Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
SMLOUVA O DODÁVCE SYSTÉMU MONITORINGU PRO ICT A POSKYTOVÁNÍ SLUŽBY PODPORY
uzavřená ve smyslu ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)
číslo smlouvy: 28173
Česká exportní banka, a.s.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. B 3042
se sídlem Praha 1, Vodičkova 34 č. p. 701, PSČ 111 21
IČO: 630 78 333
DIČ: 0263078333
(dále jen „Objednatel“)
a
BR Technology s.r.o.
\\\\\\\\ \\\\\ \\\\\\\
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským \soudem v Praze, sp. zn. C 130433
se sídlem Praha 1, Hybernská 1271/32, PSČ 110 00
IČO: 281\ ?? \1\7\5\ \
DIČ: CZ28172175
(dále jen „Poskytovatel“)
(„Objednatel“ a „Poskytovatel“ společně také jako „Smluvní strany“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku dle výsledků zadávacího řízení na veřejnou zakázku s názvem
„VZO161335 Nákup a implementace monitoringu pro ICT“ (dále jen „Veřejná zakázka“) zadanou ve
smyslu ustanovení § 53 a § 54 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „ZZVZ“) tuto
Smlouvu o dodávce systému monitoringu pro ICT a poskytování služby podpory
(dále jen „Smlouva“)
1. Vymezení pojmů
Výrazy užité v této Smlouvě, uvozené velkým písmenem mají význam, který je jim přiřazen v této
Smlouvě a v zadávací dokumentaci k Veřejné zakázce. Jednotlivá ustanovení této Smlouvy tak budou
vykládána v souladu se zadávací dokumentaci k Veřejné zakázce, včetně jejich příloh.
„ČNB“ se rozumí Česká národní banka se sídlem na adrese Na Příkopě 864/28, 115 03 Praha 1;
„lnsolvenčním zákonem“ se rozumí zákon c. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení
(insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů;
„Nařízením“ se rozumí Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016
o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
a o zrušení směrnice 95/46/ES (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů);
„Zákonem o DPH“ se rozumí zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů;
„Zákonem o registru smluv“ se rozumí zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů.
Stránka 1 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
2. Předmět Smlouvy
2.1. Předmětem této Smlouvyje dodávka systému pro monitoring ICT infrastruktury Objednatele (dále jen
„Systém monitoringu“) včetně jeho implementace do infrastruktury Objednatele, zaškolení pro správce
Objednatele, zajištění služeb podpory a rozvoje Systému monitoringu na 24 měsíců a další plnění
stanovená touto Smlouvou.
2.2. Poskytovatel se touto Smlouvou zavazuje, že v souladu s ustanoveními této Smlouvy pro Objednatele
zajistí:
2.2.1. dodávku a implementaci programových prostředků (dále také jen „SW“) Systému monitoringu,
které musí splňovat požadavky uvedené v příloze č. 1 této Smlouvy (Technické požadavky
Objednatele), a splňovat specifikaci z nabídky Poskytovatelé, která tvoří přílohu č. 2 této
Smlouvy (Popis Poskytovatelem nabízeného Systému monitoringu), které jsou její nedílnou
součástí; tato část plnění je blíže specifikovaná v článku 3 této Smlouvy (dále jen „Dodávka“ a
„Implementace“);
2.2.2.standardní podporu výrobce k dodávanému Systému monitoringu a maintenance v prostředí
Objednatele (dále jen „Služby podpory“), blíže specifikované v článku 4 této Smlouvy;
2.2.3.rozvoj Systému monitoringu (dále jen „Služby rozvoje“);
(dále souhrnně jako „Předmět plnéní“).
2.3. Součástí „Implementace“ je i poskytnutí spoluúčasti Poskytovatelé při akceptačních testech, zaškolení
čtyř zaměstnánců Objednatele, a dodání dokumentace podle ust. 3.1.25. této Smlouvy.
2.4. Dodávku, Implementaci Systému monitoringu včetně akceptačního řízení Poskytovatel pro
Objednatele zajistí do 3 měsíců ode dne účinnosti této Smlouvy v souladu s dílčími termíny plnění
uvedenými v Harmonogramu implementace, kterýje přílohou č. 4 této Smlouvy.
2.5. Služby podpory dle ustanovení 2.2.2. této Smlouvy budou Objednateli poskytovány po dobu 24 měsíců
od podpisu akceptačního protokolu po ukončení druhé etapy dle ustanovení 3.1.2.6. této Smlouvy.
2.6. Služby rozvoje dle ustanovení 2.2.3. této Smlouvy budou Objednateli poskytovány po dobu 24 měsíců
od podpisu akceptačního protokolu po ukončení druhé etapy dle ustanovení 3.1.2.6. této Smlouvy.
2.7. Poskytovatel ručí za to, že nasazený Systému monitoringu bude funkční a schopný použití v prostředí
Objednatele a bude odpovídat požadavkům Objednatele a vlastnostem a parametrům uvedeným
v přílohách č. 1 a 2 této Smlouvy.
2.8. Místem plnění je sídlo Objednatele na adrese Praha 1, Vodičkova 34 č. p. 701, PSČ 111 21.
Poskytovatel bude poskytovat Služby podpory a rozvoje vzdáleným přístupem.
Průběh plnění
Plnění podle ust. 2.2.1. této Smlouvy bude Poskytovatelem realizováno ve třech etapách tákto:
3.1.1. První etapa — Analýza, návrh řešení
Poskytovatel se zavazuje na základě analýzy systémového prostředí Objednatele vypracovat
implementační postup a na základě dohody s Objednatelem společný návrh konfigurace
dodaného Systému monitoringu, přičemž konkretizuje i nároky na součinnosti Objednatele.
Výstupem a tím i potvrzením dokončení první etapy bude oběma Smluvními stranami
schválený návrh řešení struktury Systému monitoringu.
3.1.2. Druhá etapa — Implementace systému provozního monitoringu ICT infrastruktury
3.1.2.1. Poskytovatel zajistí kompletní dodávku Systému monitoringu a veškerých SW licencí;
Stránka 2 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
3.1.2.2. Poskytovatel zajistí prvotní konfiguraci v souladu s ust. 3.1.1., instalaci softwarového
vybavení, nastavení požadovaných funkčností SW a konfiguraci Systému monitoringu
v systémovém prostředí Objednatele.
3.1.2.3. Veškeré dodávky, instalace a konfigurace musí být v souladu s výsledky provedené
analýzy dle ust. 3.1.1.
3.1.2.4. Zkušební provoz v prostředí Objednatele se zapracováním výhrad do 14 dní po jejich
uveřejnění.
3.1.2.5. Poskytovatel předá Objednateli dokumentaci k Systému monitoringu v českém jazyce.
3.1.2.6. Objednatel stvrdí ukončení této etapy podpisem akceptačního protokolu.
3.1.3. Třetí etapa — Integrace, školení, akceptační řízeni I testy:
3.1.3.1. Poskytovatel zajistí zaškolení 4 správců systému Objednatele na dodaný Systém
Monitoringu v rozsahu cca 2 Man-days.
3.1.3.2. Poskytovatel předloží výsledek Implementace Objednateli k posouzení a odsouhlaseni
v akceptačním řízení. Objednatel provede akceptační testy Systému monitoringu ve lhůtě
nejpozději do 5 pracovních dnů po dokončení druhé etapy a Poskytovatel mu při jejich
provádění poskytne potřebnou součinnost.
3.1.3.3. Objednatel ověří, zda dodaný a implementovaný Systém monitoringu splňuje veškeré
požadavky Objednatele uvedené v přílohách č. 1 a 2 této Smlouvy.
3.1 .3.4. Akceptační testyjsou ukončeny nahlášením výsledku a předáním seznamu nalezených
vad. Po odstranění podstatných vad budou akceptační testy opakovány a ověří tak
funkčnost a kvalitu předávaného Systému monitoringu. U ostatních vad se provedou
akceptační testy s ohledem na ověření řešení pouze příslušné vady.
3.1.3.5. Podstatné vady jsou vady, které způsobují tak závažné problémy, že Objednatel
nemůže Systém monitoringu nebo jeho klíčovou část používat nebo ovládat.
3.1.3.6. Výsledkem akceptačních testů bude jeden z následujících závěrů:
3.1.3.6.1. Systém monitoringu je akceptován bez výhrad — v akceptačním řízení bylo
zjištěno, že poskytnuté plnění je funkční a zcela odpovídá požadavkům
Objednatele.
3.1 .3.6.2. Systém monitoringu je akceptován s výhradami — v akceptačním řízení bylo
zjištěno, že poskytnuté plnění je funkční, avšak neodpovídá zcela požadavkům
Objednatele. Zjištěné vady budou uvedeny v akceptačním protokolu.
3.1.3.6.3. Systém monitoringu není akceptován a je vrácen k přepracování —
v akceptačním řízení bylo zjištěno, že poskytnuté plnění není funkční. Zjištěné
vady budou uvedeny v akceptačním protokolu.
3.1.3.7. O výsledku akceptačního řízení sepíše Objednatel akceptační protokol, který bez
odkladu odešle v písemné formě Poskytovateli. Poskytovatel k akceptačnímu protokolu
vyjádří své stanovisko vždy nejpozději do 5 pracovních dnů od jeho obdržení. Pokud tak
neučiní, má se zato, že s uvedeným závěrem souhlasí.
3.1.3.8. Vpřípadé, že výsledkem akceptačního řízení byla akceptace bez výhrad, je plnění
vztahující se k Dodávce a Implementaci považováno za řádně a bezvadně poskytnuté a
Poskytovateli vzniká podpisem závěrečného akceptačního protokolu právo na zaplacení
zbylé části nabídkové ceny dle ust. 8.7. této Smlouvy.
3.1.3.9. Vpřípadé, že výsledkem akceptačního řízení je akceptace s výhradami, není plnění
vztahující se k Dodávce a Implementaci považováno za řádně a bezvadně poskytnuté a
Stránka 3 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNI’ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
Poskytovatel se zavazuje, že odstraní vady plnění uvedené v akceptačním protokolu
nejpozději do 14 kalendářních dnů. Poskytovateli vtomto případě vzniká právo na
zaplacení odpovídající části nabídkové ceny, pouze pokud s tím Objednatel vzhledem
k povaze zjištěných vad souhlasí. Pokud ktakovému souhlasu ze strany Objednatele
nedojde, je Poskytovatel oprávněn fakturovat až po odstranění všech vad uvedených
v akceptačním protokolu a po podpisu závěrečného akceptačního protokolu.
3.1 .3.10.V případě, že výsledkem akceptačního řízeníje neakceptace a vrácení k přepracování,
není plnění vztahující se k Dodávce a Implementací považováno za řádně a bezvadně
poskytnuté a Poskytovatel se zavazuje dodat funkční Systém monitoringu bez vad
nejpozději do 30 kalendářních dnů. Objednateli nevzniká právo na zaplacení odpovídající
části nabídkové ceny.
3.1.3.11.0bjednatel převezme Systém monitoringu podpisem závěrečného akceptačního
protokolu, a to pouze tehdy, pokud:
3.1 .3.1 1 .1. Poskytovatel odstranil všechny případné zjištěné vady,
3.1.3.11.2. Poskytovatel dodal Systém monitoringu vsouladu stechnickými parametry
uvedenými v přílohách č. 1 a 2 této Smlouvy,
3.1 .3.1 1 .3. Poskytovatel poskytl veškeré potřebné licence pro provoz Systému monitoringu,
3.1.3.11.4. Poskytovatel předal v elektronické podobě veškeré potřebné podklady a
dokumenty.
3.1 .3.12. Smluvni strany se dohodly, že každý akceptační protokol bude podepsán zástupcem
Objednatele uvedeným jako kontaktní osoba v ustanovení 10.9. této Smlouvy.
3.1.3.13. Jako začátek ostrého provozu je považováno datum podpisu závěrečného
akceptačního protokolu.
4. Služby podpory a Služby rozvoje Systému monitoringu
4.1. Služby podpory Systému monitoringu zahrnují zejména
4.1.1. poskytování aktualizací programových prostředků (update, upgrade),
4.1.2. aktualizace Systému monitoringu v případě výskytu bezpečnostních záplat na existující CVE.
4.2. Poskytovatel zajistí podporu výrobce softwarových licencí v režimu 24x7.
4.3. Poskytovatel zajistí pro Objednatele nepřetržitý monitoring, díky kterému lze předcházet chybám a
možným problémům, a dále získávat aktuální informace o novinkách a plánovaných aktualizacích.
4.4. Servisní podpora k Systému monitoringu bude Poskytovatelem zajištěna 24 měsíců od podpisu
akceptačního protokolu po ukončení druhé etapy dle ustanovení 3.1.2.6. této Smlouvy v pracovní dny
v pracovní době Objednatele, tj. od 9:00 do 17:00 hod.
4.5. Poskytovatelé zajistí odezvu na problém v oblasti servisní podpory v následujících termínech od jeho
nahlášení Objednatelem dle ust. 4.6. Smlouvy:
Klasifikace . SLA Reakční „ „„ ,
doba čas Cas reseni
požadavku Popls
Incident Systém monitoringu nefunguje 8x5 NBD Rešení incidentu
uživatelé ho nemohou v užívat 8x5 (reakce do zahájit nejpozději další
Change- 1 prac. dne) pracovni den (2 NBD)
request y '
3 NBD Řešení požadavku
Požadavek na změnu konfigurace, (reakce do zahájit a provést dle
3 prac. dnů) dohody s
úpravu zobrazení, reportů či Objednatelem.
notifikace, konzultace, požadavek
na rozšíření systému apod.
Stránka 4 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
4.6. Potřebu servisní podpory dle ustanovení 4.5. ohlašuje Objednatel Poskytovateli telefonicky na
telefonní číslo Poskytovatelé +420 vdobě od 9 do 17 hod., případně nepřetržitě
elektronicky e-mailem na e-mailovou adresu
4.7. Služby rozvoje dle ustanovení 2.2.3. této Smlouvy budou Objednateli poskytnuty od podpisu
závěrečného akceptačního protokolu do konce doby účinnosti Smlouvy v předpokládaném rozsahu 50
Man-day/Člověkodnů (dále jen „MD“). Postupné čerpání MD bude konkretizovano v rámci jednotlivých
objednávek a souvisejících předávacích protokolů. Po vyčerpání předpokládaného počtu 50 MD,
určeného a uhrazeného po podpisu závěrečného akceptačního protokolu (dle ustanovení 3.1.3.11.
této Smlouvy), je možné formou objednávek poptávat další MD dle aktuálních potřeb Objednatele.
4.8. Služby rozvoje dle ustanovení 2.2.3. Smlouvy budou Objednateli poskytovány průběžně během
účinnosti Smlouvy, přičemž toto dílčí plnění, bude realizováno následujícím způsobem:
4.8.1. Objednatel zašle Poskytovateli e-mailem na e-mailovou adresu uvedenou v článku 10 této
Smlouvy výzvu k poskytnutí plnění v podobě objednávky (dále jen „Objednávka“).
4.8.2. Objednávka bude obsahovat identifikační údaje Smluvních stran, odkaz na tuto Smlouvu a
číslo dílčího plnění (Objednávky), konkrétní vymezení předmětu a rozsahu plnění,
požadovanou dobu plnění, návrh Objednatele na potřebný počet MD k realizaci Objednávky a
případné další požadavky Objednatele.
4.8.3. Poskytovatel ve lhůtě 2 pracovních dnů od doručení Objednávky Poskytovateli e-mailem
potvrdí, zda navržený počet MD pokrývá požadovaný rozsah plnění. Pokud dle Poskytovatele
počet MD bude odpovídající rozsahu plnění, Objednávka se považuje za uzavřenou doručením
písemného oznámení Poskytovatele o jejím přijetí.
4.8.4. Vpřípadě, že počet MD nebude odpovídající rozsahu plnění, Poskytovatel e-máilem
Objednateli sám navrhne potřebný počet MD pro realizaci Objednávky. Objednatel ve lhůtě 2
pracovních dnů od doručení tohoto protinávrhu Poskytovateli e-mailem sdělí, zda navržený
počet MD akceptuje či nikoliv. Objednávka se vtákověm případě považuje za uzavřenou
doručením písemného oznámení Objednatele o přijetí nové navrženého počtu MD
Poskytovatelem. Objednatel má právo Poskytovatelem nabízený počet MD neakceptovat a v
takovém případě k dílčímu plnění nedojde.
4.8.5. Povinnost k započetí poskytování plnění vzniká Poskytovateli přijetím nábídky, tj. bud'
doručením oznámení o jejím přijetí ze strany Poskytovatelé dle ust. 4.8.3. nebo doručením
oznámení o přijetí navrženého počtu MD ze strany Objednatele dle ust. 4.8.4.
4.8.6. Po dokončení poskytování plnění dle konkrétní Objednávky si Smluvní strany e-mailem pošlou
předávací protokol, který opatří elektronickými podpisy; v předávacím protokolu bude uveden
číselný údaj o skutečném počtu spotřebovaných MD a počet zbývajících nevyčerpaných
předplacených MD.
5. Licenční ujednání
5.1. Programově prostředky a licence poskytnuté podle této Smlouvy je Objednatel oprávněn užívat od
podpisu akceptačního protokolu po ukončení druhé etapy dle ustanovení 3.1.2.6. této Smlouvy.
5.2. Poskytovatel Objednateli poskytuje licenci:
a) nevýhradní, k veškerým známým způsobům užití Systému monitoringu, a to v rozsahu minimalně
nezbytném pro řádné užívání Systému monitoringu;
b) v územním rozsahu pro Českou republiku;
c) nepřevoditelnou a nedélitelnou;
d) umožňující užívat poskytnuté programové prostředky pouze pro interní potřebu Objednatele;
e) kterou není Objednatel povinen využít.
Stránka 5 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNI’ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
5.3. Součástí licence je příslušná dokumentace předaná Poskytovatelem Objednateli velektronickě
podobě.
5.4. Objednatel je povinen užívat SW v souladu s licenčními podmínkami (užívacími právy) výrobce
příslušného SW. Objednatel se zavazuje uhradit újmu vzniklou Poskytovateli v důsledku porušení
podmínek licence ze strany Objednatele s tím, že celková náhrada za újmu je dohodou Smluvních
stran omezena výší Celkové nabídkové ceny za Předmět plnění bez DPH.
5.5. Licence poskytnuté dle této Smlouvy se vztahují i na veškeré poskytnuté aktualizace.
6. Realizační tým
6.1. Implementaci a Služby rozvoje je Poskytovatel povinen pro Objednatele zajistit prostřednictvím svých
zaměstnanců, nebo třetích osob pověřených k tomu Poskytovatelem, tedy členů pracovního týmu,
jejichž jmenný seznam předložil Poskytovatel v nabídce v zadávacím řízení Veřejné zakázky pro
prokázání splnění předpokladu technické kvalifikace (dále jen „Realizační tým“).
6.2. Jmenný seznam členů Realizačního týmu Poskytovatele je uveden v následující tabulce a obsahuje
Poskytovatelem sestavený tým fyzických osob s odpovídajícím profesním zaměřením, zkušenostmi a
odborností, způsobilých pro realizaci Předmětu plnění, kteří disponují jazykovou znalostí českého
jazyka na úrovni pracovní komunikace.
jméno, příjmení postavení v týmu e-mail telefonní číslo
6.3. Původní člen Realizačního týmu, uvedený v odstavci výše, může být nahrazen novým členem, nebo
další nový člen do Realizačního týmu přidán, pouze po předchozím písemném odsouhlasení této
změny ze strany Objednatele a současně pouze za předpokladu, že nový člen Realizačního týmu
Poskytovatelé bude disponovat kvalifikací, která byla požadována vrámci prokázání splnění
příslušného kritéria technické kvalifikace v zadávacím řízení k Veřejné zakázce.
6.4. Za jednání pověřených třetích osob (členů Realizačního týmu) odpovídá Poskytovatel, jakoby jednal
sám.
7. Práva a povinnosti Smluvních stran
7.1. Smluvní strany se zavazují vyvinout maximální úsilí k tomu, aby sjednaný předmět Smlouvy byl ve
vzájemné spolupráci a součinnosti v maximální možné míře využit.
7.2. Poskytovatel je vázán svou nabídkou předloženou Objednateli v rámci zadávacího řízení na zadání
Veřejné zakázky, která se pro úpravu vzájemných vztahů vyplývajících ztéto Smlouvy použije
subsidiárně.
7.3. Pokud bude část Předmětu plnění dle této Smlouvy plněna prostřednictvím poddodavatele,
Poskytovatel závazně uvádí identifikační údaje dotčeného poddodavatele: Service&Support spol.
s r.o., se sídlem Zvonařka 408/16, IČO: 269 11 183 a Alphaserver s.r.o., se sídlem U továren 999/31
Stránka 6 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCH FXPORTBANK
102 00 Praha 10, IČO: 061 96 675. Případná změna vosobé poddodavatele nebo využití nového
poddodavatele dle této Smlouvy podléhá předchozímu písemnému souhlasu ze strany Objednatele.
7.4. Práva a povinnosti Objednatele:
7.4.1. Objednatel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a
je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádné plnit závazky v ní obsažené.
7.4.2. Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli za Předmět plnění cenu dle následujícího článku
Smlouvy.
7.4.3. Objednatel je povinen předávat Poskytovateli všechny potřebné podklady a údaje, které má a
které jsou nutné k tomu, aby Poskytovatel mohl poskytovat plnéní.
7.4.4. Objednatel je povinen provádět veškerý uživatelský provozní servis systému podle uživatelské
dokumentace výrobce nebo podle instrukcí Dodavatele. Objednatel nesmí provádět na systému
žádné úpravy anebo opravy, které odporují administrátorské nebo provozní příručce dodaného
systému.
7.5. Práva a povinnosti Poskytovatele:
7.5.1 .Poskytovatel prohlašuje, že:
7.5.1 .1. splňuje veškeré podmínky a požadavky stanovené v zadávacích podmínkách Veřejné
zakázky a v této Smlouvě a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a schopen řádně plnit
závazky v ní obsažené;
7.5.1.2. se náležité seznámil se všemi podklady, které byly součástí zadávací dokumentace
Veřejné zakázky včetnéjejích příloh, a které stanovuji rozsah a povahu Předmětu plnění
Smlouvy, disponuje takovými kapacitami a je odborné způsobilý ke splnění všech
závazků podle Smlouvy za dohodnuté maximální ceny uvedené ve Smlouvě, resp. v
Příloze č. 3 této Smlouvy;
7.5.1.3. mu nejsou známy žádné nejasnosti či pochybnosti, které by znemožňovaly plnění jeho
závazku dle této Smlouvy;
7.5.1.4. ke dni uzavření této Smlouvy vůči němu není vedeno řízení dle lnsolvenčního zákona a
zároveň se zavazuje Objednatele ovšech skutečnostech o hrozícím úpadku
bezodkladně informovat.
75.15. se zavazuje Objednatele bez zbytečného odkladu informovat, pokud některá
z prohlášení Poskytovatelé učiněných v tomto článku přestanou být pravdivá.
7.5.2. Poskytovatel se zavazuje postupovat při poskytování Předmětu plnění dle této Smlouvy
svědomitě, řádně, včas a aplikovat procesy „best practice“, a to vždy s náležitou odbornou péčí
v souladu s touto Smlouvou a platnými právními předpisy.
7.5.3. Veškerá komunikace s Objednatelem při poskytování Předmětu plnění bude probíhat v českém
nebo slovenském jazyce.
7.5.4. Poskytovatel se zavazuje nejednat v rozporu s oprávněnými zájmy Objednatele a zdržet se
veškerého jednání, které by mohlo Objednatele jakýmkoliv způsobem poškodit.
7.5.5. Poskytovatel se zavazuje zajistit, aby se všechny osoby podílející se na plnění pro Objednatele,
které jsou v pracovním nebo jiném obdobném poměru, smluvním vztahu k Poskytovateli, vždy
řídily touto Smlouvou.
7.5.6. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Objednateli veškerá relevantní data a další informace
související s předmětem této Smlouvy á bezodkladně informovat Objednatele o hrozícím nebo
vzniklém ohrožení řádného výkonu činností sjednaných na základě této Smlouvy.
Stránka 7 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
7.5.7. Poskytovatel se zavazuje, že na základě žádosti ČNB zpřístupní a poskytne veškeré informace
o plnění z této Smlouvy ČNB, která vykonává dohled nad činností Objednatele.
7.5.8. Poskytovatel se zavazuje, že bude mít po dobu účinnosti Smlouvy sjednáno pojištění
odpovědnosti za škodu či jinou újmu způsobenou Poskytovatelem při výkonu činnosti třetí
osobě. Limit pojistného plnění nesmí být nižší než 10.000.000 Kč (slovy: deset milionů korun
českých) za rok, nebo ekvivalent vjiné měně. Poskytovatel je povinen na základě písemné
žádosti Objednateli doložit existenci výše popsaného pojištění před podpisem této Smlouvy, a
dále kdykoliv o to v době účinnosti Smlouvy Objednatel požádá a nejpozději do 5 pracovních
dnů ode dne doručení písemného požadavku Objednatele.
8. Cena a platební podmínky
8.1. Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli cenu za plnění ze Smlouvy za podmínek stanovených
v tomto článku.
8.2. Cena za Předmět plnění je dána nabídkou Poskytovatelé v zadávacím řízení k Veřejné zakázce.
8.3. Celková nabídková cena vychází zdílčích cen, které jsou uvedeny vPříloze č. 3 („Ceník
Poskytovatele“) této Smlouvy, která je její nedílnou součástí. Tyto ceny jsou maximálními
nepřekročitelnými hodnotami pro uvedené položky.
8.4. Celková nabídková cena za Dodávku, lmplementaci a Služby podpory a Služby rozvoje bude
Objednatelem uhrazena ve třech dílčích platbách.
8.5. Dílčí cena za položku 2 (|. Etapa: Analýza, návrh řešení) z Ceníku Poskytovatelé bude Objednatelem
uhrazena na základě Smluvními stranami schváleného návrhu řešení struktury Systému monitoringu
dle ust. 3.1.1. této Smlouvy.
8.6. Dílčí cena za položku 1 (Cena za získání oprávnění k užití), položku 3 (II. Etapa: Implementace),
položku 5 (Servisní a záruční podpora) a položku 6 (SW Maintenance) z Ceníku Poskytovatele bude
Objednatelem uhrazena na základě podepsaného akceptačního protokolu dle ust. 3.1.2.6. této
Smlouvy.
8.7. Dílčí cena za položku 4 (|||. Etapa: Integrace, školení, akceptace projektu) a položku 7 (Služby rozvoje)
zCeníku Poskytovatelé může být Objednatelem uhrazena na základě podepsaného závěrečného
akceptačního protokolu dle ust. 3.1.3.11. této Smlouvy i v případě, kdy výsledkem akceptačního řízení
je akceptace svýhradami a Objednatelsuhrazenim ceny s ohledem na povahu zjištěných vad
souhlasí.
8.8. Cena za Služby rozvoje dle ustanovení 2.2.3. této Smlouvy (položka 7. v Ceníku Poskytovatele), bude
po vyčerpání předplaceného počtu 50 MD stanovena v každé Objednávce součinem jednotkové ceny
za MD a skutečně poskytnutým počtem MD uvedeném v předávacím protokolu k předmětné
Objednávce dle ustanovení 4.8.6. Smlouvy.
8.9. Ceny sjednané v této Smlouvě zahrnují všechna související plnění, která si Objednatel v této Smlouvě
výslovně vymínil anebo která jsou nezbytná pro řádné poskytování Předmětu plnění a Poskytovatel,
jakožto odborník, o nich ví nebo vědět má. Poskytovatel nemá zejména právo požadovat úhrady
nákladů v důsledku pohybu cen, pohybu měnových kurzů a podobné.
8.10. Úhrada ceny bude provedena bezhotovostním platebním převodem na základě daňového dokladu
(dále jen jako „faktura“) na bankovní účet Poskytovatelé uvedený na faktuře.
8.11. K ceně plnění hrazené výhradně v české měně bude přičtena DPH v sazbě platné v den uskutečnění
dílčího zdanitelného plnění.
8.12. Faktura vystavená Poskytovatelem musí obsahovat všechny náležitosti faktury stanovené zákonem č.
563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, Zákonem o DPH, číslo této Smlouvy
uvedené Objednatelem, ke které se vztahuje, a seznam položek, ve kterém budou uvedenyjednotlivé
Stránka 8 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
fakturované položky a jejich ceny. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit bez
zaplacení fakturu, která neobsahuje výše uvedené náležitosti, nebo která je chybná či nesprávná. Ve
vrácené faktuře musí Objednatel vyznačit důvod vrácení; Poskytovatel je povinen podle povahy
nesprávností fakturu opravit nebo nové vyhotovit; oprávněným vrácením faktury přestává běžet
původní lhůtá splatnosti a Objednatel se nedostává do prodlení; nová lhůta splatnosti běží znovu ode
dne doručení opravené nebo nově vyhotovené faktury Objednateli.
8.13. Splatnost fakturyje stanovena na 30 (třicet) kalendářních dnů ode dne jejího prokazatelného doručení
Objednateli na fakturační adresu, kterou je sídlo Objednatele.
9. Smluvní pokuty
9.1. V případě, že ze strany Poskytovatele nebude splněn termín Implementace uvedený výše v ust. 2.4.
této Smlouvy, je Objednatel oprávněn po Poskytovateli požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši
5.000 Kč za každý (i započatý) den prodlení.
9.2. Bude-li Poskytovatel v prodlení se započetím poskytování Služeb podpory (ust. 2.5. této Smlouvy) od
podpisu akceptačního protokolu dle ust. 3.1.2.6. této Smlouvy nebo dojde-li k výpadku v poskytování
Služeb podpory dle této Smlouvy z důvodů na straně Poskytovatele, je Objednatel oprávněn po
Poskytovateli požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši 2.000 Kč za každý (i započatý) den
prodlení/výpadku v poskytování Služeb podpory.
9.3. V případě prodlení Poskytovatele s odezvou na problém v oblasti servisní podpory podle ust. 4.5. této
Smlouvy (Reakční čas a Čas řešení v tabulce) je Objednatel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve
výši 2.000 Kč za každý (i započatý) den prodlení.
9.4. Vpřípadě, že Implementace nebo Služby rozvoje budou pro Objednatele ze strany Poskytovatelé
zajišťovány prostřednictvím jiných osob než členů Realizačního týmu, je Objednatel oprávněn po
Poskytovateli požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši 30.000 Kč za každé takové jednotlivé
porušení ust. 6.1. této Smlouvy.
9.5. Vpřípadě, že Poskytovatel poruší některou zpovinností uvedenou včlánku 10 této Smlouvy
(Mlčenlivost, ochrana důvěrných informací a osobních údajů), je Poskytovatel povinen uhradit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč za každýjednotlivý případ porušení této povinnosti.
9.6. V případě prodlení Objednatele s úhradou ceny z faktury nebo její části, je Poskytovatel oprávněn po
Objednateli požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši 0,05 % z dlužné částky, sjejíž úhradou je
Objednatel v prodlení, a to za každý (i započatý) den prodlení.
9.7. Uhrazením smluvní pokuty není dotčen nárok Objednatele na náhradu škody vzniklé nesplněním
smluvní povinnosti v plné výši ani povinnost Poskytovatelé bezodkladně odstranit závadný stav.
9.8. Smluvní pokuty jsou splatné 30. den ode dne doručení písemné výzvy oprávněné smluvní strany k
jejich úhradě povinnou smluvní stranou, není-li ve výzvě uvedena lhůta delší.
10. Mlčenlivost, ochrana důvěrných informací a osobních údajů, kontaktní údaje
10.1. Poskytovatel se zavazuje zajistit při plnění Smlouvy ochranu osobních údajů zaměstnanců, kontaktní
osoby Objednatele, příp. i dalších osob. Smluvní strany se zavazují postupovat v souvislosti s plněním
Smlouvy vsouladu s platnými a účinnými právními předpisy na ochranu osobních údajů, zejména
Nařízením. Pokud bude Smluvní strana v souvislosti s plněním Smlouvy zpracovávat osobní údaje
zaměstnanců / kontaktni osoby / jiných dotčených osob druhé Smluvní strany, zavazuje se
zpracovávat tyto osobní údaje pouze v rozsahu nezbytném pro plnění Smlouvy a po dobu nezbytnou
k plnění Smlouvy. Pokud Poskytovatel bude provádět zpracování osobních údajů pro jiné účely než
pro plnění Smlouvy, Objednatel nenese za takové zpracování osobních údajů odpovědnost a
Poskytovatel je ve vztahu k těmto osobním údajům v postavení správce osobních údajů ve smyslu
Nařízení. Poskytovatel se zavazuje zpracovávat a uchovávat osobní údaje jen po nezbytně nutnou
Stránka 9 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
dobu, nejdéle však po dobu trvání těto Smlouvy. Po uplynutí této doby není Poskytovatel oprávněn
osobní údaje zpracovávat a zavazuje se tyto údaje vymazat.
10.2. Poskytovatel se zavazuje zachovávat mlčenlivost ohledně skutečnosti, které se v souvislosti s plněním
dle této Smlouvy dozvéděl nebo které Objednatel označil za důvěrné (dále jen „důvěrné informace“).
Důvěrné informace mohou být Poskytovatelem použity výhradně k činnostem, kterými bude zajištěno
dosažení účelu Smlouvy.
10.3. Povinnost zachovávat mlčenlivost znamená zejména povinnost zdržet se jakéhokolivjednání, kterým
by důvěrně informace byly sděleny nebo zpřístupněny třetí osobě nebo by byly využity v rozporu s
jejich účelem pro vlastní potřeby nebo pro potřeby třetí osoby, případně by bylo umožněno třetí osobě
jakékoliv využití těchto důvěrných informací.
10.4. Poskytovatel je povinen přijmout opatření k ochraně důvěrných informací a zajistit utajení důvěrných
informací i u svých zaměstnanců, zástupců, jakož i u jiných spolupracujících třetích stran.
10.5. Poskytovatel je oprávněn sdělit důvěrně informace třetí osobě pouze s předchozím písemným
souhlasem Objednatele s tím, že tento souhlas je vázán na povinnost Poskytovatelé zavázat tuto třetí
osobu, aby nakládala s těmito informacemi jako s důvěrnými a na souhlas této třetí osoby, že závazek
přijímá, a to alespoň v rozsahu stanoveném touto Smlouvou.
10.6. Povinnost mlčenlivosti a zachování důvěrnosti informací se nevztahuje na informace, které se staly
obecné známými za předpokladu, že se tak nestalo porušením některé z povinností vyplývajících ze
Smlouvy, nebo o kterých tak stanoví právní předpis, zpřístupnění je však možné vždyjen v nezbytném
rozsahu.
10.7. Povinností mlčenlivosti není dotčena povinnost Smluvní strany sdělit nebo zpřístupnit důvěrně
informace třetí osobě, která vyplývá z platných právních předpisů nebo z rozhodnutí orgánů veřejné
moci, jakož i zpřístupnění důvěrných informací svému právnímu, účetními nebo daňovému poradci,
kteří jsou vázáni povinností mlčenlivosti.
10.8. Ukončení trvání této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne jednotlivých ustanovení článku 10
Smlouvy a jejich účinnosti včetně ustanovení o sankcích, které přetrvají i po ukončení trvání této
Smlouvy.
10.9. Veškerá komunikace mezi Smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím těchto kontaktních osob
a kontaktních emailových adres:
\\\\\\ \\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\
a) za Poskytovatele—
\\\ \\\\\\\\ \\\\\\\
b) za objednatele —
11. Doba trvání Smlouvy a způsoby jejiho ukončení
11.1. Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do na 24 měsíců ode dne počátku poskytování Služeb
podpory.
11.2. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami, čímž je připojení
uznávaného elektronického podpisu dle zákona č. 297/2016 sb., o službách vytvářejících důvěru pro
elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů oběma smluvními stranami do této Smlouvy a
všech jejích příloh.
11.3. Objednatel je povinným subjektem dle Zákona o registru smluv a Poskytovatel bere na vědomí a
výslovně souhlasí s tím, že tato Smlouva podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv. Tato Smlouva
tudíž nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv ve smyslu Zákona o registru smluv.
. Smlouva může být ukončena
11.4.1. okamžikem uplynutím doby uvedené v článku 11.1.
Stránka 10 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
11.4.2. dohodou Smluvnich stran
11.4.3. výpovědí Smlouvy některou ze Smluvních stran
. Kukončení této Smlouvy dohodou se vyžaduje písemný souhlas obou Smluvních stran učiněný
osobami oprávněnými je zastupovat. Součástí dohody musí být vypořádání vzájemných závazků
Smluvních stran, včetně závazků vyplývajících z této Smlouvy.
. Smluvní stranyjsou oprávněny tuto Smlouvu jednostranně vypovědět i bez uvedení důvodu písemnou
výpovědí, přičemž výpovědní lhůta činí 6 (šest) kalendářních měsíců a počíná běžet prvním dnem
měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé Smluvní straně.
. Od Smlouvy lze odstoupit pouze v případě podstatného porušení a v případech, které jsou vtéto
Smlouvě výslovně stanoveny. Odstoupení musí být písemně a nabývá účinnosti dnem jeho doručení
druhé ze Smluvních stran.
11.8. Za podstatné porušení se považuje:
11.8.1. prodlení Poskytovatele s poskytováním plnění v termínech sjednaných vtéto Smlouvě a
prodlení Poskytovatel nenapraví ani v dodatečné lhůtě (alespoň 15 kalendářních dnů), kterou
mu Objednatel určil;
11.8.2. Poskytovatel porušil některou ze svých povinností stanovených v této Smlouvě a své porušení
nenapravil ani v dodatečné lhůtě (alespoň 15 kalendářních dnů), kterou mu Objednatel určil;
11.8.3. Poskytovatel opakovaně porušil některou ze svých povinností stanovených v této Smlouvě,
přestože jej Objednatel na takové porušení již dříve upozornil (alespoň dvakrát);
11.8.4. Poskytovatel nedodal dle ust. 3.1.3.10. této Smlouvy funkční Systém monitoringu bez vad
v termínu do 30 kalendářních dnů ode dne testování v akceptačním řízení, kdy bylo zjištěno,
že poskytnuté plnění není funkční;
11.8.5. porušení některé z povinností uvedené v článku 10 této Smlouvy (Mlčenlivost, ochrana
důvěrných informací a osobních údajů);
11.8.6. prodlení s úhradou ceny za Předmět plnění delší než 30 kalendářních dnů, které Objednatel
nenapravil ani v dodatečné lhůtě (alespoň 15 kalendářních dnů) po té, co byl k uhrazení dlužné
částky Poskytovatelem písemně vyzván.
11.9. Smluvní strany mají též právo odstoupit od této Smlouvy v případě, že
11.9.1. vůči majetku druhé ze Smluvních stran probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno
rozhodnutí o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují;
11.9.2. insolvenční návrh na druhou ze Smluvních stran byl zamítnut proto, že majetek dotčené
Smluvní strany nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
11.9.3. Smluvní strana vstoupí do likvidace;
11.9.4. Poskytovatel zanikne bez právního nástupce;
11.9.5. proti Smluvní straně je zahájeno trestní stíhání pro trestný čin podle zákona č. 418/2011 Sb., o
trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů.
11.10.0bjednatelje dále oprávněn od této Smlouvyjednostranně odstoupit v případě, že tak bude vyžadovat
nápravné opatření ČNB.
11.11.Uplynutím výpovědní doby či okamžikem doručení odstoupení druhé Smluvní straně se zrušují
závazky z této Smlouvy.
11.12.V případě, že doba trvání Smlouvy skončí před datem určeným v ust. 11.1., vrátí Poskytovatel
Objednateli alikvotní část příslušné předplacené Celkové nabídkové ceny dle článku 8 této Smlouvy,
zejména z částky za Služby podpory předplacené do konce účinnosti Smlouvy a částku za Služby
rozvoje dle ustanovení 2.2.3. této Smlouvy, dle počtu zbývajících nevyčerpaných předplacených MD.
Stránka 11 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
11.1 3.Ukončení Smlouvy se nedotýká nároku na zaplacení smluvních pokut (resp. úroků z prodlení), náhrady
škody, důvěrných informací a dalších ustanovení této Smlouvy, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat
i po ukončení Smlouvy.
11.14.Smluvní strany se dohodly, že na vzájemně poskytnuté plnění dle této Smlouvy se nevztahují
ustanovení § 2004 Občanského zákoníku a zánikem účinnosti této Smlouvy není dotčeno vzájemně
plnění, pokud bylo již přijato před účinností odstoupení, ani práva a nároky ztakových plnění
vyplývající.
12. Závěrečná ustanovení
12.1. Veškerá práva a povinnosti z této Smlouvy vyplývající a s touto Smlouvou související, která nejsou v
této Smlouvě výslovně upravena, se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku, jakož i
obecně závaznými právními předpisy České republiky.
12.2. V případě, že kterékoli ustanovení této Smlouvy je nebo se stane neplatné, neúčinné, nezákonné či
nevynutitelně a lze je oddělit, zůstávají ostatní ustanovení nedotčena. Smluvní strany se tímto
zavazují, že nahradí neplatné, neúčinné, nezákonně či nevynutitelné ustanovení ustanovením
platným, účinným, zákonným a vynutitelným, nebo, nebude-li to možné, alespoň ustanovením
s obdobným právním nebo obchodním smyslem, a to nejpozději do 10 kalendářních dnů (i) od nabytí
právní moci rozhodnutí příslušného orgánu, kterým je dotčené ustanovení pravomocně shledáno
neplatným, neúčinným, nezákonným nebo nevymahatelným nebo (ii) ode dne, kdy se o takovém
pravomocném rozhodnutí dozvěděly, podle toho, která skutečnost nastane dříve.
12.3. Budou-li přílohou této Smlouvy obchodní podmínky Poskytovatele nebo bude-li Smlouva na obchodní
podmínky či jiné dokumenty odkazovat, má znění Smlouvy vždy přednost před zněním obchodních
podmínek či dokumentů Poskytovatele.
12.4. Vpřípadě rozporů nebo nejasností se pro účely interpretace této Smlouvy použijí dokumenty
související s Veřejnou zakázkou v pořadí:
12.4.1. tato Smlouva (včetně příloh specifikujících Předmět plnění)
12.4.2. Zadávací dokumentace
12.4.3. Nabidka Poskytovatele
12.5. Převod smluvně sjednaných práv a povinnosti z Poskytovatelé na třetí osobu lze výhradně na základě
smlouvy o převodu práv a povinnosti pisemné sepsané Poskytovatelem, Objednatelem a třetí osobou,
na kterou jsou práva a povinnosti převáděna. Jakékoliv postoupení v rozporu s podmínkami této
Smlouvy bude neplatné a neúčinné.
12.6. Smlouva může být změněna a/nebo doplněna na základě písemné dohody Smluvních stran pouze
písemnými dodatky takto označenými, číslovanými vzestupnou řadou s podepsanými oprávněnými
zástupci Smluvních stran, není-li ve Smlouvě stanoveno jinak.
12.7. Platí, že požadavek této Smlouvy na písemnou formu právního jednáníje splněn iv případě, že právní
jednání má formu e-mailově zprávy odeslané z e-mailové adresy Objednatele na e-mailovou adresu
Poskytovatele. Smluvní strany se dohodly, že pro účely této Smlouvyjsou kontaktní e-mailové adresy
uvedeny v článku 10 této Smlouvy
12.8. Pokud by některá ze smluvních stran změnila svého zástupce dle článku 10 této Smlouvy, je povinna
písemně vyrozumět druhou smluvní stranu do 5 kalendářních dnů po takové změně. Řádným
doručením oznámení dojde ke změně zástupce bez nutnosti uzavření dodatku k této Smlouvě.
12.9. Smlouva může být změněna a/nebo doplněna na základě písemné dohody Smluvních stran pouze
písemnými dodatky takto označenými, číslovanými vzestupnou řadou s podepsanými oprávněnými
zástupci Smluvních stran, není-li ve Smlouvě stanoveno jinak
Stránka 12 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
12.10.Poskytovate| na sebe v souladu s ustanovením § 1765 odst. 2 Občanského zákoníku přebírá
nebezpečí změny okolností, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak. Tímto však nejsou nikterak
dotčena práva Smluvních stran upravená ve Smlouvě.
12.11.Smluvní strany v souladu s § 1801 Občanského zákoníku sjednávají, že na jejich vzájemné vztahy
založené touto Smlouvou nebo s touto Smlouvou související se nepoužijí § 1799 a 1800 Občanského
zákoníku.
12.12.Veškeré případné spory z této Smlouvy vznikající a s ní související budou v prvé řadě řešeny smírem.
Pokud smíru nebude dosaženo během 30 kalendářních dnů, všechny spory ze Smlouvy budou řešeny
věcně a místně příslušným soudem v České republice. Smluvní strany se dohodly, že místně
příslušným soudem pro řešení případných sporů bude soud příslušný dle místa sídla Objednatele.
12.13.Po prostudování této Smlouvy Smluvní strany prohlašují, že obsah, závazky, práva a povinnosti v této
Smlouvě ujednaná jsou výrazem jejich svobodné vůle a že Smlouva byla uzavřena po vzájemném
uvážení, a to nikoliv v tísni či za nápadně nevýhodných podmínek.
12.14.Nedílnou součástí této Smlouvyjsou přílohy
Příloha č. 1 Technické požadavky Objednatele (specifikace Systému monitoringu)
Příloha č. 2 Popis Poskytovatelem nabízeného Systému monitoringu
Příloha č. 3 Ceník Poskytovatele
Příloha č. 4 Harmonogram implementace \\\\\
V Praze dne dle elektronického podpisu
V Praze dne dle elektronického podpisu
Za Objednatele: Za Poskytovatelé:
Datum: 13.10.202315z41z49 \ \\\\\ \ \\\\
Ing. Daniel Krumpolc Martin Bureš
Předseda představenstva jednatel
Ing. Petr Hejduk
Člen představenstva
Stránka 13 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNI’ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
PŘÍLOHA č. 1 — TECHNICKÉ POŽADAVKY OBJEDNATELE (SPECIFIKACE IS)
1. Požadavky na poptávaný systém
Poptávaný systém monitoringu ICT infrastruktury (dále také jako „Monitoring“ nebo „Systém monitoringu“ dle
kontextu) se musí soustředit na dohled nad službami (Business Services), které ICT infrastruktura
Objednatele poskytuje.
Řešení komplexního monitoringu infrastruktury musí indikovat problémy dříve, než se projeví jako výpadek
s dopadem do kritických aplikací Objednatele. Využívání poptávaného systému by mělo umožnit Objednateli
strukturovaný monitoring ICT služeb.
Poptávané řešení musí Obiednateli poskytovat:
a) Komplexní monitoring ICT infrastruktury Objednatele
Monitoring všech kritických systémových komponent včetně aplikací, služeb, operačních systémů,
síťových protokolů a prvků síťové infrastruktury, včetně definovatelných vazeb, kde tyto vazby mají
definovatelné váhy. Monitoring musí být zajištěn zejména analýzou skutečných aplikačních logů
zjednotlivých komponent — sledovaných prvků Objednatele (monitoring reálných transakcí, nikoliv
simulovaných).
b) Grafické vizualizace
Centralizovaný přehled o infrastruktuře a monitorovaných službách včetně konfigurovatelných
dashboards. Možnost modelovat službu vgrafickém prostředí a vtomto prostředí taktéž zjišťovat
parametry výkonnosti a dostupnosti služeb v reálném čase.
C) Alerting
Strukturovaný systém alertingu prostřednictvím e-mailu a SMS zpráv včetně filtrace na uživatelskou
skupinu a typ zprávy s možností seskupovat související provozní incidenty do jediného alertu.
d) Proaktivní plánování
Automatické, integrované grafické nástroje umožňují zobrazovat výkonnostní parametry vybraných
systémů, a včas tak reagovat na trendy ve výkonnosti a zatížení ICT zdrojů. Objednatel tímto může
předcházet neplánovaným výpadkům.
e) Individuální konfigurovatelnost
Výkonné GUI poskytující plnou konfigurovatelnost vzhledu a preferencí podle jednotlivých uživatelů,
čímž poskytuje flexibilitu využití celého systému pro monitoring ICT služeb.
Jednoduchost použití
Integrované konfigurační nástroje založené na webovém rozhraní umožňují snadné rozšiřování a
konfiguraci celého poptávaného systému. Konfigurační šablony urychlují implementaci nových aplikací,
systémů a prvků do monitoringu.
g) Využití technologií strojového učení
Pro predikci stavu služby, možnost určení mezí analýzou předchozího stavu monitorované služby
v granularitě min. 1 hod s rozlišením na pracovní dny a vikendy.
17) Možnost drilldown
Při indikaci provozního incidentu musí existovat možnost, např. rozklikem, kdy se operátor (obsluha
systému) dostane až na úroveň zdrojových dat, které obsahují informace z logů monitorovaných aplikací
a systémů.
Další požadavky na poptávaný svstém
Systém zahrnuje všechny potřebné licence pro provoz provozního monitoringu služeb.
Zpracovává a vyhodnocuje min. 10 GB příchozích dat za den.
Stránka 14 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
Licenční podmínky dodaného řešení umožňují krátkodobě překročení licenčního objemu 3 četnosti
minimálně 3 překročení v průběhu 30 dnů bez vlivu na dostupnost systému.
Do systému je možné zasílat data z jakéhokoliv počtu zařízení libovolného typu - např. 08 Windows,
router, switch, server, firewall, apod. (neomezený počtem datových zdrojů).
Podpora běhu systému ve virtualizačním prostředí MS Hyper-V Server 2016 a vyšší.
Systém využívá pro autentizaci a autorizaci uživatelů lokání účty a LDAP (podpora MS AD).
Systém nebude licencován na počet uživatelů.
Při překročení objemu zpracovaných dat za den nedojde k zastavení zpracování nových příchozích dat.
Systém garantuje zpracování všech událostí. Při krátkodobém přetížení nedojde ke ztrátě logů nebo
událostí.
Uživatelské rozhraní systému je v českém nebo anglickém jazyce.
Systém musí zaznamenávat vlastní auditní logy po nastavitelnou dobu, které jsou chráněny proti
modifikaci. Účastník do přílohy č. 1 smlouvy uvede, jakým způsobem systém garantuje konzistenci
uložených dat.
Auditní logy obsahují veškeré auditní informace o systému (Provedené akce, stavy systému, apod.).
V grafickém prostředí je možno nastavovat/spravovat/vytvářet většinu konfigurace, definice zdrojů logů,
metrik, definice služeb, korelačních pravidel, tvorbu dashboardů a reportů.
Systém je podporován výrobcem po dobu požadované podpory (doba neurčitá).
Požadované řešení není prototypem vyvinutým pro účel této Veřejné zakázky.
Systém je z aktuální produktové řady výrobce.
Systém umožňuje rozšíření řešení až do minimálního množství zpracovaných dat 50G B/den.
Systém umožňuje vyhledávání dle klíčových slov (řetězců) v názvech zdrojů, v korelačních pravidlech, v
uložených log souborech, metrikách a v auditních log souborech.
Systém rozlišuje zdroje log souborů a metrik.
Systém umožňuje tagování (označování) jednotlivých událostí dle libovolných kritérií.
Systém umožňuje vyhledávání log záznamů, metrik, událostí a incidentů dle zadané kombinace tagů a
dalších podmínek (např. Dle časových kritérií, typu zdroje, IP adresy, uživatele, apod.).
Log je dostupný v nezměněném tvaru, tak jak byl poslán ze zdrojového zařízení po dobu minimálně 30
dní.
Nad logy lze provádět parsování a extrakci polí.
Systém je schopen nad logy provádět normalizaci.
Uživatel může v grafickém rozhraní definovat vlastní tabulky normalizovaných logů, upravovat jejich
strukturu a určovat jaké typy logů budou normalizovány do takových tabulek.
Příchozí logy lze normalizovat a ukládat vjedně nebo více datových tabulkách.
Při extrakci polí a normalizaci lze provádět datový enrichment — automatické doplnění informací z
interních nebo externích zdrojů. (např. doplnit jméno počítače na základě jeho IP adresy, provést dotaz
do ldap a cmdb, apod.) Datový enrichment je možné provést taktéž vyvoláním scriptu definovaného
uživatelem.
Korelace lze provádět nad normalizovanými logy, i nad logy v původním formátu ato současně.
Umožňuje vyhledávání anomálií v událostech využitím algoritmů pro strojově učení (např. nárůst
provozních incidentů v určitém čase, trendy chybovosti služeb, apod.).
Každý uživatel může definovat vlastní způsob extrakce polí z logů a to nezávisle na dalších uživatelích.
Nová extrakce polí musí být aplikovatelná na již dříve uložená data stejně jako na data nově příchozí.
Systém umožňuje definování / přidávání vlastních korelačních pravidel a log parserů formou průvodce
(wizardu) přímo v GUI bez nutnosti spolupráce s dodavatelem nebo výrobcem systému.
Je možno provést real-time korelaci a korelaci v časovém okně několika hodin mezi událostmi z různých
zdrojů (libovolných a nezávislých zdrojů předávajících data do systému).
Stránka 15 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
Je možno provádět korelaci událostí dávkově importovaných do systému tj. korelaci událostí, které
nejsou zařazovány real-time, ale např. prostřednictvím importů logů.
Na události lze navázat automatické akce, spuštění externího skriptu.
Systém umožňuje notifikaci přes email s možností definovat pravidla pro zasílání na různé adresy podle
celkového vyhodnoceného rizika události.
Systém podporuje napojení nezávislých zdrojů obohacujících informací (enrichment). Účastník v příloze
č. 1 smlouvy uvede, jaké zdroje systém nativně podporuje.
Systém vrámci GUI podporuje tvorbu vlastních editovatelných dashboardů a vizuálních analýz.
Systém podporuje anotace/poznámky pro detekované alerty.
Systém obsahuje workflow pro podporu řešení detekovaných provozních událostí a incidentů.
Incidenty je možno přiřadit konkrétnímu řešiteli.
Je možno sledovat stav řešení incidentů.
Je možno měnit důležitost incidentů k řešení.
Požadavkv na sledování stavu Business a IT služeb
Řešení provádí systémový monitoring na základě zpracovávání výkonnostních metrik. Tyto metrikyjsou
obsaženy ve sbíraném logu zjednotlivých zařízení.
Řešení umožňuje definovat strukturu jednotlivých Business a IT služeb, přičemž u každé komponenty
takovéto služby je možno definovat parametry definující kvalitu služby.
Každá komponenta služby má nastavitelný práh, přičemž při jeho překročení bude vyvolán alert pro
obsluhu systému.
Zmíněné prahy je možno definovat staticky (překročení nastavené hodnoty), dynamicky (v závislosti na
denní době) a automatizovaně (systém se učí standardnímu chování komponenty v čase využitím funkcí
machine learningu).
Kvalita služeb a stav metrik musí být určen minimálně v rozsahu 6 bodové stupnice (např. critical, high,
medium, low, normal, hodnota není k dispozici).
Řešení rovněž umožňuje pro reporting kvality služeb a metrik využití numerické stupnice, minimálně v
rozsahu 0 - nefungující služba až po hodnotu 100 - plně funkční služba plně dosahují stanovených
výkonnostních parametrů.
Řešení umožňuje, aby operátor přímo v GUI mohl definovat takovéto služby v grafickém režimu,
skládáním jednotlivých komponent s vytvářením vazeb mezi nimi.
U vazeb mezi komponentami (služby, metriky) je možno definovat důležitost těchto vazeb.
U každé službyje řešení schopno reportovat aktuální SLA ve stanovené periodě.
Řešení umožňuje plnohodnotný drill-down až na úroveň původního zdrojového logu z monitorovaného
zaňzení
Řešení umožňuje plánování výkonnosti a kapacity zdrojů využitím vlastních prediktivních algoritmů.
Systém obsahuje predikční algoritmy machine learningu a umožňuje jejich využití pro vyhledávání
statistických anomálií a predikci budoucího stavu služeb s indikací možně příčiny takového stavu (určení
root cause).
Řešení obsahuje dynamické, uživatelsky definovatelné vizualizace služeb, vazeb mezi službami a
metrikami.
Řešení umožňuje definovat agregační pravidla pro provozní incidenty, tj. jako jeden incident vést celý
soubor od vzniku degradace kvality služby, související dílčí incidenty až po vyřešení incidentu (např.
incident "e-mailová služba je degradována" - v určitém čase došlo k zaplnění paměti serveru na 100 %,
současně došlo k vzniku fronty čekajících e-mailů k odeslání, pomalejší reakci web API. Následně
operátor vyřešil problém s pamětí restartem serveru, přičemž postupně došlo k navrácení všech
navázaných výkonnostních parametrů do normálu).
Stránka 16 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
Požadavky na reporting
. Řešení obsahuje předdefinované reporty, které musí být uživatelsky modifikovatelné.
. Reporty musí být poskytovány i ve formě grafů a tabulek.
. Řešení umožňuje generovat reporty ve formátech pdf, html a csv. Účastník uvede v příloze č. 1 smlouvy
všechny podporované formáty řešení.
. Řešení poskytuje report o aktivitách vybraných uživatelů a skupin uživatelů.
. Řešení poskytuje pro každého uživatele vlastní personalizované dashboardy.
využitím minimálního počtů kroků.
. Řešení podporuje automatické spouštění definovaných reportů (měsíčně, týdně, denně, nebo v
definovaném čase), ukládání na síťově úložiště a jejich zasílání e-mailem přímo ze systému.
Požadavky na kvberbezpečnost
. Řešení musí být již od výrobce připraveno ke splnění požadavků směrnice NISZ, případně české
transpozice do chystaného zákona.
. Za přípravu Objednatel považuje především:
- možnost reportování incidentu dozorovému a regulačnímu orgánu (NÚKIB) přímo z nástroje nebo
prostřednictvím nástroje SIEM;
- možnost napojení na zdroje o bezpečnostních hrozbách poskytované dozorovým a regulačním
orgánem;
- vyřešené bezpečně zálohování na zálohovací zařízení a včasné upozornění na neúspěšně
provedenou zálohu přímo v prostředí nástroje.
2. Monitorované služby - technologický popis
U níže popisované služby si vybraný dodavatel v součinnosti se zadavatelem zjistí způsob uložení a sběru
logů a následně poskytne zadavateli informace, jakým způsobem bude potřeba nastavit logování tak, aby byl
zajištěn optimální sběr a vyhodnocení logů.
Jedná se o tuto službu:
Aplikace ČEBIS
Aplikace je 3-vrstvá
Programováno v .NET
Virtualizace na VMW platformě
Využívá cca 48 virtuálních serverů pro DEV, TEST, PROD
DB MS SQL
MS Sharepoint
Apl Apache
3. Základní popis požadovaných částí aplikaci na monitoring
Vtéto kapitole jsou definovány minimální metriky, které je třeba sledovat. Objednatel očekává, že
Poskytovatel navrhne v průběhu plnění, tj. etapy I nebo ll, další metriky tak, aby bylo možné při řešení
problémů účinně postupovat při hledání kořenové příčiny problémů.
a) Obecné metriky
lnfrastrukturní metriky
. Stavy CPU, volné paměti, volného místa na disku, lOPs disky, přenesená data na síťově kartě.
. Běží služby zajišťující funkčnost daných komponent služeb.
Stav přihlášení uživatele
. Výskyt chyby neúspěšného přihlášení při zadání správných přihlašovacích údajů.
. Detekce neúspěšného přihlášení při opakovaném zadávání nesprávných přihlašovacích údajů.
Stránka 17 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
b) ČEB/S
Stav správné funkčnosti webových služeb
Počty přihlášených uživatelů
Napojení na datové schránky — lSDS
Délka transakce Apache, SQL
Chybovost transakcí Apache, SQL
Základní webové služby
0 GRT_DOC
o GET_DOC_ATTR
o TO_SP|S
o FROM_SP|S
o UPDATE_ATTR
Stav správného fungování zpracování WF
o Chybovost
0 Délka zpracování
0statni požadavky
Přehled všech služeb, všech vazeb mezi službami a stavjednotlivých metrik v jedné přehledové tabulce
s možností grafického zobrazení stavů služeb a vazeb.
Nástroj pro efektivní hledání kořenové příčiny vzniku provozního incidentu. Požadujeme grafický nástroj,
kde bude zjevné, co je kořenovou příčinou provozní události nebo incidentu.
Možnost tvorby vlastních vizualizací daných služeb v grafickém režimu, preferujeme způsobem Drag &
Drop.
Možnost přidávat služby vlastními silami v grafickém režimu bez nutnosti spolupráce vybraného
dodavatele nebo výrobce (po zaškolení obsluhy systému).
Je možno definovat pravidla, které určí, že při určitém provozním stavu vybraných metrik na vybraných
serverech vznikne provozní incident, tento bude notifikován určeným osobám. Přehled incidentů bude
nedílnou součástí řešení, včetně základního workflow a nástrojů pro jejich řešení a určení kořenové
příčiny. Tento nástroj musí rovněž poskytnout informace o dalších ovlivněných službách tímto
incidentem.
Možnost grafického sledování SLA se zobrazením plnění SLA ve stanoveném čase, týden měsíc, rok,
též ve vybraném časovém intervalu s vyznačením služeb, které dané SLA neplní. Toto jak tabulkou, tak
i vhodně formou grafu v časové ose.
Stránka 18 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
PŘÍLOHA č. 2 - POPIS POSKYTOVATELEM NABÍZENÉHO SYSTÉMU
MONITORINGU A PODPORY
Poptávaný systém monitoringu ICT infrastruktury (dále také jako „Monitoring“) se zajišťuje dohled nad
službami (Business Services), které ICT infrastruktura zadavatele poskytuje. Rešení komplexního
monitoringu infrastruktury indikuje problémy dříve, než se projeví jako výpadek s dopadem do kritických
aplikací zadavatele. Využívání poptávaného systému umožní zadavateli strukturovaný monitoring ICT
služeb.
Nabízené řešení Splunk ITSM poskytuje:
a) Komplexní monitoring ICT infrastruktury zadavatele
Monitoring všech kritických systémových komponent včetně aplikací, služeb, operačních systémů, síťových
protokolů a prvků síťové infrastruktury, včetně definovatelných vazeb, kde tyto vazby mají definovatelné váhy.
Monitoring zajišťuje zejména analýzou skutečných aplikačních logů zjednotlivých komponent — sledovaných
prvků zadavatelé (monitoring reálných transakcí, nikoliv simulovaných).
b) Grafické vizualizace
Centralizovaný přehled o infrastruktuře a monitorovaných službách včetně konfigurovatelných dashboardů.
Umožňuje modelovat službu v grafickém prostředí a v tomto prostředí taktéž zjišťovat parametry výkonnosti
a dostupnosti služeb v reálném čase.
c) Alerting
Strukturovaný systém alertingu prostřednictvím e-mailu a SMS zpráv včetně filtrace na uživatelskou skupinu
a typ zprávy s možností seskupovat související provozní incidenty do jediného alertu.
d) Proaktivní plánovaní
Automatické, integrované grafické nástroje umožňují zobrazovat výkonnostní parametry vybraných systémů,
a včas tak reagovat na trendy ve výkonnosti a zatížení ICT zdrojů. Zadavatel tímto může předcházet
neplánovaným výpadkům.
e) Individuální konfigurovatelnost
Výkonné GUI poskytuje plnou konfigurovatelnost vzhledu a preferencí podle jednotlivých uživatelů, čímž
poskytuje flexibilitu využití celého systému pro monitoring ICT služeb.
0 Jednoduchost použití
Integrované konfigurační nástroje založené na webovém rozhraní umožňují snadné rozšiřování a konfiguraci
celého poptávaného systému. Konfigurační šablony urychlují implementaci nových aplikací, systémů a prvků
do monitoringu.
9) Využití technologií strojového učení
Pro predikci stavu služby, možnost určení mezí analýzou předchozího stavu monitorované služby
v granularitě min. 1 hod s rozlišením na pracovní dny a víkendy.
h) Možnost drilldown
Při indikaci provozního incidentu musí existovat možnost, např. rozklikem, kdy se operátor (obsluha systému)
dostane až na úroveň zdrojových dat, které obsahují informace z logů monitorovaných aplikací a systémů.
Dále nabízený systém Splunk ITSM umožňuje
Systém zahrnuje všechny potřebné licence pro provoz provozního monitoringu služeb.
- Systém je licencován pouze na objem příchozích dat za den
Stránka 19 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
Zpracovává a vyhodnocuje min. 10 GB příchozích dat za den.
- Licencování na 10 GB-dat denně
Licenční podmínky dodaného řešení umožňují krátkodobé překročení licenčního objemu 3 četností
minimálně tří překročení v průběhu 30 dnů bez vlivu na dostupnost systému.
- Licenci je možné překročit až 5x v průběhu 30 dnů
Do systému je možné zasílat data z jakéhokoliv počtu zařízení libovolného typu - např. 08 Windows, router,
switch, server, firewall apod. (neomezený počtem datových zdrojů).
- Řešení nijak neomezuje počet nebo typ zdrojů dat, všechny uvedená zařízení jsou podporována
Podpora běhu systému ve virtualizačním prostředí MS Hyper-V Server 2016 a vyšší.
- Řešení podporuje virtualizace MS Hyper-V Server 2016+ a vmware 6.0+
Systém využívá pro autentizaci a autorizaci uživatelů lokání účty a LDAP (podpora MS AD).
- Systém využívá pro autentizaci a autorizaci uživatelů lokání účty a LDAP — MS AD
Systém nebude licencován na počet uživatelů.
- Systém není licencován na počet uživatelů.
Při překročení objemu zpracovaných dat za den nedojde k zastavení zpracování nových příchozích dat.
- Systém nezastavuje zpracování nových dat při překročení licence
Systém garantuje zpracování všech událostí. Při krátkodobém přetížení nedojde ke ztrátě logů nebo událostí.
- Systém je dostatečně dimenzován, pokud by nicméně došlo k přetížení dat začnou se hromadit ve frontě k
postupnému zpracování. Tím nemůže dojít ke ztrátě logů nebo událostí.
Uživatelské rozhraní systému je v českém nebo anglickém jazyce.
- Uživatelské rozhraní systému je v anglickém jazyce
Systém zaznamenává vlastní auditní logy po nastavitelnou dobu, které jsou chráněny proti modifikaci.
Učastník do přílohy č. 1 smlouvy uvede, jakým způsobem systém garantuje konzistenci uložených dat.
- Systém zaznamenává vlastní auditní logy, které jsou chráněny proti modifikaci. Konzistence dat je
zaručena pomocí hashovací funkce.
Auditní logy obsahují veškeré auditní informace o systému (Provedené akce, stavy systému apod.).
- Auditni logy obsahuji veškeré auditní informace o systému, tj. přihlášeni, provedené akce, stav
systému a jeho komponent, výkonnostní metriky apod.
V grafickém prostředí je možno nastavovat/spravovat/vytvářet většinu konfigurace, definice zdrojů logů,
metrik, definice služeb, korelačních pravidel, tvorbu dashboardů a reportů.
- Většina konfigurace je prováděna přes grafické prostředí včetně definice zdrojů logů, metrik, definice služeb,
korelačních pravidel, tvorbu dashboardů a reportů
Systém je podporován výrobcem po dobu požadované podpory (doba neurčitá).
- Systém je podporován výrobcem po dobu požadované podpory
Požadované řešení není prototypem vyvinutým pro účel této veřejné zakázky.
Stránka 20 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
- Požadované řešení není prototypem vyvinutým pro účel této veřejné zakázky, jde o standardní produkt
společnosti Splunk.
Systém je z aktuální produktové řady výrobce.
- Systém je z aktuální produktové řady výrobce, jedná se o plné podporovaný produkt Splunk Enterprise s
rozšířením IT Service Intelligence.
Systém umožňuje rozšíření řešení až do minimálního množství zpracovaných dat 50GB/den.
' Systém umožňuje rozšíření řešení až do minimálního množství zpracovaných dat 50GB/den.
Systém umožňuje vyhledávání dle klíčových slov (řetězců) v názvech zdrojů, v korelačních pravidlech, v
uložených log souborech, metrikách a v auditních log souborech.
- Systém umožňuje vyhledávání dle klíčových slov (řetězců) v názvech zdrojů, v korelačních pravidlech, v
uložených log souborech, metrikách a v auditních log souborech.
Systém rozlišuje zdroje log souborů a metrik.
- Systém rozlišuje zdroje log souborů a metrik
Systém umožňuje tagování (označování) jednotlivých událostí dle libovolných kritérií.
- Systém umožňuje tagování (označování) jednotlivých událostí dle libovolných kritérií.
Systém umožňuje vyhledávání log záznamů, metrik, událostí a incidentů dle zadané kombinace tagů a
dalších podmínek (např. Dle časových kritérií, typu zdroje, IP adresy, uživatele apod.).
- Systém umožňuje vyhledávání log záznamů, metrik, událostí a incidentů dle zadané kombinace tagů a
dalších podmínek (např. Dle časových kritérií, typu zdroje, IP adresy, uživatele apod.).
Log je dostupný v nezměněném tvaru, tak jak byl poslán ze zdrojového zařízení po dobu minimálně 30 dní.
- Log je dostupný v nezměněném tvaru, tak jak byl poslán ze zdrojového zařízení po dobu minimálně 30 dní
Nad logy lze provádět parsování a extrakci polí.
- Nad logy Ize provádět parsování a extrakci polí
Systém je schopen nad logy provádět normalizaci.
- Systém je schopen nad logy provádět normalizaci.
Uživatel může v grafickém rozhraní definovat vlastní tabulky normalizovaných logů, upravovat jejich strukturu
a určovat jaké typy logů budou normalizovány do takových tabulek.
- Uživatel může v grafickém rozhraní definovat vlastní tabulky normalizovaných logů, upravovat jejich
strukturu a určovat jaké typy logů budou normalizovány do takových tabulek.
Příchozí logy lze normalizovat a ukládat vjedně nebo více datových tabulkách.
- Příchozí logy lze normalizovat a ukládat vjedné nebo více datových tabulkách, tzv. datových modelech
Při extrakci polí a normalizaci lze provádět datový enrichment — automatické doplnění informací z interních
nebo externích zdrojů. (např. doplnit jméno počítače na základě jeho IP adresy, provést dotaz do ldap a
cmdb, apod.) Datový enrichment je možné provést taktéž vyvoláním scriptu definovaného uživatelem.
- Při extrakci polí a normalizaci lze provádět datový enrichment
Korelace lze provádět nad normalizovanými logy, i nad logy v původním formátu a to současně.
Stránka 21 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
- Korelace Ize provádět nad normalizovanými logy, i nad logy v původním formátu ato současně.
Umožňuje vyhledávání anomálií v událostech využitím algoritmů pro strojové učení (např. nárůst provozních
incidentů v určitém čase, trendy chybovosti služeb apod.).
- Systém umožňuje vyhledávat anomálie v událostech využitím algoritmů pro strojové učení (např. nárůst
provozních incidentů v určitém čase, trendy chybovosti služeb, predikovat zdraví služby apod.).
Každý uživatel může definovat vlastní způsob extrakce polí z logů, ato nezávisle na dalších uživatelích. Nová
extrakce polí musí být aplikovatelná na již dříve uložená data stejně jako na data nově příchozí.
- Každý uživatel může definovat vlastní způsob extrakce polí z logů, a to nezávisle na dalších uživatelích.
Nová extrakce polí musí být aplikovatelná najiž dříve uložená data stejně jako na data nově příchozí. Systém
umožňuje definování / přidávání vlastních korelačních pravidel a log parserů formou průvodce
(wizardu) přímo v GUI bez nutnosti spolupráce s dodavatelem nebo výrobcem systému.
- Systém umožňuje definování / přidávání vlastních korelačních pravidel a log parserů formou průvodce
(wizardu) přímo v GUI bez nutnosti spolupráce s dodavatelem nebo výrobcem systému.
Je možno provést real-time korelaci a korelaci v časovém okně několika hodin mezi událostmi z různých
zdrojů (libovolných a nezávislých zdrojů předávajících data do systému).
- Systém umožňuje provést real-time korelaci a korelaci v časovém okně několika hodin mezi událostmi z
různých zdrojů (libovolných a nezávislých zdrojů předávajících data do systému).
Je možno provádět korelaci událostí dávkově importovaných do systému, tj. korelaci událostí, které nejsou
zařazovány real-time, ale např. prostřednictvím importů logů.
- Systém umožňuje provádět korelaci událostí dávkově importovaných do systému, tj. korelaci událostí, které
nejsou zařazovány real-time, ale např. prostřednictvím importů logů.
Na události lze navázat automatické akce, spuštění externího skriptu.
- Na události lze navázat automatické akce, spuštění externího skriptu, provedení dotazu do LDAP, restart
služby atd.
Systém umožňuje notifikaci přes email s možností definovat pravidla pro zasílání na různé adresy podle
celkového vyhodnoceného rizika události.
- Systém umožňuje notifikaci přes email s možností definovat pravidla pro zasílání na různé adresy podle
celkového vyhodnoceného rizika/priority události.
Systém podporuje napojení nezávislých zdrojů obohacujících informací (enrichment). Účastník v příloze č. 1
smlouvy uvede, jaké zdroje systém nativně podporuje.
- Systém podporuje napojeni nezávislých zdrojů obohacujících informací (enrichment). Databáze, DNS,
Whois, Ldap query, csv tabulky
Systém vrámci GUI podporuje tvorbu vlastních editovatelných dashboardů a vizuálních analýz.
- Systém v rámci GUI podporuje tvorbu vlastních editovatelných dashboardů a vizuálních analýz. Systém
podporuje anotace/poznámky pro detekované alerty.
- Systém podporuje anotace/poznámky pro detekované alerty.
Systém obsahuje workflow pro podporu řešení detekovaných provozních událostí a incidentů.
- Systém obsahuje workflow pro podporu řešení detekovaných provozních událostí a incidentů. Včetně
definice stavů, řešitele
lncidenty je možno přiřadit konkrétnímu řešiteli.
Stránka 22 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
' Incidentyje možno přiřadit konkrétnímu řešiteli.
Je možno sledovat stav řešení incidentů.
- Stav řešení incidentů lze sledovat v incident review.
Je možno měnit důležitost incidentů k řešení.
- Prioritu incidentů lze měnit v incident review.
Sledování stavu Business a IT služeb
Řešení provádí systémový monitoring na základě zpracovávání výkonnostních metrik. Tyto metriky jsou
obsaženy ve sbíraném logu z jednotlivých zařízení.
- Řešení provádí systémový monitoring na základě zpracovávání výkonnostních metrik. Tyto metriky čerpá
ze sbíraného logu z jednotlivých zařízení.
Řešení umožňuje definovat strukturu jednotlivých Business a IT služeb, přičemž u každé komponenty
takovéto služby je možno definovat parametry definující kvalitu služby.
- Řešení umožňuje definovat strukturu jednotlivých Business a IT služeb, přičemž u každé komponenty
takovéto služby je možno definovat parametry definující kvalitu služby pomocí stanovení důležitosti
jednotlivých metrik pro zdraví daně služby.
Každá komponenta služby má nastavitelný práh, přičemž při jeho překročení bude vyvolán alert pro obsluhu
systému.
- Každá komponenta služby (metrika) má nastavitelný práh, přičemž při jeho překročení bude vyvolán alert
pro obsluhu systému.
Zmíněné prahyje možno definovat staticky (překročení nastavené hodnoty), dynamicky (v závislosti na denní
době) a automatizovaně (systém se učí standardnímu chování komponenty v čase využitím funkcí machine
learningu).
- Zmíněné prahy je možno definovat staticky (překročení nastavené hodnoty), dynamicky (v závislosti na
denní době) a automatizovaně (systém se učí standardnímu chování komponenty v čase využitím funkcí
machine learningu).
Kvalita služeb a stav metrik musí být určen minimálně v rozsahu 6 bodové stupnice (např. critical, high,
medium, low, normal, hodnota není k dispozici).
- Kvalita služeb a stav metrik je určen v rozsahu 7 bodové stupnice (critical, high, medium, low, normal,
hodnota není k dispozici, maintenance).
Řešení rovněž umožňuje pro reporting kvality služeb a metrik využití numerické stupnice, v rozsahu O -
nefungující služba až po hodnotu 100 - plně funkční služba plně dosahují stanovených výkonnostních
parametrů.
- Řešení rovněž umožňuje pro reporting kvality služeb a metrik využití numerické stupnice v rozsahu O - až
po hodnotu 100
Řešení umožňuje, aby operátor přímo v GUI mohl definovat takovéto služby v grafickém režimu, skládáním
jednotlivých komponent s vytvářením vazeb mezi nimi.
- Řešení umožňuje, aby operátor přímo v GUI mohl definovat takovéto služby v grafickém režimu, skládáním
jednotlivých komponent s vytvářením vazeb mezi nimi.
U vazeb mezi komponentami (služby, metriky) je možno definovat důležitost těchto vazeb.
- U vazeb mezi komponentami (služby, metriky) je možno definovat důležitost těchto vazeb.
Stránka 23 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
U každé službyje řešení schopno reportovat aktuální SLA ve stanovené periodě.
- U každé službyje řešení schopno reportovat aktuální SLA ve stanovené periodé.
Řešení umožňuje plnohodnotný drill-down až na úroveň původního zdrojového logu z monitorovaného
zaňzení
- Řešení umožňuje plnohodnotný drill-down až na úroveň původního zdrojového logu z monitorovaného
zaňzení
Řešení umožňuje plánování výkonnosti a kapacity zdrojů využitím vlastních prediktivních algoritmů.
- Řešení umožňuje plánování výkonnosti a kapacity zdrojů využitím vlastních prediktivních algoritmů, které
využívají plnohodnotný machinelearning
Systém obsahuje predikční algoritmy machine learningu a umožňuje jejich využití pro vyhledávání
statistických anomálií a predikci budoucího stavu služeb s indikací možné příčiny takového stavu (určení root
cause).
- Systém obsahuje predikční algoritmy machine learningu a umožňuje jejich využití pro vyhledávání
statistických anomálií a predikci budoucího stavu služeb s indikací možné příčiny takového stavu (určení root
cause).
Řešení obsahuje dynamické, uživatelsky definovatelné vizualizace služeb, vazeb mezi službami a metrikami.
- Řešení obsahuje dynamické, uživatelsky definovatelné vizualizace služeb, vazeb mezi službami a
metrikami pomocí tzv. GIassTabIes
Řešení umožňuje definovat agregační pravidla pro provozní incidenty, tj. jako jeden incident vést celý soubor
od vzniku degradace kvality služby, související dílčí incidenty až po vyřešení incidentu (např. incident "e-
mailová služba je degradována" - v určitém čase došlo k zaplnění paměti serveru na 100 %, současné došlo
k vzniku fronty čekajících e-mailů k odeslání, pomalejší reakci web API. Následné operátor vyřešil problém
s pamětí restartem serveru, přičemž postupné došlo k navrácení všech navázaných výkonnostních
parametrů do normálu).
- Řešení umožňuje definovat agregační pravidla pro provozní incidenty, tj. jako jeden incident vést celý
soubor od vzniku degradace kvality služby, související dílčí incidenty až po vyřešení incidentu
Reporting
Řešení obsahuje předdefinované reporty, které musí být uživatelsky modifikovatelné.
- Řešení obsahuje předdefinované reporty, které jsou uživatelsky modifikovatelné.
Reporty musí být poskytovány i ve formé grafů a tabulek.
- Reporty musi být poskytovány i ve formé grafů, tabulek, mapových vizualizací, SVG apod.
Řešení umožňuje generovat reporty ve formátech pdf, html a csv. Účastník uvede v příloze č. 1 smlouvy
všechny podporované formáty řešení.
- Podporované formáty pro export reportů: Pdf, html, csv, raw, png
Řešení poskytuje report o aktivitách vybraných uživatelů a skupin uživatelů.
- Řešení poskytuje report o aktivitách vybraných uživatelů a skupin uživatelů
Řešení poskytuje pro každého uživatele vlastní personalizované dashboardy.
- Řešení poskytuje pro každého uživatele vlastní personalizované dashboardy
Stránka 24 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
Drill-down analýza v GUI tj. od obecnějších informací vedou linky na konkrétnéjS| informace, a to s využitím
minimálního počtů kroků.
- Drill-down analýza v GUI tj. od obecnějších informací vedou linky na konkrétnější informace, a to s využitím
minimálního počtů kroků. Událost, drilldown na deep dive, drilldown do Raw Dat
Řešení podporuje automatické spouštění definovaných reportů (měsíčně, týdně, denně, nebo v definovaném
čase), ukládání na síťové úložiště a jejich zasílání e-mailem přímo ze systému.
- Řešení podporuje automatické spouštění definovaných reportů (v libovolné periodě), ukládání na síťově
úložiště a jejich zasílání e-mailem přímo ze systému.
2. Základní popis požadovaných částí aplikací na monitoring
V této kapitole jsou definovány minimální metriky, které je třeba sledovat. Očekáváme, že vybraný dodavatel
navrhne v průběhu plnění, tj. etapy I nebo ll, další metriky, tak aby bylo možné při řešení problémů účinně
postupovat při hledání kořenové příčiny problémů.
a) Obecné metriky
lnfrastrukturní metriky
- Stavy CPU, volné paméti, volného mista na disku, lOPs disky, přenesená data na síťové kartě.
- Běží služby zajišťující funkčnost daných komponent služeb.
Stav přihlášení uživatele
- Výskyt chyby neúspěšného přihlášení při zadání správných přihlašovacích údajů.
- Detekce neúspěšného přihlášení při opakovaném zadávání nesprávných přihlašovacích údajů.
b) MS Sharepoint
- Základní monitoring funkčnosti
- Počty přihlášených uživatelů
- Transakce aplikačního, webového serveru a DB
- Délka transakce
- Pomalá transakce
- Chybovost
- Chyby v odesílání dat ze stanic
- Chybovost s generováním automatických oznámení
- Dle možností na základě informací o logování
' Stavy základních komponent
- Doba odezvy IIS, DB, počet long queries
- Počet zpracovaných požadavků
- Počet požadavků s nesplnéným SLA
- Velikost
- Dostupnost
- Úspěšné
- Neúspěšně
3. Ostatní požadavky
Přehled všech služeb, všech vazeb mezi službami a stav jednotlivých metrik v jedné přehledové tabulce s
možností grafického zobrazení stavů služeb a vazeb.
Stránka 25 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
- K tomuto slouží bud' service analyzer, který plně splňuje tento požadavek, s výhodou lze využít i
funkcionalitu glasstables.
Nástroj pro efektivní hledání kořenové příčiny vzniku provozního incidentu.
Požadujeme grafický nástroj, kde bude zjevně, co je kořenovou příčinou provozní události nebo incidentu.
- Kořenovou příčinu nástroj detekuje již po vzniku provozního incidentu a uživateli nabízí grafické zobrazení
kořenové příčiny včetně drill down do raw dat.
Možnost tvorby vlastních vizualizací daných služeb v grafickém režimu, preferujeme způsobem Drag & Drop.
- Vizualizace v Glass Tables umožnují definici reportu pomocí drag/drop v grafickém prostředí
Možnost přidávat služby vlastními silami v grafickém režimu bez nutnosti spolupráce vybraného dodavatele
nebo výrobce (po zaškolení obsluhy systému).
- Služby je možno přidávat vlastními silami v grafickém režimu, tato funkcnionalita bude podrobně probrána
v rámci školení obsluhy systému
Je možno definovat pravidla, které určí, že při určitém provozním stavu vybraných metrik na vybraných
serverech vznikne provozní incident, tento bude notifikován určeným osobám. Přehled incidentů bude
nedílnou součástí řešení, včetně základního workflow a nástrojů pro jejich řešení a určení kořenové příčiny.
Tento nástroj musí rovněž poskytnout informace o dalších ovlivněných službách tímto incidentem. "
- Je možno definovat pravidla, které určí, že při určitém provozním stavu vybraných metrik na vybraných
serverech vznikne provozní incident, tento bude notifikován určeným osobám. Přehled incidentů je nedílnou
součástí řešení, včetně základního workflow a nástrojů pro jejich řešení a určení kořenové příčiny. Tento
nástroj rovněž poskytne informace o dalších ovlivněných službách tímto incidentem automaticky využitím
vazeb mezi službami v pohledu Incident Review
Možnost grafického sledování SLA se zobrazením plnění SLA ve stanoveném čase, týden měsíc, rok, též ve
vybraném časovém intervalu s vyznačením služeb, které dané SLA neplní. Toto jak tabulkou, tak i vhodně
formou grafu v časové ose.
- Součástí systému je grafické sledování SLA se zobrazením plnění SLA ve stanoveném čase, týden měsíc,
rok, též ve vybraném časovém intervalu s vyznačením služeb, které dané SLA neplní. Toto jak tabulkou, tak
i formou grafu v časové ose.
Stránka 26 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
PŘÍLOHA č. 3 - CENÍK POSKYTOVATELE
Položka Název položky Specifikace položky Jednotka Počet Nabídková cena Nabídková cena za
(3. kusů za 1 ks všechny kusy
v Kč bez DPH
v Kč bez DPH
345 000,00 Kč
Jednorázová cena za veškeré 255 000,00 Kč
598 500,00 Kč
Cena za získání licence. Právo požadovat ks 345 000,00 Kč
79 800,00 Kč
oprávnění k užití zaplacení položky vzniká
798 000,00 Kč
(licence) podpisem akceptačního protokolu
774 000,00 Kč
dle ust. 3.1.2.6. Smlouvy. 685 000,00 Kč
Právo požadovat zaplacení
I. Etapa: Analýza, položky vzniká schválením návrhu ks 255 000,00 Kč
návrh řešení řešení struktury Systému
monitoringu dle ustanovení 3.1.1.
Smlouvy
Implementace systému
Il. Etapa: provozního monitoringu ICT ks 598 500,00 Kč
Implementace
infrastruktury, popsáno v ust.
3.1.2. Smlouvy. Právo požadovat
zaplacení položky vzniká
podpisem akceptačního protokolu
dle ust. 3.1.2.6. Smlouvy.
Detailně popsáno v ust. 3.1.3.
III. Etapa: Smlouvy. Právo požadovat ks 79 800,00 Kč
Integrace, školení, zaplacení položky vzniká
akceptace projektu podpisem závěrečného
akceptačního protokolu dle ust.
3.1.3.11. Smlouvy
Servisní a záruční Související služby servisní a měsíc 24 33 250,00 Kč
podpora záruční podpory na 24 měsíců
(následně služby), popsáno v
článku 4 Smlouvy. Právo
požadovat zaplacení položky
vzniká podpisem akceptačního
protokolu dle ust. 3.1.26.
Smlouvy.
SW Maintenance SW Maintenance na 24 měsíců. měsíc 24 32 250,00 Kč
Právo požadovat zaplacení
položky vzniká podpisem
akceptačního protokolu dle ust.
3.1.2.6. Smlouvy.
Služby rozvoje za celkem 50 Man-
Služby rozvoje Days po dobu 24 měsíců. MD 50 13 700,00 Kč
Popsáno v článku 4 Smlouvy.
Právo požadovat zaplacení
položky vzniká podpisem
závěrečného akceptačního
protokolu dle ust. 3.1.3.11.
Smlouvy a dále dle 8.8. Smlouvy.
Celková nabídková cena za celou dobu plnění v Kč bez DPH 3 535 300,00 Kč
21%
DPH (%)
Celková výše DPH (Kč) 742 413,00 Kč
4 277 713,00 Kč
Celková nabídková cena v Kč včetně DPH
Stránka 27 z 28
Smlouva k VZO161335
g2
ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA
C7FCHFXPORTBANK
PŘÍLOHA č. 4 — HARMONOGRAM IMPLEMENTACE
. I. Etapa — Analýza, návrh řešení TO + 1 měsíce (T0 = start projektu od účinnosti Smlouvy)
VVVVVVV Analýza relevantní dokumentace IS
Analýza topologie a prostředí IS
Analýza parametrů relevantních systémů IS
Návrh postupů implementace, určení rozsahu jednotlivých sub-etap
Definování požadavků na součinnost
Návrh řešení
Harmonogram
. II. Etapa - Implementace systému provozního monitoringu ICT infrastruktury TO + 2 měsíceVVVVVV
Příprava prostředí pro systém monitoringu
Instalace a zprovoznění systému monitoringu
Napojení určených IS do systému monitoringu
Konfigurace zpracování dat, parsing, normalizace
Konfigurace vyhodnocování sledovaných parametrů ICT infrastruktury, IT a business služeb
Konfigurace vizualizací a notifikací
. |||. Etapa - Integrace, školení, akceptace projektu TO + 3 měsíce
> Konfigurace uživatelských přístupů a začlenění systemu monitoringu do procesů správy ICT
infrastruktury
> Školení
> Akceptace a uzavření projektu
Za začátek ostrého provozu bude považováno datum, kdy bude systěm akceptován ze strany Objednatele.
Stránka 28 z 28
Smlouva k VZO161335