Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
OV CHERRY or
m Š
P ——
CHERRY TOUR s.r.o.
Sídlo: Francouzská 1001/16
708 00 Ostrava - Poruba
Provozovna:
Zengrova 27
703 00 Ostrava - Vítkovice
IČ: 286 34 845, DIČ: CZ28634849
Vedená u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 35869
Zastoupená: | XXX jednatelem
Bankovní spojení: XXX
(dále jen CK)
a
Zákazník
Městský sportovní klub Orlová, p.o.
Osvobození 796
735 14 Orlová - Lutyně
IČO : 05547431
Zastoupen: XXX
(dále jen zákazník)
uzavirají níže uvedeného dne, měsíce a roku
Smlouvu o zajištění soustředění
(dále jen Smlouva)
l. Předmět smlouvy
Předmětem Smlouvy je zajištění soustředění ze strany CK ve prospěch Zákazníka, dále jen služby cestovního
ruchu. Služby cestovního ruchu se budou skládat z následujících položek:
ubytování v 9 mobilních domech MAGNOLIA PREMIUM v kempu Bijela Uvala****, Poreč, Chorvatsko
- © registrační poplatek
- © pobytová taxa
závěrečny úklid
- © služby delegáta CK
- © autobusová doprava
Bližší specifikace služeb cestovního ruchu a cen viz Kalkulace skupinových pobytů pro zákazníka ze dne 07.09.
2023, dále jen Kalkulace viz str. 2 této smlouvy.
II. Termín a počet účastníků
ČK při podpisu Smlouvy o zajištění soustředění zarezervuje ubytovací kapacity dle dohody v nabízeném
termínu: 31.05. — 09.06.2024 a to v rozsahu: 40 osob, 9 mobilních domů. Před realizací soustředění doručí
zákazník podepsané Souhlasy se zpracováním osobních údajů pro potřeby cestovní kanceláře CHERRY TOUR
s.r.o. nejpozději 15 dní před nástupem na soustředění. V případě, že se na soustředění zákazníkovi přihlásí
osoby po uplynutí 15 dnů před odjezdem, je povinen zákazník tyto Souhlasy zaslat obratem CK po přihlášení
těchto osob na soustředění.
2023 09 20 smlouva kolektiv 2024 Poreč BU Magnolia:31052024
% »
7 CHERRY.
m Cestovní kancelář
Ii. Kalkulace
Kalkulace: obsazení 9 x MAGNOLIA (až 6 osob / mobilní dům)
Destinace: Bijela Uvala
Termín: 31.05. - 09.06.2024
Poznámka 7 x ubytování 01.06, - 08.06.2024
Typ ubytování: MD MAGNOLIA PREMIUM
Obsazení MD 4 osoby 5 osob 6 osob
Cena ubytování dle obsazení 3 420 Kč 2730 Kč 2560 Kč
Poskytnutá sleva * 342 Kč 273 Kč 256Kč ©
Čena ubytování po slevě ** 3078 Kč | 2457Kč | 2 304 Kč
Registrační poplatek 30 Kč
pobytová taxa dospělý 280 Kč
pobytová taxa 12- 18 let 140 Kč
pobytová taxa do 12 let O0 Kč
Závěrečný úklid mobilního domu m 225Kč „180 Kč „| B0Kč
Autobusová doprava z Ostravy, Olomouce, Brna*** 2550 Kč
Cena celkem do 12ti let 5 883 Kč | 5 217 Kč 5034Kč |
Cena celkem 12- 18 let 6023Kč 5 357 Kč 5 174 Kč
Cena celkem dospělý 6 163 Kč 5 497 Kč 5 314 Kč
m cena indiviální klienti r. 2023 5 880/5670
Polopenze - cena indiviální klienti r. 2023 (dosp./ditě) 3850/3710
Ložní prádlo 250 Kč
Komplexní cest. pojištění vč. storna Uniga 500 Kč
W.
Soustředění bude realizováno v cenách stanovených v Kalkulaci.
navýšení ceny v rámci platných Všeobecných podmínek prodeje zájezdů cestovní kanceláře CHERRY TOUR s.r.o.
(dále jen VP), které jsou nedílnou součástí této Smlouvy.
První záloha za přihlášené osoby k soustředění bude uhrazena ve výši 60 000 Kč do 30.11.2023 převodem na
účet. Druhá záloha ve výši 60.000,- Kč je splatná do 28. 02, 2024. Doplatek do plné ceny Záj
bude uskutečněn nejpozději do 30.04.2024. Veškeré platby budou zasílány na bankovní účet CK uvedeném
v záhlaví této smlouvy,
Platební podmínky
V. Pokuty a penále
Pokuty a penále se řídí zvláštními ujednáními v této Smlouvě o zajištění soustředění.
CK si vyhrazuje právo na jednostranné
ezdu a příplatků
V případě nižšího počtu účastníků soustředění, je povinen zákazník zajistit náhradníky. Nenaplní-li se objednaný
počet účastníků soustředění, zavazuje se Zákazník uhradit přepočítanou (aktualizovanou) cenu soustředění.
Zákazník je oprávněn od Smlouvy odstoupit kdykoliv, avšak písemnou formou -— přípisem prokazatelně
doručeným CK před zahájením Zájezdu. Výše storno poplatků vč. případné autobusové dopravy na Zájezd se
klient zavazuje uhradit takto:
a) odstoupení do 120 dnů od termínu zahájení soustředění - 10% z ceny ubytování
2023 09 20 smlouva kolektiv 2024 Poreč BU Magnolia:31052024
a cestovní kancelář
b) odstoupení do 90 dnů od termínu zahájení soustředění - 20% z ceny ubytování
č,
c) odstoupení do 60 dnů od termínu zahájení soustředění - 40% z ceny ubytování
d) odstoupení do 15 dnů od termínu zahájení soustředění - 80% z celkové ceny soustředění
e) v případě, že odstoupení bude CK doručeno ve lhůtě kratší než 15 dní od termínu zahájení soustředění nebo
zákazník nenastoupí v dohodnutém termínu na sjednaném nástupním místě, je Zákazník povinen uhradit CK
100% ceny soustředění.
V případě nedodržení data splatnosti uvedeného na faktuře bude CK účtovat zákazníkovi úrok z prodlení
v zákonné výši dle Nařízení vlády č. 351/213 Sb. platné od 01. 01, 2014. Výše úroku z prodlení se vypočítává dle
platné repro sazby stanovené ČNB.
VI. Ostatní ujednání
Zákazník zajistí předání Souhlasů se zpracováním osobních údajů pro potřeby cestovní kanceláře CHERRY TOUR
5.r.o, (jméno, příjmení, datum narození, číslo OP nebo cestovního dokladu) včetně náhradníků nejpozději 15 dní
před odjezdem. V případě, že se na zájezd zákazníkovi přihlásí osoby po uplynutí 15 dnů před odjezdem na
zájezd, je povinen zákazník tyto Souhlasy zaslat obratem CK po přihlášení těchto osob na zájezd
CK přikládá ke smlouvě pojištění CK proti úpadku.
VII. Závěrečná ustanovení
Smluvní strany uzavírají tuto Smlouvu dobrovolně, v dobré víře a za rovných podmínek, stejně výhodných pro
obě smluvní strany, Smlouva se stává platnou dnem podpisu a je vyhotovena ve dvou stejnopisech. Podpisem
smlouvy přistupuje Zákazník na ustanovení VOP CK. Veškeré dodatky jsou možné pouze písemnou formou.
V Ostravě dne 22. 09. 2023
CHERRY TOUR s.r.o
2023 09 20 smlouva kolektiv 2024 Poreč BU Magnolia:31052024