Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Rekonstrukce splaškové kanalizace v Kolodějích, Praha 9 číslo akce: 1/1/F93/00
Rekonstrukce dešťové kanalizace v Kolodějích, Praha 9 číslo akce: 1/1/F94/00
Rekonstrukce splaškové kanalizace, ul. V lipách, Praha 9 – Koloděje číslo akce: 1/1/F85/00
DODATEK Č. 1
K PŘÍKAZNÍ SMLOUVĚ
na výkon technického dozoru stavebníka
a
smlouva na výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví
při práci na staveništi
č. smlouvy příkazce: 0357/F9300/20/RS pro akci 1/1/F93/00
0358/F9400/20/RS pro akci 1/1/F94/00
0359/F8500/20/RS pro akci 1/1/F85/00
č. smlouvy příkazníka: PV-25-20-019
ze dne 10.12.2020
uzavřený ve smyslu ustanovení § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění
Pražská vodohospodářská společnost a.s.
se sídlem: Evropská 866/67, Vokovice, 160 00 Praha 6
zastoupena:
IČO: 25656112
DIČ: CZ25656112
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze pod sp. zn. B 5290
(dále jen „příkazce“)
a
Pontevia Corp. a.s.
se sídlem: Praha 9 – Libeň, Ocelářská 1354/35, PSČ 190 00
zastoupena:
IČO: 248 04 053
DIČ: CZ24804053
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze pod sp. zn. B 16912
(dále jen „příkazník“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku dle příslušných ustanovení občanského
zákoníku tento Dodatek č. 1 k příkazní smlouvě:
Článek I.
Předmět Dodatku č. 1
Vzhledem ke zvýšení rozsahu a podstatnému prodloužení realizace stavebních akcí a tím i
prodloužení poskytování služeb Příkazníka upravuje tento Dodatek č. 1 jednak dobu plnění
a jednak celkovou cenu za poskytování služeb.
Strana 1 (celkem6)
Rekonstrukce splaškové kanalizace v Kolodějích, Praha 9 číslo akce: 1/1/F93/00
Rekonstrukce dešťové kanalizace v Kolodějích, Praha 9 číslo akce: 1/1/F94/00
Rekonstrukce splaškové kanalizace, ul. V lipách, Praha 9 – Koloděje číslo akce: 1/1/F85/00
Článek II.
Nová doba plnění
Předpokládaná doba realizace staveb se v souladu s harmonogramem odsouhlaseným
Příkazníkem prodlužuje a celková doba poskytování služeb bude tedy do 31.7.2024.
Článek III.
Odměny příkazníka a platební podmínky
1. V souvislosti s výše uvedenou změny doby plnění a v souladu s čl. III., odst. 4 Příkazní
smlouvy se smluvní strany dohodly na odpovídajícím zvýšení odměny Příkazníka, a to
na celkovou částku 5.630.400,- Kč bez DPH. Odpovídající rozdělení této částky na
jednotlivé činnosti a stavební akce je uvedeno v následujícím odstavci.
2. Příkazce se zavazuje za práce a činnosti uvedené v čl. I Příkazní smlouvy zaplatit
příkazníkovi odměnu ve výši 5.630.400,- Kč bez DPH,
z toho odměna dle bodu 1. a)…………………….3.717.900,- Kč bez DPH
dle bodu 1. b)……………………1.912.500,- Kč bez DPH
DPH 21 % ………………………………………… 1.182.384,- Kč
Celková odměna včetně DPH 21% ………………. 6.812.784,- Kč
Nové rozdělení ceny za technický dozor stavebníka (bod 1. a)
číslo stavby bez DPH
1. 1/1/F93/00 - splašková kan. V Kolodějích 3 467 610,00 Kč
2 1/1/F94/00 - dešťová kan. V Kolodějích 150 174,00 Kč
3 1/1/F85/00 - splašková kan. V lipách 100 116,00 Kč
3 717 900,00 Kč
Rozdělení ceny za činnost koordinátora (bod 1. b)
číslo stavby bez DPH
1. 1/1/F93/00 - splašková kan. V Kolodějích 1 783 750,00 Kč
2 1/1/F94/00 - dešťová kan. V Kolodějích 77 250,00 Kč
3 1/1/F85/00 - splašková kan. V lipách 51 500,00 Kč
1 912 500,00 Kč
3. Ustanovení článku III. se dále doplňuje o nový odstavec následujícího znění:
Strany se v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů („zákon o DPH“) dohodly, že faktura bude příkazci zaslána
elektronicky („elektronická faktura"), a to výlučně na e-mailovou adresu:
fakturace@pvs.cz. Elektronická faktura bude v elektronické podobě a tato elektronická
podoba bude představovat originální verzi evidovanou v účetnictví příkazce.
Elektronická faktura bude vyhotovena ve formátu ISDOCX, v četnosti 1 faktura =
1 soubor. Přílohy elektronické faktury, které nejsou součástí daňového dokladu, budou
Strana 2 (celkem6)
Rekonstrukce splaškové kanalizace v Kolodějích, Praha 9 číslo akce: 1/1/F93/00
Rekonstrukce dešťové kanalizace v Kolodějích, Praha 9 číslo akce: 1/1/F94/00
Rekonstrukce splaškové kanalizace, ul. V lipách, Praha 9 – Koloděje číslo akce: 1/1/F85/00
zasílány příkazci pouze ve formátech RTF, PDF, DOC, DOCx, XLS, XLSx. V případě,
kdy bude zaslána příkazci elektronická faktura, zavazuje se příkazník nezasílat stejnou
fakturu duplicitně v listinné podobě.
V případě, že není možné generovat elektronickou fakturu přímo z účetního systému
příkazníka, bude faktura převedena do formátu PDF a opatřena zaručeným
elektronickým podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu ve smyslu zákona č.
297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce podpisu, ve
znění pozdějších předpisů, kvalifikovaný certifikát musí být vydán jedním z
Ministerstvem vnitra ČR akreditovaných poskytovatelů certifikačních služeb.
Článek IV. původní čl. IX.
Protikorupční opatření
Do smlouvy se doplňuje nový článek IX. „Protikorupční opatření“ a
Ustanovení závěrečná je nově označen číslem X.
IX. Protikorupční opatření
Tento článek představuje zásady a principy Protikorupčního programu příkazce.
Příkazník potvrzuje, že se seznámil s Etickým kodexem příkazce dostupným na
http://www.pvs.cz/profil/compliance-program/. Příkazník se zavazuje, že učiní všechna
opatření k tomu, aby se nedopustil on a ani nikdo z jeho zaměstnanců či zástupců jakékoliv
formy korupčního jednání, zejména jednání, které by mohlo být vnímáno jako přijetí úplatku,
podplácení, nepřímé úplatkářství či jiný trestný čin spojený s korupcí dle zákona č. 40/2009
Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
Příkazník se dále zavazuje, že:
a) neposkytne, nenabídne ani neslíbí úplatek jinému nebo pro jiného v souvislosti s
obstaráváním věcí obecného zájmu nebo v souvislosti s podnikáním svým nebo
jiného,
b) neposkytne, nenabídne ani neslíbí neoprávněné výhody třetím osobám,
c) úplatek nepřijme, ani se jej nedá slíbit, ať už pro sebe nebo pro jiného v souvislosti s
obstaráním věcí obecného zájmu nebo v souvislosti s podnikáním svým nebo jiného,
d) nebude ani u svých obchodních partnerů tolerovat jakoukoliv formu korupce či
uplácení,
e) neprodleně příkazci oznámí, pokud se dostane vůči příkazci do střetu zájmů.
Úplatkem se rozumí neoprávněná výhoda spočívající v přímém majetkovém obohacení nebo
jiném zvýhodnění, které se dostává nebo má dostat uplácené osobě nebo s jejím souhlasem
jiné osobě a na kterou není nárok.
Příkazník se zavazuje neprodleně oznámit příkazci jakékoli podezření na korupční či jiné
protiprávní jednání prostřednictvím následujících komunikačních kanálů:
a) elektronická adresa: compliance@pvs.cz,
b) sídlo příkazce (příkazník je povinen v případě doručování prostřednictví provozovatele
poštovních služeb na obálku vždy zřetelně a srozumitelně uvést: „Neotvírat – k
rukám Compliance specialisty“).
Příkazník je povinen poskytnout příkazci nezbytnou součinnost, zejména potřebné dokumenty
a informace, při prošetřování podezření na korupční jednání či jiné protiprávní jednání v rámci
příkazce.
Příkazce se zavazuje, že příkazník, jeho zaměstnanci ani žádné třetí osoby nebudou vystaveny
postihu ani znevýhodnění za to, že v dobré víře nahlásí podezření na korupční či jiné
protiprávní jednání v rámci společnosti příkazce.
Strana 3 (celkem6)
Rekonstrukce splaškové kanalizace v Kolodějích, Praha 9 číslo akce: 1/1/F93/00
Rekonstrukce dešťové kanalizace v Kolodějích, Praha 9 číslo akce: 1/1/F94/00
Rekonstrukce splaškové kanalizace, ul. V lipách, Praha 9 – Koloděje číslo akce: 1/1/F85/00
Pokud příkazník poruší jakoukoli povinnost uvedenou výše v tomto článku, může příkazce
dočasně zastavit (přerušit) plnění dle této smlouvy nebo ji okamžitě ukončit odstoupením nebo
výpovědí s okamžitou účinností a bez vzniku jakékoli odpovědnosti vůči příkazníkovi.
Pro vyloučení pochybností se uvádí, že si příkazce vyhrazuje právo zpřístupnit veškeré
informace týkající se porušení tohoto článku orgánům činným v trestním řízení, regulatorním
orgánům, jiným vyšetřujícím orgánům či jiným třetím osobám.
Příkazce si dále vyhrazuje právo zahájit občanskoprávní řízení za účelem získání náhrad škod,
které mu byly způsobeny v důsledku porušení tohoto článku.
Článek V.
Závěrečná ustanovení
1. Ustanovení Příkazní smlouvy, která nejsou dotčena tímto Dodatkem č. 1, zůstávají
v platnosti beze změny.
2. Tento Dodatek je uzavřen a nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními.
V případě, že k podpisu oběma smluvními stranami nedojde v jednom dni, je tento
Dodatek stranami uzavřen a nabývá platnosti dnem, kdy je podepsán druhou ze
smluvních stran. Účinnost tohoto Dodatku nabývá dnem uveřejnění v registru smluv dle
Zákona o registru smluv. Dodatek se zavazuje uveřejnit v registru smluv příkazce.
Vyžaduje-li určitá část tohoto Dodatku anonymizaci s ohledem na ochranu osobních
údajů, obchodní tajemství atp., příkazník na tyto části upozorní a příkazce před
uveřejněním Dodatku zajistí potřebnou ochranu takových údajů.
3. Dodatek č. 1 je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž příkazce obdrží dva výtisky a
příkazník jeden výtisk.
4. Nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 1 je aktualizovaná Příloha č. 1 – Kalkulace ceny.
V Praze dne V Praze dne
za Pražskou vodohospodářskou společnost a. s. za Pontevia Corp. a.s.
Strana 4 (celkem6)