Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
HRADNÍ STRÁŽ
Počet listů: 6
Přílohy: 2/16
Kupní smlo uva č. 125/30/30/2016-8595
zakázka č. 30/2016-8595
I. Smluvní strany
Česká republika – Ministerstvo obrany
Sídlo: Tychonova 1, 160 00 Praha 6 - Hradčany
IČ: 60162694
DIČ: CZ60162694
Jejímž jménem jedná: velitel Hradní stráže
plukovník Ing. Petr PRSKAVEC
Bankovní spojení: ČNB, Na Příkopě 28, Praha 1
Číslo účtu:
Kontaktní zaměstnanec:
č. tel.: č. mobil. tel.:
e-mailová adresa:
datová schránka: hjyaavk
Adresa pro doručování korespondence:
Hradní stráž, Loretánská 4, 119 06 Praha 1
(dále jen „kupující“)
a
J.IN s.r.o.
zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 10793
Sídlo: Nad Lomem 746/14, 147 00 Praha 4 - Braník
IČ: 45802092
DIČ: CZ45802092
Zastoupená:
Bankovní spojení: FIO Banka, a.s.
Číslo účtu:
Kontaktní osoba:
č. tel.: č. mobil. tel.:
e-mailová adresa:
datová schránka 24pdxwc
(dále jen „prodávající“)
podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (OZ) uzavírají na
veřejnou zakázku zadanou na elektronickém tržišti TENDRMARKET (ID zakázky č.
T004/16V/00029345 tuto kupní smlouvu (dále jen „smlouva“).
II. Účel smlouvy
2.1 Účelem smlouvy je zabezpečení materiálu na reprezentační akce Hradní stráže.
III. Předmět smlouvy
3.1 Předmětem smlouvy je:
a) závazek prodávajícího odevzdat kupujícímu 6500 párů rukavic letních bílých (dále jen
„zboží“) v této smlouvě sjednané jakosti a provedení a umožní mu nabýt vlastnické
právo k tomuto zboží;
b) závazek kupujícího zboží od prodávajícího převzít a zaplatit dohodnutou kupní cenu.
3.2 Přesná specifikace zboží je uvedena v příloze č. 1.
IV. Kupní cena
4.1 Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších
předpisů, dohodly na celkové kupní ceně za zboží, specifikované v čl. III., a to ve výši:
778 635,00 Kč včetně DPH(slovy: Sedmsetsedmdesátosmtisícšestsettřicetpět korun
českých)
4.2 Celková kupní cena zboží bez DPH činí 643 500,00 Kč, sazba DPH 21% činí
135 135,00 Kč.
4.3 Jednotkové ceny jsou uvedeny v příloze č. 2. V těchto cenách jsou již zahrnuty veškeré
náklady spojené s plněním této smlouvy.
4.4 Možnost překročit jednotkovou cenu bez DPH nebo i celkovou kupní cenu bez DPH lze
pouze za předpokladu podpisu dodatku k této smlouvě, a to na základě zadání nové
veřejné zakázky.
V. Čas a místo plnění
5.1 Prodávající je povinen dodat zboží do tří kalendářních měsíců od podpisu smlouvy
oběma smluvními stranami, nejpozději však do 15. 12. 2016.
5.2 Místem plnění je sídlo objednatele, konkrétně vnitřní nádvoří objektu kasáren Uršulinky,
ul. Kanovnická 5, 118 00 Praha 1.
VI. Dodací podmínky
6.1 Kupující pověřil jako svého zástupce k převzetí zboží (dále jen
přejímající“).
6.2 Zboží bude prodávajícím odevzdáno v pracovních dnech v době od 08.00 do 14.00hod.,
a to po předchozím projednání a odsouhlasení termínu a konkrétní hodiny odevzdání
zboží s přejímajícím
6.3 Termín a hodinu odevzdání je prodávající povinen projednat s kontaktním
zaměstnancem, a to nejpozději 2 dny předem.
6.4 Prodávající je povinen dodat zboží v souladu s ustanovením § 1914 OZ a násl. OZ.
6.5 Přejímající po převzetí zboží v místě plnění potvrdí prodávajícímu přejímací doklady.
6.6 Prodávající je povinen dodat kupujícímu nové zboží, tj. nepoužité, nepoškozené,
nerepasované a zkompletované z dílů, které nebudou staršího data výroby než roku 2016,
odpovídající platným technickým, bezpečnostním a hygienickým normám a předpisům.
-2-
Prodávající je povinen dolo it doklady prokazující tuto skutečnost nebo předlo it o této
skutečnosti prohlášení.
6.7 Přejímající nepřevezme zbo í, které při přejímce vykazuje vady na balení nebo jiné
zjevné vady. O této skutečnosti zástupci smluvních stran ihned vyhotoví zápis, který
potvrdí podpisem. Prodávající je v tomto případě povinen dodat nové zbo í náhradním
plněním.
VII. Platební a fakturační podmínky
7.1 Prodávající po vzniku práva fakturovat, tj. okam ikem podpisu přejímacího dokladu po
předání a převzetí dodávky zbo í, do 5 pracovních dnů doporučeně odešle kupujícímu ve
dvojím vyhotovení daňový doklad (dále jen „faktura“).
7.2 Faktura musí obsahovat nále itosti podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Dále musí faktura obsahovat tyto údaje:
a) číslo smlouvy, podle které se uskutečňuje plnění;
b) název útvaru, který je přejímajícím;
c) Fakturační adresa:
Česká republika – Ministerstvo obrany, Tychonova 1, Praha 6, 160 00
v zastoupení: Hradní strá , Loretánská 4, Praha 1, PSČ - 119 06.
7.3 K faktuře musí být připojen originál přejímacího dokladu.
7.4 Faktura bude kupujícímu doručena na adresu Hradní strá , Loretánská 4, 119 06 Praha 1
7.5 Kupující neposkytuje zálohové platby.
7.6 Splatnost faktury je 30 dnů ode dne jejího doručení kupujícímu, u faktur doručených
kupujícímu v prosinci a lednu se smluvní strany dohodly na prodlou ené lhůtě splatnosti
60 dní ode dne doručení faktury kupujícímu.
7.7 Faktura se pova uje za uhrazenou okam ikem odepsání fakturované částky z účtu
kupujícího a jejím směrováním na účet prodávajícího.
7.8 Kupující je oprávněn fakturu vrátit před uplynutím její splatnosti, neobsahuje-li některý
údaj nebo doklad uvedený ve smlouvě nebo má jiné závady v obsahu nebo nedostatečný
počet výtisků. Při vrácení faktury kupující uvede důvod jejího vrácení a v případě
oprávněného vrácení prodávající vystaví novou fakturu. Oprávněným vrácením faktury
přestává běet p ůvodní lhůta splatnosti a běí znovu ode dne doru čení nové faktury
kupujícímu. Prodávající je povinen novou fakturu doručit kupujícímu do 10 dnů ode dne
doručení oprávněně vrácené faktury prodávajícímu.
7.9 Pokud budou u dodavatele zdanitelného plnění shledány důvody k naplnění institutu
ručení za daň podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, bude Ministerstvo obrany při zasílání úplaty v dy postupovat
zvláštním způsobem zajištění daně podle § 109a tohoto zákona.
VIII. Přechod vlastnictví a odpovědnost za škodu
8.1 Kupující nabývá vlastnické právo ke zbo í okam ikem převzetí zbo í a současně
podpisem přejímacího dokladu.
8.2 Nebezpečí škody na zbo í přechází na kupujícího současně s nabytím vlastnického práva.
-3-
IX. Záruka za jakost, vady zbo í a reklamace
9.1 Prodávající přejímá záruku za jakost zbo í ve smyslu ustanovení § 2113 OZ po dobu
24 měsíců. Záruční doba neběí po dobu, po kterou kupující nem ůe u ívat zbo í pro
jeho reklamované vady. Smluvní strany se výslovně dohodly, e vyskytne-li se v pr ůběhu
záruční doby skrytá vada zbo í, má se za to, e touto va dou zbo í trpělo ji v dob ě
předání.
9.2 Práva z vadného plnění se řídí ustanoveními § 2099 a násl. OZ.
9.3 Reklamace se uplatňují písemně. Podstatné vady reklamovaného zbo í prodávající
odstraní dodáním nového zbo í.
9.4 Prodávající je povinen se k reklamaci vyjádřit do 10 dnů ode dne jejího obdr ení.
9.5 Prodávající je povinen reklamaci vyřídit do 30 dnů ode dne obdr ení oprávn ěné
reklamace.
9.6 O odstranění vady musí být sepsán protokol.
X. Smluvní pokuty a úrok z prodlení
10.1 Prodávající zaplatí kupujícímu v případě prodlení s dodáním zbo í v termínu uvedeném
v odst. 5.2 smlouvy, smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za ka dý započatý den prodlení,
a to a do úplného splnění závazku nebo do zániku smluvního vztahu. Tím nejsou
dotčena ustanovení čl. XII. smlouvy. Právo fakturace smluvní pokuty vzniká prvním
dnem prodlení s plněním povinnosti specifikované v tomto článku.
10.2 V případě jednostranného odstoupení kupujícího od smlouvy dle odst. 12.1. písm. c), d)
nebo e) se prodávající zavazuje zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 10 000,-Kč,
a to do 5 pracovních dnů od zániku smluvního vztahu.
10.3 V případě nedodr ení sjednaného termínu odstran ění reklamované vady zjištěné
v záruční době prodávající zaplatí kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč
za ka dý započatý den, a to a do podpisu protokolu o odstranění vady. Tím nejsou
dotčena ustanovení čl. XII. smlouvy. Právo fakturace smluvní pokuty vzniká prvním
dnem prodlení s plněním povinnosti specifikované v tomto článku.
10.4 V případě prodlení kupujícího s úhradou faktury zaplatí kupující prodávajícímu úrok
z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše
úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna
likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem
a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických
a fyzických osob podle ustanovení § 1970 OZ.
10.5 Smluvní pokuty a úroky z prodlení jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení vyúčtování.
10.6 Smluvní pokuty a úrok z prodlení hradí povinná smluvní strana bez ohledu na to, zda
a v jaké výši vznikla druhé smluvní straně v této souvislosti škoda. Náhrada škody
je vymahatelná samostatně vedle smluvních pokut a úroku z prodlení v plné výši.
XI. Zvláštní ujednání
11.1 Vztahy mezi smluvními stranami se řídí právním řádem České republiky.
11.2 Ve smluvně výslovně neupravených otázkách se tento závazkový vztah řídí
ustanoveními OZ.
11.3 Prodávající prohlašuje, e dodané zbo í není zatí eno ádnými právy t řetích osob.
Prodávající odpovídá za případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního
vlastnictví třetích osob.
-4-
11.4 Smluvní strany se dohodly, e si bezodkladn ě sdělí skutečnosti, které se týkají změn
některého ze základních identifikačních údajů, včetně právního nástupnictví.
11.5 Jednacím jazykem při jakémkoli ústním jednání či písemném styku, souvisejícím
s plněním této smlouvy, je český jazyk.
11.6 Prodávající není oprávněn v průběhu plnění svého závazku podle této smlouvy a ani
po jeho splnění bez písemného souhlasu kupujícího poskytovat jakékoli informace,
se kterými se seznámil v souvislosti s plněním svého závazku a podkladovými materiály
v listinné či elektronické podobě, které mu byly poskytnuty v souvislosti s plněním
závazku podle této smlouvy, třetím osobám (mimo subdodavatele). Poskytnuté
informace jsou ve smyslu § 1730 OZ důvěrné.
11.7 Prodávající podpisem smlouvy uděluje podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně
osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, souhlas kupujícímu, jako správci údajů,
se zpracováním jeho osobních a dalších údajů ve smlouvě uvedených pro účely
naplnění práv a povinností vyplývajících z této smlouvy, a to po dobu její platnosti a
dobu stanovenou pro archivaci.
11.8 Prodávající souhlasí s uveřejněním údajů v této smlouvě s výjimkou ustanovení, která
obsahují utajované informace a obchodní tajemství.
11.9 Prodávající není oprávněn zcela ani zčásti postoupit na třetí osobu ádné ze svých práv,
ani ádný ze svých závazk ů plynoucích z této smlouvy a ani tuto smlouvu jako celek.
Prodávající se zavazuje bez předchozího písemného souhlasu kupujícího neučinit
ádnou zm ěnu právní povahy nebo své podnikatelské činnosti, zejména změnu ve své
vlastnické struktuře přesahující 5 % hlasů oprávněných rozhodovat a zdr et se
jakéhokoli jednání, které by mohlo negativním způsobem ovlivnit jeho podnikání,
rozsah a stav majetku nebo ekonomickou finanční a podnikatelskou situaci či schopnost
a mo nost prodávajícího plnit závazky z této smlouvy, neúčastnit se jakékoli fúze a
nezměnit svou právní formu, neúčastnit se prodeje nebo akvizice podniku.
11.10 Veškerá komunikace mezi smluvními stranami týkající se této smlouvy musí být
učiněna v písemné formě, není-li v textu smlouvy uvedeno výslovně jinak, a musí být
doručena osobně nebo prostřednictvím doporučené poštovní zásilky na adresy uvedené
v záhlaví této smlouvy. V případě doručení jakékoli písemnosti telefaxem nebo
emailem musí být originál dokumentu v listinné podobě druhé doručen adresátovi
osobně nebo prostřednictvím doporučené poštovní zásilky.
11.11 Smluvní strany sjednávají pravidla pro doručování vzájemných písemností tak,
e písemnost se v p řípadě pochybností či nedoručitelnosti pova uje za doručenou
nejpozději třetím pracovním dnem po jejím odeslání na adresu uvedenou v záhlaví této
smlouvy, nedoručí-li druhá strana písemné oznámení o změně adresy, a to bez ohledu
na to, zda se adresát na této adrese zdr uje a zási lku vyzvedne.
XII. Zánik závazků
12.1 Smluvní strany se dohodly, e závazek ze smluvního vztahu zaniká v těchto případech:
a) splněním všech závazků řádně a včas;
b) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynalo ených
a prokazatelně dolo ených nákladů ke dni zániku smlouvy;
c) jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení;
d) jednostranným odstoupením od smlouvy kupujícím v případě, e prodávající uvedl
v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo
mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení, nebo porušil čl. XI.;
-5-
e) jednostranným odstoupením kupujícího od smlouvy, v případě, e bude v ůči majetku
prodávajícího vyhlášeno insolvenční řízení, v něm bude vydáno rozhodnutí
o úpadku nebo byl-li vůči prodávajícímu insolvenční návrh zamítnut pro nedostatek
majetku k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
12.2 Smluvní strany se dohodly, e podstatným porušením smlouvy ze strany prodávajícího
ve smyslu § 2002 odst. 1 OZ, se rozumí vědomé:
a) prodlení s odevzdáním zbo í o více ne 10 dní;
b) nedodr ení sjednaného mno ství, jakosti nebo druhu zbo í;
XIII. Závěrečná ustanovení
13.1 Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě a ulo ena na www.tendermarket.cz.
13.2 Smlouva můe být m ěněna či doplňována vzájemně odsouhlasenými a podepsanými
písemnými a vzestupně očíslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí.
13.3 Je-li nebo stane-li se některé ustanovení smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to
ostatních ustanovení, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě
zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné či neúčinné novým ustanovením
platným či účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení
neplatného či neúčinného.
13.4 Smluvní strany prohlašují, e jim nejsou známy ád né skutečnosti, které by uzavření
smlouvy vylučovaly a berou na vědomí, e v plném rozsahu nesou veškeré právní
důsledky plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého
souhlasu s obsahem smlouvy připojují pod ní své podpisy.
13.5 Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou a účinností dnem
zveřejněným v Registru smluv.
13.6 Odeslání smlouvy ke uveřejnění Registru smluv zabezpečí kupující
13.7 Nedílnou součástí smlouvy jsou přílohy:
a) příloha č. 1 – specifikace zbo í, 15 listů
b) příloha č. 2 – jednotkové ceny zbo í, 1 list
plk. Ing. Petr Prskavec Mgr. Jana Trnovská
velitel jednatelka společnosti
podepsáno elektronicky podepsáno elektronicky
-6-
Hradní strá
Loretánská 4, Praha 012 - Hrad, PSČ 119 06, datová schránka hjyaavk
Příloha č. 1 ke kupní smlouvě č. 125/30/30/2016-8595
Počet listů: 15
Specifikace materiálu k zakázce č. 125/30/30/2016-8595
Předmět specifikace materiálu
Materiál vyrobit v souladu s TS-MOP-64-12, Rukavice letní bílé.
Po adavky na dodavatele a na dodání dokumentace k předmětu zakázky:
V rámci výběrového řízení po aduji předlo ení 1 ks vzorku rukavice letní bílé ještě
před vyhodnocením jednotlivých nabídek hodnotící komisí. Nejpozději však do 15
pracovních dnů od vyzvání zadavatelem.
Společně s dodávkou vzorku v rámci výběrového řízení zadavatel po aduje po
dodavateli:
a) Čestné prohlášení dodavatele, e dodávaný výrobek sp lňuje podmínky zákona č. 102/2001
Sb. o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
b) Čestné prohlášení dodavatele, e materiál výrobku sp lňuje po adované technické
parametry uvedené v TS-MOP-64-12.
Výrobek, který bude kupujícímu dodán v po adovaném mno ství, musí být vyroben
v roce 2016.
Konstrukce, střih, způsob šití a celkový vzhled výrobků se musí shodovat se vzorkem,
který je mo né zhlédnout u zadavatele za přítomnosti osoby oprávněné k jednání ve věcech
technických. Vzorek nelze zapůjčit z důvodu posuzování kvality ostatních nabídek.
-7-
VOJENSKÉ ZAŘÍZENÍ 551220 2. vydání
BRNO Listopad
___________________________
2013
TECHNICKÁ SPECIFIKACE
MATERIÁLU OSOBNÍHO POU ITÍ
PRO VÝROBU
TS-MOP-64-12
Rukavice letní bílé
KČM: 0120000665518
-8-
Přehled změn v TS-MOP
Číslo Předmět změny TS-MOP Platnost od Strana Změnu provedl,
změny číslo datum
-9-
OBSAH TS-MOP
Schvalovací list
Čelní list
Přehled změn
Obsah TS-MOP
Názvosloví, pou ité zkratky a souvisící citované dokumenty
Kapitola 1 – VŠEOBECNÁ ČÁST
Kapitola 2 – URČENÍ PRODUKTU
Kapitola 3 – TECHNICKÝ POPIS
Kapitola 4 – DALŠÍ ÚDAJE
Kapitola 5 – POKYNY PRO SYSTÉM KONTROL A ZKOUŠENÍ
Kapitola 6 – POKYNY PRO POU ÍVÁNÍ
Kapitola 7 – POKYNY PRO BALENÍ, SKLADOVÁNÍ A ZNAČENÍ
Kapitola 8 – POKYNY PRO EKOLOGICKOU LIKVIDACI
Kapitola 9 – SPECIFIKACE POU ITÉHO MATERIÁLU
Kapitola 10 – TECHNICKÉ PARAMETRY POU ITÉHO MATERIÁLU
Kapitola 11 – VELIKOSTNÍ SORTIMENT
Kapitola 12 – KONSTRUKČNÍ A KONTROLNÍ ROZMĚRY
Kapitola 13 – TECHNICKÝ NÁKRES, FOTOGRAFICKÉ VYOBRAZENÍ
- 10 -
Názvosloví, pou ité zkratky a souvisící citované dokumenty
Názvosloví
Dodavatel osoba (fyzická i právnická), která vyrábí, dodává nebo jen navrhla
Jakost produkt, a v případech stanovených nařízením vlády té osoba, která
Kontrola
Odběratel sestavuje, balí, zpracovává, nebo označuje produkt, za který odpovídá
Oprava podle zákona č. 22/1997 Sb., a který hodlá uvést na trh pod svým
Produkt jménem.
Smlouva stupeň splnění po adavků souborem inherentních znaků.
Udr ovatelnost
ověřování shody měřením, pozorováním, zkoušením nebo srovnáváním
Zkouška
ivotnost významných charakteristik objektu.
Pár
organizační celek rezortu Ministerstva obrany u kterého se bude
Pou ité zkratky:
AČR produkt pou ívat, nebo který je smlouvou určen k převzetí zbo í, nebo
ČSN
KČM organizační celek, v něm je zařazen zpracovatel TS-MOP.
PE
TS-MOP fyzický zásah prováděný za účelem obnovy po adované funkce nebo
NCAGE
NSN vzhledu produktu, který nevyhovuje po adavkům stanoveným v TS-
MOP.
platí definice uvedená v ČSN EN ISO 9000:2006, avšak pro účely
těchto TS-MOP se jedná o výrobky, slu by nebo materiály patřící do
majetkového uskupení 2.1 (materiál osobního pou ití).
obchodně závazkový vztah ve smyslu platného právního předpisu
uzavřený mezi kupujícím a prodávajícím.
schopnost objektu v daných podmínkách pou ívání setrvat ve stavu
nebo se vrátit do stavu, v něm můe plnit po adovanou funkci, jestli e
se údr ba provádí v daných podmínkách a pou ívají se stanovené
postupy a prostředky.
stanovení (hodnoty) jednoho nebo několika znaků podle určitého
postupu.
schopnost výrobku plnit po adovanou funkci v daných podmínkách
pou ívání a údr by do dosa ení mezního stavu.
označení jednotky mno ství výrobku (pár obsahuje 2 ks tzv. půlpáry
rukavic stejného provedení a velikosti; které jsou spolu sepnuty a
tvoří jednu manipulační jednotku).
Armáda České republiky
Česká technická norma
Katalogové číslo majetku
polyethylen
Technická specifikace materiálu osobního pou ití
kód NATO přidělený výrobci a dodavateli
skladové číslo NATO
- 11 -
RN referenční číslo
MO Ministerstvo obrany
MPO Ministerstvo průmyslu a obchodu
MP Ministerstvo ivotního prostředí
Souvisící dokumenty:
Zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 219/1999 Sb., o ozbrojených silách České republiky, ve znění
Zákon č. 309/2000 Sb., pozdějších předpisů.
Zákon č. 412/2005 Sb., o obranné standardizaci, katalogizaci a státním
Zákon č. 634/1992 Sb.,
Zákon č. 22/1997 Sb., ověřování jakosti výrobků a slu eb určených k zajištění
obrany státu a o změně ivnostenského zákona, ve zn ění
Zákon č. 102/2001 Sb., pozdějších předpisů
Zákon č. 185/2001 Sb.,
o ochraně utajovaných informací a o
bezpečnostní způsobilosti, ve znění pozdějších předpisů.
o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů
o technických po adavcích na výrobky a o změně
a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších
předpisů
o obecné bezpečnosti výrobků a o změně
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
o odpadech a o změně některých dalších zákonů,
ve znění pozdějších předpisů
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1007/2011 o názvech textilních vláken a
souvisejícím označování materiálového slo ení
textilních výrobků a o zrušení směrnice Rady
73/44/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady
96/73/ES a 2008/121/ES
Vyhláška MO č. 5/2001 Sb., kterou se stanoví nále itosti katalogizační dolo ky, vzory
Vyhláška M Pč. 383/2001 Sb., tiskopisů ádostí, oznámení a p řehledů souvisejících
s katalogizací a vzor osvědčení o způsobilosti
zpracovávat návrh katalogizačních dat o výrobku
o podrobnostech nakládání s odpady, ve znění pozdějších
předpisů
Odborné pokyny ředitele Sekce logistiky MO Technické specifikace materiálu osobního
pou ití čj. 63-54/2011-3042
ČSN EN ISO 9001 Systémy managementu kvality – Po adavky.
ČSN EN ISO 9000:2006
ČSN 80 5004 Systémy managementu kvality – Základní principy a slovník
ČSN 80 2151 Pletené kusové výrobky. Společná ustanovení.
ČSN EN ISO 9001 Šicí nitě. Společná ustanovení.
ČSN EN ISO 105-X12 Systémy managementu kvality – Po adavky.
Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část X12: Stálobarevnost
v otěru
- 12 -
ČSN EN ISO 105-E04 Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část E04: Stálobarevnost
ČSN EN ISO 105-C06 v potu.
ČSN EN ISO 105-A 01 Textilie – Zkoušky stálobarevnosti – Část C06: Stálobarevnost
ČSN EN 20105-A02 v domácím a komerčním praní
ČSN EN ISO 6330 Textilie - Zkoušky stálobarevnosti - Část A 01: Všeobecné
ČSN EN ISO 5077 principy zkoušení.
ČSN EN ISO 3759 Textilie. Zkoušky stálobarevnosti. Část A02: Šedá stupnice pro
ČSN EN 14971 hodnocení změny odstínu (ISO 105-A02:1993).
ČSN EN ISO 2060 Textilie – Postupy domácího praní a sušení pro zkoušení textilií
ČSN ISO 1144 Textilie – Zjišťování změn rozměrů po praní a sušení
ČSN EN ISO 3758 Textilie – Příprava, označování a měření vzorků plošných
ČSN EN ISO 14184-1 textilií a oblečení při zkouškách pro zjišťování změny rozměrů
ČSN EN ISO 3071 Textilie – Pleteniny – Zjišťování počtu oček na jednotku délky
ČSN EN ISO 15586 a na jednotku plochy
ČSN EN ISO 11969 Textilie – Nitě na návinech – Zjišťování jemnosti (délkové
ČSN EN ISO 11885 hmotnosti) pásmovou metodou
ČSN EN 14362-1 Textilie – Jednotný systém pro označování délkové hmotnosti
(systém Tex)
DIN 53313:1996 Textilie - Symboly pro ošetřování.
Textilie - Stanovení formaldehydu - Část 1: Volný a
ČSN EN ISO 17070 hydrolyzovatelný formaldehyd (metoda extrakce vodou)
Textilie. Zjišťování hodnoty pH vodného výluhu
Jakost vod – Stanovení stopových prvků atomovou absorpční
spektrometrií s grafitovou kyvetou
Jakost vod - Stanovení arsenu – Metoda atomové absorpční
spektrometrie (technika hydridů)
Jakost vod – Stanovení vybraných prvků optickou emisní
spektrometrií s indukčně vázaným plazmatem (ICP-OES)
Textilie – Metody pro zjišťování určitých aromatických aminů
odvozených od azobarviv – Část 1: Zjišťovaných azobarviv
stanovitelných extrakcí a bez extrakce vláken
Testing of leather – Determination of the content of
pentachlorphenol
Usně – Chemické zkoušky – Stanobvení obsahu
pentachlorfenolu
KAPITOLA 1 - VŠEOBECNÁ ČÁST
1.1 Technická specifikace materiálu osobního pou ití (TS-MOP) je dokumentem ve
vlastnictví rezortu Ministerstva obrany, který vymezuje konstrukci, rozměry, po adované
vlastnosti, velikosti a další jakostní znaky produktu. TS-MOP dále určuje podmínky pro
výrobu, kontrolu, zkoušení, pou ívání, údr bu, opravy, balení, přejímku, skladování, značení
a likvidaci produktu. Je-li na výrobek vy adováno státní ověřování jakosti ve smyslu zákona
č. 309/2000 Sb., o obranné standardizaci, katalogizaci a státním ověřování jakosti výrobků
a slu eb určených k zajištění obrany státu a o změně ivnostenského zákona , je TS-MOP,
společně s dokumentací dodávanou dodavatelem v souladu se zadávací dokumentací veřejné
zakázky a kupní smlouvou, dokumentací výrobku ve smyslu § 20, odst. 3 tohoto zákona.
- 13 -
KAPITOLA 2 - URČENÍ PRODUKTU
2.1 Rukavice letní bílé (dále jen rukavice) jsou určeny k ochraně rukou proti
negativnímu působení prostředí a k reprezentačním účelům příslušníků
reprezentačních složek AČR.
KAPITOLA 3 - TECHNICKÝ POPIS
3.1 Provedení
Rukavice jsou jednoduché, pětiprsté. Mají prodlou ený zdvojený lem, kde v ka dém druhém
řádku je zapletena pru enková příze chytovou vazkou. Rukavice je ukončena otevřeným
řádkem. Lem rukavice je dokola obšitý, uvnitř rukavice s všitím textilní etikety. Základní úplet
rukavic je jednolícní hladký. Úplet lemu - patent je zhotoven pomocí pru enkové příze. Obsah
elastanu musí zajistit jednu velikost rukavic. Pár rukavic je sešitý uprostřed lemu v kraji.
Rukavice se začíná plést od vrchu malíčku a po záchytu na 9 jehlách se plete na 5 jehlách
střídavě na obou lůkách a p ři ka dém druhém řádku se provede rozšíření o jednu jehlu
postupně a na 9 jehel. Tím je provedeno vytvarování konce prstu. Potom se plete potřebný
počet řádků odpovídající po adované délce prstu. Tím postupem, ale na 10 jehlách, se vytváří
další 3 prsty s tím, e pro ka dý následující prst je provedeno zalo ení na 2 jehlách, tzn. 2 jehly
jsou společné pro pletení dvou sousedních prstů.
Po upletení všech 4 prstů se plete dle stanovených rozměrů část dlaně a nakonec se uplete
palec stejným postupem jako předchozí prsty s tím rozdílem, e je tvo řen na 11 jehlách.
Zalo ení do dlaňové části je provedeno na 2 jehlách. Po upletení palce se doplete zbytek dlaně.
Nakonec následuje pletení lemu, přičem v ka dém druhémřádku je zaplétána gumová nit
chytovou vazbou. Rukavice je ukončena otevřeným řádkem.
3.2 Kvalita provedení, šití
Šití se provádí na kolečkovém šicím stroji pro slepý steh. Barva nití musí odpovídat
základnímu materiálu. Steh musí být pravidelný, rovnoměrně uta ený a pru ný tak, aby při
nata ení úpletu nepopraskal. Konce švů jsou zajištěny proti párání. Počet stehů na 1 cm je 4
a 5.
KAPITOLA 4 - DALŠÍ ÚDAJE
4.1 Seznam polo ek
4.1.1 Seznam polo ek
P.č. KČM NSN Název RN NCAGE
8440160055151 Rukavice letní bílé TS-MOP-64-12-II./1 9S14G
1 0120000665518
4.1.2 Polo ky výrobku, určené k zabezpečení ivotního stylu
„NEVYU ITO“
- 14 -
4.2 Kompletační seznam
P.č. KČM Název Mno ství TS-MOP
1 0120000665518 Rukavice letní bílé 1 TS-MOP-64-12
KAPITOLA 5 - POKYNY PRO SYSTÉM KONTROL A
ZKOUŠENÍ
5.1 Výrobce se zavazuje v rámci svého systému managementu jakosti mít zaveden proces
monitorování a měření v rozsahu a způsobem podle článku 8.2.3 a 8.2.4 normy ČSN EN ISO
9001. Tento proces musí být dokumentován včetně metodik pro monitorování a měření
jednotlivých parametrů v průběhu výroby a při výstupní kontrole. Výrobce musí být schopen
dolo it splnění parametrů výrobku uvedených v kapitolách 3 a 9-13 této TS-MOP.
KAPITOLA 6 - POKYNY PRO POU ÍVÁNÍ
6.1 Ukazatele udr ovatelnosti jednotlivých výrobk ů jsou uvedeny v návodu na etiketě,
která je součástí výrobku dle kap. 7.
KAPITOLA 7 - POKYNY PRO BALENÍ, SKLADOVÁNÍ A
ZNAČENÍ
7.1 Balení
Výrobky jsou párově spojeny a vlo eny do polyetylenového sáčku, který je označen štítkem
s čárovým kódem. Dále se po 10-ti párech přepáskují a vkládají se do krabice z pětivrstvé
lepenky. Na ka dé krabici je štítek s údaji: název výrobku, výrobce, počet párů, datum
výroby, vojenský znak - zkří ené me če, čárový kód výrobku. Krabice musí být uzavřeny a
přelepeny lepící páskou. Krabice má rozměry (520 ±5) mm x (350 ±5) mm x (310 ±5) mm.
Hmotnost nabalené krabice nesmí přesáhnout 15 kg.
7.2 Skladování
Výrobky musí být uskladněny v suchých, čistých a uzavřených skladovacích prostorách
minimálně 1 m od topných těles a bez přímého vlivu slunečních paprsků, při teplotě (5-30) °C
a relativní vlhkosti maximálně 70 %. Sklady musí být zabezpečeny proti hmyzu a drobným
hlodavcům. Doba skladování při dodr ení skladovacích podmínek je 5 let.
7.3 Značení
Textilní etiketa všitá z rubní strany do horního okraje podehnutí. Značeny jsou oba půlpáry
rukavic.
Značení obsahuje tyto údaje:
- výrobce
- materiálové slo ení v plném znění
- 15 -
- symboly pro ošetřování ČSN EN ISO 3758
- datum výroby ve tvaru mm/rrrr (měsíc/rok např. 06/2007)
- vojenský znak – zkří ené me če
Etiketa musí být stálobarevná a čitelná i po údr b ě, po celou dobu ivotnosti. Velikost písma
musí být min. 3 mm.
- 16 -
KAPITOLA 8 - POKYNY PRO EKOLOGICKOU LIKVIDACI
8.1 Likvidace výrobků se provádí v souladu se zákonem č.185/2001 Sb., o odpadech a o
změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s příslušnými
prováděcími předpisy v platném znění.
KAPITOLA 9 - SPECIFIKACE POU ITÉHO MATERIÁLU
9.1 Základní materiál
Materiálové slo ení - bavlna / elastan,
- základní hladký jednolícní úplet, pru ný lem v zápěstí.
Barevné provedení - jasně bílá, specifikace barevného odstínu dle PANTONE®TEXTILE
Color Selector 11- 0601 TC.
Přípustná barevná odchylka je stupeň 4 dle šedé stupnice, posuzováno dle ČSN EN 20105-
A02 proti zadanému barevnému odstínu.
9.2 Ostatní materiál
Šicí nitě - 100% polyester, č. 80, v barvě základního materiálu.
Pru enková příze - barva bílá.
KAPITOLA 10 - TECHNICKÉ PARAMETRY POU ITÉHO
MATERIÁLU
10. 1 Technické parametry – základní úplet
P.č. Parametr Po adovaná hodnota Zkušební norma
1. Materiálové slo ení 94-97 % bavlna Nařízení Evropského
3-6 % elastan parlamentu a Rady (EU) č.
1007/2011
2. Jemnost příze 16x2 tex
ČSN EN ISO 6330
Specifika Zákrut přádní Z 680
3. Změna rozměrů po 3. praní na ČSN EN ISO 105-X12
max. 5 % ČSN EN ISO 105-X12
40 0C ČSN EN ISO 105-E04
4 ČSN EN ISO 105-E04
Stálobarevnost 4 ČSN EN ISO 105-C06
4
4. - suchý otěr 4 ČSN EN 14971
4
- mokrý otěr
5/8
- pot kyselý
- pot alkalický
- praní při 40 °C
5. Stanovení počtu oček na
jednotku délky (sloupek/řádek
na 1 cm)
- 17 -
10. 2 Po adavky na kvalitu výrobku
P.č Parametr Po adovaná hodnota Zkušební norma
(70 ±6) g ---
1. Hmotnost páru
10.3 Po adavky na zdravotní nezávadnost materiálů výrobku
Poř. Parametr Po adovaná hodnota Zkušební norma
č. max. 75 mg.kg-1
1. Obsah volného a hydrolýzou ČSN EN ISO 14184-1
uvolněného formaldehydu
2. pH vodného výluhu 4,5-7,5 ČSN EN ISO 3071
Extrakce v roztoku kyselého
3. Obsah extrahovatelných Arsen 1,0 potu dle EN ISO 105-E04,
stanovení metodou
těkých kov ů, max. Kadmium 0,1 AAS/metodou ICP-OES
v mg.kg-1
Olovo 1 ,0 EN 14362-1
Rtuť 0,02
Chrom celkový 2,0
Chrom šestimocný pod
detekčním limitem
Kobalt 4,0
Měd 50,0
Nikl 4,0
4. Azobarviva, která mohou Pod detekčním limitem metody
uvolňovat karciogenní
arylaminy, mg.kg-1 max. 0,5 1. DIN 53313
max. 0,5 2. EN ISO 17070
5. Obsah pentachlórfenolu, 3. metoda plynové
mg.kg-1
chromografie
Obsah chlorovaných fenolů, s ECD/metoda GC-MS
mg.kg-1 metoda plynové
chromografie s ECD/metoda
GC-MS
KAPITOLA 11 - VELIKOSTNÍ SORTIMENT
11.1 Počet velikostí sortimentu: 1 universální
11.2 Tabulka velikostí
Rukavice určeny pro obvod dlaně
Klíč Velikost (prstních kloubů) v cm
1 1 18-32
- 18 -
KAPITOLA 12 – KONSTRUKČNÍ A KONTROLNÍ ROZMĚRY
12.1 Velikost: 1 universální
12.2 Tabulka kontrolních rozměrů a doplňkové rozměry velikosti
Kóta Specifikace místa měření Rozměr (cm)
A* šířka dlaně 9,5 ±0,5
B* délka prstové části (po začátek lemu) 18 ±0,5
C* délka dlaně (od ukončení prstové části po začátek lemu) 11 ±0,5
D* délka lemu 10 ±0,5
7,5 ±0,5
F vzdálenost od lemu k palci 6,5 ±0,5
7 ±0,5
H délka ukazováku 6,5 ±0,5
5,5 ±0,5
I délka prostředníku 6 ±0,5
2,8 ±0,5
K délka prsteníku 2,8 ±0,5
2,8 ±0,5
L délka malíčku 2,5 ±0,5
3 ±0,5
M délka palce 4 ±0,5
N šířka ukazováku
O šířka prostředníku
P šířka prsteníku
R šířka malíčku
S šířka palce
V umístění palce
Rozměry označené *) – základní kontrolní rozměry. Ostatní údaje (rozměry) jsou doplňující,
ale pro daný výrobek závazné.
- 19 -
KAPITOLA 13 - TECHNICKÝ NÁKRES, FOTOGRAFICKÉ
VYOBRAZENÍ
13.1 Technický nákres a místa měření
- 20 -
13.2 Fotografické vyobrazení
- 21 -
Hradní stráž
Loretánská 4, Praha 012 - Hrad, PSČ 119 06, datová schránka hjyaavk
Příloha č. 2 ke kupní smlouvě č. 125/30/30/2016-8595
Počet listů: 1
Jednotkové kupní ceny materiálu
Kupní cena Kupní cena vč. Cena celkem
Zboží MJ Množství bez DPH DPH DPH (CZK) za položku
(CZK) (CZK)
Rukavice letní bílé vč. DPH (CZK)
Cena celkem za zakázku
ks 6500 99,00 20,97 119,79 778 635,00
778 635,00 Kč
- 22 -