Textová podoba smlouvy Smlouva č. 26003247: Smlouva o dodávce a odběru tepla a teplé užitk. vody

                        Typ D
SMLOUVA
é. 016001/23

o dodavce a odbéru tepla a teplé uzitkové vody

Smluvni strany:

Nazev: JIHLAVSKE KOTELNY, s. 1. 0.

Sidlo: Havli¢kova 111
586 01 Jihlava
Zapsané v Obchodnim rejstiiku vedenym Krajskym soudem v Brné,
Oddil C, vlozka 17418

IC: 60730820

DIC: CZ60730820

Bankovni spojeni: CSOB, a. s. Jihlava

Cislo ctu: 111059080/0300

Zastupce: Mgr. Lucie Hubatéova — jednatelka

Ing. Jan DiviS - jednatel

dale jen dodavatel

a

Nazev: SLUZBY MESTA JIHLAVY s.r. 0.

Sidlo: Havliékova 218/64
Zapsané v Obchodnim rejstfiku vedenym Krajskym soudek v Brné,
Oddil C, vlozka 17143

Ic: 60727772

DIC: CZ60727772

Bankovni spojeni: Komeréni banka, a. s.

Cislo uétu: 19-4649590277/0100

Zastupce: Ing. Josef Eder - jednatel

dale jen odbératel

x

sjednavaji v souladu se zakonem &€, 89/2012 Sb. obéanskym zakonikem, zdkonem
458/2000 Sb. 0 podminkach podnikani a vykonu statni spravy v energetickych odvétvich a 0
zméné nékterych z4kont (energeticky zakon), zakonem 406/2000 Sb. o hospodafeni energii, a
v souladu s Cenovymi rozhodnutimi Energetického regulaténiho tiadu

tuto smlouvu:

Cl. |.
Zakladni ustanoveni

1. Péedmétem smlouvy je dodavka a odbér tepla a teplé uZitkové vody ze zdroje
dodavatele do objekti odbératele, specifikovanych v pifloze ¢. 2 smlouvy — ,,Pfihla8ka k odbéru
tepla“, ktera tvofi nedilnou souéast této smlouvy.

2. Za splnéni dodavky se povazuje piechod teplonosného média nebo tepla do zafizeni
odbératele. K p¥echodu vlastnictvi dodavaného tepla a teplé uZitkové vody mezi smluvnimi
stranami dochazi pti vstupu teplonosného média nebo tepla do zaiizeni odbératele.

3. Mistem piedani dodavky tepla je vstup do odbérniho zaiizeni odbératele v misté
definovaném v bodu 3.5 piilohy ¢. 2 smlouvy ,,Piihlaska k odbéru tepla“.

4. Mistem piedani dodavky teplé uzitkové vody (dale jen TUV) je vstup do odbérného
zatizeni odbératele v misté definovaném v bodu 3.5. pfilohy ¢. 2 smlouvy ,,PfihlaSka k odbéru
tepla“.

5. Dodavatel je drZitelem licence ¢. 310102796 — skupina 31 vyroba tepelné energie a
licence &. 320102811 — skupina 32 rozvod tepelné energie.

Cl. Il.
odminky dodavek

1. Parametry technologické vody budou dodavany pro vytapéni pfislusenstvi bazeénu,
vzduchotechniku, technologii krytého bazénu, technologii venkovnich bazént, podlahové
vytapéni, vzduchotechniku kotelny, dle parametri piilohy 2, bod 4.1.

2. Teplota TUV, méfena v misté ptedani dodavky TUV, sjednaném dle ¢l. I. odst. 4.
smlouvy, dle parametri ptilohy 2, bod 4.2, pokud celkovy odbér nepfekroti hodnoty,
vyplyvajici z CSN 060320.

3. Dodavatel neodpovida za nedostatky v dodavce tepla a teplé uZitkové vody,
prokazatelné zptisobené technickym stavem objektu, odbérniho zafizeni nebo Casti rozvodu
pred mistem piedani, které jsou v majetku nebo ve spravé odbératele.

4. Dodavatel neodpovida za nedostatky pii plnéni smlouvy, prokazatelné zptisoben¢
havarijnimi situacemi a provoznimi vypadky, vzniklymi u subdodavatelt.

5. Dodavatel #idi provoz soustavy podle pravidel uvedenych v Obchodné technickych
podminkach (OTPD) - p¥iloha ¢. 1 smlouvy.

6. Dodavatel je opravnén uplatnit pferuSeni nebo omezeni dodavky tepla a teplé
uzitkové vody, v piipadech stanovenych platnymi pravnimi piedpisy, dle z4kona €. 458/2000,
§ 76.

Po odpadnuti pii%in pferu’en{ nebo omezeni dodavky tepla a TUV je dodavatel povinen
dodavku neprodlené obnovit.

V piipadé pieruSeni z divodu zavinéni odbératele je dodavatel opravnén uttovat odbérateli
nezbytné nutné ndklady spojené s obnovenim dodavek tepla.

7. Pro uéely styku s dodavatelem odbératel jmenovité uréuje pové¥eného zastupce — viz
bod 9. prilohy ¢. 2 smlouvy. Povéfeny zéstupce je v pfipadé nedosazitelnosti povinen zajistit
za sebe nahradu.

8. Kontrola dodrzovani podminek dodavky se provadi méfenim parametrii teplonosného
média v mistech, stanovenych v ¢l. II. smlouvy v odst. 1. a 2.. Zptisob provedeni kontroly
stanovi piiloha &. 1 smlouvy (OTPD).

Cl. HL.
Cenové a platebni podminky

1. Cena tepelné energie je kalkulovana a sjedndna v souladu s platnymi cenovymi
rozhodnutimi Energetického regulatniho tiadu, k cendm tepelné energie.

2. Dodavatel vytiétuje cenu tepla za pfislu8ny kalendatni rok ve vysledné cené vychazejici
z vysledné cenové kalkulace, ktera obsahuje skute¢né uplatnéné ekonomicky opravnéné
naklady a skuteéné mnoZstvi tepelné energie za ukonéeny kalendaini rok.

3. P¥edbéZnd cena tepla, uplattiovand v kalenddfnim roce pro stanoveni zaloh, vychazi z
predbéZné kalkulace, ve které jsou uplatnény pouze pfedpokladané ekonomicky opravnéné
naklady, p¥iméfeny zisk a predpokladané mnoZstvi tepelné energie v kalendaifnim roce.
Predb&éZné ceny tepelné energie pro pfislusny kalenddini rok jsou uvedeny v Priloze ¢. 3,
ktera je nedilnou soucasti této Smlouvy.

4. Odbératel se zavazuje k hrad&é z4loh na pfedpokladanou dodavku tepla, splatnych v
terminech stanovenych v této smlouvé nebo v Piiloze €. 3 jako nedilné soucast této
Smlouvy, a to za nasledujicich podminek:

a) zdlohy za dodavku tepelné energie v kalendéfnim roce stanovi dodavatel, pokud se
smluvni strany nedohodnou jinak, jako 1/12 nasledujiciho:

- Cena tepelné energie na pfisluiné obdobi pro pfedpokladanou spotiebu
tepelné energie v GJ

b) stanovené zdlohy budou odbératelem zaplaceny bezhotovostnim pfevodem na ucet
dodavatele k datu splatnosti. Odbératel je povinen pfi platbé pouZivat stanoveny
variabilni symbol;

c) na platby zdloh se vztahuji vSechna ujednani smlouvy bez vyjimky (napf. pouzivani
variabilnich symboli, smluvni pokuty apod.).

5. Vytttovani dodavky tepelné energie do odbérného mista odbératele véetné zucttovani
zaplacenych zdloh odbératelem provede a pfeda dodavatel odbérateli formou dafiového
dokladu - faktury do 15. kalenddiniho dne po skonéeni zuctovaciho obdobi kalendafniho
roku. Piipadny nedoplatek nebo pfeplatek thrady za plnéni poskytované die této smlouvy
je splatny odbératelem nebo dodavatelem na zékladé dodavatelem vystaven¢ho dafiového
dokladu, a to do 14 dnt od data jeho vystaveni.

6. Dodavatel je opravnén sniZit/zvySit ptedbéZnou cenu tepelné energie v pribéhu
kalendatntho roku, jestlize jsou v prabéhu roku oproti pfedpokladu niZ8i/vy88i skutetné

3

10.

11.

12.

ekonomicky opravnéné naklady, zejména cena variabilnich nakladti (paliva) a/nebo
nizdi/vyS8i mnozstvi tepelné energie. Dodavatel ptipadnou zménu ozndmenych
predbéZnych cen tepelné energie pro pfisluSny rok a s ni souvisejici zménu stanovenych
zaloh oznami odbérateli nejpozdéji do 10. kalendafniho dne v mésici a nova predbéZna cena
a nova vySe zdloh vstupuje v platnost od 1. kalendafniho dne mésice nasledujiciho.
Ozndmeni dodavatel provede tak, Ze doruéi odbérateli nové znéni Prilohy ¢. 3 s novou vy8i
piedbéZné ceny tepelné energie a novou vySi stanovenych zaloh jako nedilné soucasti této
smlouvy.

P¥edbéZné ceny tepelné energie pro dal8i kalendafni rok a novou vy8i stanovenych zaloh
dodavatel oznami odbérateli nejpozdéji do 20. prosince predchoziho kalendafniho roku, s
platnosti pfedbéZnych cen a zaloh od 1. ledna nasledujiciho kalendainiho roku. Ozndmeni
dodavatel provede tak, Ze doruti odbérateli pro pifslugny kalendaini rok nové znéni Piilohy
&. 3 s ptedbéZnou cenou tepelné energie a novou vy8i stanovenych zaloh jako nedilné
soucasti této smlouvy.

Odbératel uhradi skuteéné odebrané teplo (GJ) v ramci ziétovaciho obdobi (1.1.-31.12.
kazdého roku).

Zpisob méfeni a vyhodnocovani mnozstvi tepla pro otop, tepla pro ohftev TUV a vody,
spotiebované pro piipravu TUV, je uveden v pfiloze ¢. 1. smlouvy (OTPD).

Uhrady za dodavky tepla (TUV) se tidi platebnimi podminkami uvedenymi ve smlouvé nebo
v priloze ¢. 3.

Opakované nepinéni smluvené platebni povinnosti (zalohy, vyUctovani) je ve smyslu § 89
zakona &. 458/2000 Sb. neopravnénym odbérem a dodavatel si vyhrazuje pravo provést po
osobnim jednani s odbératelem omezeni dodavek aZ po jejich uplné p¥eruseni, aby jeho dali
ztraty byly minimalizovany.

P¥eruSeni dodd4vky se provede uzavienim a zaji8ténim hlavnich domovnich uzavéri.

Poruseni zapeteténych hlavnich uzavért se bude povazovat jako neopravnény odbér dle zak.
&é. 458/2000 Sb.

Pokud odbératel nemiZe pravidelné plnit své platebni povinnosti, vyplyvajici z této
smlouvy, je povinen tuto skutetnost v dobé splatnosti nahlasit dodavateli. Bezprostiedné
poté budou projednana opatfeni k feSeni situace.

Cl. IV.
Smluvni pokuty, uhrady Skod

1. P#i pfekroéeni hit splatnosti zaloh nebo vyuétovani uhradi strana povinnd smluvni

pokutu ve vy3i 0,05 % z dluzné tastky za kazdy zapotaty den prodleni.

2. Pii prokézaném neopravnéném odbéru uhradi odbératel dodavateli veSkeré vzniklé

Skody vypoétené dle vyhlasky ¢. 478/2006 Sb. Souéasné za kazdy zji8tény piipad uhradi
odbératel dodavateli smluvni pokutu ve vy3i 5.000,- K¢. Co se rozumi neopravnénym odbérem
stanovi § 89 zakona . 458/2000 Sb.

V ptipadé po&’kozeni méfidel tepla bude dodavané mnozZstvi, resp. vySe vzniklé Skody,

stanoveno postupem dle él. VIIL, bod 3. piilohy ¢. 1. smlouvy (OTPD).

3. V pifpadé poruseni ustanoveni Cl. IV. odst. 1., 2., 3., 4. a 5. pfilohy €. 1 smlouvy
(OTPD) uhradi odbératel dodavateli veSkeré prokazatelné vzniklé kody. Soucasné za kazdy
zjistény piipad poruSeni ustanoveni ¢l. IV., odst. 1., 2. a 3. ptilohy ¢. 1. smlouvy uhradi
odbératel dodavateli smluvni pokutu ve vy3i 1.000,- Ké. V pfipadé ztraty teplonosného média
bude jeho hodnota stanovena technickym vypoétem a vylittovana odbérateli, ktery hodnotu
média dodavateli uhradi.

4. V p¥fpadé poruSeni ustanoveni él. VI. odst. 2.a 3. piilohy ¢. 1 smlouvy (OTPD) uhradi
dodavatel odbérateli veSkeré prokazatelné vzniklé Skody a v pfipadé poruSeni ustanoveni ¢l.
VI. odst. 3. pfilohy ¢. 1. smlouvy navic i smluvni pokutu 1.000,- Ké.

5. V pfipadé prokazatelného nedodrZeni podminek dodavky, stanovenych vl. II.
smlouvy, vinou dodavatele po dobu del8i nez 2 dny, uhradi dodavatel odbérateli smluvni pokutu
ve vy8i 10 % z primérné denni hodnoty dodavky (stanovené z objemu dodavky na celé uctovaci
obdobi) za kaZdy i zapoéaty den trvani nedodrzZeni stanovenych podminek. Toto ustanoveni se
nevztahuje na piipady preruSeni dodavky uvedené v él. VI., odst. 1. pfilohy ¢. 1. smlouvy
(OTPD).

6. Ustanoveni tohoto élanku smlouvy nevylucuji uplatnéni slev a postiht: podle obecné
zavaznych pravnich predpist.

Cl. VL
Vypovéed’

1. Platnost této smlouvy mize byt ukonéena bud’ dohodou smluvnich stran nebo
vypovédi. Dodavatel mize dat vypovéd’ jen z téchto divodt:
- odbératel nezaplati sjednanou uhradu dodavky, véetné zalohovych plateb, ani po
prokazatelné opakovanych upominkach
- opakované nebo zavazné poruSeni smluvnich ujednani ze strany odbératele.
Odbératel mize smlouvu vypovédét bez udani divodt.

2. Vypovédni lhita je th kalendéfni mésice a zatind od prvniho dne mésice
nasledujiciho po prokazatelném doruéeni vypovédi druhé smluvni strané.

3. Strana, podavajici vypovéd’, se zavazuje k Uhradé nakladi spojenych s ukonéenim
odbéru tepla a TUV vzniklych druhé smluvni strané s vyjimkou pfipadt, Ze pritiny vypovédi
vznikly prokazatelné u druhé smluvni strany.

Cl. VI.
Zaverecna ustanoveni

1. Smlouva se uzavird na dobu neuréitou. V pripadé ukonéeni najemni smlouvy
k majetku, ktery souvisi s pfedmétem plnéni této smlouvy, zavazuji se obé smluvni strany
uzaviit dohodu o ukonéeni platnosti této smlouvy.

Smlouva nabyva platnosti dnem podpisu obéma smluvnimi stranami, prava a povinnosti
z ni se vztahuji na vsechny dodavky tepla a TUV dodavané odbérateli potinaje od

1. rijna 2023

2. Nabytim platnosti této smlouvy se ru8i predchazejici smlouva 0 dodavce tepla a TUV.

3. Pokud dojde k zaniku smlouvy pied ukonéenim tétovaciho obdobi, bude konetné
vytétovani skuteéné doddvky provedeno do 15 dni po ukonéeni mésice, ve kterém doslo
k ukonéeni odbéru, pokud se smluvni strany nedohodnou jinak.

4. Tato smlouva mize byt ménéna jen na zékladé dohody smluvnich stran formou
pisemného dodatku s vyjimkou piipadi uvedenych v této smlouvé.

5. Smluvni strany se v souladu s ust. 2000 obéanského zakoniku dohodly, Ze se vzdavaji
svého prava domahat se zruSeni zavazku z této smlouvy dle § 2000 ob&anského zakoniku.

6. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichz kazda strana obdrZi po jednom
vyhotoveni.

7. Smluvni strany prohlaSuji, Ze tuto smlouvu uzaviraji po vzajemném projednani na
zakladé své pravé a svobodné vile a Ze tuto smlouvu neuzaviraji v tisni nebo za jednostranné
vyhodnych podminek. Smlouvu pied jejim podpisem opravnéni zdstupci smluvnich stran
pieéetli, jejim obsahu porozuméli a vyjadiuji s ni bezvyhradny souhlas, na diikaz ¢eho pfipojuji
své viastnorucni podpisy.

8. Nedilnou soucasti této smlouvy jsou:
Piiloha &. 1. — Obchodni a technické podminky dodavky tepla a TUV
Piiloha &. 2. — PrihlaSka k odbéru tepla a TUV
Piiloha &. 3. — Cenova a platebni pravidla

V Jihlavé dne 1. 10. 2023

1C: 60727772 é
DIC: C260727772 1 (YL

] ’
ol SLUZBYMPSTA JIHLAVY s.t.0.
| ETiiy Havli¢ sue

ee a

Dodavatel

JIHLAVSKE KOTERNY, s.r.o.
uélarna tepla
Havliékova 111, 586 01 JIHLAVA
DIC: CZ60730820, IC 60730820
tal.; 567 563 649 6

Odbératel