Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
?
DODATEK Č. 2
k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ Č. 126N11/35
Smluvní strany:
Česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3
zast. Ing. Janou Vernerovou, vedoucí Pobočky Louny
adresa: Pražská 765, 440 01 Louny
IČ: 01312774
DIČ: CZ01312774
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 60011-3723001/0710
(dále jen ,,pronajímatel")
- na straně jedné —
a
BOTEP PLUS spol. S r. O.
sídlo: Valeč - Jeřeň 6, 364 52 Žlutice
IČ: 643 57 571
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl C, vložka 6797
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu Sajfríd Pavel - prokurista
(dále jen ,,nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 2 k nájemní smlouvě č. 126N11/35, kterým se upravuje předmět
nájmu a výše ročního nájemného - rozhodné datum 1. 4. 2015
1. Na základě nájemní smlouvy č. 126N11/35 (dále jen ,,smlouva") je nájemce povinen platit
pronajímateli roční nájemné ve výši 9.006,- KČ (slovy: Devěttisícšestkorun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude sníženo od l. 4. 2015 na Částku 6.735,- KČ (slovy: Šesttisícsedmsettřicetpětkorun
českých) z důvodu:
· Tímto dodatkem dochází ke zúžení předmětu nájmu v obci Lubenec, k. ú. Ležky,
o KN p. p. č. 964, KN p. p. č. 968, KN p. p. č. 969 na základě Rozhodnutí
Pozemkového úřadu č. j. 31/2012-KPÚ 186/2009/JF - právní moc 16. 11. 2012
(převod nemoviých věcí z k. ú. Ležky do k. ú. Malměřice).
Ode dne nabytíprávní moci rozhodnutí nenáležípronajímateli nájemné.
Rekapitulace:
obec kat. území výměra (ha) cena (Kč/ha) % náj. nájem (KČ)
6734,58
Lubenec Ležky 12,2894 54800 1%
Příloha č. l je nedílnou součástí této smlouvy" /( "'
3. výpočet nájemného splatného k l. 10. 2015
Neoprávněné inkaso:
· Tímto dodatkem dochází ke zúžení předmětu nájmu v obci Lubenec, k. ú. Ležky,
o KN p. p. č. 964, KN p. p. č. 968, KN p. p. č. 969na základě Rozhodnutí
Pozemkového úřadu č. j. 31/2012-KPÚ 186/2009/JF - právní moc 16. 11. 2012
(í)řevod nemoviiých věcíz k. ú. Ležky do k. ú. Malměřice).
Ode dne nabytíprávní moci rozhodnutí nenáležípronajímateli nájemné.
k. ú. druh p.č. výměra cena * roční rozhodné počet alikvotní
(m2) najemné datum dní část (Kc)
evidence
2900 54800 (Kč) 16.11.2012 684 297,81
Ležky KN 964 479 54800 158,92 16.11.2012 684 49,19
26,25 16.11.2012 684
Ležky KN 968 38071 54800 2086,29 3.909,65
4.256,65
Ležky KN 969
Celkem 8L
*Průměrná cena v (Kč/m')
Nájemné pro rok 2015
Nájem za období od 1. 10. 2014 do 30. 9. 2015 6.735,- Kč
Neoprávněné inkaso - 4.257,- KČ
Celkem
2.478,- KČ
K 1. 10. 2015 je nájemce povinen zaplatit Částku 2.478,- KČ.
4. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
5. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
6. Ostatní ujednání smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 2 dotčena.
7. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Lounech dne,.. ,2 3, , 0!:.!0,1,!
"" '"'
Státní pozemkový úřad BOTEP PLUS SpOl. S,|ŕ,.L qj.L
vedoucí Pobočky Louny
Ing. Jana Vernerová Pavel Sajfřid
pronajímatel nájemce
Za správnost:
Ing. Zlata Ekrtová