Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva č. 22000947
o poskytnutí podpory
ze Státního fondu životního prostředí České republiky
Smluvní strany
Státní fond životního prostředí České republiky
se sídlem: Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11
korespondenční adresa: Olbrachtova 2006/9, 140 00 Praha 4
IČO: 00020729
zastoupený: Ing. Petrem Valdmanem, ředitelem SFŽP ČR
číslo účtu: 30007-9025001/0710, Česká národní banka,
variabilní symbol: viz čl. VI, bod 3
(dále jen „SFŽP ČR", nebo „Fond")
a
obec Dolany
kontaktní adresa: Obecní úřad Dolany, Dolany 32, 552 03 Dolany
IČO: 00272612
zastoupená: Jiřím P l š k e m, starostou
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu pro poskytnutí podpory: 94-8814551/0710
číslo účtu pro splácení půjčky: 6117429369/0800
variabilní symbol: viz čl. VI bod 3
(dále jen „příjemce podpory")
se dohodly takto:
I.
Předmět smlouvy
1) Tato Smlouva o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí České republiky (dále jen „Smlouva“) se uzavírá na základě rozhodnutí ministra životního prostředí č. 22000947 ze dne 25. 4. 2023 o poskytnutí finančních prostředků ze Státního fondu životního prostředí ČR (dále jen „rozhodnutí ministra"), Směrnice Ministerstva životního prostředí č. 4/2015 o poskytování finančních prostředků ze Státního fondu životního prostředí České republiky prostřednictvím Národního programu Životní prostředí, platné ke dni podání žádosti (dále jen „Směrnice č. 4/2015“), Směrnice Ministerstva životního prostředí ČR č. 8/2017 o poskytování finanční podpory ze Státního fondu životního prostředí České republiky (dále jen „Směrnice č. 8/2017“) a Metodických pokynů SFŽP ČR pro zajištění pohledávek vztahujících se ke Směrnici č. 8/2017.
2) Příjemce podpory potvrzuje, že se seznámil se Směrnicí č. 4/2015, Směrnicí č. 8/2017 (včetně Metodických pokynů SFŽP ČR pro zajištění pohledávek) a Výzvou č. 1/2022 PU k předkládání žádostí o poskytnutí půjčky a dotace ze Státního fondu životního prostředí ČR na spolufinancování projektů OPŽP 2021–2027 (dále jen „Výzva“), a že náležitosti akce odpovídají podmínkám stanoveným Směrnicí č. 4/2015, Směrnicí č. 8/2017 a Výzvou.
3) Půjčka (dále též „podpora“), která je předmětem této smlouvy, je poskytována výhradně na spolufinancování projektu č. CZ.05.01.04/04/22_026/0000112 financovaného v rámci Operačního programu Životní prostředí 2021–2027 (dále jen „OPŽP“) s názvem „Zásobování vodou obcí Dolany, Čáslavky, Svinišťany, Krabčice a Sebuč“ (dále jen „projekt“ nebo „akce“). Akce je kombinovaná.
II.
Výše půjčky.
1) Fond se zavazuje poskytnout příjemci podpory úročenou půjčku ve výši
29 012 444,69 Kč
(slovy: dvacet devět milionů dvanáct tisíc čtyři sta čtyřicet čtyři korun českých a
šedesát devět haléřů)
úročenou roční úrokovou sazbou 1 % p.a.
2) Konstatuje se, že půjčka je určena na posílení vlastních zdrojů příjemce podpory a příjemci podpory má být poskytnuta rovněž dotace ze státního rozpočtu, a to z prostředků poskytnutých na předfinancování výdajů, které mají být kryty prostředky z rozpočtu Evropské unie v rámci Operačního programu životní prostředí (dále jen „EU dotace“). EU dotace bude poskytnuta na základě Rozhodnutí o poskytnutí dotace ev. č. 22_026/ 0000112 vydaném MŽP dne 26. 4. 2023 (dále jen „RoPD“).
3) Půjčka představuje 30,00 % celkových způsobilých výdajů projektu. Celkové způsobilé výdaje činí 96 708 148,97 Kč a zahrnují i část prostředků administrovaných paušálem pomocí zjednodušených metod vykazování (ZMV).
4) Kompletní struktura finanční podpory projektu je uvedena v systému IFN BENE-FILL (uvedená procenta podpory jsou zaokrouhlena, při stanovení výše podpory se bude vycházet ze skutečného poměru uvedených hodnot podpory a způsobilých výdajů).
5) Částka celkových způsobilých výdajů uvedená v čl. II bodu 3 této Smlouvy vychází z předpokládaných nákladů akce. Skutečná výše půjčky je limitována jak podílem výše podpory a způsobilých výdajů, tak částkou uvedenou v čl. II bodu 1 této Smlouvy. Pokud skutečné způsobilé výdaje (a to i průběžně, v průběhu realizace akce) překročí uvedené způsobilé výdaje (popřípadě jejich část odpovídající postupu realizace akce), uhradí příjemce podpory částku tohoto překročení z vlastních zdrojů. Pokud Fondem uznané způsobilé výdaje budou nižší než uvedené způsobilé výdaje, procentní podíl podpory se nemění, to znamená, že podpora se úměrně sníží. V případě krácení EU dotace z důvodu porušení podmínek poskytnutí dotace, na jehož základě dojde ke snížení celkových způsobilých výdajů, zejm. na základě porušení účelu poskytnuté podpory, změn projektu, uplatněním § 14f zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech“) na EU dotaci apod., může být poměrově krácena i podpora formou půjčky. V takovém případě se příjemce zavazuje uzavřít dodatek ke Smlouvě o úpravě výše půjčky.
III.
Základní závazky a další povinnosti příjemce podpory
1) Příjemce podpory je povinen poskytnuté finanční prostředky použít výhradně k plnění účelu akce za podmínek a v termínech stanovených v RoPD a v rozhodnutí ministra. Podpora je určena pouze pro oprávněné, účelné, nezbytné, skutečně vynaložené a řádně prokázané způsobilé výdaje na dodávky, služby a stavební (popřípadě jiné) práce, kterými je akce realizována s výjimkou části výdajů administrovaných v režimu ZMV.
2) Příjemce podpory je povinen použít poskytnuté finanční prostředky k úhradě příslušných nákladů akce a úhradu provést do 10 pracovních dnů od data jejich poskytnutí. Následně je příjemce podpory povinen provedení úhrady bezodkladně doložit Fondu bankovními výpisy; Pokud příjemce podpory obdrží od Fondu finanční prostředky až po provedení příslušných plateb, pak jako použití prostředků poskytnutých Fondem bude posuzována tato příjemcem podpory již provedená platba,
3) Příjemce podpory je povinen vrátit poskytnuté prostředky Fondu v případě, že pomine účel, na který je podpora poskytována, a to nejpozději do 30 dní ode dne, kdy pominul účel, na který byla podpora poskytnuta. K uvedenému vrácení poskytnuté podpory může dojít pouze za předpokladu, že dosud nebyly porušeny podmínky poskytnutí podpory a nedošlo tedy k porušení rozpočtové kázně podle zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech.
4) Příjemce podpory je povinen zajistit, aby po celou dobu splácení podpory ve formě půjčky nedošlo bez předchozího souhlasu Fondu ke zrušení bankovního účtu určeného pro splácení půjčky (viz záhlaví této Smlouvy).
5) Příjemce podpory je povinen zajistit, aby po dobu splácení půjčky nedošlo bez předchozího souhlasu Fondu k vypovězení trvalého bankovního příkazu č. CS 41 0005 1921 8257 (k účtu určenému pro splácení půjčky – viz záhlaví této Smlouvy) vystaveném bankou dne 15. 8. 2023, s nastavením úhrad splátek jistiny půjčky podle splátkového kalendáře, který tvoří přílohu č. 1 této Smlouvy.
6) Příjemce podpory je povinen zajistit, aby po dobu splácení půjčky nedošlo bez předchozího souhlasu Fondu k vypovězení povolení banky ke zřízení inkasa č. CS 41 0005 1921 9693 vystaveného k účtu určeného pro splácení půjčky (vydáno ve prospěch Fondu touto bankou dne 15. 8. 2023. Limit jednotlivé platby inkasa je stanoven ve výši 206 713,67 Kč.
IV.
Platební podmínky
1) Podpora bude poskytována bezhotovostním převodem z účtu Fondu na bankovní účet příjemce podpory uvedený v záhlaví této Smlouvy.
2) Fond bude poskytovat finanční prostředky průběžně postupem stanoveným v bodech 6 až 9 tohoto článku Smlouvy, na základě schválené společné žádosti o platbu, kterou příjemce podpory podává v rámci administrace části EU dotace prostřednictvím elektronického prostředí IS KP21+ (dále jen "Žádost o platbu") společné pro EU dotaci a půjčku, a dále na základě schváleného finančně platebního kalendáře v systému IFN BENE-FILL.
3) Fond je oprávněn pozastavit (či nezahájit) poskytování podpory, pokud zjistí, že příjemce podpory neplní některou z povinností stanovených touto Smlouvou, RoPD či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo. Ustanovení čl. V bodu 1 této Smlouvy tímto není dotčeno.
4) Fond má právo změnit financování akce, zejména změnit výši podpory z Fondu určené na jednotlivé roky realizace akce, a to v závislosti na objemu disponibilních finančních prostředků Fondu, výši stanoveného výdajového limitu, při změnách RoPD, podle průběhu realizace projektu a také v souvislosti s administrací případné veřejné podpory na projektu.
5) Příjemce podpory je povinen průběžně dokládat úhradu způsobilých výdajů projektu nepokrytých dotací a půjčkou. Příjemce podpory je povinen dále zabezpečit, aby byly uhrazeny i veškeré náklady akce přesahující Fondem uznané způsobilé výdaje. Úhradu těchto prostředků prokazuje příjemce podpory Fondu v rámci administrace EU dotace nejpozději prostřednictvím závěrečné zprávy o realizaci projektu.
6) Fond bude poskytovat podporu v závislosti na postupu realizace akce, plnění podmínek této Smlouvy, RoPD a disponibilních možnostech Fondu.
7) O prostředky nevyčerpané v daném roce či vrácené se zvýší finanční objem následujícího roku, pokud Fond tento převod akceptuje ve finančně platebním kalendáři. Návrh finančně platebního kalendáře vytváří příjemce podpory a prostřednictvím příslušného elektronického prostředí (IFN BENE-FILL) jej zasílá Fondu. Konkrétní částky podpory budou poskytovány do úhrnné výše určené Smlouvou na základě Fondem schváleného finančně platebního kalendáře a na základě Žádosti o platbu podané v IS KP21+.
8) Žádosti o platbu musí splňovat náležitosti uvedené v Pravidlech pro žadatele a příjemce podpory v Operačním programu Životní prostředí pro období 2021-2027 aktuálně zveřejňované na internetové stránce http://www.opzp.cz (dále jen „PrŽaP“). Dále je projekt v IS KP21+.
9) Podpisem a podáním Žádostí o platbu příjemce podpory mimo jiné potvrzuje, že:
a) faktury, na jejichž úhradu má být podpora použita, odpovídají oprávněným, účelným, nezbytným, skutečně vynaloženým a řádně prokázaným výdajům na dodávky, služby a stavební (popřípadě jiné) práce, kterými je akce realizována,
b) neuhrazené faktury zahrnuté do Žádosti o platbu je schopen uhradit v plné výši a doložit Fondu bankovními výpisy ve lhůtách podle PrŽaP.
10) Fond poskytuje příjemci podpory odklad splátek úroků. Po dobu realizace akce je půjčka bezúročná, úrok podle čl. II bodu 1 je počítán od 1. 4. 2026, splátkový kalendář úroků tvoří přílohu této Smlouvy. První splátka úroků ve výši 70 717,83 Kč je splatná do 15 dnů po skončení čtvrtletí.
11) Fond dále poskytuje příjemci podpory odklad splátek jistiny půjčky. První splátka jistiny ve výši 725 311,12 Kč je splatná k 31. 3. 2026. Splátkový kalendář jistiny tvoří přílohu této Smlouvy.
12) Po ukončení realizace akce Fond v případě nedočerpání půjčky podle čl. II bodu 1. sjedná s příjemcem podpory formou dodatku k této Smlouvě upřesněný závazný splátkový kalendář zahrnující čtvrtletní splátky úroků a jistiny po celou dobu splácení půjčky.
13) Příjemce podpory je povinen Fondu splácet zapůjčené finanční prostředky ve čtvrtletních splátkách na základě splátkového kalendáře až do úplného zaplacení, v termínech daných touto Smlouvou a splátkovým kalendářem. V případě mimořádné splátky se mění výše splátek a bude zachována délka splatnosti.
14) Případnou žádost o předčasné splacení půjčky, sloučení dvou a více splátek, popř. odklad splátek je příjemce podpory povinen doručit Fondu ve lhůtě nejpozději 30 pracovních dní před datem splatnosti předmětné splátky. Pokud Fond takovou žádost schválí, sjedná s příjemcem podpory formou dodatku k této Smlouvě nový závazný splátkový kalendář.
15) Pokud příjemce podpory nedodrží či jsou ohroženy termíny realizace akce podle čl. III bodu 1, je Fond oprávněn provádět pouze v odůvodněných případech změnu splatnosti první splátky jistiny a první splátky úroků, a to pouze formou dodatku k této Smlouvě současně s případnými změnami termínů realizace akce.
16) Případnou změnu závazného splátkového kalendáře lze Fondem schválit formou dodatku k této Smlouvě pouze v odůvodněných případech, avšak maximálně jedenkrát ročně.
17) Úroky se počítají i tehdy, je-li příjemce podpory v prodlení s úhradou jistiny.
18) Fond není povinen podporu poskytnout, dokud neobdrží doklady prokazující, že tato Smlouva byla uzavřena v souladu se zákonem o obcích.
V.
Důsledky neplnění závazků příjemce podpory
1) Jestliže příjemce podpory nesplní některý ze závazků stanovených touto Smlouvou, bude Fond postupovat ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech. Tento postup se nevztahuje na vymáhání dlužných úroků.
2) Fond jako poskytovatel podpory stanovuje, že nesplnění povinnosti spočívající v úhradě splátky jistiny dle splátkového kalendáře (příloha Smlouvy), se nepovažuje za porušení podmínek poskytnutí podpory za předpokladu, že daná splátka je uhrazena v termínu do 15 dnů po splatnosti této splátky. V případě úhrady splátky v termínu do 15 dnů dle přechozí věty se tedy nejedná o porušení rozpočtové kázně.
3) Fond jako poskytovatel podpory dále stanovuje, že dojde-li ve třech po sobě jdoucích splátkách jistiny půjčky k nedodržení termínu řádné úhrady ani ve lhůtě výše uvedené, stane se 16. dnem po splatnosti třetí z uvedených splátek splatným celý neuhrazený zůstatek jistiny.
4) Porušení kterékoli z povinností uvedených v čl. III. bodu 4, 5 nebo 6 bude sankcionováno odvodem ve výši 15 000 Kč. Zároveň u porušení těchto povinností je Fond oprávněn požadovat odpovídající zajištění dle platných Metodických pokynů SFŽP ČR pro zajištění pohledávek.
5) V případě nesplnění povinnosti spočívající v řádném uhrazení úroků přistoupí Fond k inkasu dlužné částky z účtu určeného ke splácení půjčky.
6) Právo Fondu domáhat se řádně neuhrazených úroků soudní cestou není výše uvedeným dotčeno.
VI.
Závěrečná ustanovení
1) Pokud dojde ke změně obecně závazných právních předpisů týkajících se vztahů vyplývajících z této Smlouvy, uzavřou smluvní strany k této Smlouvě zpravidla dodatek, kterým bude zajištěn její soulad s obecně závaznými předpisy a Směrnicí č. 8/2017. V případě neuzavření takového dodatku má Fond právo uplatnit postup podle čl. V bodu 1 této Smlouvy.
2) Příjemce podpory souhlasí s tím, aby veškeré údaje týkající se akce a dalších náležitostí, kterými se tato Smlouva zabývá, které Fond již má či v budoucnu získá, byly využívány v informačních systémech pro účely administrace OPŽP.
3) Při bankovních převodech finančních prostředků dle této Smlouvy budou smluvní strany používat platební symboly v souladu s metodikou použití variabilních symbolů, vydanou Fondem, která je zveřejněna na www.sfzp.cz (záložka půjčky). Úhrada splátek jistiny a úroků bude zaslána příjemcem podpory na bankovní účet Fondu uvedený v záhlaví této Smlouvy.
4) Pro snazší identifikaci budou smluvní strany při veškeré korespondenci (včetně elektronické) týkající se zápůjčky uvádět vždy číslo této Smlouvy, a to již v označení věci, které se daná korespondence bude týkat.
5) Tato Smlouva může být měněna pouze dohodou obou smluvních stran v písemné formě; to neplatí v případě změny týkající se bankovního spojení Fondu, kdy postačí, že tato změna bude prokazatelným způsobem druhé straně oznámena.
6) Jednostranně je možno tuto smlouvu vypovědět pouze za podmínek stanovených zákonem nebo touto Smlouvou.
7) Vztahy dle této Smlouvy neupravené veřejnoprávními předpisy se řídí příslušnými ustanoveními platného občanského zákoníku, zejména jeho čtvrté části.
8) Pro účely této Smlouvy má povinnost příjemce podpory stejný význam jako závazek příjemce podpory.
9) V této souvislosti příjemce podpory prohlašuje, že veškeré podklady a informace, které Fondu poskytl před uzavřením této Smlouvy a vydáním RoPD, byly pravdivé, nezkreslené a úplné.
10) Příjemce podpory bere na vědomí, že Ministerstvo životního prostředí jako řídicí orgán přeneslo část svých působností na Fond jako zprostředkující subjekt, z čehož vyplývají odpovídající pravomoci Fondu obsažené v této Smlouvě, které by jinak vykonávalo Ministerstvo životního prostředí. Ve smyslu předpisů pojednávajících problematiku OPŽP je Fond zprostředkujícím subjektem.
11) Příjemce podpory souhlasí se zveřejněním celého textu této Smlouvy v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, pokud tento zákon zveřejnění této Smlouvy ukládá.
12) Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou listinných exemplářích a podepsána vlastnoručně, každý exemplář má platnost originálu. Každá smluvní strana obdrží jeden exemplář. Popřípadě je vyhotovena v jednom elektronickém vyhotovení podepsaném zaručenými elektronickými podpisy zástupců smluvních stran.
Příloha č. 1 - Splátkový kalendář
V
dne: V Praze dne:
………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………
zástupce příjemce podpory zástupce Fondu
strana 2