Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zajištění praktického výcviku řízení a údržby motorových vozidel skupiny B a C
č.j. SSHT 1591/2023
uzavřená v souladu s § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
ve znění pozdějších předpisů
I. Smluvní strany
Objednatel:
Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Horšovský Týn, Littrowa 122
Se sídlem: Jana Littrowa 122, 346 01 Horšovský Týn
IČO: 00376469
Zastoupený: Ing. Miluší Fousovou, ředitelkou
Kontaktní osoba: Ing. Petr Konáš
Tel.: xxxxxxxxxxxxxx
E-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „objednatel“)
a
Poskytovatel:
Autoškola Pod Vavřincem, spol. s r.o.
Se sídlem: Domažlice, Prokopa Velikého 572, PSČ 344 01
IČO: 45353093
Zastoupený: Tomášem Hornem, jednatelem společnosti
Bankovní spojení, číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxx
Kontaktní osoba: Tomáš Horn, jednatel společnosti
Tel.: xxxxxxxxxxxxx
E-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „poskytovatel“)
uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu:
II. Základní ustanovení
1. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání jsou platné ke dni uzavření této smlouvy a v případě jakýchkoli změn údajů uvedených v čl. I. této smlouvy se smluvní strany zavazují tyto změny oznámit druhé smluvní straně bez zbytečného odkladu.
2. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkony oprávněny v plném rozsahu.
3. Poskytovatel prohlašuje, že má uzavřeno pojištění odpovědnosti za škody vzniklé třetím osobám úrazem nebo jiným poškozením zdraví a poškozením či zničením věcí, a to ve výši alespoň 1 mil. Kč. Poskytovatel prohlašuje, že takto sjednané pojištění poskytovatele se vztahuje i na účastníky výcviku (žáky objednatele) v době provádění předmětu smlouvy. Poskytovatel se zavazuje tuto pojistnou smlouvu udržovat po celou dobu plnění předmětu smlouvy a na vyžádání ji předložit objednateli, a to kdykoliv v průběhu plnění předmětu smlouvy.
III. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je zabezpečení praktického výcviku řízení motorových vozidel skupiny B a C žáků Střední odborné školy a Středního odborného učiliště, Horšovský Týn, Littrowa 122.
2. Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje pro objednatele realizovat výcvik řízení a údržby motorových vozidel v souladu s příslušnými registracemi a podle zákona č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 247/2000 Sb.“), a to pro skupiny B a C a v rámci výcviku při vstupním školení zdokonalování odborné způsobilosti řidičů za účelem získání průkazu profesní způsobilosti řidiče pro skupiny C pro žáky objednatele po dobu trvání této smlouvy v rozsahu a za těchto podmínek:
Předpokládaný rozsah:
· Skupina „B“ 20 žáků (560 hod. výcviku řízení + 20 hod. zkouška)
· Skupina „C“ 19 žáků (361 hod. výcviku řízení + 19 hod. zkouška)
· Údržba „B“, „C“ ( 12 hod.)
Objednatel si vyhrazuje právo snížit nebo zvýšit sjednaný počet účastníků a tím i změnit předpokládaný objem prací (např. z důvodu ukončení studia, změny oboru vzdělávání apod.).
Výcvik pro skupiny B a C bude probíhat jako sdružený výcvik dle § 16 zákona č. 247/2000 Sb. Minimální počet hodin výcviku je uveden v příloze č. 3 zákona č. 247/2000 Sb. Výcvik pro skupiny C v rámci vstupního školení zdokonalování odborné způsobilosti řidičů bude probíhat v souladu s vyhláškou č. 156/2008 Sb., zejména v souladu s § 10 této vyhlášky.
Výcvik skupiny B bude realizován vozidly poskytovatele, a to za účasti učitele výcviku poskytovatele. Výcvik skupiny C bude realizován vozidly objednatele za účasti učitele výcviku poskytovatele.
3. Na základě dílčích výzev se poskytovatel zavazuje zajišťovat pro objednatele služby, které jsou potřebné k realizaci předmětu smlouvy, v rozsahu dle konkrétní výzvy.
4. Objednatel se zavazuje za služby poskytované na základě výzev podle této smlouvy zaplatit poskytovateli cenu plnění, a to v souladu se zněním této smlouvy.
5. Poskytovatel je povinen určit svého zástupce, který bude pověřen průběžně jednat s objednatelem a upravovat a upřesňovat požadované plnění.
IV. Doba trvání smlouvy
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu té smluvní strany, která ji podepíše později.
Tato smlouva je uzavřena na dobu určitou ode dne její platnosti s účinností od 3. 10. 2023 do 30. 6. 2024.
V. Místo poskytování plnění
0. Poskytovatel je povinen postupovat při plnění způsoby v souladu s právními předpisy, přičemž místem poskytování plnění jsou pozemní komunikace na území Plzeňského kraje.
VI. Výzva k poskytnutí plnění
1. Plnění předmětu smlouvy bude zahájeno po podpisu smlouvy v návaznosti na písemných výzvách objednatele k zahájení plnění. Písemná výzva bude předána poskytovateli v listinné podobě oprávněným zástupcem objednatele a její převzetí bude potvrzeno podpisem zástupců obou smluvních stran. Pokud nebude poskytovatel objednatelem vyzván k plnění, nemůže se poskytovatel domáhat plnění z této smlouvy. V souvislosti s podmínkou stanovenou v předchozí větě objednatel uvádí, že předpokládaný počet účastníků výcviku je uveden v čl. III odst. 2 této smlouvy, přičemž se jedná o předpokládaný počet, který se může v závislosti na situaci změnit, tzn., že tento počet nemusí být dodržen nebo naopak v případě potřeb a po vzájemné dohodě smluvních stran může být i navýšen.
2. V písemných výzvách k plnění bude uveden jmenný seznam účastníků výcviku, jejich bydliště, termín zahájení a ukončení výcviku, druh a rozsahu výcviku. Spolu s výzvou bude poskytovateli předána kopie třídní knihy za účelem vedení docházky účastníků výcviku.
3. Na základě výzvy k zahájení plnění je poskytovatel povinen zahájit plnění nejpozději do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy objednatel vyzval poskytovatele k plnění, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Běh této lhůty začíná plynout dnem následujícím po dni, kdy byl poskytovatel vyzván.
VII. Podmínky pro zajištění praktického výcviku
1. Jednotlivé lekce praktického výcviku budou realizovány v souladu s touto smlouvou a na základě jednotlivých výzev k zahájení plnění v průběhu doby trvání této smlouvy.
2. Plnění předmětu smlouvy (praktický výcvik řízení a údržby motorových vozidel) bude probíhat ve všední dny od 7:00 do 17:00 hodin vyjma období hlavních prázdnin, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
3. V době konání teoretické výuky bude střídání účastníků výcviku probíhat o přestávkách dle níže přiložené tabulky organizace teoretické výuky:
Organizace teoretické výuky
1. hod
8.00
8.45
přestávka
8.45
8.50
2. hod
8.50
9.35
přestávka
9.35
9.50
3. hod
9.50
10.35
přestávka
10.35
10.40
4. hod
10.40
11.25
přestávka
11.25
11.55
5.a hod
11.30
12.15
přestávka
12.15
12.45
5.b hod
11.55
12.40
přestávka
12.40
13.45
6. hod
12.45
13.30
přestávka
13.30
14.35
7. hod
13.35
14.20
4. Zahájení a ukončení výcviku bude na adresách Jana Littrowa 122, 346 01 Horšovský Týn, Nádražní 156, 346 01 Horšovský Týn a Horšov č.p. 1, 346 01 Horšovský Týn.
5. V případě, že se některý z účastníků výcviku bez omluvy nedostaví na plánovanou hodinu výcviku, je poskytovatel povinen do 3 pracovních dnů o této skutečnosti informovat zástupce objednatele.
6. Plán výcviku řízení a údržby motorových vozidel na následující týden bude předkládán vždy nejpozději v pátek.
7. Výcvik řízení i údržby motorových vozidel musí být ukončen nejpozději 5 dnů před zahájením zkoušek autoškoly.
8. Administraci probíhajících kurzů, jejichž součástí je i výcvik dle čl. III. této smlouvy, provádí objednatel. Poskytovatel je povinen objednateli poskytnout veškeré podklady potřebné pro řádnou administraci kurzů dle zákona č. 247/2000 Sb.
9. Výcvikové vozidlo objednatele, která jsou určena k výcviku skupiny C , ve smyslu poslední věty čl. III. odst. 2 této smlouvy, budou poskytovateli předáno při zahájení výuky.
· nákladní vozidlo IVECO Euro Tech MH 190 E 24/P,
· nákladní vozidlo IVECO 140E
Výcviková vozidla budou parkovat následovně:
· v nákladní vozidlo IVECO Euro Tech MH 190 E 24/P, Horšov 1, Horšovský Týn
· nákladní vozidlo IVECO 140E – Nádražní ul. 158, Horšovský Týn
10. Vykazování spotřeby pohonných hmot u výcvikových vozidel objednatele bude probíhat za následujících podmínek:
Spotřeba pohonných hmot u výcvikových vozidel objednatele bude vykazována vždy po skončení kalendářního měsíce „Výkazem o měsíční spotřebě vozidla“. Tento výkaz bude předáván určenému zástupci objednatele nejpozději do pěti pracovních dnů po ukončení měsíce.
Poskytovatel zajistí, že pohonné hmoty ve výcvikových vozidlech objednatele budou vždy na konci měsíce doplněny do plného stavu.
Přílohou k „Výkazu o měsíční spotřebě vozidla“ bude:
· kopie „ Evidence o řízení a výcviku vozidla v příslušném měsíci“,
· kopie dokladu o nákupu pohonných hmot.
Pohonné hmoty výcvikových vozidel objednatele budou doplňovány na čerpací stanici společnosti Agropodnik , a.s., Domažlic – samoobslužná čerpací stanice Horšovský Týn, ve výjimečných případech čerpání PHM za hotové.
11. Běžná údržba výcvikového vozidla objednatele bude prováděna ve školních dílnách Horšov 1, 346 01 Horšovský Týn.
V případě poruchy výcvikového vozidla nebo mimořádné události (dopravní nehoda), bude o této skutečnosti neprodleně informován určený zástupce objednatele, který bude tuto skutečnost v součinnosti s poskytovatelem neprodleně řešit.
12. V případě jakékoli dopravní nehody se poskytovatel zavazuje, že bude k nehodě volána Policie ČR.
13. Poskytovatel se zavazuje maximálně do 48 hodin přistavit náhradní výukové vozidlo pro skupinu výcviku „C“, a to z důvodu zabezpečení výcviku v případě poruchy vozidla, pravidelné údržby vozidla, nehody vozidla atd. Náklady na přesun výcvikového vozidla pro výuku řízení skupiny „C“ hradí objednatel a to maximálně do výše 34,-Kč / km (bez DPH), objednatel hradí pouze jednu přístavnou a jednu odstavnou jízdu (v případě jedné poruchy / údržby / nehody vozidla objednatele), a to na základě vykázaných ujetých kilometrů, maximálně do 50 km / jedna cesta. Maximální doba použití náhradního výcvikového vozidla poskytovatele je 14 kalendářních dnů (v případě jedné poruchy / údržby / nehody vozidla objednatele). V sazbě za jednu hodinu výuky výcviku řízení skupiny „C“ (náhradní vozidlo + instruktor) je zahrnuta i spotřeba PHM – PHM v tomto případě hradí poskytovatel. Použití náhradního výcvikového vozidla pro výuku řízení skupiny „C“ poskytovatele bude v měsíčním vyúčtování výcviku řízení barevně odlišeno.
skupina vozidel
(náhradní vozidlo + instruktor vč. PHM)
výcvik řízení
Kč bez DPH/výcvikovou hod.
"C"
620,-
VIII. Cena
1. Cena za činnosti podle čl. III. této smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran a činí bez DPH:
skupina vozidel
výcvik řízení
výcvik údržby
zkouška
Kč bez DPH/výcvikovou hod.
Kč bez DPH /výcvikovou hod.
Kč bez DPH / výcvikovou hod.
"B"(vozidlo poskytovatele)
400,-
400,-
400,-
"C"
340,-
340,-
340,-
2. Součástí sjednané ceny jsou veškeré práce a dodávky, poplatky a jiné náklady nezbytné pro řádné a úplné provedení předmětu této smlouvy.
3. Cena obsahuje i případně zvýšené náklady spojené s vývojem cen vstupních nákladů, a to po celou dobu trvání této smlouvy.
4. Poskytovatel je oprávněn objednateli fakturovat pouze náklady hodin výcviku, které skutečně proběhly, a to za podmínek stanovených v zákoně č. 247/2000 Sb.
IX. Platební podmínky
1. Zálohy nejsou sjednány.
2. Podkladem pro úhradu smluvní ceny je vyúčtování nazvané faktura (dále jen „faktura“), která bude mít náležitosti daňového dokladu podle příslušných právních předpisů.
3. Faktura musí obsahovat náležitostí stanovené platnými právními předpisy pro daňový doklad. Přílohou faktury budou kopie třídních knih s vyznačenými hodinami výcviku v členění podle skupin vozidel pro výcvik řízení a údržbu samostatně.
4. Jedenkrát měsíčně, a to nejpozději do 5. dne následujícího měsíce, vystaví poskytovatel daňový doklad (fakturu). Lhůta splatnosti faktur činí 30 kalendářních dnů.
5. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost, bude chybně vyúčtována cena, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí důvod vrácení. Poskytovatel provede opravu vystavením nové faktury. Od doby odeslání vadné faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury objednateli.
6. Objednatel je oprávněn pozastavit financování v případě, že poskytovatel bezdůvodně přeruší plnění předmětu smlouvy nebo provádí plnění předmětu smlouvy v rozporu s touto smlouvou nebo pokyny objednatele.
7. Objednatel je oprávněn provést kontrolu fakturovaných činností. Poskytovatel je povinen oprávněným zástupcům objednatele provedení kontroly při výcviku umožnit.
8. Doručení faktury se provede osobně proti podpisu zmocněné osoby nebo prostřednictvím držitele poštovní licence.
9. Smluvní strany se dohodly, že platba bude provedena na číslo účtu uvedené poskytovatelem ve smlouvě.
10. Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele.
X. Práva a povinnosti objednatele
1. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění činností dle této smlouvy osobně nebo prostřednictvím osoby, kterou k těmto úkonům zmocní.
2. Objednatel je povinen poskytnout poskytovateli včas potřebnou součinnost pro realizaci předmětu smlouvy (např. předáním vozidla za účelem výcviku, seznamu žáků - účastníků výcviku pro jednotlivé skupiny).
3. Objednatel je povinen informovat poskytovatele o všech skutečnostech, které jsou nezbytné pro provádění výcviku podle této smlouvy.
4. Objednatel je povinen provést registraci a nahlášení kurzů na Odboru dopravy a silničního hospodářství Městského úřadu Horšovský Týn. Objednatel si vyhrazuje právo k registraci učitelů výcviku poskytovatele do Registrace k provozování autoškoly objednatele č. 425001.
XI. Práva a povinnosti poskytovatele
1. Poskytovatel se zavazuje zabezpečit pro plnění předmětu smlouvy držitele profesních osvědčení pro všechny požadované skupiny řidičských oprávnění (§ 21 zákona č. 247/2000 Sb.), kteří budou schopni zabezpečit plnění předmětu této smlouvy.
2. Poskytovatel se zavazuje zabezpečit za osoby uvedené v předchozím odstavci odpovídající náhradu v případě nepředvídatelných událostí. Současně se zavazuje, že tyto osoby budou splňovat stejné podmínky.
3. Poskytovatel se zavazuje, že výuka údržby vozidla v rámci plnění předmětu smlouvy bude poskytovatelem prováděna s pomůckami vyjmenovanými v příloze č. 1 zákona č. 247/2000 Sb.
4. Poskytovatel se zavazuje, že bude přednostně zajišťovat technicko - organizační plnění předmětu smlouvy pro objednatele tak, aby plnění předmětu smlouvy mohlo přednostně probíhat v průběhu celé doby trvání této smlouvy, oproti ostatním jeho obchodním partnerům.
5. Poskytovatel se zavazuje předat objednateli při podpisu smlouvy doklady potřebné pro registraci dle čl. X. odst. 4 této smlouvy, tj.:
- jmenný seznam učitelů výcviku poskytovatele a kopie profesních osvědčení těchto učitelů,
- ověřenou kopii rozhodnutí o registraci k provozování autoškoly,
- ověřenou kopii rozhodnutí o akreditaci k provozování výuky a výcviku v rámci zdokonalování odborné způsobilosti řidičů.
6. Poskytovatel se dále zavazuje:
- stanovit jednotlivým účastníkům kurzů výcvikové povinnosti,
- v průběhu výcviku vést evidenci docházky účastníků v třídních knihách a vozových sešitech potvrzenou podpisem účastníka,
- používat osobní údaje o účastnících výcviku poskytnuté objednatelem v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
XII. Smluvní pokuty
1. Objednatel je oprávněn požadovat po poskytovateli za porušení jakékoliv smluvní podmínky či povinnosti sjednané touto smlouvou úhradu smluvní pokuty ve výši 5.000,- Kč, a to za každé porušení samostatně.
2. Při porušení povinnosti dle čl. VI. odst. 3 této smlouvy zahájit kurz nejpozději do 7 kalendářních dnů je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli úhradu smluvní pokuty ve výši 10.000,- Kč.
3. V případě, že závazek provést předmět smlouvy zanikne před jeho řádným ukončením, nezaniká nárok na smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením povinnosti.
4. Zánik závazku pozdním plněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za prodlení s plněním.
5. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění, a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně.
6. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody.
XIII. Náhrada majetkové a nemajetkové újmy
1. Náhrada majetkové a nemajetkové újmy se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012, občanského zákoníku, v znění pozdějších předpisů.
2. Poskytovatel se výslovně zavazuje k povinnosti odčinit objednateli nemajetkovou újmu.
3. Poskytovatel odpovídá za újmy, které objednateli vzniknou v důsledku vadného plnění a též za újmy, která objednateli vzniknou tím, že musí vynaložit náklady v důsledku porušení povinností poskytovatele, a to v plném rozsahu.
4. Poskytovatel uhradí případně vzniklou škodu v důsledku vadného plnění v plném rozsahu. V případě, že dojde ke způsobení prokazatelné škody poskytovateli nebo třetím osobám a tato škoda nebude kryta pojištěním sjednaným v čl. II odst. 3 této smlouvy, je poskytovatel povinen tyto škody uhradit z vlastních prostředků.
XIV.
Ujednání o ochraně osobních údajů
1. Firma se zavazuje zpracovávat osobní údaje žáka (žákyně) a kontaktní osoby za školu pouze za účelem naplnění předmětu této smlouvy a to v rozsahu nezbytně nutném.
2. Osobní údaje uvedené v předchozím odstavci nebude firma předávat třetím osobám bez výslovného souhlasu školy. Výjimkou je pouze splnění povinnosti stanovené zákonem.
3. Firma se zavazuje zachovávat mlčenlivost ohledně zpracovávaných osobních údajů, přijmout a dodržovat bezpečnostní opatření a podmínky pro zpracování osobních údajů dle Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (2016/679 GDPR) a s těmito povinnostmi prokazatelně seznámit své zaměstnance nakládající s osobními údaji.
4. Firma se zavazuje neprodleně oznámit škole porušení zabezpečení osobních údajů uvedených v odstavci 1. tohoto článku.
XV. Závěrečná ustanovení
1. Další skutečnosti týkající se plnění předmětu smlouvy a touto smlouvou neupravené nebo upravené jen částečně se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.
2. Smluvní strany jsou oprávněny ukončit smluvní vztah okamžitým písemným odstoupením od smlouvy v případě opakovaného porušení jakékoliv smluvní povinnosti sjednané touto smlouvou (tj. více než jedno porušení jakékoliv povinnosti). Výpověď nabude účinnosti dnem, kdy se o ní druhá smluvní strana dozvěděla, nebo mohla dozvědět. Účinností výpovědi zaniká závazek poskytovatele uskutečňovat sjednané činnosti. Od účinnosti výpovědi je poskytovatel povinen nepokračovat v další činnosti. Je však povinen ihned upozornit objednatele na potřebná opatření k tomu, aby nedošlo ke vzniku škody hrozící z nedokončené činnosti.
3. Poskytovatel nesmí bez souhlasu postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy třetí osobě.
4. Obě strany se zavazují, že během plnění této smlouvy i po jejím ukončení budou zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od druhé smluvní strany v souvislosti s plněním této smlouvy.
5. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou číslovány vzestupně, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány osobami oprávněnými jednat jménem nebo za smluvní strany.
6. Případná neplatnost některého z ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanovení.
7. Pro případ, že kterékoliv ustanovení této smlouvy se stane neúčinným nebo neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení novým.
8. Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze stran její doručení odmítne, či jinak znemožní.
9. Smluvní strany prohlašují, že si text smlouvy řádně přečetly, souhlasí s jejím obsahem; smlouva nebyla sepsána v tísni ani pod nátlakem, vyjadřuje svobodnou vůli obou smluvních stran a není jednostranně nevýhodná pro žádnou smluvní stranu. Na důkaz svého souhlasu tuto smlouvu obě smluvní strany potvrzují svými podpisy.
10. Celé znění této smlouvy včetně všech případných změn a dodatků bude uveřejněno v elektronickém nástroji veřejných zakázek E-ZAK na profilu zadavatele a poskytovatel výslovně prohlašuje, že s tímto zveřejněním souhlasí.
11. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž objednatel obdrží dvě a poskytovatel jedno vyhotovení.
Za objednatele: Za poskytovatele:
V Horšovském Týně dne 3. 10. 2023 V Domažlicích dne 3. 10. 2023
........................................................... .......................................................
Ing. Miluše Fousová Tomáš Horn
ředitelka školy jednatel společnosti
1
Stránka 9 z 9