bude připočtena příslušná sazba daně z přidané hodnoty podle aktuálně účinného právního
předpisu upravujícího sazby daně z přidané hodnoty (dále jako „Cena Audiovizuálního výstupu“). Pro
odstranění pochybností tedy fakturovaná částka za jeden Audiovizuální výstup nepřesáhne částku
47 800,- Kč, ve které je zahrnuta tvorba a postprodukce vč. šesti hodin konzultací s Objednatelem.
3.2. Smluvní strany si sjednali, že maximální cena za všechny Audiovizuální výstupy je 286.800,- Kč (slovy:
dvě stě osmdesát šest tisíc osm set korun českých). Tato částka je konečná a nepřekročitelná.
3.3. Pro odstranění pochybností Smluvní strany sjednaly, že v Ceně Audiovizuálního výstupu podle
předcházejícího odstavce jsou zahrnuty veškeré náklady a výdaje Zhotovitele, které mohou vzniknout při
plnění této Smlouvy. V případě, že však Audiovizuální výstup bude levnější, než maximální možná částka
dle ustanovení odstavce 3.1. Smlouvy, lze vzniklý rozdíl zkonzumovat tvorbou dalšího Audiovizuálního
výstupu dle dohody Smluvních stran.
3.4. Zhotovitel není oprávněn požadovat zvýšení Ceny Audiovizuálního výstupu ani maximální částku za
všechny Audiovizuální výstupy. Za provedení případných víceprací, které nejsou předmětem této
Smlouvy, a ani nebudou dodatečně mezi Smluvními stranami sjednány a oboustranně odsouhlaseny,
Zhotoviteli nenáleží žádná další odměna ani náhrada nákladů.
4. Platební podmínky
4.1. Cena Audiovizuálního výstupu bude splatná na základě faktury vystavené Zhotovitelem, a to po celou
dobu trvání této Smlouvy vždy po předání Audiovizuálního výstupu.
4.2. Zhotovitel je oprávněn vystavit příslušnou fakturu znějící na Cenu Audiovizuálního výstupu po jeho předání
a schválení Objednatelem. Přílohou každé takto Zhotovitelem vystavené faktury bude vždy rozpis
skutečně poskytnutých prací a výkonů Zhotovitele. Splatnost faktury bude ne méně než 30 (třicet)
kalendářních dní podle platebních údajů uvedených na takové faktuře. Faktura se považuje za včas
uhrazenou, pokud je fakturovaná částka odepsána z účtu nejpozději v den splatnosti faktury.
4.3. Veškeré faktury vystavené Zhotovitelem budou obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu podle
příslušných předpisů. Faktura bude Zhotovitelem vystavena na HMP a odeslána na e-mailovou adresu
Objednatele fakturace@navystavisti.cz a bude mít, kromě zákonem stanovených údajů, zejména tyto
náležitosti, a to s ohledem na skutečnost, že Cena Díla je hrazena z rozpočtu HMP:
4.3.1. označení Zhotovitele;
4.3.2. název a sídlo HMP, tedy Hlavní město Praha, Mariánské náměstí 2, 110 01 Praha 1;
4.3.3. datum vystavení faktury;
4.3.4. datum splatnosti;
4.3.5. číslo Smlouvy;
4.3.6. IČO HMP, tedy 00064581, a IČO Zhotovitele;
4.3.7. razítko a podpis zodpovědné osoby za Zhotovitele.
Nebude-li mít faktura Zhotovitele příslušné náležitosti nebo bude vystavena předčasně, na nesprávnou
částku či s nesprávným datem splatnosti nebo nebude obsahovat sjednanou přílohu, je Objednatel
oprávněn takovou nesprávnou nebo neúplnou fakturu vrátit, aniž by se tak dostal do prodlení s úhradou
části Ceny Audiovizuálního výstupu, resp. aniž by běžela lhůta splatnosti uvedená na takové faktuře.
Výstaviště Praha, a. s.
Výstaviště 67, 170 00 Praha 7
www.navystavisti.cz
IČ 25649329 | DIČ CZ25649329 3
4.4. Zhotovitel prohlašuje, že bankovní účet, který je uvedený v záhlaví této Smlouvy jako bankovní spojení,
je jeho účet, používaný pro jeho ekonomickou činnost a je vedený poskytovatelem platebních služeb v
tuzemsku. Zhotovitel dále prohlašuje, že tento bankovní účet je registrován u správce daně podle § 96
odst. 1 zákona o dani z přidané hodnoty, jako veřejně přístupný, způsobem umožňující dálkový přístup,
podle § 96 odst. 2 zákona o dani z přidané hodnoty, a to po celou dobu platnosti této Smlouvy.
4.5. Pokud se ukáže, že kterákoliv část prohlášení učiněná Zhotovitelem podle odst. 4.4 této smlouvy je
neúplná, nepřesná nebo nepravdivá, je objednatel oprávněn na tento účet přestat hradit jakékoliv úhrady,
ke kterým je vůči zhotoviteli podle této smlouvy povinen, a to až do doby, kdy bude písemně zhotovitelem
sdělen objednateli bankovní účet, který je v souladu s prohlášením podle odst. 4.4 této Smlouvy.
4.6. Pokud Objednatel přestane hradit jakékoliv úhrady podle odst. 4.5 této Smlouvy, nepovažuje se takové
jednání Objednatele za prodlení s plněním svých závazků vůči Zhotoviteli podle této Smlouvy.
4.7. Rozhodne-li příslušný správce daně o Zhotoviteli, že je nespolehlivý plátce, má Objednatel právo neplatit
zhotoviteli DPH, k jejíž úhradě by jinak podle této smlouvy byl povinen. Pokud Objednatel nebude hradit
Zhotoviteli DPH podle tohoto odstavce, nepovažuje se takové jednání Objednatele za prodlení s plněním
svých závazků vůči Zhotoviteli podle této Smlouvy. Objednatel si současně vyhrazuje, že sám odvede
správci daně částku, odpovídající nezaplacené DPH Zhotovitelem, a to i v případě, že v době úhrady za
zdanitelné plnění správce daně již rozhodl o Zhotoviteli, že není nespolehlivý plátce.
4.8. V případě, že Objednatel uhradí za Zhotovitele DPH podle odst. 4.7 této Smlouvy, vzniká Objednateli vůči
Zhotoviteli v této výši pohledávka a Zhotovitel s Objednatelem tímto společně prohlašují, že započítávají
částku odpovídající této pohledávce proti částce odpovídající Zhotoviteli neuhrazené DPH Objednatelem.
Započtení nastává okamžikem provedení úhrady nezaplacené DPH správci daně.
5. Termíny pro provedení Auduovizuálních výstupů
5.1. Zhotovitel je povinen předat jednotlivé Auduovizuální výstupy s potřebnou péčí v době přiměřené jeho
povaze, nejpozději však do 20 pracovních dní ode dne ukončení natáčení.
5.2. Objednatel Zhotoviteli minimálně 7 dnů předem sdělí, jaké dny se má konat natáčení a Zhotovitel má
povinnost v tento předem určený den natáčení této Smlouvy provést a ukončením dne zahájit práce na
tvorbě Audiovizuálního díla, přičemž je povinen si vyžádat součinnost od Objednatele k doplnění hudby a
případných konzultacích. Sdělení dle první věty bude zasláno na e-mailovou adresu dle této Smlouvy.
6. Předání a převzetí Audiovizuálního výstupu
6.1. Hmotný výsledek Audiovizuálního výstupu bude proveden vždy pouze ve formě videí, které budou
Objednateli předány prostřednictvím zvoleného cloudového úložiště (tzv. uploadem do datového úložiště),
a to ve formátech souborů 16:9 a 4:5 ve full HD a formátu mp4.
7. Licenční ujednání
7.1. Objednatel bere na vědomí, že každý jednotlivý záběr použitý ve videu představuje autorské dílo ve
smyslu ustanovení § 2 autorského zákona, jehož autorem je Zhotovitel. Totéž platí pro výslednou video
kompilaci. V této souvislosti bere Objednatel na vědomí, že v souladu s příslušnými ustanoveními
autorského zákona je Zhotovitel nositelem osobnostních a majetkových práv k videím tvořícím hmotný
výsledek Díla a zavazuje se tato práva Zhotovitele šetřit a neporušovat.
7.2. Zhotovitel tímto uděluje podle § 2358 a násl. občanského zákoníku Objednateli a HMP časově,
množstevně a místně neomezenou výhradní tzv. „referenční“ licenci k Audiovizuálnímu výstupu, ale i
každému jednotlivému záběru, kdy poplatek za tuto licenci je vypočten a zahrnut do Ceny Audiovizuálního
výstupu. Tato licence přechází okamžikem zaplacení části Ceny Audiovizuálního výstupu podle dílčích
faktur vystavených Zhotovitelem k jednotlivým předávaným částem Audiovizuálního výstupu ve smyslu čl.
6. odst. 6.1. této Smlouvy. Při užití Audiovizuálního výstupu Objednatelem je tento povinen vždy zajistit
uvedení Zhotovitele jako autora videí, bude-li to možné. Objednatel je v rámci poskytnuté výhradní licence
oprávněn užít k libovolným účelům, zejména (nikoliv výlučně) k:
Výstaviště Praha, a. s.
Výstaviště 67, 170 00 Praha 7
www.navystavisti.cz
IČ 25649329 | DIČ CZ25649329 4
7.2.1.pro potřeby marketingu Objednatele a HMP, a to za účelem prezentace objektu Stavby a areálu jako
takového či činnosti Objednatele, a to zejména na veřejnosti, na výstavách či soutěžích v jakékoliv
formě zachycené na jakémkoliv nosiči či maketě;
7.2.2.pro potřeby vlastního on-line marketingu a on-line komunikace s širokou veřejností, tedy zejména,
nikoliv však výlučně, všech on-line kampaní pořádaných jak vlastními silami, tak s pomocí jiných
dodavatelů;
7.2.3.pro potřeby pořízení rozmnoženin videí pro své potřeby prezentace (print katalog), a to trvale nebo
dočasně jakýmikoliv prostředky a v jakékoliv formě;
7.2.4.při prezentaci v komerční sféře B2B a to trvale nebo dočasně jakýmikoliv prostředky a v jakékoliv
formě, kdy v rámci této B2B komunikace se myslí zejména, nikoliv však výlučně, veletrhy konference,
tištěné B2B materiály apod.; a
7.2.5.pro poskytnutí Audiovizuálního výstupu třetím stranám.
8. Informační povinnost a povinnost součinnosti
8.1. Smluvní strany jsou povinny navzájem si sdělovat bez zbytečného odkladu poté, co se o těchto
informacích daná Smluvní strana dozví, veškeré informace, mající rozhodující význam pro plnění práv a
povinnosti Smluvních stran z této Smlouvy.
8.2. Smluvní strany se zavazují poskytnout si navzájem veškerou nezbytnou součinnost pro plnění této
Smlouvy, a to po celou dobu trvání této Smlouvy.
9. Doba trvání smlouvy
9.1. Tato Smlouva je uzavřena na dobu určitou, a to do 31. 5. 2024. V případě prodloužení doby trvání
rekonstrukce Stavby se Smluvní strany zavazují uzavřít dodatek k této Smlouvě tak, aby došlo
k poskytování plnění podle této Smlouvy i po takto prodlouženou dobu rekonstrukce Stavby.
9.2. Doba trvání Smlouvy nemá vliv na trvání licenčních práv.
10. Sankce
10.1. V případě, že Zhotovitel nedodá Audiovizuálního výstupu v době stanovení dle odst. 5.1 této Smlouvy,
zavazuje se uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,01% z maximální výše Ceny Audiovizuálního
výstupu denně.
10.2. V případě, že je Objednatel v prodlení s uhrazením faktury, je Zhotovitel oprávněn požadovat smluvní
pokutu ve výši 0,01% z fakturované částky denně.
11. Závěrečná ustanovení
11.1. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami. Smlouva nabývá
účinnosti dnem uveřejnění ve smyslu příslušných ustanovení zákona o registru smluv.
11.2. Tato smlouva bude uveřejněna Objednatelem v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv). Objednatel je oprávněn takto uveřejnit tuto Smlouvu v plném znění.
11.3. Pokud to bude možné, pak každé ujednání této Smlouvy bude vykládáno tak, aby bylo dle příslušného
práva účinné a platné, avšak v případě, že některé ujednání této Smlouvy bude dle příslušného práva
nevymahatelné nebo neplatné, pak bude takové ujednání neúčinné pouze v rozsahu takové
nevymahatelnosti, resp. neplatnosti a zbývající ujednání této Smlouvy budou i nadále závazná, platná a
účinná. V případě takové nevymahatelnosti nebo neplatnosti budou Smluvní strany jednat v dobré víře s
cílem dohodnout se na změnách, resp. doplněních této Smlouvy, které jsou s ohledem na tuto
nevymahatelnost či neplatnost pro splnění záměru této Smlouvy nezbytné.
Výstaviště Praha, a. s.
Výstaviště 67, 170 00 Praha 7
www.navystavisti.cz
IČ 25649329 | DIČ CZ25649329 5
11.4. Ani jedna ze smluvních stran této smlouvy neodpovídá za úplné nebo částečné nesplnění jakékoliv své
povinnosti dle této smlouvy, jestliže nesplnění bude následkem takových nepředvídatelných okolností,
jako jsou záplavy, požár, zemětřesení nebo jiné živelní pohromy, rozhodnutí vlády, občanské nepokoje
nebo vojenské akce, které vzniknou po uzavření smlouvy a jestliže jakékoliv z těchto okolností
bezprostředně ovlivnily plnění smlouvy. Přitom se termín splnění povinnosti přiměřeně odkládá o dobu
nepředvídatelnými okolnostmi vyvolanou. Smluvní strana, u které vzniklo působení vyšší moci, je povinna
o tom bezodkladně uvědomit písemně druhou smluvní stranu.
11.5. Oznámení nebo jiná sdělení podle této Smlouvy musí být učiněna písemně v českém jazyce, a to formou
dopisu nebo e-mailu. Oznámení nebo jiná sdělení podle této Smlouvy se budou považovat za řádně
učiněná, pokud budou doručena osobně, poštou či kurýrem nebo e-mailem nebo na jinou adresu, kterou
příslušná Smluvní strana písemně oznámí druhé Smluvní straně.
11.6. Tato Smlouva se řídí právním řádem České republiky a je vykládána v souladu s ním. Smluvní strany
vylučují aplikaci ustanovení § 2374, § 2375, § 2378, § 2379 a § 2382 občanského zákoníku.
11.7. Tuto Smlouvu je možné měnit pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků podepsaných
oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.
11.8. Tato Smlouva je vyhotovena ve 2 (dvou) stejnopisech, z nichž po 1 (jednom) vyhotovení obdrží každá ze
Smluvních stran.
11.9. Smluvní strany prohlašují, že Smlouva obsahuje úplné ujednání o jejím předmětu (neexistují žádná
vedlejší ujednání) a byla uzavřena na základě jejich pravé, svobodné a vážné vůle, že Smlouvě rozumí a
jsou oprávněny zavázat se způsobem zde uvedeným, na důkaz čehož připojují níže své vlastnoruční
podpisy.
V Praze, dne ……………………….. V Praze, dne …………………………
___________________________________ _______________________________
Výstaviště Praha, a.s. Výstaviště Praha, a.s.
Tomáš Hübl, předseda představenstva Ing. Jan Stanko, člen představenstva
V Praze, dne ………………………..
___________________________________
Jakub Jurásek
Výstaviště Praha, a. s.
Výstaviště 67, 170 00 Praha 7
www.navystavisti.cz
IČ 25649329 | DIČ CZ25649329 6