Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

Krajský úřad

Číslo objednatele: 23/SML3035/SoD/RR
Číslo zhotovitele:

SMLOUVA O DÍLO
uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

SMLUVNÍ STRANY
Objednatel:
Ústecký kraj
Sídlo: Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí nad Labem
Zastoupený: Ing. Pavlem Hajšmanem, vedoucí odboru regionálního rozvoje Krajského úřadu Ústeckého kraje
IČ: 70892156
DIČ: CZ70892156
Bank. spojení: Česká spořitelna a.s., číslo účtu: 1626072/0800
Zástupce pro věcná jednání:
Ing. Martin Kohl, vedoucí odboru kultury a památkové péče Krajského úřadu Ústeckého kraje
E-mail/telefon: kohl.m@kr-ustecky.cz / 475 657 286
Zástupce pro technická jednání:
Mgr. Hana Pateliotisová, samostatný referent odboru regionálního rozvoje Krajského úřadu Ústeckého kraje
E-mail/telefon: pateliotisova.h@kr-ustecky.cz / 475 657 850

(dále jen „objednatel“ i „příkazce“)
a

Zhotovitel (Příkazník)
Název/Jméno: LANG ŠPINAR ATELIER s. r. o.
Sídlo: Ruská 779/102, 100 00 Praha 10 - Vršovice
Zastoupený: Ing. Miroslavem Špinarem
IČ: 27171850
DIČ: CZ27171850
Bank. spojení: Komerční banka a. s., číslo účtu 107-8581290267/0100
Kontaktní osoba ve věcech smluvních: Ing. Miroslav Špinar
E-mail/telefon: spinar@lang-spinar.cz / 602 253 128
Kontaktní osoba ve věcech technických: Ing. Arch. Aleš Lang
E-mail/telefon: lang@lang-spinar.cz / 602 619 425

zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze oddíl C vložka 101782 pod sp. zn. C 101782 / v Živnostenském rejstříku u Úřadu Městské části Praha 10.

(dále jen „zhotovitel“)

zavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
SMLOUVU o dílo :
(dále jen „smlouva“)

I.
Předmět smlouvy a díla

1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran při provedení díla v rámci provedení projektových prací (dále „PD“), výkonu autorského dozoru (dále „AD“) a součinnosti při výběru zhotovitele muzejní expozice na akci s názvem: „Zpracování projektu k realizaci expozice v Oblastním muzeu v Litoměřicích, dohled při výrobě, montáži a instalaci“ za účelem realizace muzejní expozice, výstavních prostor a návštěvnického zázemí.
Předmětem plnění je zpracování prováděcí projektové dokumentace k vybudování muzejní expozice a návštěvnického zázemí v objektu Staré radnice č. p. 171 v Litoměřicích, položkového rozpočtu, součinnost při výběru zhotovitele a výkon autorského dozoru.

a) Návrh výtvarného a architektonického řešení interiéru expozice včetně osvětlení, konceptu expoziční grafiky a výtvarného dotvoření, koncepce typologie a zapojení audiovizuálních a interaktivních prvků a návrh jejich obsahů v součinnosti s kurátory, koncept loga a vizuálního stylu muzea, rozmístění exponátů a textových panelů, rámcový odhad nákladů
b) Koncept prováděcí dokumentace expozice stavební a výtvarné části, osvětlení a elektroinstalace, audiovizuální techniky hardware a software (bez obsahové náplně), řízení osvětlení a audiovizuální techniky, návrh jednotlivých typů expoziční grafiky (textový panel, popisky exponátů, orientační systém, grafické ztvárnění tiskovin), soupisu prací, dodávek a služeb, položkového rozpočtu s výkazem výměr pro provedení kontroly objednatele
c) Prováděcí dokumentace expozice, soupisu prací, dodávek a služeb, položkového rozpočtu s výkazem výměr pro zadání realizace expozice
d) Součinnost při výběru zhotovitele
e) Výkon autorského dozoru při výrobě, stavbě a instalaci expozice. Výkon autorského dozoru bude směřován k dodržení ideového a prostorově výtvarného (scénografického) rozvržení expozice dle projektové dokumentace předložené dodavatelem v rámci plnění této veřejné zakázky.
Předmětem plnění není podrobný audiovizuální obsah výstavní techniky a samotná realizace expozice.
Objekt, kde bude expozice instalována, je nemovitou kulturní památkou zapsanou v Ústředním seznamu kulturních památek ČR rejstř. č. 28848/5-1737, IdReg 140180 a je umístěn v historickém jádru městské památkové rezervace Litoměřice, prohlášené Výnosem MK ČSR č. j. 22 260/78 ze dne 27. října 1978. Budova je ve vlastnictví Města Litoměřice a je užívána Oblastním muzeem v Litoměřicích, příspěvkové organizace Ústeckého kraje. V 5/2023 Město Litoměřice dokončilo celkovou revitalizaci budovy, která byla spolufinancovaná s fondů EU (IROP).
Předmětem realizace je v revitalizované budově vybudování nové stálé historické expozice muzea a nových výstavních prostor vybavených výstavním mobiliářem s implementací inovativních prezentačních prvků, osvětlovací technikou a vybavení budovy nezbytným nevýstavním mobiliářem (recepce, šatny, sklady, informační systém atd.).
Projektová dokumentace bude zpracována v souladu s Architektonickou ověřovací koncepcí umístění nové historické expozice do objektu Staré radnice č. 9. 171 v Litoměřicích zpracovanou SGL projekt, s. r. o. v 9/2022, která je přílohou výzvy k podání nabídky, v souladu s touto smlouvou a v souladu s relevantními právními předpisy (např. příslušnými prováděcími předpisy či jinými předpisy, vyhláškami apod.) a bude plně respektovat účel realizace díla.
Projektová dokumentace bude zpracována tak, aby dílo vedlo ke snižování provozních nákladů uživatele v rámci následného životního cyklu díla, tedy i na činnosti facility managementu – údržby a oprav.

2. Projektová dokumentace bude zpracována v rozsahu:
a) dokumenty zpracované v rámci návrhu výtvarného a architektonického řešení včetně konceptu expoziční grafiky a výtvarného dotvoření budou předány v rozsahu:
· 2 x v listinné podobě a 1 x na CD nebo flash disku
b) koncept prováděcí dokumentace expozice včetně projektu osvětlení a expoziční grafiky, rozpočet a soupis prací, dodávek a služeb pro provedení kontroly ze strany objednatele
· 2 x v listinné podobě a 1 x na CD nebo flash disku
c) prováděcí dokumentace expozice včetně projektu osvětlení a expoziční grafiky, rozpočtu a soupisu prací, dodávek a služeb s výkazem výměr (dále také „soupis prací“) s kompletním řešením detailů budou předány v rozsahu:
· 6 paré v listinné podobě, 1 x na CD ve formátu pdf a 1 x na CD nebo na flash disku ve formátu dwg nebo obdobném otevřeném formátu
· rozpočet (oceněný soupis prací v aktuální cenové úrovni), a to 1x v listinné podobě, 1 x na CD nebo na flash disku ve formátu pdf a ve formátu Excel a včetně neoceněného soupisu prací, a to 1 x na CD ve formátu pdf a ve formátu Excel, který bude zamčený pro úpravy, volné budou pouze buňky pro vyplnění identifikačních údajů dodavatele a pro vyplnění jednotkových cen.
Podrobný soupis prací bude zpracován v souladu s platným zněním zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „ZZVZ“) a vyhláškou č. 169/2016 Sb., o stanovení rozsahu dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu prací jako podklad pro výběr zhotovitele expozice a položkového rozpočtu. Soupis prací a položkový rozpočet nebudou obsahovat soubory, komplety a rezervu. Rozpočet bude zpracovaný v aktuálních cenících Cenových soustav, PD a soupis prací nebude obsahovat odkaz na určité dodavatele nebo výrobky nebo patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu. Odkaz na určité dodavatele nebo výrobky nebo patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu může být uveden jen výjimečně, pokud stanovení technických podmínek dle § 89 odst. 1 ZZVZ nemůže být dostatečně přesné nebo srozumitelné. V projektové dokumentaci u každého takovéhoto odkazu musí být uvedeno, že zadavatel v takovýchto případech vždy výslovně umožní pro plnění veřejné zakázky použití i jiných, rovnocenných řešení.
Pokud budou v oceněném i neoceněném soupisu prací použity vlastní položky, které nejsou definovány v použité cenové soustavě, uvede zhotovitel jejich přesnou specifikaci a způsob jejich ocenění.
Podrobný soupis prací bude obsahovat rozdělení na kapitálové a běžné výdaje a dle jednotlivých fyzických objektů v daném areálu p. o.
V rámci využití principů cirkulární ekonomiky budou při zpracování soupisu prací zhotovitelem maximálně zohledněny materiály s obsahem druhotných surovin, jak je dále uvedeno v čl. VII. této smlouvy.
Dokumentace bude obsahovat nezbytné průzkumy a posudky, včetně průzkumu výskytu nebezpečných látek, nutná dispoziční řešení a koncept technického řešení.
Objednatel si vyhrazuje právo na bezplatnou aktualizaci rozpočtu (maximálně 2 x).
3. Součástí předmětu plnění je součinnost v rámci zpracování odpovědí na případné žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace, které se mohou vyskytnout během zadávacího nebo
výběrového řízení na výběr zhotovitele expozice týkající se projektové dokumentace a soupisu prací, a stejně tak i součinnost při výběru zhotovitele expozice. Zhotovitel je povinen poskytnout objednateli písemně podklady pro odpověď na žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace, které se vyskytnou během zadávacího nebo výběrového řízení na výběr zhotovitele stavby, týkající se projektové dokumentace a soupisu prací, ve lhůtě do 2 pracovních dnů od doručení žádosti o vysvětlení od objednatele.
Písemné podklady pro odpovědi na žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace budou srozumitelné včetně případných oprav v projektové dokumentaci (technické zprávy, výkresová část, soupis prací a jiné).
Písemné podklady pro odpovědi na žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace budou poskytovány v rámci záruky za dílo a součinnost při jednání komise bude hrazena hodinovou sazbou.
4. Předmětem plnění je závazek zajistit výkon autorského dozoru po celou dobu realizace akce odpovědnou osobou zhotovitele projektové dokumentace, účastnit se na vyzvání kontrolních dní (s předpokladem 1 x za 14 dní) a to v předpokládaném rozsahu uvedeném v čl. II odst. 2. Rozsah výkonu bude odsouhlasen dle čl. III Platební podmínky.
V rámci výkonu činnosti autorského dozoru bude autorský dozor vykonávat následující činnosti:
· operativně zpracovává projektovou dokumentaci k odstranění odchylek mezi prováděním expozice a projektové dokumentace expozice;
· postupuje při plnění činností výkonu autorského dozoru v úzké součinnosti s objednatelem, s technickým dozorem a se zhotovitelem;
· účastní se řízení v případech, kdy je nutné objasnit nebo vysvětlit souvislost s dokumentací projektu zejm. v případech vynucených změn projektové dokumentace;
· účastní se předání a převzetí místa plnění zhotovitelem expozice, přičemž kontroluje, zda skutečnosti známé v době předávání místa plnění odpovídají předpokladům, podle kterých byla vypracována projektová dokumentace;
· dohlíží na soulad situačních a vytyčovacích výkresů jednotlivých objektů s celkovou situací;
· podává nutná vysvětlení k dokumentaci expozice, která je podkladem pro výkon autorského dozoru a spolupracuje při odstraňování důsledků nedostatků, zjištěných v této dokumentaci;
· podává nutná vysvětlení a spolupracuje se zpracovateli výrobní dokumentace zhotovitele expozice a zpracovatelem plánu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci;
· posuzuje návrhy účastníků na výrobě, montáži a instalaci na odchylky a změny oproti příslušné části dokumentace;
· navrhuje a zapracovává změny a odchylky ke zlepšení souborného řešení projektu, vznikajících ve fázi realizace projektu;
· posuzuje návrhy na změny a odchylky od schválené projektové dokumentace;
· dohlíží na soulad zhotovované expozice s dokumentací pro provedení expozice, které jsou podkladem k výkonu autorského dozoru, sleduje a kontroluje postup realizace ve vztahu k dokumentaci, přičemž kontrolu souladu s dokumentací jednotlivých objektů či konstrukcí musí vykonávat příslušní odpovědní specialisté (např. elektro, instalace, statika apod.);
· účastní se dohodnutých zkoušek v souvislosti s předáváním jednotlivých dodávek i v souvislosti s ověřováním splnění cílů projektu;
· účastní se kontrolních dnů;
· autorský dozor bude také písemně odsouhlasovat a vyjadřovat se ke Změnovým listům včetně kontroly množství měrných jednotek požadovaných méně nebo více prací případného položkového rozpočtu;
· zajišťuje účast statika při kontrole staticky významných částí konstrukce;
· sleduje změny technických norem a předpisů (např. hygienických, požárních apod.) v průběhu přípravy a realizace expozice, které by mohly mít dopad na prováděnou stavbu a dodatečně měnit požadavky na provádění stavby podle schválené projektové dokumentace, a které by mohly komplikovat užívání expozice a včas upozorňuje zástupce objednatele na tyto změny;
· účastní se komplexních zkoušek a zkušebního provozu;
· aktivně se účastní přebírání expozice od zhotovitele objednatelem a při kontrole odstranění závad zjištěných při přebírání expozice objednatelem, přičemž aktivní účastí se rozumí kompletní samostatná prohlídka zhotovované stavby nebo účast při prohlídce expozice objednatelem či jeho technickým dozorem, upozorňování na vady a nedodělky expozice, zápis nalezených vad a nedodělků a jeho předání objednateli;
· aktivně se účastní při kontrole odstranění závad expozice v rozsahu dle předchozího odstavce.
· autorským dozorem nejsou:
- případy, kdy zhotovitel odstraňuje v rámci reklamačního řízení prokazatelné vady
projektové dokumentace. V takovém případě provede zhotovitel potřebné projekční
práce bezplatně z titulu odpovědnosti za vady projekčního řešení,
- případy, kdy zhotovitel na žádost objednatele zpracovává změny projektového řešení
oproti původnímu řešení. V takovém případě zpracuje zhotovitel dodatky dokumentace
na účet a náklady objednatele.
5. Objednatel si v souladu s předmětem plnění vyhrazuje právo zapracování požadavků uživatele, kterým bude Oblastní muzeum v Litoměřicích, Dlouhá 173, 412 01 Litoměřice, p. o. a objednatele.
Projektová dokumentace bude v rozpracovanosti jednotlivých stupňů, tak i v závěru projektových prací zhotovitelem prezentována a projednána dle jednotlivých objektů a profesí a odsouhlasena se zadavatelem Ústeckým krajem a vždy s uživatelem, pro které je dílo určeno.
6. Bude-li objednatel požadovat další služby, dodávky nebo práce související se změnou požadavků objednatele nebo se změnou předpisů a norem zavazuje se je zhotovitel v rozsahu požadavku objednatele provést, dojde-li mezi smluvními stranami k dohodě o ceně.
7. Zhotovitel projektové dokumentace se detailně seznámil se všemi podklady k veřejné zakázce, s rozsahem a povahou předmětu plnění této smlouvy.
Zhotoviteli jsou známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné pro realizaci předmětu plnění této smlouvy.
Zhotovitel disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, aby předmět plnění této smlouvy provedl za dohodnutou maximální cenu a v dohodnutém termínu.
Zhotovitel bere na vědomí, že projektová dokumentace bude podkladem pro výběr dodavatele expozice v rámci výběrového nebo zadávacího řízení a musí být zpracována v takové kvalitě a odpovídajícím provedení, aby mohla být jako takový podklad bez dalšího použita.
8. Zhotovitel se zavazuje k provedení díla pro objednatele na svůj náklad a nebezpečí a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu díla.

II.
Doba a místo dodání díla a doba trvání příkazu

1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v celém rozsahu do 31 týdnů dle nabídky zhotovitele (příkazníka) ze dne 8. 9. 2023 a jednotlivé části budou provedeny dle čl. I:

Dílčí část:
Termín realizace:

Vyskladnění návrhu výtvarného a architektonického řešení interiéru expozice do 2 týdnů od písemného odsouhlasení objednatelem.
Případné opravy a doplnění musí být provedeny do 2 týdnů od písemné výzvy od objednatele, pokud nebude dohodnuto jinak.

b) Koncept prováděcí dokumentace expozice stavební a výtvarné části, osvětlení a elektroinstalace, audiovizuální techniky hardware a software (bez obsahové náplně), řízení osvětlení a audiovizuální techniky, návrh jednotlivých typů expoziční grafiky (textový panel, popisky exponátů, orientační systém, grafické ztvárnění tiskovin), soupisu prací, dodávek a služeb, položkového rozpočtu s výkazem výměr pro provedení kontroly objednatele
15 týdnů od písemného odsouhlasení návrhu výtvarného a architektonického řešení interiéru expozice

c) Prováděcí dokumentace expozice, soupisu prací, dodávek a služeb, položkového rozpočtu s výkazem výměr pro zadání realizace expozice
4 týdny od písemného odsouhlasení konceptu prováděcí dokumentace expozice, rozpočtu a soupisu prací, dodávek a služeb

Vyskladnění čistopisů prováděcí dokumentace expozice včetně rozpočtu, soupisu prací, dodávek a služeb s výkazem výměr do 2 týdnů od písemného odsouhlasení konceptu prováděcí dokumentace objednatelem, nejpozději však do 6 týdnů od předání konceptu, pokud nebude dohodnuto jinak.
Případné opravy a doplnění v prováděcí dokumentaci expozice musí být provedeny do 2 týdnů od písemné výzvy od objednatele, pokud nebude dohodnuto jinak.

d) Součinnost při výběru zhotovitele expozice (25 hodin)
-

e) Autorský dozor (396 hodin)
-

2. Zhotovitel se zavazuje provádět výkon autorského dozoru po celou dobu realizace expozice, a to v předpokládaném počtu 393 hodin.
3. Objednatel si dále vyhrazuje změnu závazku ze smlouvy spočívající ve změně doby plnění díla dle odst. 1 tohoto článku na základě nutnosti pozastavení provádění díla z důvodů nezákonných průtahů ve správním řízení, podaných odvolání v daných řízeních, doplnění vstupních údajů nebo podkladů pro vypracování projektové dokumentace a inženýrské činnosti, nevhodných klimatických podmínek pro přípravu zakázky (zaměření stávajícího stavu, stavebnětechnický nebo biologický průzkum, dispozičního řešení, statika) či nastalé potřeby zasmluvnění dotčených pozemků, věcných břemen či přeložek objednatelem, které nastaly objektivně a nebyly tak předpokládány a zahrnuty do doby plnění díla a plnění příkazu. O přerušení prací bude zhotoven písemný zápis podepsaný oběma smluvními stranami, kde bude uveden vždy důvod a délka doby pozastavení provádění díla a plnění příkazu. Doba pozastavení provádění díla a plnění příkazu se nebude započítávat do dílčího a celkového termínu plnění dle článku II. odst. 1 a 2 smlouvy.
Objednatel prohlašuje, že výše uvedené vyhrazené změny nemění celkovou povahu veřejné zakázky, předmět plnění i všechny ostatní podstatné náležitosti smlouvy zůstávají nezměněny.
4. Místem dodání díla je sídlo Krajského úřadu Ústeckého kraje, Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí nad Labem.
5. Místo budoucí realizace akce: Oblastní muzeum v Litoměřicích, Dlouhá 173, 412 01 Litoměřice, p.o.

III.
Cena díla platební podmínky

1. Cena díla, která obsahuje ceny jednotlivých dílčích činností zpracování projektové dokumentace, výkon autorského dozoru, součinnost při jednání komise, se ujednává ve výši:
992.750,00 Kč bez DPH,
1.201.227,50 Kč včetně 21 % DPH.
Cena díla se rovná ceně plnění veřejné zakázky KUUK/093195/2023/INV/VZ-RR/0050 uvedené v nabídce zhotovitele ze dne 8. 9. 2023 a je v souladu s příslibem číslo 23/RP070883, 23/RP070884, 23/RP070885. 23/RP070886.
Uvedené ceny jednotlivých dílčích činností budou hrazeny dle čl. I odst. 2, 3 a 4:

Dílčí část
v Kč bez DPH
v Kč vč. DPH

c) Prováděcí dokumentace expozice, soupisu prací, dodávek a služeb, položkového rozpočtu s výkazem výměr pro zadání realizace expozice
169.250,00
204.792,50

d) Součinnost při výběru zhotovitele expozice (25 hodin)
18.750,00
22.687,50

e) Autorský dozor (396 hodin)
297.000,00
359.370,00

2. Cenu autorského dozoru a cenu součinnosti při výběru zhotovitele stavebních prací uhradí objednatel v prokázané výši. V případě přesažení předpokládaného počtu hodin bude upraveno dodatkem ke smlouvě.
3. Cena díla bez DPH obsahuje veškeré náklady spojené s realizací díla vyjma správních poplatků, které nejsou součástí nabídkové ceny a budou účtovány samostatně. Sazba DPH se řídí příslušným právním předpisem. Zhotovitel přebírá ve smyslu ust. § 2620 odst. 2 občanského zákoníku nebezpečí změny okolností.
4. Podkladem pro vystavení faktury u plnění díla je Protokol o předání a převzetí díla nebo jeho části (dále i jako „Protokol“) stvrzený oběma smluvními stranami a potvrzena uživatelem p. o. se seznámením dané části projektové dokumentace za předpokladu, že je akceptována objednatelem bez výhrad.
5. Daňový doklad - faktura vystavená zhotovitelem (příkazníkem) musí obsahovat kromě čísla smlouvy a lhůty splatnosti, která činí 30 dnů ode dne doručení objednateli (příkazci), také náležitosti daňového dokladu stanovené příslušnými právními předpisy, zejména zák. č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a údaje dle § 435 občanského zákoníku. Faktura bude objednateli (příkazci) doručena na podatelnu Krajského úřadu Ústeckého kraje v čitelné listinné nebo elektronické podobě.
Objednatel preferuje doručení elektronické faktury (dále jen „e-faktura“) ve formátech ISDOC/ISDOCX (Information System Document) verze 5.2 a vyšší (dle Usnesení vlády č. 347/2017 a vyhlášky č.194/2009 Sb).
V případě, že faktura nebude mít uvedené náležitosti, objednatel (příkazce) není povinen fakturovanou částku uhradit a nedostává se do prodlení. Bez zbytečného odkladu, nejpozději ve lhůtě splatnosti, objednatel i příkazce fakturu vrátí zpět zhotoviteli (příkazníkovi) k doplnění. Lhůta splatnosti počíná běžet od doručení daňového dokladu obsahujícího veškeré náležitosti.
6. Pro platby dle článku VI. této smlouvy činí splatnost 15 dnů ode dne vystavení dokladu.
7. Úhrada ceny díla je provedena bezhotovostní formou převodem na bankovní účet zhotovitele (příkazníka). Obě smluvní strany se dohodly na tom, že peněžitý závazek je splněn dnem, kdy je částka odepsána z účtu objednatele (příkazce).
8. Zhotovitel (příkazník) prohlašuje, že daň uvedenou v jím vystaveném daňovém dokladu – faktuře řádně zaplatí a že se nedostal do postavení, kdy nemůže tuto daň zaplatit. Pokud by se stalo, že by nebyl schopen daň zaplatit, oznámí to nejpozději den před splatností faktury objednateli (příkazci) a navrhne správci daně její úhradu objednatelem (příkazcem). Pokud správce daně zveřejnil způsobem umožňujícím dálkový přístup čísla účtu, které zhotovitel (příkazník) určil v přihlášce k registraci plátce DPH ke zveřejnění, považuje se povinnost zhotovitele (příkazníka) zaplatit DPH za splněnou připsáním DPH na takto zveřejněný účet. Pro případ, že se zhotovitel (příkazník), jako poskytovatel zdanitelného plnění, stane v okamžiku zdanitelného plnění dle § 21 ZDPH, nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a ZDPH, se smluvní strany dohodly, že objednatel zaplatí odměnu takto:
a) odměnu bez DPH zaplatí na účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy nebo na daňovém dokladu,
b) DPH na účet správce daně jako zvláštní způsob zajištění daně podle právní úpravy platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění, které je placeno. Zhotovitel (příkazník) prohlašuje, že jeho místně příslušným správcem daně z přidané hodnoty je Finanční úřad pro hlavní město Prahu, územní pracoviště Praha 10 a že případnou změnu místně příslušného správce daně z přidané hodnoty zhotovitel do tří dnů oznámí objednateli (příkazci).
9. V případě, že náklady na cenu díla budou hrazeny z dotace fondů EU (IROP – Integrovaný regionální operační program) poskytnuté na základě Rozhodnutí o poskytnutí dotace na realizaci projektu „Oblastní muzeum v Litoměřicích – vybudování nové expozice“ zavazuje se zhotovitel plnit svůj závazek tak, aby svou činností nezpůsobil porušení povinností objednatele jako příjemce dotace. Podmínky programu jsou zveřejněny na webových stránkách MMR na adrese IROP - Ministerstvo pro místní rozvoj ČR - 50. výzva IROP - Muzea - SC 4.4 (ITI) (mmr.cz)
Zhotovitel nepostoupí svou pohledávku mezi zhotoviteli a dalšími subjekty.
Zhotovitel nevystaví fakturu na více projektů zároveň a v rámci jedné faktury nebudou zahrnuty investiční a neinvestiční výdaje.
Zhotovitel na faktuře uvede při jejím vystavení číslo a název daného projektu, ke kterému se faktura vztahuje.
Zhotovitel je povinen archivovat dokumenty související s projektem po celou dobu udržitelnosti projektu, která se počítá od ukončení realizace projektu a o jejíž délce bude zhotovitel/dodavatel informován objednatelem po ukončení realizace projektu.

IV.
Splnění závazku (provedení díla);
přechod nebezpečí škody

1. Ke splnění závazku zhotovitele dojde úplným dokončením a předáním bezvadného díla objednateli v místě dodání díla a potvrzením (podepsáním) Protokolu oběma smluvními stranami.
2. Při přebírání díla je objednatel povinen dílo prohlédnout nebo zařídit jeho prohlídku za účelem zjištění zjevných vad. Vady a nedodělky zjištěné budou jako výhrady protokolárně předány zhotoviteli a v rámci zahájeného reklamačního řízení.
3. Nebezpečí škody na díle přechází ze zhotovitele na objednatele okamžikem splnění závazku zhotovitele způsobem uvedeným v odst. 2. tohoto článku.
V.
Odpovědnost zhotovitele za vady a jakost

1. Dílo má vady, neodpovídá-li smlouvě.
2. Zhotovitel odpovídá za vady, jež má dílo v době jeho předání.
3. Zhotovitel přejímá závazek (záruku za jakost), že dílo bude po dobu záruční doby způsobilé pro použití ke smluvenému účelu.
4. Záruční doba začíná běžet dnem předání bezvadného díla dle této smlouvy, trvá i po celou dobu provádění stavby, realizované na základě projektové dokumentace, která je předmětem této smlouvy, a končí po ukončení záruční doby zhotovitele stavby, obvykle 60 měsíců ode dne předání a převzetí stavby bez vad a nedodělků. Smluvní strany se dohodly na tom, že po tutéž dobu odpovídá zhotovitel za vady díla.
5. Objednatel má nárok na bezplatné odstranění jakékoliv vady, kterou mělo dílo při předání a převzetí, a která vyšla najevo kdykoliv do skončení realizace stavby.
6. Vady díla existující v době jeho předání a vady, na něž se vztahuje záruka za jakost, je objednatel povinen uplatnit bez zbytečného odkladu u zhotovitele písemnou formou (dále jako „reklamace“). V reklamaci je objednatel povinen vady popsat, popřípadě uvést, jak se projevují.
V případě, že se strany nedohodnou na termínu odstranění vad provedením nového díla nebo opravou předmětu díla platí, že zhotovitel je povinen vady odstranit nejpozději do 10 dnů nebo dle uzavřené dohody.

VI.
Porušení smluvních povinností

1. Smluvní strany se dohodly na následujících sankcích za porušení smluvních povinností:
a) zhotovitel (příkazník) se zavazuje zaplatit objednateli (příkazci) za každý den překročení sjednané doby plnění smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny (odměny) bez DPH té části díla, se kterou je zhotovitel v prodlení,
b) zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli za každý den překročení sjednané doby odstranění vady smluvní pokutu ve výši 3 000,00 Kč/den,
c) zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli za každou zjištěnou vadu z titulu odpovědnosti za vady nebo za jakost smluvní pokutu ve výši 3 000,00 Kč/položka rozpočtu projektové dokumentace.
d) smluvní strany se zavazují zaplatit druhé straně za každý den překročení sjednaného termínu splatnosti kteréhokoliv peněžitého závazku úrok z prodlení ve výši 0,05% z neuhrazené částky do jejího zaplacení,
e) pokud bude v zadávacím řízení veřejné zakázky na stavební práce, kde součástí zadávací dokumentace je prováděcí PD se soupisem prací zpracovaná dle této smlouvy, uplatněna žádost o vysvětlení zadávací dokumentace z důvodu nesouladu prováděcí PD a soupisu prací, nebo dojde-li k takovému rozporu během realizace stavebních prací je objednatel oprávněn uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 3 000,00 Kč za každý takovýto případ,
f) zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli za každý den překročení lhůty pro poskytnutí písemných podkladů pro odpovědi na žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace, které se vyskytnou během zadávacího nebo výběrového řízení na výběr zhotovitele stavby, týkající se nesouladu DPS a soupisu prací dle článku I. této smlouvy, smluvní pokutu ve výši 3 000,00 Kč,
g) pokud orgán dohledu, poskytovatel dotace, auditní orgán nebo soud rozhodne, že odkaz na obchodní firmy nebo na značky výrobků v DPS a soupisu prací vede k neodůvodněnému omezení hospodářské soutěže, zhotovitel poskytne zadavateli součinnost pro obhajobu tohoto postupu při zpracování prováděcí PD a soupisu prací a uhradí všechny náklady objednatele s touto obhajobou spojené. Pokud přesto orgán dohledu, poskytovatel dotace, auditní orgán nebo soud rozhodne o uložení sankcí za porušení zákona o veřejných zakázkách, případně pokud na základě takového pochybení zhotovitele vznikne objednateli škoda, zhotovitel uhradí objednateli veškeré náklady spojené s projednáváním tohoto pochybení před orgánem dohledu, poskytovatelem dotace, auditním orgánem či před soudy, a uhradí objednateli v plném rozsahu sankce, které musel za takové pochybení zaplatit, včetně prokazatelně vzniklé škody,
h) zhotovitel, jako autorský dozor, se zavazuje zaplatit objednateli za neúčast na kontrolních dnech v průběhu realizace expozice a součinnost při řešení problémů, vzniklých na stavbě v případě, že byl písemně vyzván objednatelem, smluvní pokutu ve výši 3 000,00 Kč za každou neúčast či neřešení vzniklého problému.
2. Objednatel (příkazce) má právo na náhradu škody vzniklou z porušení povinnosti, ke kterému se vztahuje smluvní pokuta. Náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk.

VII.
Práva a povinnosti smluvních stran
Ostatní ujednání

1. Veškerá komunikace mezi stranami bude probíhat výlučně v českém jazyce.
2. Zhotovitel odpovídá objednateli za veškerou škodu, kterou mu způsobí v souvislosti s plněním závazku dle této smlouvy, a to bez ohledu na výši škody. Zhotovitel odpovídá za škodu způsobenou objednateli i tehdy, byla-li škoda způsobena v souvislosti s plněním závazku jeho zaměstnancem či poddodavatelem. Zhotovitel se zavazuje uzavřít pojištění odpovědnosti za škodu a být pojištěn po celou dobu trvání této smlouvy na pojistnou částku minimálně 500 000,00 Kč. Zhotovitel předloží objednateli pojistku nejpozději před podpisem této smlouvy. Náklady na pojištění nese zhotovitel a jsou zahrnuty v odměně.
3. Funkci zodpovědného projektanta bude vykonávat Ing. arch. Aleš Lang.
V případě změny osob je zhotovitel povinen před touto změnou písemně požádat o schválení této změny objednatele. Objednatel tuto žádost bez zbytečného odkladu vyřídí. Změna údajů nebude prováděna dodatkem k této smlouvě.
4. V rámci odpovědného plnění veřejné zakázky je zhotovitel povinen:
a) zajistit smluvní plnění zákonného pojištění zaměstnanců a pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetím osobám v plné míře vztahuje také na poddodavatele (podzhotovitele).
b) zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to vždy do 5 pracovních dnů od obdržení platby ze strany objednatele za konkrétní plnění. Zhotovitel se zavazuje přenést totožnou povinnost do dalších úrovní dodavatelského řetězce a zavázat své poddodavatele k plnění a šíření této povinnosti též do nižších úrovní dodavatelského řetězce. Objednatel je oprávněn požadovat předložení smlouvy uzavřené mezi zhotovitelem a jeho poddodavatelem k nahlédnutí.
c) v rámci snižování negativních dopadů ze své činnosti na životní prostředí zajistit využívání nízkoemisních automobilů, má-li je k dispozici, tisk veškerých listinných výstupů předávaných objednateli na papír, který je šetrný k životnímu prostředí, pokud zvláštní použití pro specifické účely nevyžaduje jiný druh papíru a motivovat zaměstnance dodavatele k efektivnímu a úspornému tisku.
d) v rámci využití principů cirkulární ekonomiky zohlednit při zpracování soupisu prací maximálně materiály s obsahem druhotných surovin dle Katalogu výrobků a materiálů s obsahem druhotných surovin pro použití ve stavebnictví (https://profesis.ckait.cz/dokumenty-verejne-spravy/recyklujeme-stavby/) pokud je použití těchto materiálů možné, účelné a jejich kvalitativní vlastnosti jsou v rámci realizace stavby přibližně srovnatelné s materiály bez obsahu druhotných surovin. Rozsah využití materiálů s obsahem druhotných surovin musí zhotovitel s objednatelem odsouhlasit a v soupisu prací přehledným způsobem označit. V případě, že použití materiálů s obsahem druhotných surovin není v rámci realizace stavby možné nebo účelné, sdělí tuto skutečnost zhotovitel objednateli písemně včetně uvedení důvodu nemožnosti nebo neúčelnosti využití materiálů s obsahem druhotných surovin. Zdůvodnění musí obsahovat konkrétní skutečnosti nebo omezující využití materiálů s obsahem druhotných surovin. Výše uvedené informace budou součástí technické zprávy projektové dokumentace.
Zhotovitel podpisem této smlouvy přebírá povinnosti uvedené v tomto odstavci k odpovědnému plnění veřejné zakázky. Objednatel je oprávněn plnění těchto povinností kdykoliv kontrolovat, a to bez předchozího ohlášení zhotoviteli. Jeli k provedení kontroly potřeba předložení souvisejících dokumentů, zavazuje se zhotovitel k jejich předložení nejpozději do 2 pracovních dnů od doručení výzvy objednatele.
5. V případě, že předmět smlouvy bude spolufinancován z IROP, zavazuje se zhotovitel:
a) uchovávat veškerou dokumentaci souvisejících s realizací projektu včetně účetních dokladů minimálně do konce roku 2035. Pokud je v českých právních předpisech stanovena lhůta delší, musí jí příjemce použit.
b) každou fakturu označit číslem projektu.
c) minimálně do konce roku 2036 poskytovat požadované informace a dokumentaci související s realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů (CRR, MMR, ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora, Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční správy a dalších oprávněných orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu a poskytnout jim při provádění kontroly součinnost.
d) vytvořit podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu, poskytnout veškeré doklady vážící se k realizaci projektu, umožnit průběžné ověřování souladu údajů o realizaci projektu uváděných ve zprávách o realizaci projektu se skutečným stavem v místě jeho realizace a poskytnout součinnost všem osobám oprávněným k provádění kontroly. Těmito oprávněnými osobami jsou poskytovatel dotace, územní finanční orgány, Ministerstvo financí ČR, Nejvyšší kontrolní úřad, Evropská komise a Evropský účetní dvůr, případně další orgány oprávněné k výkonu kontroly.
6. Za objednatele (příkazce) uděluje souhlasy, rozhoduje, přijímá informace a poskytuje součinnost zástupce pro věcná / technická jednání.
7.
VIII.
Licenční ujednání
1. Vzhledem ke skutečnosti, že výsledkem činnosti zhotovitele dle této smlouvy může být plnění, které naplňuje znaky autorského díla dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „autorské dílo“), je k těmto součástem plnění poskytována licence za podmínek sjednaných v tomto článku smlouvy.
2. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva k předmětu ochrany a že je oprávněn k jeho užití udělit objednateli licenci.
3. Zhotovitel poskytuje objednateli oprávnění ke všem v úvahu přicházejícím způsobům užití předmětu ochrany a bez jakéhokoli omezení, a to zejména pokud jde o územní, časový nebo množstevní rozsah užití.
4. Smluvní strany se dohodly, že cena za poskytnutí této licence zhotovitele je již zahrnuta v ceně díla uvedeného v čl. III této smlouvy.

IX.
Závěrečná ustanovení

1. Objednatel (příkazce) tímto potvrzuje, že o uzavření této smlouvy rozhodl Ing. Pavel Hajšman, vedoucí odboru regionálního rozvoje na základě usnesení Rady Ústeckého kraje č. 158/42R/2022 ze dne 6. 4. 2022.
1. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
1. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze po dohodě smluvních stran formou písemných a číslovaných dodatků.
1. Zánik závazku se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. Příkaz lze vypovědět na základě písemné výpovědi došlé druhé smluvní straně a zaniká uplynutím 14 denní výpovědní doby, která počíná běžet od prvního dne následujícího od doručení výpovědi druhé smluvní straně.
1. Do 10 dnů od zániku právního vztahu, založeného touto smlouvou, je zhotovitel (příkazník) povinen předat objednateli (příkazci) veškeré záležitosti (např. doklady a další), které od něho obdržel, jakož i vše, co pro něj získal při obstarání záležitostí dle této smlouvy.
1. Osobní údaje obsažené v této smlouvě budou objednatelem zpracovávány pouze pro účely plnění práv a povinností vyplývajících z této smlouvy; k jiným účelům nebudou tyto osobní údaje objednatelem použity. Objednatel při zpracovávání osobních údajů postupuje v souladu s platnými právními předpisy, zejména s Nařízením EU o ochraně osobních údajů (GDPR). Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou dostupné na webových stránkách objednatele www.kr-ustecky.cz.
1. Tato smlouva se vyhotovuje v elektronické podobě, přičemž objednatel a zhotovitel obdrží její elektronický originál. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze po dohodě smluvních stran ve formě vzestupně číslovaných elektronicky podepsaných dodatků.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. Smlouva bude v úplném znění uveřejněna prostřednictvím registru smluv postupem dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel prohlašuje, že souhlasí s uveřejněním svých osobních údajů obsažených v této smlouvě, které by jinak podléhaly znečitelnění, v registru smluv, popř. disponuje souhlasem třetích osob uvedených na své straně s uveřejněním jejich osobních údajů v registru smluv, které by jinak podléhaly znečitelnění. Smluvní strany se dohodly na tom, že uveřejnění v registru smluv provede objednatel, který zároveň zajistí, aby informace o uveřejnění této smlouvy byla zaslána zhotoviteli do datové schránky ID zy9q2bh na e-mail malkova@lang-spinar.cz
IX.
Podpisy smluvních stran

1. Zhotovitel i objednatel shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, bez zneužití tísně, nezkušenosti, rozumové slabosti, rozrušení nebo lehkomyslnosti druhé strany, na důkaz čehož připojují své podpisy.
1. Ing. Pavel Hajšman, vedoucí odboru regionálního rozvoje je oprávněn podepsat tuto smlouvu na základě svěření ze dne 20. 4. 2022.

V …………….. dne …………………
V ………………… dne ………………..

…………………………………………….

………………………………………………

Objednatel
Ústecký kraj
Ing. Pavel Hajšman
vedoucí odboru regionálního rozvoje

Zhotovitel
LANG ŠPINAR ATELIER s. r. o.
Ing. Miroslav Špinar

1 z 13
2 z 13
image1.png

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 26460507: Smlouva o dílo - Zpracování projektu k realizaci expozice v Oblastním

Příloha 23SML3035_PD_expozice_OM_Litomerice_LANG_SPINAR.docx