Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 26363447: Smlouva o podnájmu prodejního stánku

Příloha ...Marcel Kočka 2023-4.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SKM_C750i23110611200


cernd lou
6. OV 2023/4

SMLOUVA O PODNAJMU PRODEJNIHO STANKU

uzaviena nize uvedeného dne, mésice a roku mezi smluvnimi stranami:

1. Cerna louka s.r.o.
se sidlem: Cerna louka 3235, 702 00 Ostrava — Moravska Ostrava
zastoupena:  _ jednatelem spoleénosti
IC: 26879280, DIC: CZ26879280
bankovni spojeni:
zapsana v obchodnim rejstfiku vedeném Krajskym soudem v Ostravé, dne 2.ledna
2006. oddil C, vilozka 41134
(dale jen jako ,najemce", téz ,realizator*)

a

2. Marcel Kocka
bydli8té/sidlo: Americka 839/12, 301 00 Pizen
IC/DIC: 03842878
bankovni spojeni:
zapsana:
zastoupena
kontaktni osoba: .
tel.:
e-mail: _
(dale jen jako ,podnajemce")

|. Uvodni ustanoveni

1. Najemce je realizatorem projektu ,Ostravské Vanoce 2023° pripravovaného ve
spolupraci se statutarnim méstem Ostravou a Za jeho financni podpory.

2. Najemce, v ramci zajiSténi sluzeb a programu projektu ,Ostravské Vanoce 2023"
(dale jen ,projekt*) zajiStuje mj. vyuZiti tzv. prodejnich stankd.

3. Najemce prohlaguje, Ze je na zakladé smluv uzavfenych mezi najemcem a tfetimi
stranami Uéastnicimi se projektu, opravnén zajistit vyuziti stanki v souladu
s projektem, a Ze je opravnén pfenechat stanky do podnajmu tieti osobé.


cerna louka

ll. Predmét smlouvy

1. Najemce pfenechava na zakladé této smlouvy a za podminek touto smlouvou
stanovenych podnajemci k uzivani stanek specifikovany nize (dale také ,pfedmet
podnajmu* a ,stanek") a podnajemce stanek do uZivani piijima a zavazuje se za
jeho uzivani hradit najemci nize sjednanou uplatu.

2. Specifikace stanku:

. x 39
- stanek ¢.:
- umisténi stanku: viz mapa arealu v Priloze é. 3 - Plan arealu s vyznacenym
umisténim stankd.

- druh stanku:

[_] Bar
Gastro

[_] Darkové zbozi

Umisténi stanku uréuje realizator, z provoznich divodu (kapacita, pripojky el.
energie, sortiment, ...) se muZe umisténi stanku zménit.

- doba trvani podnajmu / zavazna denni doba prodeje:

Masarykovo namésti

25. 11. - 23. 12. 2023 GASTRO a BAR 10:00 - 21:00 hod (povinna)
OSTATNI 10:00 — 20:00 hod (povinna)
24.12. 2023 —1. 1.2024 po domluvé s realizatorem

Po celou dobu konani trht: je moZno ve vSech_ lokalitach vyuzit v pfipadé zajmu
oteviraci dobu 8:00 - 21:45 hod

3. Podnajemce bude stanek uzivat za Uéelem prodeje zbozi a/nebo prodeje, resp.
poskytovani sluzeb vymezenych v Pfiloze Cislo 2, ktera tvofi nediInou soucast této
smliouvy.

Mroog ov gy gs

osobé.


cernd louka

5. Podnajemce se zavazuje zaplatit za uzivani podnajemné a souvisejici platby

specifikované dale.

lil. Doba trvani podnajmu

Podnajemni vztah je realizovan ode dne fyzického prevzeti stanku podnajemcem
formou podpisu pfedavaciho protokolu, a to ve dnech 23. a 24. listopadu
(podnajemce je povinen oznamit pfesny termin prevzeti stanku do 19. listopadu),
az do jeho zpétného fyzického pfedani vterminu uvedeném v pfedavacim
protokole (Priloha Cislo 3).

Podnajemce se zavazuje uzivat stanek za uéelem prodeje v souladu s touto
smlouvou, vSeobecnymi obchodnimi podminkami vyhradné jen v case
specifikovaném témito dokumenty. Ma-li dojit k pfedani stanku po uplynuti
povolené doby prodeje ve stanku / doby podnajmu specifikované ¢l. II. odst. 2 této
smlouvy, neni prodejce / podnajemce opravnén stanek za ucelem prodeje uZivat.

Nejpozdéji k terminu zpétného predani stanku dle ¢l. Ill. odst. 1 této smlouvy,
bude stanek véetné piisluSenstvi podnajemcem vyklizen a uveden do stavu,
v jakém jej podnajemce pievzal. Neprodlené po pfedani bude stanek najemcem
demontovan.

V pripadé, Ze podnajemce k vySe uvedenému terminu stanek piné nevyklidi, je
najemce opravnén do stanku vstoupit a vyklidit jej, uskladnit movité veéci
podnajemce na jeho viastni naklady a nebezpeCi.

Otazky vypovédi, odstoupeni od smlouvy, smluvnich pokut jsou upraveny
vSeobecnymi obchodnimi podminkami, jez tvofi nedilnou souéast této smlouvy.

Podnajem stanku zanikne rovnéz nejpozdéji dnem zaniku smluvniho vztahu mezi
najemcem a viastnikem stank.

Realizator si vyhrazuje pravo uzaviit kratkodobé smlouvy s jinymi subjekty
pro stankovy prodej obdobného sortimentu. Realizator tak uzavienim
smlouvy nezaruéuje prodejci / podnajemci vyjimectnost poskytovanych
sluzeb.


cerndad louka

IV. Podnajemné a platebni podminky

Podnajemné:
Podnajemce vyslovné, pIné a bezvyhradné souhlasi, Ze podnajemné za uZzivani
stanku od 25.11. — 23.12. 2023 dle él. Il. této smlouvy bylo stanoveno na [75.000

IKé véetné DPH v zakonné vy3i.

VesSkeré faktury budou zasilany elektronickou poStou na e-mail podnajemce
uvedeny v zahlavi této smlouvy.

Faktura ve vy8i 50 % celkové éastky podnajemného (s DPH v zakonné vysi),
uvedené v él. IV. odst. 1 této smlouvy bude vystavena nejpozdéji do 10
pracovnich dnt od podpisu smlouvy se splatnosti 14 dnu od vystaveni, nebude-li
na faktufe uvedeno jinak. Nejpozdéji vSak do 10. 11. 2023.

_ Faktura ve vy8i 50 % celkové éastky podnajemného (s DPH v zakonné vysi),
uvedené v él. IV. odst. 1 této smlouvy bude vystavena nejpozdéji do 10. 11. 2023
se splatnosti 7 dnt od vystaveni, nebude-li na fakture uvedeno jinak.

. Vpiipadé, Ze nebude mozné podnajem dle této smlouvy realizovat v ujednaném
terminu / déinnosti, a to z dfivodu mimofadnych opatieni nafizenych pfisluSnymi
organy nasledkem epidemiologické situace, vyhrazuje si najemce pravo od teto
smlouvy odstoupit. Podnajemci pak bude vracena pomérna ast z uhrazeneho
podnajemného po odpoétu nezbytnych nakladi najemce za dobu, kdy podnajem
oproti ujednanému rozsahu nebyl realizovan. Pokud by podnajem skonéil v dobé
nekryté splatkami podnajemného, najemce vystavi podnajemci vyticétovani
pomérné Gasti podnajemného a nezbytnych nakladt za piisluSnou dobu trvani
podnajmu do jeho zruseni. Faktura s vyuétovanim bude mit splatnost 14 dna.

Zaloha na pripadné poSkozeni stanku a na sankce:

Podnajemce je povinen uhradit nejpozdéji do momentu prevzeti stanku na
zakladé zalohové faktury bezhotovostnim pfevodem na uéet najemce zalohu na
pripadné poskozeni stank ana pfipadné sankce, ve vysi odpovidajici druhu
prodejniho stanku. Tato zaloha je vratna v pribéhu mésice unora 2024, a to
v zavislosti na poSkozeni éi zneéisténi stanku, pripadné v zavislosti na druhu a
rozsahu protipravniho jednani, zaloha bude vyliétovana véetné DPH v zakonné
vy8i. Mira poSkozeni a vySe sankce bude posouzena jednostranné najemcem.

Zaloha na piipadné poSkozeni stanku a na sankce pro rok 2023 tak s DPH
v zakonné vy8i Cini:

Velky stanek 10.000 Ké
Maly stanek 5.000 Ke


cernd lou

Naklady na elektrickou energii:
8. Podnajemné nezahrnuje naklady na el. energii, které je stanoveno pauSalné ve

vysi:
Velké gastro 400 V/10 kW 7.000 Ke vé. DPH
Velké gastro, Bar — teplé, studené alko/nealko napoje, malé gastro
220 V/3,6 kW 7.000 Ké vé. DPH
Darkové zboZi (pouze svétlo a pokladna) 2.500 Ké vc. DPH

Pozadujeme platbu ve vySi 7.000 KE k 23. 11. 2023.

Ustanoveni spoleéna pro vSechny vySe uvedené platby:
9. Neni-li vyslovné stanoveno jinak, plati, Ze veSkeré vySe uvedené platby jsou
nevratné.

V&echny vySe uvedené Gastky budou povazovany za uhrazené pripsanim na ucet
najemce Jako variabilni symbol podnajemce uvede Cislo
variabilniho symbolu vyznaéeného na faktufe.

10. Vpiipadé neprovedeni nékteré platby do vySe stanovenych terminu nebo jeji
provedeni jen éasteéné, pohlizi se na podnajemce ve smyslu poruseni povinnosti této
smlouvy, zvlasté pak porugeni él. IV. VSeobecnych obchodnich podminek — dale jen
,VOP* (viz Priloha €. 1 této Smlouvy).

11. V pfipadé, Ze podnajemce porusi jakékoliv povinnosti sjednané v této smlouvée,
véetné jejich piiloh, ci pfedmét podnajmu bude jakymkoliv zpusobem poskozen, je
najemce opravnén uétovat smluvni pokutu die pfislu’ného ustanoveni VOP. Tuto
smluvni pokutu je podnajemce povinen uhradit bez ohledu na zavinéni.

V. Prava a povinnosti stran

1 Prava a povinnosti spojené s podnajmem stanku jsou obecné upravena v § 2215
a nasi. zak. é. 89/2012 Sb., obGanského zakoniku, v platném znéni, kterym se fidi
tyto pravni vztahy.

2. Podnajemce prohlaguje, Ze ke dni podpisu této smlouvy, jakoz i do konce trvani
smluvniho vztahu, splfiuje a bude spifovat v8echny pozadavky, kiadené pravnimi
piedpisy na Ginnost, kterou bude v souladu s touto smlouvou provozovat. Dale
podnajemce prohlaguje a ujistuje, Ze ke dni podpisu smlouvy ma a po dobu jeji
Uéinnosti bude mit platna a Uéinna vSechna potfebna povoleni k Cinnosti, kterou
bude provozovat v pfedmétu podnajmu Gi v souvislosti s touto smlouvou. Najemce
neodpovida za kody, které vzniknou komukoliv vdusledku  pfipadneé
nepravdivosti tohoto prohlaseni.


cerna louka

3. Zporugeni vySe uvedenych povinnosti vyplyvaji sankce stanovené dle VOP.

4. Podnajemce odpovida za ztraty, zavady a dal&i Skody na stanku, zafizeni nebo
jiném majetku svéfeném najemcem, vzniklé v dobé podnajmu, nebo v souvislosti
s nim, a podnajemce je povinen je na viastni naklady odstranit, pfipadné nahradit,
a to bezodkladné nebo v terminu stanoveném najemcem.

5. Najemce neodpovida za ztraty nebo za Skody na majetku podnajemci ci tfetich
osob vneseném do stanku ¢i jeho bezprostfedni blizkosti.

VI. Ostatni ujednani

14. Podnajemce se zavazuje respektovat vizual_stanku vsouladu_sél. Ill.
vseobecnych obchodnich podminek.

2. Ve&kera prava a povinnosti smluvnich stran dle této smlouvy pfechazeji i na jejich
pravni nastupce, coz obé smluvni strany berou piné na védomi a akceptuji.

3. Smluvni strany na sebe pro Uéely této smlouvy pfebiraji nebezpeci zmény
okolnosti. Ustanoveni § 1765 az § 1767 Obéanského zakoniku se nepouzije.

VIL Zavéreéna ustanoveni

1. Tato smlouva se uzavira na dobu uréitou, a to ode dne podpisu smiouvy, az do
vyporadani vSech vzajemnych zavazkt ze smlouvy plynoucich.

2. Smlouva nabyva platnosti a uéinnosti dnem jejiho podpisu opravnénymi zastupci
obou smluvnich stran, neni-li dale stanoveno jinak.

3. Podnajemce bere na védomi, Ze v souladu s ustanovenim § 2 pism. e) Zakona
é. 320/2001 Sb., o finanéni kontrole ve vefejné spravé, je osobou povinnou
spolupusobit pfi vykonu finanéni kontroly.

4. Nedilnou souéasti této smlouvy jsou:
- Pfiloha &. 1 - VSeobecné obchodni podminky,
-  Pfiloha é. 2 - Specifikace prodavaného sortimentu,
-  Pfiloha &. 3 - Plan arealu s vyznaéenym umisténim stank.

5. Smlouva je sepsana ve dvou vyhotovenich, z nichz jedno pfevezme najemce a
druhé podnajemce.


eerna lou

6. Zmény a doplhAky smlouvy Ize provést pouze pisemné formou Cislovanych dodatkt
podepsanych opravnénymi zastupci obou smluvnich stran.

7. Podnajemce timto vyslovné stvrzuje, Ze se seznamil s obsahem pfipojenych VOP.
Lisi-li se Uprava této smlouvy a VOP, ma pfednost Uprava obsazena v této
smlouve.

8. Na dtikaz souhlasu s obsahem této smlouvy, a to véetné piiloh se zvla&tnim
dtirazem na VOP, pripojuji opravnéni zastupci smluvnich stran své podpisy

VISLAVE dnele. 77-2225. V Ostravé dne 4.4% £2.23
ee eee Sitter ee ee “yf
za podnajemce: za najiemce:

jednatel spoleénosti
Cerna louka s.r.o


cernd lou

Pfiloha é. 4
ke smlouvé o podnajmu prodejniho stanku

VSEOBECNE OBCHODNi PODMINKY

OBECNA USTANOVENI

Realizatorem projektu ,Ostravské Vanoce 2023" (dale jen »projekt*) je Cerna
louka, $.r.0., se sidlem Cerna louka 3235, 702 00 Ostrava — Moravska Ostrava,
IC: 26879280, DIC: CZ26879280, bankovni spojeni

vedena v OR u Kraiského soudu v Ostravé, oddil C, viozka 41134, zastoupena:

‘(dale jen ,Cerna louka’).

Tyto VSeobecné obchodni podminky (dale jen , VOP") se vztahuji na vSechny
podnajemce, ktefi vyslovné, piné a bezvyhradné souhlasili se stanovenym
podnajemnym a by! jim pfenechan do podnajmu prodejni Gi jiny stanek, k nimz
je Cerna louka ve vztahu jako najemce (dale jen »Stanek’) v ramci projektu, a
tvofi:

~  Pfilohu 6 1 podnajemni smlouvy 0 uZivani prodejniho, éi jiného stanku

uzaviené mezi najemcem a podnajemcem.

Podnajemce je v téchto VOP oznaéovan téz jako ,prodejce“, piitemz tyto VOP
se vztahuji nejen na odpovédného zastupce podnajemce, nybrz i na jeho
zaméstnance éi na jiné osoby zdrzujici se ve stancich v pracovnépravnim éi
obdobném poméru k podnajemci.

Podnajemni smlouva je v téchto VOP oznaéovana téZ jako ,smlouva‘.
Stanky jsou rozdéleny do nasledujicich kategorii:

Umisténi stanka:
® Viz Pfiloha é. 3 - Plan arealu s vyznagenym umisténim stankd

Druh stankd:
e Bar
e Gastro
e Darkové zboZi

Cerna louka ¢.r.0.
Cerna fouka 3235
702 00 Ostrava IG: 26879980 pIé: ©Z26879280

www.cerna-louka.cz


Gerndlou q
Il. PROVOZNI AD

1. K prodeji musi byt pouzivana pouze prodejni mista (uzamykateiné stanky),
k tomuto prodeji uréena Gernou loukou. Je zakazano v uliékach, pied nebo
za stanky shromazdovat obalovy material, krabice, odpadky apod.,
znemozhiovat tak prichod zakaznikam a rugit esteticky vzhled vanoénfho
trzisté.

2. Zavazna denni / provozni doba prodeje die druhu a umist&ni stanku je tato:

Masa kovo namésti

25. 11. - 23. 12. 2023 GASTRO a BAR 10:00 - 21:45 hod (povinna)
OSTATNI 10:00 — 20:00 hod (povinna)
24. 12. 2023 — 1. 1.2024 po domluvé s realizatorem

Po celou dobu konani trhai je mozno vyuzit v piipadé zajmu oteviraci dobu 8:00
— 21:45 hod.

Specifikace areald — viz Piiloha é. 3.

3. Pripadné vyjimky z oteviraci / provozni doby stankd je nutno ogetiit smiuvné.
O zménu oteviraci doby oproti témto VOP prodejce pisemné pozada Cernou
louku s pfedstihem minimainé 10 dnt pfed planovanou uéinnosti zmény.

4. Pfivod el. energie do stank bude nepretrzity, prodejci jsou proto povinni pri
odchodu ze stanku v&echny elektrické spotfebice odpojit ze zasuvek a
disledné dbat platnych protipozarnich pfedpist. Ve stanku je prodejce
povinen umistit hasici pfistroj.

5. Prodejce se timto zavazuje, Ze v ramci dodavky el. energie nepfekrodi
deklarovany limit kW dodavané elektrické energie (viz nize) a pfi jeho
Gerpani se dtisledné bude fidit pokyny Cemé louky, jakoz i dodavatele
elektrické energie, kterym jsou Technické sluzby Moravsk4 Ostrava a
Pfivoz, (dale jen TS MOaP). VeSkeré elektrospotfebiée umisténé ve stanku
musi mit platnou revizi (na vyZadani prodejce dolozi Cerné louce, nebo TS
MOaP). V piipadé poruchy v dodavce el. energie zpUsobené pouZitim
nezrevidovaného elektrospotiebiée je dodavatel el. energie opravnén
vymahat veSkeré naklady spojené s opravou této poruchy po prodejci éi treti
osobé, ktera poruchu svym jednanim zavinila.

6. Soudoby piikon souéasné zapojenych elektrospotfebiéa v jednotlivych
stancich nesmi pod sankci dle téchto VOP presahnout 230 V/3,6 kW.

7. Pfivod elekttiny bude zapojen pouze jednofazové, tj. 230 V. V piipadé zajmu
Ize po pfedchozi dohodé realizovat pripojeni 400 V/10 kW (gastro stanky).

Cerna louka s.r0.
Cernd louka 3235
702 O00 Ostrava IC: 26879280 DIG: CZ26879280
www.cerna-louka.cz


cernd lou!

8. Na viastni zodpovédnost podnajemce se povoluje pouziti plynovych bomb a
Spotfebi¢u na plyn podle platnych nafizeni a norem. Podnajemce se
zavazuje predlozit na vyZddani platné revizni zpravy. Dale se zavazuje
respektovat a na viastni naklady zajistit veSkera protipozarni opatieni
spojena s uzivanim plynovych bomb.

9. Prodejce Se Zavazuje umoZznit kdykoliv vstup do stanku osobé povérené ze
Strany Cerné louky za Uéelem kontroly stavu elektrospotfebiéG nebo
plynovych spotfebiét z hlediska jejich souladu s pravni Upravou, prigemz
neni zapotfebi ze strany Cerné louky pfedchoziho oznameni 0 této kontrole.

10.Na viditeiném misté musi byt kazdy stanek oznaéen tidaji o prodejci (jméno
a piijmeni odpovédné osoby, nazev firmy / obchodni jméno, adresa, sidio
nebo misto podnikani, telefon, IC).

11.Kazdy prodejce je povinen udrZovat éistotu svého prodejniho mista i jeho
bezprostfedniho okoli, zejména tak, aby bylo rovnézZ zabranéno riziku
kontaminace, zejména zvifaty a Skiidci. Plath zakaz umisténi jakychkoli
predmétt (zejména textilnich) prodejcem vné stanku. V zajmu zachovani
jednotného vizudlu (viz dale) plati zAkaz umisténi jakychkoli pfedmétt
prodejcem tak, by byl z vnéj&ku témito predméty pfrekryt stanek. V pripadé
poruseni této povinnosti prodejcem, je Cerna louka opravnéna veskeré
predméty umisténé prodejcem v rozporu $s provoznim fadem odstranit a
predméty, jeZ nepodiéhajf zkaze, uskladnit, to vSe na naklad prodejce.

12.Pro ekologickou likvidaci olejového odpadu je uréena vylevka na pouzity
potravindisky olej. Jeji umisténi bude upfesnéno a zakresleno na mapé
trZi$té. Je zakAzAno vylévat Olejovy odpad do kanalu.

13.Prodejce neni opravnén v prodejnim stanku provozovat jakoukoli hudebni
produkci.

14.Prijezd méstem pro zasobovani stankt je mozny na zakladé povoleni
k vjezdu vydaného opravnénym organem, a to v souladu s podminkami
dot¢eného povoleni a dle piikazt opravnénych osob. Vijezd slouzi
kK okamzitému nalozeni, piipadné vylozeni zbo#i a okamZitému odstaveni
vozidla mimo.plochu namésti. Povoleni neslousi k parkovani.

15.Prodejce je povinen dbat pravidel slugného chovani, dodrzZovat veSkeré
platné zakony a méstské vyhlasky, zachovavat pfislugné bezpecnostni,
protipozarni, hygienické a dal8i pravni predpisy upravujici formu stankového
prodeje a Cinnosti s tim souvisejici. Zviastni duraz je kladen na zdkaz
podavani alkoholickych napojti osobam miadgim 18 let.

16.Prodejce je povinen po celou dobu trvani podnajmu v ramci realizace
projektu disponovat aktivnim a na éinnost jim provozovanou v ramci
realizace projektu piiléhajicim Zivnostenskym opravnénim.

17. Pochtizkovy prodej je na Uzemi vanoénich trha zakazan.,

18.Prodej neni povolen osob4am mladgim patnacti let a osobam jinak
nezplsobilym k provozovani této ginnosti.

19. Prodavany sortiment musi byt oznaéen cenovkami.

20.Prodejce je povinen prodavat pouze ten druh sortimentu, ktery uvedi
Vv Pfiloze 6. 2 Smlouvy o podnajmu prodejniho stanku.

Gernd fouka s.r.o.
Gernd louka 3235
702 00 Ostrava 1G: 26879280 DIC: CZ26879280
www.cerna-louka.cz


cernd lou! a

21.Plati zakaz prodeje alkoholu k primé konzumaci ve vSech typech stankd
8 vyjimkou stankd Bar.

22.Prodejce je povinen dodrzovat zasady osobni hygieny a udrzovat sviij
pracovni odév v éistoté.

23.Osoby prodavajici potravindfské zbo3i musi mit u sebe platny zdravotni
prikaz.

24.Prodejce je povinen vydavat dafiovy doklad o prodeji zbozi (paragon) se
vSemi nalezitostmi (oznaéeni firmy, IC, datum prodeje, druh zboZi a cenu).
Danové doklady musi byt na stanku pro kontrolni organy.

25.Prodejce nabizi bezhotovostni platbu zakaznikim (béZnymi_ platebnimi
kartami, QR kédem,,..)

26. Prodejce je povinen kontroInim organam pfedlozit smlouvu, a musi rovnéz
prokazat svou totoZnost, tj. mit u sebe obéansky prikaz nebo jiny doklad.

27.Ve stanku musi byt piitomna osoba spliujici podminku znalosti éeského
nebo slovenského jazyka, vyhodou je schopnost komunikace v cizich
jazycich, zejména v angliétiné.

28.Informace o vyrobcich musi byt uvedeny v Ceském jazyce a v podobé
symbolu (piktogramtl) srozumiteinych pro zakazniky, ktefi neoviddaji éesky
jazyk.

29.Toalety pro prodejce i zakazniky jsou k dispozici na vyélenéném misté
zdarma. Kazdy je povinen zde udrzovat Cistotu a pofradek.,

30.Osoby, které nebudou dodrzovat pravidia dobrych mravi, nevhodnym
zplisobem budou pogkozovat zajmy a prava nebo dobré jméno zakazniké,
prodejct nebo Ceré louky, je Cerna louka opravnéna neprodlené z tr3isté
vykazat.

31.Kontrolu dodrzovani Provozniho fadu provadéji organy k tomu opravnéné,
zejména Ceska obchodni inspekce, Krajskaé hygienicka stanice, Méstska
policie, spravce trzisté a povéfeni zaméstnanci Cemé louky. Tyto osoby a
organy se prokazuji prikazem nebo opravnénim ke kontrole trZi&té.

Ill. PRAVIDLA PRO UZIVANI STANKU

1. Stanky se nesmi bez pisemného souhlasu Gerné louky, jakkoliv upravovat,
nafezavat, navrtavat ani jakymkoliv jinym zptsobem pozméfiovat.

2. Jakkoliv rozSifovat prodejni plochu stankd ize jen po pfedchozi domluvé, s
vyjimkou roz8ifeni prodejni plochy pultem o hloubce max. 35 cm, jenzZ nebude
podepfen podpérou stojici na zemi.

3. Gastro a Bar stanky musi mit prodejni pult pokryty omyvateinym plastovym
ubrusem (pouze v povolenych barvach vizualu); vSechny stanky, v nich2 jsou
poskytovany sluzby spojené s gastro provozem musi odpovidat platnym
normam ¢eského pravniho fadu, zvla&tni doraz je kladen na udrzeni éistoty
stank béhem jejich provozu, jakoz i pri ukonéeni provozu (je doporuéeno

Serna louka s.t.0.
Gerné louka 3235
702 00 Ostrava 1G: 26879280 DIG: CZ26879280
www.cerna-louka.ecz


cernd lou! a
sped). Podiahy gastro stank: omyvatelnou folii $ protiskluzovou upravou
apod.).

4. Pro prodej teplych i studenych napoji je prodejce povinen pouZivat
vyhradné nadoby na opakované pouziti (vratné obaly) dodavané
poskytovatelem systému vratnych obali stanovenym Realizatorem
projektu a platit za jejich vyuziti dle ceniku, ktery bude zverejnén
nejpozdéji vden zahajeni akce. V souvislosti Stimto musi prodejce
dodrzovat veSkeré platné zakony a vyhlaSky, zejm. hygienické a dalsi
pravni p¥fedpisy upravujici formu stankového prodeje. Faktura za uiiti
kelimku bude vystavena do 14 dnd po skonéeni akce.

5. Umisténi libovolnych reklamnich poutaét je prisné zak4zAno pod pokutou.

6. Prodejce neni opravnén na stanky instalovat pripadné tabule, transparenty, ¢i
jinou vyzdobu s vyjimkou unifikovaného oznaéeni stanku a standardizované
tabule, specifikace nize: vizual stanku tedy piné podiéha podminkam
Stanovenym témito VOP, pfipadné zmény jsou mozné jediné se souhlasem
Cerné louky.

Jednotny vizual:

a) Vnéjsi vzhled stanku

Je zakazano zasahovat do vnéjgiho vzhledu stankt — vylepovat bannery,
cedule, jidelni listky atd. Zadavatel poskytne pro Uéely specifikace menu
standardizované tabule. Ochranné folie proti vihku a de&ti, umisténé na

okenicich stankt, musi byt pouze v éerné nebo transparentni barvé.

b) Vnitfni vzhled stanku

Vnitfni vzhled stanku je zcela v rezii prodejce. Doporuéujeme vyuZit vnitini
prostor kreativné. Vnitfni vyzdoba a design zvySuje nav&tévnost stanku a
nasledny prodej. Cedule a popisky doporuéujeme sjednotit s vyuzitim éerné a
bilé barvy. Zadavatel obecné klade dtiraz na vyuziti pfirodnich materialt (dievo,
ratan, korek, pjirodni textilie), typickych vanoénich barev (tj. Gernd, bila,
cervena, hnéda, zlata, zelena) a tradiénich vanoénich motivil (v jednotném
zdoben).

7. Za Skody, které vzniknou prodejci pUsobenim kondenzované vody, desté,
snéhu atd., najemce stanku neodpovida.

8. Stanek a jeho inventéé se musi vratit Gerné louce v ptivodnim stavu. Za
znecisténi / poskozeni stanku odpovida prodejce a je povinen stanek uvést do
ptivodniho stavu neodkladné. Nebude-li tak uéinéno bude zpoplatnéno a
vyUétovano v ramci zalohy na poSkozeni stanku.

9. Prodejce je povinen za Uéelem zajisténi dokumentace
~ 0 Stavu stanku pfi jeho pfedani pied zahajenim projektu a po jeho ukonéeni,
- 0 Stavu plnéni povinnosti prodejce v prabéhu projektu
Strpét pofizeni fotodokumentace stanku a vyslovuje timto s pofizenim
fotodokumentace souhlas.

10. Pii vétrnych poryvech nad 80 km/hod je nutné stanek uzaviit.

Serné louka s.n0.
Gernd louka 3235
702 00 Ostrava IC: 26879280 DIG: C226879280
www.cerna-louka.cz


Cerna lou!

11.Prodejce je povinen dodrzovat pokyny vydané Gernou loukou tykajici se
dodrzovani téchto VOP. V pfipadé porugeni Stanovenych podminek se bude
postupovat die él. Vil. a VIII. (Sankce) VOP.

12. Prodejci se Zakazuje poskytovat elektrickou energii tfeti osobé, nebo ji odebirat
neopravnéné.

13. Prodejce je opravnén provadét zasobovani stanku maximainé mezi 20:00 az
10:00 nebo die platného povoleni vjezdu formou vjezdové karty.

IV. PLATEBNI PODMINKY

1. Gerna louka a prodejce ujednali platebni podminky die smlouvy, ktera ma vy&&i
pravni sflu nezli zde uvedené VOP, ktera jsou v8ak nediinou soucasti smlouvy,
pri¢emz je obecné stanoveno:

Pfi stornovani uéasti prodejce pied podpisem smlouvy 0 podnajmu, nebo pri
odstoupeni od smlouvy ze Strany prodejce jsou stornopoplatky ve smyslu
smluvni pokuty stanoveny nasledovné:

i. Pi stornovani do 30. dne véetné, pied dnem zahdjeni fyzické
realizace smlouvy 50 % z ceny smluvené dle él. IV. smlouvy.

li. Pfi stornovani do 15, dne véetné, pfed dnem zahajeni fyzické
realizace smlouvy 75 % zceny smluvené dle él. IV. odst. 1
smlouvy.

lil. Pfi stornovani v terminu krat8im 15 dni pied dnem zahajeni
fyzické realizace smlouvy 100 % z ceny smluvene die él. IV. odst.
1 smlouvy.

2. Zruseni uéasti pred podpisem smlouvy, nebo odstoupeni od smlouvy must byt
vzdy provedeno pisemné a musi byt prokazateiné doruéeno Gerné louce.
Pokud prodejce nezrugi déast timto zpusobem, je povinen kromé
stornopoplatku uhradit vSechny Skody vzniklé jeho nediéasti.

3. Povinnost uhradit stornopoplatek vznika i v pfipadé, kdy nedoglo ze strany
prodejce pred zrugenim k Uhradé podnajemného ¢i dalSich dhrad dle smiouvy.

4. V pfipadé, Ze se pied nebo béhem projektu prodejce dostane do platebni
neschopnosti ¢i je proti nému zahajeno insolvenént &i podobné fizeni, ma Cerna
louka pravo smlouvu vypovédét v jednodenni vypovédni Ihité.

5. V pfipadé, Ze se projekt piné gi Gasteéné neuskuteéni, budou vSechny pfihlasky
a smlouvy povazovany za zrugené a prodejcim budou vraceny vSechny
uhrazené platby po odeéteni skuteénych nakladt spojenych se zabezpecenim
projektu k datu zruSeni projektu. Tyto naklady mohou byt Gasteén& nebo upiné
rozdéleny mezi prodejce do vySe maximainé 15 % pivodniho podnajemného.,
Tato refundace probéhne do 90 dni ode dne, kdy bylo rozhodnuto o zrugeni
projektu ¢i jeho casti.

Gernd louka 8.0.0,
Gernd louka 3235
702 00 Ostrava IG: 26879280 DIG: CZ26879280
www.cerna-louka.cz


w Ya
cernd lou! a
6. Vpfipadé opozdéné platby (a to véetné platby sankci) je Cerna louka
Opravnéna pozadovat a na jeho vyzvu je prodejce povinen uhradit i naklady
event. pravni pomoci, soudni a mimosoudni naklady na vymahani, pfiéemz
mimosoudni naklady budou éinit nejméné 25 % z dluzné éastky, nejméné vgak

1.000 Ké. Zaplaceni smiuvni pokuty nezbavuje prodejce odpovédnosti za
vzniklé Skody.

V.  POJISTENI, ZTRATA

1. Uéast prodejce na projektu je na viastni riziko, prodejce nebude éinit Gernou
louku odpovédnou za jakékoliv pozadavky tietich stran na nahradu Skod
vzniklych jako diisledek Uéasti prodejce na projektu.

2. Cerna louka neodpovida prodejei za ztratu, znigeni nebo jakékoliv poskozeni
zboZi Ci véci do .stankd: vnesenych prodejcem ci osobami, kterym najemce /
podnajemce umo?znil do stanku vstup, a to bez ohledu na to, zda ke znigeni éi
jinému poSkozeni do8lo pied zacatkem, béhem éi po skonéeni projektu.

Vi. OSTRAHA

1. Cerna louka nezaji$fuje behem projektu ostrahu vnitiniho vybaveni stankti. Se
souhlasem si miZe prodejce sjednat zvla&tni ostrahu sveho majetku, a to i tfetf
stranou.

2. Prodejce je povinen zabranit vzniku Skody, a to jak na pfedmétu podnajmu, tj.
stanku a jeho pfisluSenstvi, tak na zbo3i éi jiném majetku prodejce. Prodejce se
timto zavazuje, Ze béhem své nepiitomnosti zabezpeti dle svych sil stanek tak,
aby nebyl poskozen éi jinym zptsobem nevznikla skoda (napF. kradeZzi,
vloupanim apod.). Je doporuéeno, aby prodejce stanek opattil napf.
bezpetnostnim akustickym systémem, pfipadné obdobnym bezpecénostnim
zafizenim, které v8ak nebude Svoji instalaci, deinstalaci &i provozem, jakkoliv
fyzicky naruSovat stanek (viz vySe 2akaz navrtavani, upevfovani zamkt apod.)
ani jeho vnéjgi vzhled. Prodejce je povinen stanek béhem své nepritomnosti
uzamykat.

Vil. SANKCE

1. PENEZITE:
Pokud bude prodejce v prodleni se zaplacenim svého penéZitého zavazku vidi
Cerné louce dle uzaviené smlouvy ¢i sjednaného v téchto VOP, je prodejce
povinen zaplatit Cerné louce smluvni pokutu ve vysi 0,05 % z dluzné Castky za
kazdy zapoéaty den prodleni s jejim zaplacenim. Vedle toho je povinen

Gernd louka s.r.0.
Cerndé louka 3235
702 00 Ostrava IG: 26879280 pIé: CZ26879280

www.cerna-louka.cz


cernd lou

prodejce zaplatit Cemé louce zakonny urok zprodieni a nahradit &kodu

piipadné zptisobenou.

2. NEPENEZITE:

V pfipadé, ze prodejce porusi jakékoliv povinnosti sjednané smlouvou véetné
jejich pFloh, a to zvlasté téchto VOP, je Cerna louka opravnéna Uétovat
prodejci smluvni pokutu ve vySi 10 % zminimalniho pozadovaného
podnajemného pro dany stanek, minimalné véak ve vySi 5.000 Ké za kaddé
jednotlivé poruSeni a kaZdy den trvajiciho protipravniho jednani, éimz neni
dotéen naérok Cerné louky na Ghradu dal&i mimofadné sankce specifikované
nize, ci na splnéni jinych penézitych zavazkt.

3. Cerna louka a prodejce timto sjednavaji smiuvni pokutu ve vy8i 10 %
z minimalniho poZadovaného podnajemného pro dany stanek, minimalné
vSak ve vySi 10.000 Ké za kazdé jednotlivé poruseni a kaZdy den trvajiciho
protipravniho jednani, v nasledujicich pfipadech:

- odmitnuti pfedani stanku ze strany prodejce pii ukonéeni podnajmu stanku
ci neuskuteénéni pfedani v Gas stanoveny Cernou loukou vinou prodejce,

- poruseni zaplombovani rozvodné desky, popf. samostatné ji8téné zasuvky
vyvedené mimo hiavni méeni,

- ukonéeni prodeje ve stanku pied koncem ujednané doby podnajmu,

- pro pripad, Ze se ukaze byt nepravdivym cestné prohlaSeni prodejce, které
dodal na formulaii pfedepsaném zadavatelem spolu s nabidkou,

- Neopravnéné rozsifeni prodejni plochy,

- provozovani elektrospotfebiét bez potfebnych revizi,

- poruseni povinnosti umistit hasici pfistroj ve stanku,

- poruseni piisného zakazu skladovani éehokoliv ve vnéjsim prostoru stanku;
v pfipadé porugeni zakazu skladovani vné stanku, budou (mimo uplatnéni
sankce ze smlouvy) predméty odstranény na naklady prodejce,

- poruseni povinnosti vydavat a pfijimat vratné kelimky,

- poruSeni povinnosti umozZnéni alespon jedné metody bezhotovostni
platby.

4 Cerna louka a prodejce ujednali, ze Ghrada smluvni pokuty nema vliv na
opravnéni Cerné louky domahat se nahrady Skody vzniklé poruSenim smiuvni
povinnosti, za kterou prodejce uhradi smluvni pokutu. Tedy vedle naroku na
smluvni pokutu dle pfedchazejicich odstavctt él. Vil. VOP ma Cerna louka narok
na nahradu ujmy.

5 Splatnost sankei dle predchazejicich odstavcd él. VII. VOP se stanovuje na 5
dni od doruéeni vyzvy prodejci, pticéem? za doruéeni vyzvy se povazuje
pisemné doruéeni na prodejcem uvedené adrese dle smlouvy, doruéeni e-
mailem nebo osobni pfedani odpovédnému zastupci prodejce, jeho
zaméstnanci i pfedani jiné osobé v pracovnépravnim ¢i obdobném poméru
k prodejci, ktera se zdrzuje ve stanku svéfeném prodejci. Vyzva maze mit mj.
podobu faktury. V pfipadé, #e se pisemna vyzva vrati jako nedoruéena,
povazuje se za doruéenou dnem, kdy byla takto vracena odesilateli. Prodejce
timto vyslovuje souhlas se zasilanim pisemnosti ze strany Cerné louky formou
e-mailu na e-mailovou adresu specifikovanou v zahlavi Smlouvy 0 podnajmu

Cerna louka 5.1.0.
Gernd louka 3235
702 00 Ostrava 1G: 26879280 DIG: CZ26879280
www.cerna-louka.cz


cerna lou!

stank pri¢emz za datum doruéeni pisemnosti se povazuje datum odeslani e-

mailu.

6. VYPOVED:
V pripadé, Ze prodejce nesjedna okamZitou napravu, a to nejpozdéji ve Inaété
k tomu uréené Cernou loukou, je Cerna louka opravnéna vypovédét smlouvu
v jednodenni vypovédni ihtté, éimzZ neni dotéeno pravo Cerné louky domahat
se stanovenych sankci, jako# j pripadnych naérokt: na nahradu ujmy. Doruéeni
vypovédi dle této smlouvy se fidi pravidly dle ustanoveni él. VII. odst. 5 téchto
VOP.
V pfipadé, je-li podnajem ukonéen vypovédi ze strany Cerné louky pro poruseni
povinnosti ze  strany prodejce, nema prodejce narok na dhradu
»nespotfebovaného* podnajemného, ti. podnajemného v pomémé vysi za
obdobi od okamZiku ukonéeni podnajmu do piivodné smluvné ujednaného
konce podnajmu, jenZ se nasledkem vypovédi nezrealizoval.

Vill. ZALOHY NA POSKOZENi A NA MIMORADNE SANKCE

1 Prodejce je povinen nejpozdéji do momentu prevzeti stanku uhradit na
ucet Cerné louky zAlohu na piipadné poskozeni stanku a na sankce, tzv.
kauci, ve vySi vyZadované vramci nabidkového fizeni pro jemu
odpovidajici druh stanku a stanovené dle él. IV. odst. 4 smliouvy, a to
véetné DPH. Tato zaloha je vratna do 28.2. 2024, a to v zavislosti na rozsahu
poskozeni stanku, éi rozsahu pfipadného protipravniho jednani prodejce.

2. Vpfipadé nesouhlasného _Stanoviska prodejce svy8i Skody vznikié pri
poskozeni stanku uréené Cernou loukou zvoli Cerna louka kvalifikovaného
odhadce ¢i soudniho znaice, jeho nazor je pro prodejce i Cernou louku
zavazny.

3. Tim nejsou dotéena prava uplatnit dalSi sankce dle smlouvy dle VOP a dal8ich
priloh, nejsou dotéeny pripadné naroky na uroky z prodieni, jakoZ ani nahrada
vzniklé kody v pIném rozsahu.

4. Pokud z viny prodejce, jeho zaméstnance i jiné osoby zdrZujici se ve stancich
V pracovnépravnim Gi obdobném poméru k prodejci, a to i nedbalosti
uvedenych osob, vznikne Skoda, kterou bude pronajimatel stank vymahat po
Cerné louce jako najemci stankui, je Cerna louka opravnéna vymahat tuto $kodu
po prodejci.

5. Smiuvni strany timto uzaviraji ve smyslu ustanoveni § 1982 a nasil. zakona 6.
89/2012 Sb., obéanského zakoniku, ve znéni pozdéjsich pfedpist, dohodu o
vzajemném zapoctu pohledavek vzniklych na zakladé smliouvy.

Cerna louka s.r.0.
Cerné louka 3235
702 00 Ostrava IG: 26879280 DIG: 072468790280
www.cerna-louka.cz


cernd lou
IX. ZBOZi A SLUZBY

1. Vramci projektu neni dovolen prodej jiného zbozi, nez specifikuje k tomu
urgena Pfiloha &. 2 smiouvy, poruSeni je sankcionovano dle él. VII. VOP a
dalSich ustanoveni VOP.

2. Prodejce je povinen kdykoli se podrobit kontrole dodrZovani oznaéeni stanku a

druhu prodavaného sortimentu pracovnikem Cerné louky, jenZ se prokaZe
prokazem.

X. PREDAVANi STANKU

1. Pfebirani a pfedavani stankt na strané Gerné louky provadi vzdy povéfeny
zaméstnanec Cerné louky. Protokolarné zaznamena stav stanki.

2. Pfebirani a pfedavani stankt na strané prodejce provadi vidy povéfeny éi
zmocnény zastupce prodejce, neni-li prodejce fyzickou osobou, ktera tak mize
ucinit osobné. Protokolarné zaznamena_ stav stank. Bude dolozeno
fotodokumentaci. Cerna louka urcuje as, kdy musi byt dokonéeno pfedani
stanku pfi ukonéeni smluvniho vztahu dle smiouvy.

3. Zbozi Gi jiné véci nalezené po této dobé budou odstranény a uloZeny na naklad
a odpovednost pfisiugného podnajemce.

4. Naklady vzniklé spotiebou el. energie jsou hrazeny zalohové, neni-li stanoveno
jinak, dle smlouvy. Prodejce je povinen tyto naklady uhradit v dobé splatnosti
dle vystavené faktury, nebude-li uvedeno jinak.

5. Pri ukonéeni podnajmu je v ramci predavaciho protokolu stanovena osobou
povéfenou Cernou loukou mira pripadného poskozeni stanku. V pripadé
poskozeni stanku jsou Uétovany sankce dle vySe uvedenych ustanoveni, simz
neni dotéeno pravo Cerné louky Uétovat prodejci veSkeré naklady vzniklé
S odstranénim poSkozeni stanku, za které je povaZovano téz zneéisténi stanku,
ale i manipulaéni poplatek ze strany majitele stanku Gi tfetich osob. Za okamzik
pfedani stanku se povazuje okamZik uplynuti Ihuty stanovené k pfedani stanku
Cerné louce, pficemz dle téchto VOP prodejce souhlasi, Ze jeho podpis na
pfedavacim protokolu v takovém piipadé neni vyZadovan a stanek je Cernou
loukou pfebiran v okamzik uplynuti stanovené Indty, a to ve stavu, vnémz se
V dané chvili nachazi.

Gernd touka s.r.0.
Sernd louka 3235
702 00 Ostrava IG: 26879280 DIG: CZ26879280

www.cerna-louka.cz


cernd lou
Xl. DOPORUCENI PRODEUCtIm

1. Cerna louka upozornuje prodejce, Ze Cerna louka neni odpovédna za Skody
vzniklé plisobenim prodejce smérem k tfetim osobam, pfitemZ doporuéuje
prodejctim sjednat si prislu&né pojisténi.

2. Vpiipadé jakychkoliv pochybnosti doporuéuje Cerna louka neprodiené
kontaktovat Cernou louku, a to zvlagté v pripadé uskuteénéni jakychkoliv krokt,
které by mohly byt povaZovany za poruseni smlouvy, VOP, pripadné jakychkoliv
pravnich predpist.

3. Vpfipadé vyskytu technickych zavad na predmétu podnajmu je prodejce
povinen neprodiené kontaktovat Cernou louku (kontaktni adresa: Cerna louka
S.r.0., se sidlem Cerna louka 3235, 702 00 Ostrava — Moravska Ostrava, telefon
~ +420 720039 918 nebo email: info ostravskevanoce.cz (pri odeslani
emailem neni zaruéeno pfeéteni zpravy a neprodiena reakce na ni) nebo osoby
povéfené ze strany Cerné louky fyzickym dohledem nad prabéhem projektu.
V pripadé jiné potieby kontaktuje prodejce osoby uvedené v seznamu
vyvésenem v kaZdém stanku.

Xl. ZAVERECNA USTANOVENI

1 Vpifipadé, ze Cerna louka v disledku ji nezavinénych okolnosti (tzn. vis maior,
ci nahle nastalé bezpeénostni riziko) nemuizZe realizovat projekt éi jeho Gast
nebo zabezpetit jeho konani po celou dobu trvani & v rozsahu, jaky uvedi,
uvédomi o této skuteénosti prodejce. Zavazky vzniklé Cerné louce z uzaviené
smlouvy timto pfiméfené zanikaji. Prodejci timto nevznikaé Zadny narok na
nahradu, viz shora.

2. V pfipadé, Ze kterékoli ustanoveni téchto VOP je nebo se stane Gi bude
shledano neplatnym nebo nevymahatelnym, neovlivni to (v nejvy$Sim rozsahu
povoleném pravnimi predpisy) platnost a vymahatelnost zbyvajicich ustanoveni
téchto VOP. Smluvni strany téchto VOP, které jsou pfilohou smiouvy, se
v takovych piipadech zavazuji nahradit neplatné ci nevymahatelné ustanoveni
ustanovenim platnym a vymahatelnym, které bude mit do nejvySsi mozZné miry
stejny a pravnimi pfedpisy pfipustny vyznam a Uéinek, jako byl zamér
ustanoveni, jeZ ma byt nahrazeno.

3. Dohled nad dodrZovanim téchto VOP vykonavé osoba povéfena Gernou
loukou, tzn. spravce vanoéniho trhu &i jind povefena osoba.

4. Prodejce muze uplatnit reklamaci za prace a sluZby poskytnuté Gernou loukou
u povéfeného pracovnika nebo na adrese sidla Gerné louky bez zbyteéného
odkladu, a to pisemnou formou, nejpozdéji 48 hodin po ukonéeni projektu.
V opaéném pripadé jeho pravo zanika.

9. V pfipadech, které tyto podminky nefesi, podridi se prodejce pokyntim Gerné
louky.

Gerné louka s.r.o.
Gernd louka 3235
702 00 Ostrava iC: 26879280 pid: CZ26879280
www.cerna-louka.cz


Cerna lou a

6. V pfipadé sporu plati dohoda stran podnajemniho vztahu, Ze mistné prislusnym
soudem je Okresni soud v Ostravé

7. Tyto VOP jsou pro Gernou louku a prodejce zavazné. Podpisem VOP potvrzuje
prodejce, Ze snimi plné —_ souhlasi, zavazuje se je  dodrzet
a zaplatit smluvni pokuty, Stornopoplatky a dal&i sankce v nich uvedeneé, pokud
na jejich zaplaceni vznikne Gerné louce nérok, a to véetné prisiuSenstvi téchto
narokd (tzn. uroky z pfipadného prodleni etc.).

Ue Ur REDSSISES SS SME O06 Strav dne: 20 eo

nen

za prodejce: za Cernou louku:
(jméno, pfijment, vlastnoruéni podpis, pfip razitko) ”
jednatel
Cerna louka s.r.o.

Gernd louka s.r.0.
Cerna louka 3235
702 00 Ostrava IC: 26879280 DIG: CZ26879280
www.cerna-louka.cz


cernd lou a
Priloha é. 2

ke smlouvé 0 podnajmu prodejniho stanku
SPECIFIKACE PRODAVANEHO SORTIMENTU

Sortiment musi odpovidat zadani a pfipadné zmény musi souviset se zakladnim jiz
nabidnutym sortimentem.

Podnajemce bude prodejni stanek uzivat vyhradné k prodeji nasledujiciho
sortimentu:

Bramboraky, klobasy

V Ostravé dne. 6-77-ZOZE

He see one aan a ome eee eeeeee . ee a ee oy | a
za podnajemce: a najemce:

Cerna louka s.r.o.

jednatel spolecnosti

Gerna louka s.r0.
Gernd louka 3235
702 00 Ostrava IG: 26879280 DIG: CZ26879280
www.cerna-louka.cz


)) Darky
wi Bar ~ teplé, studené, pivo

i) Gastro

| Prodejni stanek 5x2m
[__] Prodejni stének 3x2m

(© Svételny prvek

TT Jidelni set s koSem
uw Krmelec

O Svételna brana