Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č. j. MULNCJ /108202/2023/OŠKaS
ag.č. OS201500120/11
DODATEK č. 11 *MULNP0
ke smlouvě o zemědělském pachtu ze dne 27.07.2015, ve znění dodatku č. 1 ze dne 3
13.12.2016, dodatku č. 2 ze dne 22.03.2018, dodatku č. 3 ze dne 11.12.2018, dodatku č. 4 C
ze dne 17.07.2019, dodatku č. 5 ze dne 05.12.2019, dodatku č. 6 ze dne 29.09.2020, Z
dodatku č. 7 ze dne 08.12.2020, dodatku č. 8 ze dne 22.02.2021, dodatku č. 9 ze dne “O
29.09.2022 a dodatku č. 10 ze dne 06.06.2023 s
X
7S
O)
Město Louny N
se sídlem Mírové náměstí 35, 440 01 Louny
IČ: 00265209, DIČ: CZ00265209
zastoupené starostou města Mgr. et Bc. Milanem Rychtaříkem
(dále jen „propachtovatel“)
a
AGROSPOL Březno spol. s r.o.
se sídlem J. Sússmilicha 2394, 440 01 Louny
IČ: 43223389
DIČ: CZ43223389
zapsaná v OR vedeném u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 908
zastoupená jednatelem společnosti panem Jiřím Hellerem
(dále jen „pachtýř“)
a dále pak společně „smluvní strany“.
Na základě dohody smluvních stran ve smyslu ustanovení článku VI. odst. 1 smlouvy
o zemědělském pachtu se mění tímto dodatkem č. 10 následující články Smlouvy o zemědělském
pachtu č. j. MULNCJ 56154/2015/OSM uzavřené dne 27.07.2015, ve znění dodatku č. 1 č.j.
MULNCJ 88192/2016/OSM ze dne 13.12.2016, č. 2 č.j. MULNCJ 22523/2018/OSM ze dne
22.03.2018, č. 3 č.j. MULNCJ 89990/2018/OSM ze dne 11.12.2018, dodatku č. 4 č.j. MULNCJ
51389/2019/OSM ze dne 17.07.2019, dodatku č. 5 č.j. MULNCJ 87204/2019 ze dne 05.12.2019,
dodatku č. 6 č.j. MULNCJ 68059/2020 ze dne 29.09.2020, dodatku č. 7 č. j. MULNCJ
83037/2020/OSM ze dne 08.12.2020, dodatku č. 8 č. j. MULNCJ 11733/2021/OSM ze dne
22.02.2021, dodatku č. 9 ze dne 29.09.2022 a dodatku č. 10 ze dne 06.06.2023 takto:
1) Mění se příloha č. 1 (výčet pozemků předpokládaných včl. L, odst. 1. smlouvy). Nové znění
přílohy je nedílnou součástí tohoto dodatku.
2) Článek L, odst. 2. se mění a nově zní:
Propachtovatel na základě této smlouvy přenechává a touto smlouvou již přenechal pachtýři,
k dočasnému užívání a požívání, pozemkové parcely a části pozemkových parcel uvedené
v článku I. odst. 1. této smlouvy - viz příloha č. 1 v k. ú. Louny, o celkové výměře 479.282 m2.
3) Článek IV., odst 1 se mění a nově zní:
1. Roční pachtovné za pachtovní rok je stanoveno dohodou ve výši 2,2 % průměrné ceny
propachtovaného pozemku dle vyhlášky č. 298/2014 Sb., o stanovení seznamu
katastrálních území s přiřazenými průměrnými základními cenami zemědělských pozemků
takto:
k.ú. Louny:
- cena orné půdy v k. ú. Louny: 10,58 Kč/m2
- výměra: 479.282 m2
10,58 Kč/m2 x 479.282 m2 = 5.070.803,56 Kč x 2,2 % = 111.558 Kč
č. j. MULNCJ /108202/2023/OŠKaS
ag.č. OS201500120/11
Celkem 111.558 Kč, tj. celkové roční pachtovné za pachtovní rok, platné od podpisu
tohoto dodatku (poprvé splatné do 30.09.2024).
4) Tento dodatek č. 11 nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti ke dni
01.10.2023.
5) Tento dodatek je sepsán ve třech stejnopisech, z nichž propachtovatel obdrží dvě vyhotovení a
pachtýř jedno vyhotovení.
6) Smluvní strany po dohodě souhlasí, že tento dodatek může být zveřejněn
na oficiálních internetových stránkách města Louny a Městského úřadu Louny
(www.mulouny.cz), s výjimkou osobních a citlivých údajů fyzických osob uvedených v tomto
dodatku.
7) Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s uveřejněním tohoto dodatku v registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb. stím, že budou dodrženy podmínky stanovené v § 3 odst. 1 zákona
č. 340/2015 Sb., bez ohledu na výši ceny, resp. bez ohledu na hodnotu předmětu plnění
dodatku.
8) Smluvní strany se dohodly, že v případě, že dodatek obsahuje informace týkající se
obchodního tajemství dle § 504 NOZ, budou tyto informace označeny tak, aby nebyly součástí
elektronického obrazu textového obsahu dodatku.
9) Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění dodatku dle zákona č. 340/2015 Sb., zajistí zasláním
správci registru smluv město Louny.
10) Smluvní strany berou na vědomí, že plnění předmětu této smlouvy představuje po dobu
nezbytně nutnou právní titul pro zpracování osobních údajů ve smyslu Nařízení Evropského
parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (obecné nařízení o ochraně
osobních údajů).
11)Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru propachtovatele souhlasí pachtýř se zveřejněním
obsahu smluvního ujednání této smlouvy dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k
informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních
údajů, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že žádný údaj v této
smlouvě není označován za obchodní tajemství.
Doložka
dle § 39 odst. 1 a § 41 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších
předpisů
Uzavření tohoto dodatku schválila Rada města Loun usnesením č. 265/2023 ze dne 25.09.2023.
Záměr města změnit tento smluvní vztah byl zveřejněný na úřední desce ode dne 06.09.2023
do dne 22.09.2023.
04 .10. M V Lounech dne 0- 2023
V
Mgr. et Bc. Milan Rychtařík, starosta, v. r. AGROSPOL Březno spol, s.r.o
propachtovatel
J. Sússmilicha 2394,440 01 Louny
DiČ: CZ 43223389
tel.: 415 783 126
AGROSPOL Březno, s.r.o.
Jiří Heller, jednatel, v. r.
pachtýř
č. j. MULNCJ /108202/2023/OŠKaS
ag.č. OS201500120/11
PŘÍLOHA č. 1 K DODATKU Č. 11
pozemek p.č. detail k. ú.
propachtovaná výměra m 2
Louny
3240/1 část 6810 Louny
Louny
3244/1 část 43975 Louny
Louny
3247/1 celek 5067 Louny
Louny
3399/1 část 288 Louny
Louny
3408/7 část 797 Louny
Louny
3468 část 26 Louny
Louny
3491/7 část 380 Louny
Louny
3491/32 část 10030 Louny
Louny
3491/55 část 1234 Louny
Louny
3491/60 část 1790 Louny
Louny
3491/62 část 7450 Louny
Louny
3491/66 část 903 Louny
Louny
3491/67 část 4609 Louny
Louny
3491/91 část 6863 Louny
Louny
3491/92 část 42338 Louny
Louny
3491/102 část 116 Louny
Louny
3491/104 část 634 Louny
Louny
3558/11 část 24136 Louny
Louny
3558/13 část 14640 Louny
Louny
3558/18 část 401 Louny
Louny
3595/20 část 4828 Louny
Louny
3595/47 část 313 Louny
Louny
3595/50 celek 1627 Louny
Louny
3595/84 část 395 Louny
3595/90 část 2492
3595/110 část 5680
3595/122 část 263
3595/123 část 3749
3595/124 část 747
3595/128 část 2763
3595/148 část 8886
3611/1 celek 682
3615 část 3223
3616 část 2462
3630/192 celek 6850
3630/194 část 1441
3630/196 část 662
3639/18 část 865
3639/149 část 561
3639/150 celek 241
3639/154 část 489
3639/156 část 404
3639/246 celek 300
3643/1 celek 1265
3667/21 část 1078
3667/26 část 398
3667/85 část 1421
3667/86 část 3578
Č.j. MULNCJ /108202/2023/OŠKaS
ag.č. OS201500120/11
3667/97 část 2658 Louny
3667/100
3667/103 část 4191 Louny
3684/34
3684/35 část 1978 Louny
3684/37
3745/71 část 7646 Louny
3745/72
3800/23 část 18655 Louny
3800/47
3800/49 část 430 Louny
3800/79
3800/94 část 4205 Louny
3800/102
3800/105 část 2377 Louny
3800/106
3800/109 část 797 Louny
3800/123
3800/124 část 8169 Louny
3800/127
3800/128 část 2836 Louny
3800/129
3800/131 celek 4227 Louny
3800/133
3800/136 část 921 Louny
3800/141
3800/145 celek 2980 Louny
3800/147
3849/2 část 3454 Louny
3855/40
3932/3 část 3602 Louny
3936
4035/64 část 8617 Louny
4035/137
4035/173 část 1769 Louny
4035/174
4995/1 část 2965 Louny
5019/2
5019/3 část 322 Louny
5021/1
5023/1 část 122 Louny
5034/2
část 65983 Louny
část 20396 Louny
část 12029 Louny
celek 11305 Louny
část 2420 Louny
část 27620 Louny
část 14408 Louny
část 417 Louny
část 27 Louny
část 45 Louny
část 62 Louny
část 3566 Louny
část 333 Louny
část 1243 Louny
část 600 Louny
část 4900 Louny
část 23 Louny
část 301 Louny
část 45 Louny
část 126 Louny
část 362 Louny
Celková výměra pozemků, které jsou předmětem ve smlouvě o zemědělském pachtu, činí 479.282 m2
č. j. MULNCJ /108202/2023/OŠKaS
ag.č. OS201500120/11