Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Česká republika – Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 – Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Ing. Vladislav Paxa vedoucí pobočky Jindřichův Hradec
adresa: Pravdova 837/II, 377 01 Jindřichův Hradec
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu SPÚ účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 50016-3723001/0710
(dále jen „Státní pozemkový úřad“)
– na straně jedné –
a
EUROFARMS AGRO-B s.r.o.
sídlo: Palackého 740, 378 21 Kardašova Řečice
IČO: 60066377
DIČ: CZ60066377
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 3435
zastoupena na základě pověření ze dne 1.5.2021
bankovní spojení: ……………………….
číslo účtu: ………………………………..
(dále jen „uživatel“)
- na straně druhé –
uzavírají tuto
dohodu o zaplacení úhrady za užívání nemovité věci
k dodatku č. 1 k pachtovní smlouvě č. 33N23/17
ČI. I
Uživatel nemovité věci ve vlastnictví státu, se kterou je příslušný hospodařit Státní pozemkový úřad, zapsané u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj. Katastrálního pracoviště Jindřichův Hradec.
Obec
Kat. území
Druh evidence
Parc. č.
Výměra m²
Druh pozemku
Pleše
Pleše
KN
část 630/43
1733
orná půda
* části zahrnuté v půdních blocích dle LPIS
se zavazuje za její užívání od 15.8.2023 do 30.9.2023 zaplatit Státnímu pozemkovému úřadu úhradu za užívání nemovité věci (dále jen „úhrada").
Čl. II
Roční úhrada za užívání nemovité věci specifikované v čl. I této dohody je stanovena dohodou a činí 500,- Kč (slovy: pětset korun českých), což je minimální úhrada za užívání stanovená v daném období.
Celková úhrada za období od 15.8.2023 do 30.9.2023 tedy činí 64,- Kč (slovy: šedesátčtyři korun českých).
Čl. Ill
Uživatel se zavazuje celkovou úhradu specifikovanou v čl. II této dohody, kterou tímto uznává co do důvodu a výše, zaplatit na účet Státního pozemkového úřadu vedený u České národní banky, číslo účtu 50016-3723001/0710, variabilní symbol 3312317 nejpozději do 30 dnů ode dne účinnosti této dohody, a to v jedné splátce.
Zaplacením se rozumí připsání placené částky na účet Státního pozemkového úřadu.
Nedodrží-li uživatel lhůtu stanovenou v tomto článku pro úhradu za užívání, je povinen podle ustanovení § 1970 OZ zaplatit Státnímu pozemkovému úřadu úrok z prodlení na jeho účet vedený u České národní banky, číslo účtu 180013-3723001/0710, variabilní symbol 3312317.
Čl. IV
Další užívací vztah k nemovité věci specifikované v čl. I. této dohody bude řešen v dodatku č. 1 k pachtovní smlouvě č. 33N23/17, který bude uzavřen po podpisu této dohody.
Čl. V
Tato dohoda je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá uživatel a jeden je určen pro Státní pozemkový úřad.
Čl. VI
Tato dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.
Cl. VII
Smluvní strany po přečtení této dohody prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato dohoda je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Jindřichově Hradci dne 29.9.2023
………………………………….. …………………………….................
Státní pozemkový úřad EUROFARMS AGRO-B spol. s r.o.
vedoucí Pobočky J. Hradec na základě pověření
Ing. Vladislav Paxa
uživatel
............................................................
EUROFARMS AGRO-B spol. s r.o.
na základě pověření
uživatel
Za správnost: Ing. Pavla Kamešová
……………………………………………..
podpis