Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PRA HA HLAVNÍ MĚSTO PRAHA \-
P^A GUE MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY
PRA GA Odbor strategických investic 12 -06- 2017
PRA G
MHMPXP6ONU0F
ŠMÍDOVÁ
LANDSCAPE ARCHITECTS s r.o.
Prvního pluku 320/17
186 00 Praha 8
Číslo objednávky: č.j. Vyřizuje / linka Datum
OSI/OBJ/088/2017 MHMP 933506/2017
Ing. Jana Hubálovská 12.6.2017
OB J/OSI/22/04/00100/2017 S-MHMP/933506/2017
OSI/04/251/2017 /5668
Počet listů / příloh
Doporučeně
Kontnokiasio:
K-569-385-620
OBJEDNATEL/ZADAVATEL IČO: 00064581
DIČ: CZ00064581
Hlavní město Praha
Mariánské nám. 2,
110 01 Praha 1
Zastoupená:
Ve věcech smluvních:
Ing. Karel Prajer,
Praha
ředitel OSI MHMP
Ve věcech technických:
Ing. Jana Hubálovská
DODAVATEL / ZHOTOVITEL IČO: 05919878
ŠMÍDOVÁ LANDSCAPE ARCHITECTS s.r.o. DIČ: CZ05919878
Prvního pluku 320/17 Zapsán/Registrován u:
186 00 Praha 8 Městského soudu v Praze
Spis. značka: C 273033
Zastoupený:
Ing. Štěpánka Šmídové
Sídlo: Mariánské nám. 2/2, 110 01 Praha 1
Pracoviště: Vyšehradská 2075/51, 128 00 Praha 2
tel.: Kontaktní centrum: 12 444, fax: 236 007 102
e-mail: nostayjpraha.eu. ID DS: 48ia97h
objednáváme u vás poskytnutí služeb za následujících podmínek;
I. PŘEDMĚT PLNĚNÍ
1. Číslo a název stavby: 6963 Celková přestavba a rozšíření ÚČOV na Císařském ostrově
Číslo a název etapy: etapa 0008 - Kompenzační opatření
2. Specifikace a rozsah předmětu plnění: zpracování koordinační situace dle mapového
podkladu IMIP včetně jejího projednání s dotčenými orgány jako vstupní podklad pro projekt
náhradní výsadby dřevin v lokalitě Holešovice
Dle nabídky dodavatele ze dne 25.5.2017
II. DOBA PLNĚNÍ
Od: přijetí objednávky Do: 6 týdnů
III. CENA
Celková cena za předmětné služby je stanovena dohodou smluvních stran jako maximální.
Základní cena 50 000,00 Kč
DPH 10 500,00 Kč
60 500,00 Kč
Cena včetně DPH
IV. PLATEBNÍ PODMÍNKY
Faktura - daňový doklad bude vystavena ve dvojím vyhotovení po splnění poskytnutí předmětu
objednávky na základě Protokolu o předání a převzetí předmětu objednávky, jehož originál
s uvedením jména a podpisu předávajícího a přejímajícího bude přiložen u faktury.
Dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude den vystavení tohoto Protokolu.
Cenu uhradí objednatel dodavateli jednorázově na základě faktury - daňového dokladu. Faktura
bude vystavena ve dvojím vyhotovení a odeslána na adresu Hlavní město Praha, Mariánské
náměstí 2, 110 01 Praha 1, případně doručena osobně nebo kurýrem do podatelny Hlavního
města Prahy, Mariánské náměstí 2, Praha 1 nebo Jungmannova 35/29, Praha 1.
Splatnost faktury činí 30 dnů od doručeni objednateli. Termínem úhrady se rozumí den odpisu
platby z účtu objednatele.
Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu ve smyslu zákona č.
235/2004 Sb. ve znění pozdějších předpisů i další náležitosti požadované objednatelem.
Musí tedy obsahovat tyto údaje:
- údaje objednatele, sídlo, IČO, DIČ ______
- údaje dodavatele, sídlo, IČO, DIČ
- evidenční číslo daňového dokladu
- bankovní spojeni dodavatele _______ _____________ ____________
2
- datum vystavení daňového dokladu
- datum uskutečnění zdanitelného plnění
- rozsah a předmět fakturovaného plnění
- číslo objednávky
- kontrolní číslo (vyznačené shora na objednávce pod označením KČ)
- číslo a název stavby, popř. číslo a název etapy
- fakturovanou částku ve složení základní cena, DPH a cena celkem
- zápis v obchodním (či jiném) rejstříku (číslo, oddíl, aj.)
- razítko a podpis oprávněné osoby, stvrzující oprávněnost, formální a věcnou správnost faktury
V. SMLUVNÍ SANKCE
V. SMLUVNÍ SANKCE
Neodevzdá-li dodavatel řádně provedené plnění v termínu, zavazuje se uhradit objednateli
smluvní pokutu dohodnutou na 1% ze základní ceny služeb za každý započatý den prodlení.
Tato dohoda o smluvní pokutě nevylučuje povinnost dodavatele uhradit objednateli škodu, která
vznikne v souvislosti s nesplněním jeho závazků vyplývajících ze smluvního vztahu.
VI. ŘEŠENÍ SPORŮ
Obě smluvní strany se zavazují řešit veškeré spory, vyplývající ze závazků této objednávky,
především dohodou.
VII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Tato objednávka je nabídkou, která musí být přijata nejpozději do 5 kalendářních dnů od doručení
DODAVATELI /ZHOTOVITELI.
OBJEDNATEL/ZADAVATEL tímto ve smyslu ust. § 1740, odst. (3), Zákona č. 89/2012 Sb.
vylučuje přijetí této objednávky s dodatkem nebo odchylkou.
Přijetí této objednávky potvrďte písemně tak, jak je uvedeno v příloze této objednávky („Potvrzení
přijetí objednávky") a toto „Potvrzení" doručte ve dvojím vyhotovení OBJEDNATELI/ZADAVATELI
(podle osob uvedených v záhlaví „Potvrzení").
Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňováni těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv) zajisti hl. m. Praha.
V Praze dne 12.6.2017
Za objedn
Ing. Karel Prajer
ředitel odboru strategických investic
Magistrátu hlavního města Prahy
Přílohy: 1. Specifikace služby a kalkulace ceny
2. Akceptační dopis A
3. Akceptační dopis
3
CHim/sj- aul
MHÍ1PP08G906Q
B
y
Odborstrátegických investic MHMP
Ing. Jana Hubálovská
Mariánské nám. 2
110 00 Praha 1
Potvrzení přijetí objednávky
S-MHMP/933506/2017
Potvrzujeme tímto přijetí Vaší objednávky interní č.j. OSl/OBJ/088/2017 ze dne 12.6.2017
na: stavba č. 6963 Celková přestavba a rozšíření ÚČOV na Císařském ostrově, etapa
0008 - Kompenzační opatření, Náhradní výsadba dřevin
Objednávka byla přijata v celém rozsahu, bez připomínek, dodatků a odchylek.
Jméno/Firma: ŠMÍDOVÁ LANDSCAPE ARCHITECTS s.r.o.
Sídlo: Prvního pluku 320/17, 180 00 Praha 8
IČO: 05919878
DIČ: CZ05919878, registrovanMI^9^ákona č. 235/2004 Sb. v pl. znění
spojení:
Jméno zástupce/člena statutárního orgánu: Ing. Štěpán Šmídové
Datum:
ČÍSLO JEDNACÍ: MHMP jméno statutárního zástupe^, jefto podpis a ri
OCfVtWDNZ 21 -Jg. 207 bVrtWA
i/
Počti Hitů dokumentu: PoCet listů pmoh:
Pofrlftolnnýdi příloh
Počet e druh neBstinných pfiioh
Pfeml:
5