Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Podpisová verze TENTO NÁVRH NELZE PŘIJMOUT S DODATKEM NEBO ODCHYLKOU
LICENČNÍ SMLOUVA Č. 32/2023
mezi
LAURYN s.r.o.
a
LÉČEBNÉ LÁZNĚ LÁZNĚ KYNŽVART
uzavřená dne 1.11.2023
Smlouva č. 32/2023 1 / 6
Podpisová verze TENTO NÁVRH NELZE PŘIJMOUT S DODATKEM NEBO ODCHYLKOU
LICENČNÍ SMLOUVA Č. 32/2023
uzavřená podle ustanovení § 2358 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, [ve znění pozdějších
předpisů] („Občanský zákoník“) a zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech
souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon)
(„Autorský zákon“ a „Smlouva“)
SMLUVNÍ STRANY
(1) LAURYN s.r.o.
sídlo Přeloučská 255, 530 06 Pardubice 6, IČO: 60113685, DIČ: CZ60113685 zapsaná
v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C, vložka 45128
(„Poskytovatel“)
a
(2) LÉČEBNÉ LÁZNĚ LÁZNĚ KYNŽVART
sídlo Lázeňská 295. Lázně Kynžvart, PSČ 35491, IČ: 00883573 („Nabyvatel“)
(Poskytovatel a Nabyvatel společně „Strany“, a jednotlivě „Strana“)
PREAMBULE
(A) Strany si touto Smlouvou přejí upravit udělení licence k informačnímu systému LBIS/4G.
1. PŘEDMĚT A ROZSAH PLNĚNÍ
1.1 Poskytovatel je vykonavatelem majetkových autorských práv k počítačovému programu -
informačnímu systému LBIS/4G ve verzi k datu uzavření této Smlouvy nebo prvotní instalace,
podle toho, která skutečnost nastane později, včetně všech jeho subsystémů, modulů a datových
modelů („IS LBIS/4G“), a je tak oprávněn udělit licenci dle této Smlouvy.
1.2 Na základě této Smlouvy uděluje Poskytovatel Nabyvateli oprávnění k výkonu práva IS LBIS/4G
(včetně všech jeho pozdějších verzí, pakliže je mezi Stranami uzavřena smlouva o provozní
podpoře a údržbě („SLA“)), užít:
(a) v časovém rozsahu na dobu na dobu pěti (5) let od ukončení SLA;
(b) v územním rozsahu pro Slovenskou republiku;
(c) pro způsob užití odpovídající účelu, pro který byl IS LBIS/4G vytvořen, tj. vedení provozní
agendy v rámci provozu Nabyvatele;
(d) v omezeném množstevním uživatelském rozsahu k jednotlivým modulům IS LBIS/4G dle
tabulky uvedené v článku 1.3 níže; a
(e) nevýhradně, a to
v souladu s dalšími podmínkami Smlouvy ("Licence"). Licence dle této Smlouvy zahrnuje nejen
IS LBIS/4G, ale také jeho implementovanou (upravenou) verzi ve formě Díla dle Smlouvy o dílo.
1.3 Množstevní omezení Licence:
Smlouva č. 32/2023 2 / 6
Podpisová verze TENTO NÁVRH NELZE PŘIJMOUT S DODATKEM NEBO ODCHYLKOU
Modul IS LBIS/4G Licence celkem Typ licence
MIS/4G 3 Na uživatele
1.4 Množstevním omezením Licence dle tabulky v článku 1.3 se rozumí využití modulu počtem
uživatelů uvedených v tabulce v bodě 1.3 (1 licence = 1 uživatele ) Objednatele.
1.5 Nabyvatel není oprávněn udělit podlicenci a/nebo Licenci poustoupit jakékoliv třetí osobě bez
předchozího písemného souhlasu Poskytovatele.
1.6 Předmět Licence předá Poskytovatel Nabyvateli v datové podobě v rámci předání modulu k
uživání. Poskytovatel není povinen předat Nabyvateli zdrojový ani strojový kód k IS LBIS/4G.
2. PRÁVA A POVINNOSTI NABYVATELE
2.1 Nabyvatel má právo užívat IS LBIS/4G včetně subsystémů a modulů pro své potřeby v rozsahu
Licence.
2.2 Nabyvatel se zavazuje, že nezkopíruje zdrojový ani strojový kód subsystémů a modulů IS
LBIS/4G ani jeho část na jiný datový nosič a neumožní to ani cizí fyzické nebo právnické osobě.
To platí i o datovém modelu subsystémů a modulů IS LBIS/4G.
2.3 Nabyvatel neprovede ani neumožní jiným fyzickým nebo právnickým osobám zpětnou analýzu
IS LBIS/4G ani struktury jeho databází.
2.4 Strany vylučují oprávnění Nabyvatele dle § 66 odst. 1 písm. b) Autorského zákona.
2.5 Nabyvatel nepřipojí ani neumožní jiným fyzickým nebo právnickým osobám připojit datový
model, který je předmětem této Smlouvy, k jinému počítačovému programu (kódu).
2.6 Nabyvatel je povinen zajistit pro správnou činnost IS LBIS/4G podle článku 1 této Smlouvy
odpovídající technické vybavení (hardware) dle pokynů Poskytovatele.
2.7 Odměna za poskytnutí Licence vypočtena dle následující tabulky:
Implementace MIS/4G Základní verze - rozsah základní verze je uveden v příloze č. 1 této smlouvy
Implementace MIS/4G Hodiny Cena bez DPH
Instalace + systémový SW 8 36 000 Kč
Nastavení MIS/4G 12 36 000 Kč
Školení MIS/4G (vzdáleně) 2
Konzultace k MIS/4G (vzdáleně) 2
Výsledná cena implementace MIS/4G
Termín realizace implementace: Od 13.11.2023 do 30.11.2023.
Měsíční platba za využívání MIS/4G Základní verze Cena bez DPH
1 950 Kč / měsíc
Měsíční platba zahrnuje
o Právo přístupu 3 uživatelů k MIS/4G
o Pravidelný upgrade MIS/4G na poslední verzi
Úhradu odměny Nabyvatel provede na základě daňového dokladu – faktury, vystaveného
Poskytovatelem, a to bezhotovostně na běžný účet Poskytovatele prostřednictvím poskytovatele
peněžních služeb. Splatnost faktury se sjednává takto:
Smlouva č. 32/2023 3 / 6
Podpisová verze TENTO NÁVRH NELZE PŘIJMOUT S DODATKEM NEBO ODCHYLKOU
Položka Částka bez DPH Termín úhrady
Implementace MIS/4G 36 000 Kč 14 dní od dokončení implementace
a předání loginů k MIS/4G
Měsíční platba za užití MIS/4G 1 950 Kč - 15. dne daného měsíce
- Začíná se hradit od 1.12.2023
3. PRÁVA A POVINNOSTI POSKYTOVATELE
3.1 Autorská práva Poskytovatele nejsou touto Smlouvou nad její rámec jakkoliv omezena.
3.2 I po uplynutí záruční doby dle Smlouvy o dílo bude Poskytovatel upozorňovat Nabyvatele na
nové verze IS LBIS/4G a jejich vlastnosti tak, aby v případě zájmu měl Nabyvatel možnost získat
licenci k aktuální verzi IS LBIS/4G.
4. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
4.1 Tato Smlouva je uzavřena na dobu trvání majetkových autorských práv k IS LBIS/4G.
4.2 Tuto Smlouvu lze měnit či ukončit pouze písemnou formou.
4.3 Je-li nebo stane-li se jakékoli ustanovení této Smlouvy zdánlivým, neplatným či
nevymahatelným, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení této
Smlouvy. Strany se zavazují nahradit zdánlivé, neplatné nebo nevymahatelné ustanovení novým
ustanovením, jehož znění bude odpovídat úmyslu vyjádřenému původním ustanovením a touto
Smlouvou jako celkem.
4.4 Pro případ uzavírání této Smlouvy a jakýchkoli jejích dodatků Strany vylučují použití § 1740
odst. 3 Občanského zákoníku, který stanoví, že Smlouva je uzavřena i tehdy, kdy nedojde k úplné
shodě projevů vůle Stran.
4.5 Obchodní zvyklosti nemají přednost před žádným ustanovením zákona, a to ani před ustanovením
zákona, jež nemá donucující účinky.
4.6 Objednatel prohlašuje, že se podrobně seznámil s povinnostmi, které mu vyplývají z této Smlouvy
a s důsledky, které způsobí jejich případné nesplnění. V tomto kontextu Strany výslovně pro tuto
Smlouvu vylučují aplikaci úpravy obsažené v § 1799 a § 1800 Občanského zákoníku, která
upravují odkazy na obchodní podmínky ve formulářových smlouvách, definují nesrozumitelné
nebo zvláště nevýhodné doložky a podmínky jejich platnosti.
4.7 Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) vyhotoveních, z nichž každá Strana obdrží po jednom
(1) vyhotovení.
4.8 Tato Smlouva a právní poměry z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky.
4.9 Tato Smlouva nabývá účinnosti a platnosti podpisem obou Stran.
4.10 Touto smlouvou se ukončuje platnost všech dříve uzavřených licenčních smluv mezi Stranami.
ZBYTEK STRÁNKY PONECHÁN ÚMYSLNĚ PRÁZDNÝ
Smlouva č. 32/2023 4 / 6
Podpisová verze TENTO NÁVRH NELZE PŘIJMOUT S DODATKEM NEBO ODCHYLKOU
Strany tímto výslovně prohlašují, že si tuto Smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla
uzavřena po vzájemném projednání a že vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli, na důkaz
čehož připojují níže své podpisy.
LÉČEBNÉ LÁZNĚ LÁZNĚ KYNŽVART LAURYN s.r.o.
Místo: Lázně Kynžvart
Datum: Viz. elektronický podpis Místo: Pardubice
Datum: Viz. elektronický podpis
_______________________________________
Jméno: Mgr. Karel Naxera Digitálně podepsal
Funkce: Ředitel Ing. Štěpán Lauryn
Datum: 2023.11.01
09:47:20 +01'00'
_______________________________________
Jméno: Ing. Štěpán Lauryn
Funkce: Jednatel
LAURYN s.r.o.
Místo: Pardubice
Datum: Viz. elektronický podpis
Digitálně podepsal
Ing. Radek Lauryn
Datum: 2023.11.01
09:46:55 +01'00'
_______________________________________
Jméno: Ing. Radek Lauryn
Funkce: Jednatel
Smlouva č. 32/2023 5 / 6
Podpisová verze TENTO NÁVRH NELZE PŘIJMOUT S DODATKEM NEBO ODCHYLKOU
Příloha č. 1 - v instalované verzi MIS/4G jsou k dispozici následující dashboardy (reporty):
Kategorie Nadpis Ukazatele Zobrazení Období Filtry Další
FORECAST MIS/4G - úvod Úvodní obrazovka pro přístup k Graf, Měsíce
FORECAST Měsíce
KPI jednotlivým dashboardům Tabulka Měsíce,
KPI Roky
KPI Stav rezervací Pobytové dny, Finanční výkony, Graf, Měsíce, Budova Meziroční srovnání
KPI Roky
KPI výhled Finanční výkony / pobytový den Tabulka Měsíce,
KPI Roky
Stav rezervací Pobytové dny, Finanční výkony, Tabulka Měsíce, Budova, Typ klienta, Meziroční srovnání
výhled - tabulka Finanční výkony / pobytový den Roky Obchodní partner, Program
Měsíce
Obsazenost Obsazenost lůžek nominální Graf, Měsíce Budova, Kategorie pokoje,
Tabulka Rok
lůžek - nominální Měsíce,
Roky Budova, Kategorie pokoje,
Obsazenost Obsazenost pokojů nominální Graf, Dny Rok
pokojů - Tabulka
nominální Měsíce
Dny
RA statistika - Počet načasovaných procedur, Graf, Rok, Úhrada, Budova Meziroční srovnání
počet, částka za Finanční výkony za načasované Tabulka Dny
procedury procedury
SS3 Tržby VP bez Tržby z veřejných provozů bez Graf, Rok, Prodejní místo Meziroční srovnání
DPH - měsíčně DPH Tabulka
Statistika Pobytové dny, Finanční výkony, Graf, Budova Meziroční srovnání
prodeje Finanční výkony / pobytový den Tabulka
Statistika Pobytové dny, Finanční výkony, Tabulka Budova, Typ klienta, Meziroční srovnání
Obchodní partner, Program,
prodeje - tabulka Finanční výkony / pobytový den Rok
KPI ZA statistika - Počet formulářů zdravotní Graf, Formulář zdravotní
dokumentace, Úhrada,
počty formulářů dokumentace Tabulka Budova
MOBIL Počet - Obsazené pokoje, Tabulka Předevčírem, Včera, Dnes, Optimalizováno pro
Obsazená lůžka, Nástupy,
Odchody, Klienti v pobytu; Zítra, Pozítří; Budova mobilní telefon
Hotovost na pokladnách; Nové
Denní report rezervace - počet a finanční
(mobil) výkony; Zrušené rezervace -
počet a finanční výkony
MOBIL KPI (mobil) Pobytové dny, Finanční výkony, Graf Budova Optimalizováno pro
Obsazenost lůžek a pokojů mobilní telefon
OPERATIVA Počet - Obsazené pokoje, Tabulka Předevčírem, Včera, Dnes, Optimalizováno pro
Denní report Obsazená lůžka, Nástupy,
Odchody, Klienti v pobytu; Zítra, Pozítří; Budova mobilní telefon
Hotovost na pokladnách; Nové
rezervace - počet a finanční
výkony; Zrušené rezervace -
počet a finanční výkony
OPERATIVA Počet - Obsazené pokoje, Tabulka Předevčírem, Včera, Dnes, Meziroční srovnání
Zítra, Pozítří; Budova
Obsazená lůžka, Nástupy,
Denní report - Odchody, Klienti v pobytu;
Hotovost na pokladnách; Nové
meziroční
rezervace - počet a finanční
výkony; Zrušené rezervace -
počet a finanční výkony
Externí soubory Možnost zadání odkazů na další
soubory dle potřeby uživatele
Smlouva č. 32/2023 6 / 6