Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
sMLouvA o spolupnAcr
pru posrcyrovANf nrru-euNiCn sruZpn
uzavien|'podle $ 1746 odst. 2 zdkona t. 89 /207,2Sb., Obians ky zdkonk,v platn6m zn6nf
(d6le jen,,ObEans\f z6konfk.)
(d6le jen,,smlouva.)
mezi
HKO:
Hokeiovf klub Opava s.r.o.
lC:04678751
Se sidlem Zlyecki okruh 4l3/B,Mdsro, 746 Ol Opava
zapsani v obchodnim rejstiiku veden6m Iftajsklim soudem v Ostravd, sp. zn. C 64452
zas toupeni: Mgr. Dalibo r B6tta, jednatel
email : s ekre taiat@hkop ay cz
(ddle jen,,HKO')
^.
a
Partner:
MG PHARMA s.r.o.
I(:267 25754
se sidlem/mistem podnik6ni: Ostroin A 244 / 27, 7 46 01 Opava
e-mait miroslav.glo s@mgphanna.cz
??:l"yp.ry Miroslavem Glosem - jednatelem spoleinosti
(ddle jen ,,Partner')
(HKo a Partner ddle jen jednotlivd jako,,smluvnl strana" nebo spolednd jako ,,smluvni strany.)
Vzhledem k tomu, fe:
A' HKO ie obchodni korporaci, hokejovym klubem (HC Slezan Opava), kter6ho jedinl;m
spoleinikem jeStatutrirnl mdsto Opava,IC:00300535, se sidlem Horni n6mdsti 3g2/69,
Mdsto, 746 0l Opava;
B' HKo m6 moinost proPagovat sv6 partne ry zejm€.nana hokejov,ich utkdnich, na webu a tak6.
jini;mi zprisoby uvedenfmi ve smlouvd, vietnd poskytov6ni pron6jmu, resp. podn4jmu
reklamnich ploch pro umfst6ni reklamy na mdstsk6m hokejov6m stadionu v Opavd a pifpadnd
tak6 na jinfch mistech v dispozici HI(O;
C' HKo md zdiem za doiednanou odmdnu poskytovat Partnerovi reklamni sluZby dle t6to
smlouvy;
D' Partner miziiemna 6platn6m vyuiivimreklamnich sluZeb poskytovanfch HKo za podminek
uvedenfch v t6to smlouv6;
uzavftail smluvni sttany nile uveden6ho dne, mEs{ce a roku tuto smlouvu s n6sleduifcfm
obsahem:
6'1 Faktum musi obsahovat viechny n6leiitost dariov6ho dokladu v souladu s apJikovatelnfmi
pr6vnimi piedpisy. Splatnost faktury ie 30 dnri ode dne doruien(.
6'2 Faktura musi obsahovat odkaz na tuto smlouvu a oznad.enifakturovan6ho dariov6ho plndni.
6'3 Partnet souhlasi s elekronickou fakturaci i.zasilani emailem, formht faktury .pdf na email
uvedenf v zdLiavi t6to srnlouvy).
6'4 Je-h faktura zaslani emailem na adtesu Partnera uvedenou v zihlavit6to smlouvy , povai,uje
se za i6dnd dorutenou nejpozddji v ndsleduiici pracovni den,
7. Poullvinf oznailenl kategorie partnera. Parteer je po dobu twhrtposkytovani baliku sluzeb,
nejpozddji do skonieni srnlouvy, oprdvndn kpuhivilnv Piiloze i. 1 dojednan6mu oznateni.
druhu partnerstvi ve spojeni se HI(O na sv6m webu a piimdryenyim zpfisobem i na jinfch sv,ich
ptopagadnich mateddlech a sddlenfch. HKo se souiasnd zavazuieuv6st a uv6ddt po dobu tw6n
poskytov6ni balfku sluleb, nejpozddji do skrnienf smlouvy, oznateni partnera na sv6m
webov6m sidle (https;//www.hcsl-ezan.czl), konkr6tn6 v odpovfdajici kategorii parrneni HKo.
odevzddvdnl a plii{m6n{ iednotlivfch reklamn{ch sluleb. pro reklamni sluiby spoiivajici
v pton6jmu a umistdnf teklamnfch ploch (panely, billboardy, bannery, atd) plati ustanovenf
il6nku II' rtri'e' Prc zbi"raiicf sluiby v zdvislosti od charakteru jednotliv6 sluZby plati,
ie k poskytnutf a vykon6nf nebo poskytov6n i a oykonhvani sluZby a k soutasn6mu piijeti sluiby
Partnerem dochdzi:
^' pttibdind kai:df'm dnem trvdni smlouvy, jestli je sluiba spjata s urditfm iasorrym obdobim,
b. kaid!,mutk6nfm, jestli je sluiba spjata s utkinim, nebo
c' poskytnutim sluiby, jestli jde o individu6lnd dojednanou sluZbu (napi. promo akce za itasn
hrddri apod.) nebo pokud z povahy slulby rypl.fir|,ze jde o sluibu jednor6zovou.
8'1 Skutednost, ie poskytnuti, vykon6ni af nebc pievzetisluZeb neni form6lnd porvrzeno (napi.
protokolem), nem6 vliv na to, ie k poskytr-uti, vykondni a pievzattsluiebdoilo v souladu
s touto smlouvou.
8'2 Pro sluZby dle pism. a. plati nevyvratitelni domnEnka, L,ejsou poslrytnuty iidn6 a vias,
nevytkne-li Pattner pisemn6 vady ve lhtitd do 14 dnri ode dne po.t yt.rrti siuiby. vytkne-li
Partner uveden6, d6le se aplikuji ustanovenf o vad6ch a nLrocich z r1,ch. pokud to je
objektivnd jakkoliv moin6, dfikazni biemeno proklzinposkytnutf vadn6ho plndni dle t6to
smlouvy zatEluje Partnera. .., ,\ i ,,,rr
8'3 Pro sluiby dle pism. b. a c. plati odst. 8.2, s tfm, ze lhfita 14 dnfi plyne ode dne kon6ni utk6ni
nebo ode dne poskytnutf individudlnd dojednan6 sluiby.
8'4 Bez ohledu na uveden6 je HI(o kdykoliv oprdvndn - ne vlak povinen - ikdatod partnera
potvrzeni i6dn6ho poskytnuti sluieb, prostiednictvim protokolu, kter6ho vzor ryoff
Plllohu 6' 2 smlouvy. Nevytkne-li Partrrer vady sluieb v protokolu , plati, ie doilo
k i6dn6mu poskytnutf sluieb, piiiem) Pa:tner neni opr6vndn vzn6st i:,aAn€ daldi v,itky
k poskytnut6mu plndnf. odmitne-li Pattner bezdrivodnd podepsat protokol, uplatni se
pravidla dle odst. 8.2.
i 8'5 Bez toho, aby byla dotiena jakdkoliv iind uiednin smlouvy, je partner oprdvndn poL,6dat
HKo o vyhotoveni piimdlen6 (co do rozsahu kvaliry) fotografick6 dokumentace
(v digitalni form6) ptokazuiici poskytnuti siednan6ho plndni dle smlouvy (napi. fotografie
7. V plipadd rrytoby reklamni tabule nebo jak6hokoliv jin6ho objekru (vietnd tisku, plakdtu apod.,
d6le tak6 ,,Reklamn{ tabula'), kteri md bft umfstdn na Reklamni plochu, zajisti virobu na
vlastni ndklady Partner.
8. PoLdd6-1t vlak Partner o zhotoveni Reklamni tabule HKO a pied6-h Partner HKO piesn6
podklady nutn6 pro zhotoveni Reklamni tabule a poskytne mu potfebnou soudinnost, zajist(
zhotoveni Reklamni tabule HKO na ndUady Partnera. Partner se zavazujeuhradit HKO naklady
na zhotoveni Reklamni tabule do 10 dnti ode dne, kdy jej HKO k rihradE tdchto n6kladfi yyzve,
nebude-li dohodnuto jinak. HI(O je opr6vn6n z provoznich drivod0 odmitnout zhotoveni
Reklamnf tabule, coi. ie povinen bez prodleni - nejpozddji v lhritd 5 pracovnich dnti - ozn;mit
Partnerovi, jinak je splndni zdvazku povinen zabezpetit.
9. Instalaci Reklamni tabule na Reklamni plochu, jakoi:, i piip. zmdnu Reklamni tabule di jeji
odstrandni zaiis6' naoiruu HKO Pattner, a to zadohledu HKO. Partner nesmi bez piedchoziho
souhlasu HKO, resp. bez jeho asistence, s6m Reklamni tabuli na Reklamni plochu umistit
(instalovat) ani s Reklamni tabuli umist6nou na Reklamni ploie jakkoli disponovat. Odst. g
tohoto dldnku se uplatni na instalaci Reklamni tabule na Reklamn( plochu piimdienE, piiiemZ
pokud bude HI(O instalaci uskuteiiovat vlastnima kapacitami, za5le piedem Partnerovi cenovou
nabidku za instalaci k odsouhlaseni. Odmftne-li Partner cenovou nabidku HKO, neni HI(O
k instalaci povinen; a v souvislosti s ne-instalaci Reklamni tabule na Reklamni plochu nevznikaji
Partnerovi iadn€ niroky vtidi HI(o, jelikoi dfivod ne-instalace je v,i;ludnd na strand partnem.
10. HKO odpovid6 Pozez^zavindr|polkozeni Reklamnich tabuli a za hrubou nedbalost.Jinak nese
nebezpedi polkozeni Partner.
77. Partnet neni opr6vn6n piedat Reklamni plochu k dalSimu uliviru tieti osobd bez piedchoziho
pisemn6ho souhlasu HKO.
ildnek III.
Twfinl a ukondeni smlouvy
1. Smlouva je 6dinn{ od 7.10.2023 a uzavirit se na obdobi do 30.4.2024. pokud z kogentnich
piedpisti 'oyPWa pozddj5i moment ritinnosti smlouvy, je smlouva 6dinn6 ai v tento moment.
2. Tato smlouva zantk6: .-r
a. uplynutim iasu, na kter'.f byla uzaviena;
b. pisemnou dohodou smluvnich stran k dohodnut6mu dni;
c. uplynutim rnipovddni doby v piipadd uplatndni vfpovddi z drivodu v.fslovn6 ustanoven6ho
v kogentnim ustanoveni zilkona nebo v t6to smlouv6 ze strany ndkter6 ze smluvnich sftan.
Jin6 dtivody u.ipovddi jsou vyloudeny; anebo
d' odstoupenim od t6to smlouvy n6kterou ze smluvnich sftan z drivodu'ryslovn6 ustanoven6ho
v t6to smlouvd nebo z dfivodu ulislovnd ustanoven6ho v kogentnim ustanove ni z6kona. Jin€
dfivody odstoupeni jsou vyloudeny.
HKO je oprdvndn jednostrannE pisemnd vypovdddt tuto smlouvu v piipadd, kdyi sjednan6 doba
trvant t6to smlouvy je dle odst. 1 tohoto dl6nku smlouvy vic e nei,7 rok, a to z jak6hokoliv drivodu
nebo taki bez udini dtivodu.
4. HKO je opr6vn6n od smlouvy odstoupit v piipad6 podstatn6ho poruleni kter6koliv povinnosti
Partnera dle t6to smlouvy, kter6 Partner nenapravi ani v dodatedn6 lhritd stanoven6 HI(O,
nejm6nd v d6lce 10 pracovnich dnfi nebo v pffpad6, kdyi vstoupi Partner do likvidace nebo se
ocitne v fpadku dle zilkorn t. 182/2006 Sb., o ripadku a zptisobech jeho ieieni (insolvendni
zikon), ve zn,5ni pozddjSich piedpisri. Za podstatnd poru5eni povinnosti Partnera se mimo jin6
povaZuje vidy:
a. prodleni Partnera s jah.imkoliv plndnim dle smloury alespod po dobu 30 dnri;
b. ziTzen ulivaciho pdva Partnerem k Reklamni plole v prospdch tieti osoby bez
piedchdzeiiciho pisemn6ho souhlasu HKO;
c. uLivant Reklamnich ploch k jinfm riielu, nei dojednan6mu ve smyslu smlowy;
d. poruSov6ni povinnosti v il. II. odst. 5 nebo jak6koliv jin6 jedn6ni, poikozujici dobr6 jm6no
HKO, nebo zptisobil6 yinfm zprisobem piivodit HKO jakoukoliv ujmu vietnd nemajetkov6,
a 5kody. V piipadd poruleni t6to povinnosti (pism. d.) vizva. a lhtita na nipravu neni pro
uiindni a platnost odstoupeni nutn6.
5. Partner ie oprivndn od smlouvy odstoupit v piipadd poruieni povinnosti HKO dle t6to smloury
poskytovat reklamni sluiby, kter6 HKO nenapravi ani v dodatein6 thfitd stanoven6 Partnerem
nejm6nd v d6lce 15 pracovnich dnri, nebo v piipadd, kdyi vstoupi HKO do likvidace nebo se
ocitne v ipadku dle zikota t.182/2006 Sb., o ripadku a zprisobech jeho ieleni (insolvenini
zdkon), ve zndni pozddjSich piedpisri.
Je-li Partner pdvnicki osoba, Partner se vzdiw6, prdva domdhat se zruieni zivazku z t6to smloury
podle $ 2000 Obiansk6ho z6koniku, tedy v pfipadd, kdy je srnlouva vzaviena bez vii,nlho
drivodu na dobu uriitou piesahujici 10 let a rcvnEL v pffpadd zmlny okolnosti do t€, miry, i,e na
zavizan|. strand nelze rozumnd poZadov at, aby byla smlouvou d6le v6z6na.
7. Vlfpovdd af nebo odstoupeni od smlour,y musi bft uiindno pisemn6 v listinn6 podobd a musi
bft druh6 smluvni stran6 doruien6 na adresu sidla smluvni strany uveden6 v ziblavit6to smloury
nebo na adresu registrov6ho sidla, pokud dojde k jeji zmdnd po vzniku smlouvy; jinak uipovdd
ani odstoupeni nemaji i,idn6 pri,-vru 6ninky. Drivod rnfpovddi af rrebo odstoupeni musi bfti
piesnd specifikovdn a nemtiie bft dodatednd zam6ndn, pokud se tento dtivod .,ak6ie jako bez
ziHadu, ie rnipovdd af nebo odstoupenf neplatn6. Vyipovddni doba vpiipad€ v,.ipovddi tini 2
kalendiini mdsice a podinaje plynout prvnim dnem nisledujiciho m6sice po doruieni r,".fpovddi
druh6 smluvni stran6.
Zinkem smlowy z jak6hokoliv drivodu nezanrkajiprivaapovinnosti smluvnich stran, z kter.fch
povahy to jasnd Wpli\ra, nebo o kter'.fch to stanovi z6kon; tak6 nezanikajiptilaa povinnosti, o
kteqfch tak stanovuie tato smlouva.
9. Pokud HKO odstoupil od smlouvy z jakfchkoliv drivodti dle odst. 4 rnf5e, zistivi nedotien
n6rok HKO na fhradu odmdny za sluLby, jako kdyby smlouva twala a tyto byly iddnd
poskytnut6, a to n6sledovnd:
a. v cel6m rozsahu smlouvy, jesdi smlouva byla uzaviena na krat5i obdobi, nei jeden rok,
b. v rozsahu trvAni smlour,y do nejblii5iho vliroii jejitwfun,jestli byla smlouva uzavienana delli
obdobi, nei je jeden rok.
V piipadd odstoupeni od smlouvy ze strany HKO z jak6hokoliv dr.ivodu, HKO rreni za i,itdnych
okolnosti povinen vrint ji piijat6 plndni. Tak€ za kaidj,ch okolnosti ostivaii nedotien6 jii
6
fakturovan6 ndtoky HKO, bez ohledu na jejich splatnos.t, nem6-li se aplikovat pism. a. nebo b.
v tomto odst. v,.iie.
Clinek IV.
ZfvEteilnfl, obecnei a vyluduifcl ustanoveni
1,. Jakdkoliv zmlny ti doplilry t6to smlouvy mohou bft udindny (nestanovuie-li smlouva rryslovnd
jinak) pouze po vzdiemn6 dohodd smluvnich stran, pisemnou formou, v podobd listinnfch
dodatkri nebo obdobnfch dohod v listinn6 podob6, z kter.ich zmEnat6hle smlouvy jasnd vypl,1;v6;
iinak zmd.na smlouvy ve smyslu S 1758 Obdansk6ho zdkonfku vribec nenastdvi.a smluvni strany
nezavazuje.
) Tato smlouva,iakoiiprivnvztahvzruHy na jejimz6l