Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Metrostav a
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
Smlouva o dílo
na provedení prací na stavbě „UTB – vzdělávací komplex“ č. objednatele: xxxxxxxxxxxx
I. Smluvní strany
Objednatel:
Metrostav a.s.
Sídlo:
Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
Zastoupený:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ředitelem oblasti Jihomoravský region, a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, vedoucím projektu,
na základě Podpisového řádu společnosti Metrostav a.s. Bankovní spojení:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxx IČO:
00014915
DIČ:
CZ00014915
Zapsaný v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 758
Osoby oprávněné za objednatele:
k jednání ve věcech smluvních:
xxxxxxxxxxxxxxxxx, ředitel oblasti Jihomoravský region, nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, vedoucí projektu, nebo
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, výrobní náměstek divize 1
k rozhodování ve věcech technických s právem odsouhlasení fakturovaných částek, realizace a převzetí díla:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, vedoucí projektu
tel.: xxxxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
k rozhodování ve věcech realizace:
xxxxxxxxxxxxxxxx, stavbyvedoucí
tel.: xxxxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, stavbyvedoucí
tel.: xxxxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
a
Zhotovitel:
Dopravní společnost Zlín-Otrokovice, s.r.o. Sídlo:
Podvesná XVII 3833, PSČ 760 92 Zlín Zastoupený:
Ing. Josefem Kocháněm, jednatelem a
Ing. Jiřím Ondrášem, jednatelem a Josefem Novákem, jednatelem
Bankovní spojení:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx IČO:
60730153
DIČ:
CZ60730153
Zapsaný v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 17357
Osoby oprávněné za zhotovitele:
k jednání ve věcech smluvních a k podpisu smlouvy a dodatků k ní: xxxxxxxxxxxxxxx, tel.: xxxxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx
k odbornému vedení provádění stavby dle § 160 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb.: xxxxxxxxxxxxxx, tel.: xxxxxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxx
k jednání ve věcech technických: xxxxxxxxxxxxxxx
k jednání ve věcech realizace a vedení stavebního deníku: xxxxxxxxxxxxxxx, tel.: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx
ve věcech předání díla: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
1 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
uzavírají ve smyslu ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen „občanský zákoník“) tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“).
II. Předmět smlouvy
1. Zhotovitel provede pro objednatele dílo spočívající v kompletním provedení přeložky trakčního vedení v rámci stavby „UTB – vzdělávací komplex“ v rozsahu dle projektové dokumentace pro provádění stavby vypracované projektantem AED project, a.s., se sídlem Pod Radnicí 1235/2a, 150 00 Praha 5, IČ 615 08 594, z 03/2014 a objednatel za provedené dílo dle podmínek této smlouvy převezme a zaplatí.
Dílo bude realizováno dle výše uvedené dokumentace, kterou předal objednatel zhotoviteli při podpisu této smlouvy – seznam předané dokumentace je uveden v příloze č. 6.
Věcný rozsah prací: předmět díla spočívá v kompletním provedení přeložky trakčního vedení, zejména pak v demontáži původních sloupů trakčního vedení a provizorní úpravy terénu včetně demontáže trakčních vodičů a dále pak v kompletním provedení montáže nových trubkových stožárů a vedení trakčního vedení včetně převěsů a uchycení, spojek a dalších materiálů. Zhotovitel je povinen provést geodetické zaměření nových stožárů.
Dále je zhotovitel v rámci svého předmětu díla povinen zpracovat revizi a zajistit též prohlášení oprávněné právnické osoby, dále poskytnout součinnost při uvedení předmětu díla do zkušebního provozu drážním úřadem Olomouc, (adresa: Nerudova 1, 772 00 Olomouc) a poskytnout součinnost pro zdárnou kolaudaci předmětu díla stavebníkem.
Dále předmět díla zahrnuje úklid, odvoz a uložení vzniklého odpadu, sutě, materiálu vzniklé z činnosti zhotovitele na skládku, včetně poplatků za tuto skládku, včetně ochrany díla před ušpiněním, poškozením či ztrátou včetně veškerých vnitrostaveništních přesunů hmot, a to jak vodorovných, tak svislých všech druhů a výšek, včetně veškerých dalších pomocných prací a VRN vedoucí k řádnému dokončení kompletního, bezvadného, bezpečného a provozuschopného předmětu díla.
2. Místem provádění díla jsou projektovou dokumentací vymezené plochy a prostory v lokalitě ul. Štefánikova, 760 01 Zlín.
3. Zhotovitel provede dílo v rozsahu, kvalitě a termínech podle této smlouvy o dílo. Zhotovitel potvrzuje, že předanou dokumentaci posoudil s odbornou péčí, zejména po stránce technické a že ji shledal bez závad a je zcela dostačující k tomu, aby mohl na jejím základě dílo provést. Není-li v předané dokumentaci nebo v této smlouvě stanoveno jinak, řídí se požadavky na kvalitu a tolerance platnými ČSN. Nebude-li možno posoudit kvalitu díla podle uvedených zásad, má se za to, že kvalita provedených prací nesmí být horší, než standardní kvalita, kterou by bylo možno očekávat u kvalifikovaných pracovníků v příslušném oboru. V opačném případě se má za to, že provedené dílo vykazuje kvalitativní vady.
4. Zhotovitel prohlašuje, že činnosti, které jsou předmětem jeho plnění podle této smlouvy, spadají do předmětu jeho podnikání a má veškerá potřebná oprávnění k jejich provádění. Pro tyto činnosti je plně kvalifikován, bude je vykonávat samostatně, pod vlastním jménem, na vlastní odpovědnost, prostřednictvím svých zaměstnanců, kterými disponuje v potřebném počtu a kvalifikační skladbě a zaměstnává je v pracovněprávních vztazích (popř. prostřednictvím objednatelem předem odsouhlasených
poddodavatelů,
kteří
k tomu
účelu
zaměstnávají
zaměstnance v pracovněprávních vztazích). Je-li zhotovitel právnickou osobou, prohlašuje dále, že mu výkon činností nebyl dočasně soudem pozastaven nebo zakázán podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, v platném znění.
5. Objednatel bude průběžně upřesňovat rozsah provedení díla zápisy ve stavebním deníku z hlediska požadavků na nasazenípracovních kapacit zhotovitele v následujícím období. Požadavky znamenající pro zhotovitele potřebu měnit počty svých pracovníků v jednotlivých profesích budou objednatelemzapisoványminimálnětřidnypředpožadovanýmdatemzměny.Zhotoviteljepovinen dle zapsaných požadavků objednatele zajistit pro provádění díla požadovaný počet pracovníků
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
2 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
kvalifikovaných k provádění prací, které jsou předmětem díla. Jmenný seznam pracovníků včetně jejich kvalifikace, které zhotovitel hodlá použít, tvoří přílohu č. 2 této smlouvy.
6. Zhotovitel si je vědom toho, že dílo musí být plně způsobilou a funkční součástí celé stavby. V průběhu zhotovovánídíla je povinen počínatsitak, abys ohledemnanavazujícídodávkya práce neomezoval objednatele či vyššího objednatele dokončit stavbu řádně a včas. Zhotovitel si je současně vědom rozsahu škodlivých následků, které může jeho vadné či pozdní plnění způsobit ve vztahu k řádnému a včasnému dokončení celé stavby.
III. Čas plnění
1. Zhotovitel provede dílo v těchto termínech:
a) zahájení díla
b) dokončení díla (včetně předání díla)
- 1.5.2017
- 6.6.2017
2. Objednatel je oprávněn kdykoliv nařídit zhotoviteli přerušení provádění díla. V případě takového přerušení z důvodu na straně objednatele, má zhotovitel právo na prodloužení termínu pro dokončení díla, a to o dobu odpovídající pozastavení provádění díla nebo jeho části.
3. Čas plnění díla je určen ve prospěch obou smluvních stran. Čas plnění peněžitého dluhu je určen ve prospěch objednatele. Objednatel je proto oprávněn splnit svůj peněžitý dluh vůči zhotoviteli i předčasně.
IV. Cena díla a platební podmínky
1. Cena díla je stanovena dohodou smluvních stran ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, v platném znění, jako cena jednotková. Specifikace jednotkových cen je uvedena v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
Konečná cena díla bude stanovena na základě skutečně provedeného objemu prací potvrzeného zástupcem objednatele za použití pevných jednotkových cen, specifikovaných v příloze č. 1 této smlouvy s tím, že konečná cena díla nesmí přesáhnout nejvýše přípustnou celkovou cenu díla uvedenou v této smlouvě.
Nejvýše přípustná celková cena díla však činí 620.450,- Kč bez DPH. Výše uvedeným způsobem sjednaná cena již přihlíží k veškerým nákladům zhotovitele v souvislosti s jeho plněním podle této smlouvy.
DPH bude účtována dle platných právních předpisů. 2. Smluvní strany konstatují, že:
2.1
cena díla výslovně představuje sjednanou hodnotu veškerých plnění a závazků zhotovitele podle této smlouvy,
2.2
cena díla obsahuje veškeré náklady spojenés prováděním díla a je platnápo celou dobu provádění díla do jeho dokončení. Na výši ceny díla nemá vliv, že tato cena byla dohodnuta na základě jejího rozpisu, který je uveden v nabídce zhotovitele, viz příloha č. 1 této smlouvy,
2.3
cena méněprací, tj. prací, které nebyly provedeny, může být do okamžiku vystavení konečné faktury kdykoliv objednatelem z dohodnuté ceny díla odečtena, tj. zhotovitel není oprávněn méněpráce zahrnout do jakéhokoliv soupisu provedených prací a nemá nárok na jejich zaplacení.
3. Předpokladem a současně podmínkou vzniku nároku zhotovitele na zaplacení ceny díla je provedení prací dle podmínek této smlouvy a fakturace provedených a ověřených prací v souladu s touto smlouvou. Obě podmínky platí současně.
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
3 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
Smluvní strany se dohodly na tomto režimu placení objednatelem:
a) Úhrada ceny díla bude provedena na základě jednorázového daňového dokladu – faktury se smluvním datem uskutečnění zdanitelného plnění, kterým je den předání a převzetí díla. Přílohou bude oprávněným zástupcem objednatele odsouhlasený originál soupisu skutečně provedených prací a protokol o předání a převzetí díla potvrzený oprávněným zástupcem objednatele. Splatnost částky odpovídající 95 % fakturované částky, jejíž výše je odsouhlasena oprávněným zástupcem objednatele dle čl. I. tétosmlouvy, je 35 od doručenídaňového dokladu – faktury na adresu pro doručování objednatele.
b) Smluvní strany prohlašují, že lhůta splatnosti faktur je stranami sjednána s přihlédnutím k povaze předmětu plnění, vychází ze smlouvy uzavřené s vyšším objednatelem a zhotovitel výslovně prohlašuje, že ji nepovažuje vůči sobě za hrubě nespravedlivou a s touto délkou splatnosti výslovně souhlasí.
c) Zbývajících 5% z fakturované částkytvoříjistotu(pozastávku) za řádnéprovedenídíla a splnění dalších závazků uložených zhotoviteli touto smlouvou. Splatnosttéto částkynastane po uplynutí 45 dnů ode dne doručení písemné výzvy zhotovitele na adresu pro doručování objednatele za předpokladu předchozího splnění podmínek:
-
ukončení zkušebního provozu předmětu díla;
-
vystavení kladného stanoviska drážního úřadu pro účely kolaudačního řízení k dílu; - uplynutí 45 dnů ode dne vydání kolaudačního souhlasu.
4. Daňové doklady – faktury
na stavební a montážní práce podle § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“), odpovídající číselným kódům klasifikace produkce CZ-CPA 41–43, které jsou prováděny pro ekonomickou činnost objednatele,
obsahující podle § 92c zákona o DPH dodání zboží uvedeného v příloze č. 5 k zákonu o DPH, nebo
obsahující dodání zboží nebo poskytnutí služeb podle § 92f zákona o DPH uvedených v nařízení vlády č. 361/2014 Sb., o stanovení dodání zboží nebo poskytnutí služby pro použití režimu přenesení daňové povinnosti, a to za podmínek tam uvedených
a u nichž se uplatňuje režim přenesení daňové povinnosti, musí vždy obsahovat tyto údaje:
a) označení osoby, která uskutečňuje plnění (označením se rozumí obchodní firma nebo jméno a příjmení, popřípadě název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu a sídlo),
b) daňové identifikační číslo osoby, která uskutečňuje plnění,
c) označení osoby, pro kterou se plnění uskutečňuje (označením se rozumí obchodní firma nebo jméno a příjmení, popřípadě název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu a sídlo),
d) daňové identifikační číslo osoby, pro kterou se plnění uskutečňuje (neuvádí se, není-li jí přiděleno),
e) evidenční číslo daňového dokladu,
f) ověřený rozsah a předmět plnění (není nutné uvádět rozsah plnění a jednotkovou cenu bez daně a slevu, není-li obsažena v jednotkové ceně, pokud vznikla povinnost přiznat daň nebo přiznat uskutečnění plnění ke dni přijetí úplaty),
g) den vystavení daňového dokladu,
h) den uskutečnění plnění nebo den přijetí úplaty, pokud před uskutečněním plnění vznikla povinnost ke dni přijetí úplaty přiznat daň nebo přiznat uskutečnění plnění, pokud se liší ode dne vystavení daňového dokladu,
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
4 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
i) jednotkovou cenu bez daně a slevu, není-li obsažena v jednotkové ceně (není nutné uvádět rozsah plnění a jednotkovou cenu bez daně a slevu, není-li obsažena v jednotkové ceně, pokud vznikla povinnost přiznat daň nebo přiznat uskutečnění plnění ke dni přijetí úplaty),
j) základ daně,
k) odkaz na příslušné ustanovení zákona o DPH, ustanovení předpisu Evropské unie nebo jiný údaj uvádějící, že plnění je od daně osvobozeno, je-li plnění osvobozeno od daně,
l) prohlášení „daň odvede zákazník“.
5. Daňové doklady – faktury na ostatní práce, zboží či služby související s plněním této smlouvy, které jsou prováděny pro ekonomickou činnost objednatele, musí vždy obsahovat tyto údaje:
a) označení osoby, která uskutečňuje plnění (označením se rozumí obchodní firma nebo jméno a příjmení, popřípadě název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu a sídlo),
b) daňové identifikační číslo osoby, která uskutečňuje plnění,
c) označení osoby, pro kterou se plnění uskutečňuje (označením se rozumí obchodní firma nebo jméno a příjmení, popřípadě název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu a sídlo),
d) daňové identifikační číslo osoby, pro kterou se plnění uskutečňuje (neuvádí se, není-li jí přiděleno),
e) evidenční číslo daňového dokladu,
f) ověřený rozsah a předmět plnění (není nutné uvádět rozsah plnění a jednotkovou cenu bez daněa slevu, není-liobsažena vjednotkové ceně,pokudvznikla povinnost přiznatdaň nebo přiznat uskutečnění plnění ke dni přijetí úplaty),
g) den vystavení daňového dokladu,
h) den uskutečnění plnění nebo den přijetí úplaty, pokud před uskutečněním plnění vznikla povinnost ke dni přijetí úplaty přiznat daň nebo přiznat uskutečnění plnění, pokud se liší ode dne vystavení daňového dokladu,
i) jednotkovou cenu bez daně a slevu, není-li obsažena v jednotkové ceně (nenínutné uvádět rozsah plnění a jednotkovou cenu bez daně a slevu, není-li obsažena v jednotkové ceně, pokud vznikla povinnost přiznat daň nebo přiznat uskutečnění plnění ke dni přijetí úplaty),
j) základ daně,
k) sazbu daně (není nutné uvádět, jedná-li se o plnění osvobozené od daně),
l) výši daně v české měně (není nutné uvádět, jedná-li se o plnění osvobozené od daně),
m)odkaz na příslušné ustanovení zákona o DPH, ustanovení předpisu Evropské unie nebo jiný údaj uvádějící, že plnění je od daně osvobozeno, je-li plnění osvobozeno od daně.
6. Nebude-li daňový doklad - faktura obsahovat výše uvedené náležitosti, nebo je bude uvádět chybně, nebo bude fakturováno vadné plnění, nebo bude text daňového dokladu v rozporu se smlouvou, je objednatel oprávněn požadovat jeho přepracování ve lhůtě splatnosti. Objednatel sdělí zhotoviteli písemně své výhrady k daňovému dokladu – faktuře. Po doručení opraveného nebo nově vystaveného daňového dokladu – faktury běží nová lhůta splatnosti.
7. Objednatel souhlasí s použitím daňových dokladů v elektronické podobě. Adresa pro jejich zaslání je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
8. Ručeníobjednatele jakopříjemce zdanitelného plněníza zhotovitelem nezaplacenou DPH ztohoto plnění se řídí ustanovením § 109 zákona o DPH.
9. Zhotovitel prohlašuje, že v době uzavření této smlouvy není "nespolehlivým plátcem" ve smyslu § 106a zákona o DPH a zavazuje se, že v případě, že se v době plnění smlouvy nespolehlivým plátcem stane, oznámí tuto skutečnost neprodleně písemně objednateli.
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
5 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
10. Zhotovitel prohlašuje, že jeho účet uvedený v záhlaví smlouvy o dílo je účtem, který je správcem DPH zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup a že zůstane takovým účtem po celou dobu účinnosti této smlouvy.
11. Ukáže-li se prohlášení zhotovitele dle odstavce 9. a/nebo 10. tohoto článku nepravdivým, či přestane-li v době účinnosti smlouvy platit, nebo nastane-li jiná v ustanovení § 109 zákona o DPH předvídaná skutečnost zakládající vznik ručitelského závazku objednatele za zhotovitelem nezaplacenou daň z přidané hodnoty, je objednatel oprávněn:
a) bez vědomí zhotovitele daň věřiteli (správci daně) zaplatit a vzniklý nárok vůči zhotoviteli jednostranně započíst na jeho splatné i nesplatné nebo budoucí pohledávky vůči objednateli, nebo
b) zadržet částku ve výši DPH do jejího prokazatelného zaplacení zhotovitelem, nebo
c) učinit jiná vhodná opatření k zajištění budoucího nároku vůči zhotoviteli z důvodu splnění ručitelského závazku za nezaplacenou daň zhotovitelem, nebo
d) vedle toho od této smlouvy odstoupit.
12. Po objednateli, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může zhotovitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení smluvního úroku z prodlení ve výši 0,4 % z neuhrazené částky za každý den prodlení.
V. Povinnosti zhotovitele, staveniště /pracoviště/, požární ochrana, bezpečnost a ochrana zdraví při práci a ochrana životního prostředí
1. Zhotovitel je povinen zajišťovat realizaci díla pouze zaměstnanci (pracovníky), kteří:
a) jsou pro danou činnost zdravotně způsobilí, kvalifikovaní a kteří mají veškerá potřebná úřední povolení a platné kvalifikační doklady k provádění díla;
b) jsou vybaveni řádným pracovním oděvem, všemi předepsanými prostředky osobní ochrany a ochrannými pracovními pomůckami a kteří tyto náležitě používají v předepsaném rozsahu a účelu. Za tím účelem dodržují pravidla stanovená v příloze č. 5 – Standard pro ústroj a osobní ochranné pomůcky.
Jiné osoby mohou na staveniště (pracoviště) vstoupit jen s vědomím zástupce objednatele na stavbě ve věcech realizace uvedeného ve smlouvě.
2. Zhotovitel je dále při provádění díla povinen:
a) na žádost oprávněného pracovníka objednatele neprodleně prokázat splnění ustanovení bodů V.1 a) a b). Výsledek bude zaznamenán do stavebního deníku objednatele;
b) dodržovat na pracovišti právní a ostatnípředpisy k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví, jakož i předpisy zajišťující ochranu životního prostředí;
c) řídit se zejména zákonem č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, nařízením vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci a č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích. V případě prací prováděných hornickou činností řídit se vyhláškou č. 55/1996 Sb., o požadavcích k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti provozu při činnosti prováděné hornickým způsobem v podzemí, v platném znění;
d) na základě vyhodnocených rizik vybavit své pracovníky ochrannými pracovními prostředky. Zhotovitel je povinen při provádění díla používat výhradně prostředky pro sestup a výstup určené pro časté používání (kategorie profi);
e) přijímat účinná opatření k dodržení požadavků uvedených ve stavebním povolení;
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
6 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
f) seznámit se s plánem BOZP, pokud byl vypracován, a s riziky na pracovištích objednatele, upozornit na ně prokazatelně své pracovníky a určit a zabezpečit způsob ochrany a prevence proti úrazům a jinému poškození zdraví;
g) prověřit před každým nástupem jeho pracovníků na pracoviště, zda je toto pracoviště zcela bezpečné z hlediska požadavků na bezpečnost práce a ochranu zdraví a pokud zjistí nějaké nedostatky, nepovolit nástup pracovníků na toto pracoviště, dokud nedostatky nebudou odstraněny a pracoviště nebude zcela bezpečné;
h) bezodkladně informovat objednatele o všech zjištěných nedostatcích zabezpečení pracovišť z hlediska bezpečnosti práce a ochrany zdraví a učinit o tom zápis do stavebního deníku;
i) bezodkladně informovat objednatele o všech dalších zjištěných nedostatcích, které by mohly při činnosti zhotovitele na pracovištích objednatele vést k ohrožení života a zdraví pracovníků objednatele nebo třetích osob či k ohrožení provozu nebo ohrožení bezpečného stavu technických zařízení a objektů;
j) v případě úrazu pracovníka zhotovitele úraz vyšetřit a sepsat o něm záznam ve spolupráci s oprávněným zástupcem objednatele na stavbě ve věcech realizace nebo jím pověřenou osobou;
k) vydat písemný příkaz a dodržet potřebná požárně bezpečnostní opatření v souladu s vyhláškami MV č. 87/2000 Sb., o podmínkách požární bezpečnosti při svařování a nahřívání živic v tavných nádobách, a č. 246/2001 Sb., o požární prevenci, v případě provádění prací s otevřeným ohněm v místech se zvýšeným požárním nebezpečím. Příkaz před zahájením prací předloží zhotovitel na vědomí objednateli;
l) informovat objednatele ozměnách technologií a opoužití nebezpečných látek nebo chemických přípravků na stavbě;
m)provádět na stavbách separaci odpadů dle jejich druhu, odpady ukládat do k tomu určených a označených shromažďovacích prostředků;
n) vést ze zákona stanovenou dokladovou evidenci všech druhů vzniklých odpadů (včetně komunálních) a zajistit jejich ohlášení a likvidaci v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znění, a navazujících obecně závazných vyhlášek o odpadovém hospodářství;
o) při hospodaření s vodou dodržovat zákon č. 254/2001 Sb., o vodách v platném znění a nevypouštět do kanalizace zvlášť nebezpečné látky bez povolení vodoprávního úřadu pro nakládání s vodami (při odběru povrchové a podzemní vody, nebo při pracích v záplavových územích, korytech toků a v ochranných pásmech vodních zdrojů) mít souhlas vodoprávního úřadu a dodržovat ochranná pásma vodovodních řádů a kanalizačních stok;
p) dodržovat zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění a při provádění prací nepoškozovat dřeviny a jiné porosty v obvodu stavby, neznečišťovat životní prostředí chemickými a ropnými látkami;
q) na výzvu objednatele zpracovat technologické postupy / technologické předpisy závazné pro prováděné práce, a to dle šablony pro zpracování technologického postupu / technologického předpisu, která je součástí smlouvy o dílo jako její příloha č. 7. Technologický postup / technologický předpis musí být zpracován na práce a činnosti dle přílohy č. 3 a 5 nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, v platném znění a dále na práce a činnosti dle požadavků objednatele (resp. vyššího objednatele). V případě nepředání technologických postupů / technologických předpisů je objednatel oprávněn vytvořit tyto doklady na vlastní náklady a tyto náklady, vč. režijních, je objednatel oprávněn čerpat z bankovní záruky či jiné jistoty nebo je jednostranně započíst na splatné či nesplatné pohledávky zhotovitele.
Veškeré náklady na činnosti a opatření zhotovitele uvedené v tomto článku jsou obsaženy v ceně díla.
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
7 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
3. Zhotovitel je dále povinen: a) Neobsazeno;
b) vést ode dne převzetí staveniště /pracoviště/ o prováděných pracích stavební (montážní) deník, do kterého zapisuje skutečnosti předepsané § 157 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon a prováděcí vyhlášky MMR č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, v platném znění, dále všechny skutečnosti rozhodné pro plnění smlouvy, zejména údaje o časovém postupu prací a jejich jakosti, zdůvodnění odchylek prováděných prací od projektové dokumentace pro vydání stavebního povolení a údaje nutné pro posouzení prací orgány státní správy. Dále zde uvádí jména a příjmení osob pracujících na staveništi na díle, které dle této smlouvy realizuje (tzn. včetně jmen osob všech jeho případných poddodavatelů). Mimo stavbyvedoucího zapisuje potřebné záznamy ve stavebním (montážním) deníku i oprávněný pracovník objednatele. Jméno pracovníka zhotovitele, který je pověřen vedením stavebního (montážního) deníku je uvedeno ve smlouvě o dílo, jeho případná změna může být provedena pouze písemným oznámením osoby oprávněné k podpisu smlouvy. Smluvní strany mají povinnost činit neprodleně opatření k odstranění vytknutých závad. Nevyjádří-li se zhotovitel k zápisu objednatele ve stavebnímdeníku donásledujícího pracovníhodne,má se za to, že s příslušným zápisem objednatele souhlasí. Zhotovitel zajistí přístupnost stavebního (montážního) deníku v průběhu pracovní doby. Zhotovitel má povinnost předávat 1x podepsanou kopii každého listu ze stavebního (montážního) deníku objednateli. V době, kdy budou práce na díle přerušeny nebo zastaveny, bude stavební (montážní) deník uložen v kanceláři objednatele. Originál stavebního (montážního) deníku předá zhotovitel objednateli při předání díla;
c) uvést v úvodu stavebního deníku oprávněné osoby zhotovitele pověřené za zhotovitele provádět zápisy ve stavebním deníku. Dohody potvrzené těmito osobami ve stavebním deníku jsou pro zhotovitele závazné a jejich případné následné neplnění bude posuzováno jako neplnění smluvních závazků zhotovitele. Určený vedoucí směny zhotovitele je automaticky osobou oprávněnou za zhotovitele provádět zápisy do stavebního deníku;
d) zajistit na staveništi /pracovišti/ po celou pracovní dobu přítomnost osoby (dále jen „vedoucí směny zhotovitele“) pověřené řízením činnosti svých pracovníků a přijímáním pokynů od oprávněného pracovníka objednatele. Vedoucí směny zhotovitele bude vždy jmenovitě určen zápisem ve stavebním deníku včetně určení jeho zástupce pro případ jeho nepřítomnosti;
e) na výzvu objednatele kdykoliv během pracovní doby předložit stavební deník do kanceláře stavby ke kontrole či k učinění zápisu;
f) zápis oprávněného pracovníka objednatele ve stavebním deníku písemně potvrdit do konce následující pracovní směny a současně se k němu vyjádřit. Pokud tak neučiní, má se za to, že se zápisem souhlasí;
g) vždy, když budou na stavbě probíhat práce zhotovitele, je zhotovitel povinen do 60 minut od zahájení prací informovat písemně objednatele zápisem ve stavebním deníku či předáním písemné informace, která bude přílohou stavebního deníku, v kanceláři stavby o aktuálním počtu, jménech a příjmeních svých zaměstnanců přítomných na stavbě, přičemž zápis do stavebního deníku či písemná informace bude provedena na základě jmenného seznamu předaného objednateli při zahájení díla;
h) zajistit, aby všichni jeho pracovníci měli při vstupu na pracoviště objednatele identifikační visačku nebo jiné objednatelem určené označení. Označení bude viditelně umístěno na pracovním oděvu;
i) zajistit, abyse na staveništi /pracovišti/ -mimo pracovnídobu stanovenou v této smlouvě - nikdo z jeho pracovníků nezdržoval bez souhlasu oprávněného pracovníka objednatele;
j) dodržovat ustanovení zákona č. 505/1990 Sb., o metrologii, v platném znění;
k) předat objednateli před zahájením díla seznam všech stanovených a pracovních měřidel, která bude v průběhu zakázky používat pro měření a během provádění díla předávat objednateli písemné doklady o označení a prvotní kalibraci orientačních měřidel, včetně jejich karet;
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
8 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
l) upozornit objednatele neprodleně na všechny okolnosti, které by mohly ohrozit řádné provádění díla nebo jeho kvalitu, a to bez ohledu na původ těchto okolností;
m)udržovat na převzatém staveništi /pracovišti/, výjezdech z něho, přilehlých chodnících a přenechaných inženýrských sítích pořádek a čistotu. Při odchodu pracovníků zhotovitele ze stavby, musí být denně každé staveniště/pracoviště/ uklizeno;
n) protokolárně předané staveniště /pracoviště/ užívat pouze pro účely plnění předmětu díla a to po dobu realizace díla a po dobu potřebnou pro vyklizení staveniště /pracoviště/;
o) vyklidit staveniště /pracoviště/ nejpozději v den převzetídíla objednatelem, přičemžprotokolární forma předání a převzetí staveniště (pracoviště) je dodržena i v případě záznamu ve stavebním deníku podepsaném oprávněným pracovníkem zhotovitele a oprávněným pracovníkem objednatele.
4. Zhotovitel se zavazuje dodržovat požadavky pro oblast environmentální politiky (EMS) v souladu s ČSN EN ISO 14 001:2005. Závazné prohlášení objednatele pro oblast environmentální politiky je uveřejněno na adrese: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Zhotovitel se zavazuje dodržovat požadavky na společenskou odpovědnost vycházející z normy SA8000:2014 a Etického kodexu Skupiny Metrostav. Závazné prohlášení zhotovitele týkající se společenské odpovědnosti je uveřejněno na adrese:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
5. Zhotovitel prohlašuje, že souhlasí se zpracováním osobních údajů či osobních údajů svých zaměstnanců, včetně případných poddodavatelů, a prohlašuje, že dotčené subjekty osobních údajů souhlasí se zpracováním osobních údajů a že je tento souhlas oprávněn učinit v zastoupení těchto osob.
6.
V případě plnění díla prostřednictvím poddodavatelů je zhotovitel povinen zabezpečit ve svých poddodavatelských smlouvách splnění povinností vyplývajících zhotoviteli z této smlouvy o dílo, a to přiměřeně k povaze a rozsahu poddodávky.
7. Zhotovitel zodpovídá za dodržení BOZP na jím vytvořené nebo vytvářené části díla až do doby, kdy budou prostřednictvím dalších navazujících prací odstraněna veškerá rizika pro BOZP (např. udržování ochranného zábradlí, dokud není osazeno definitivní zábradlí nebo osazen obvodový plášť, zakrytí prostupů, dokud nejsou osazeny rozvody apod.)
VI. Ostatní ujednání
1. Zhotovitel je povinen umožnit objednateli kontrolu prací před jejich zakrytím a včas jej vyzvat (zápisem ve stavebním deníku) k účasti na takové kontrole. Zhotovitel je rovněž povinen předat objednateli doklady o kvalitě zabudovaných materiálů a výrobků (prohlášení o shodě, prohlášení o vlastnostech, atest, certifikát apod.) v souladu s požadavky zákona č. 22/1997 Sb., nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 a dalšími právními předpisy, vše v platném znění. V případě, že výrobce použije zjednodušené postupy dle článku 36 až 38 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011, předloží příslušnou technickou dokumentaci, případně specifickou technickou dokumentaci.
2. Dílo je provedeno, je-li dokončeno a předáno, tzn., je-li předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu a objednatel jej převezme. Dokončené dílo je objednatel povinen převzít, a to bez výhrad či s výhradami uvedenými v zápisu o předání a převzetí díla.
3. Dílo se považuje za dokončené a předané okamžikem podpisu Zápisu o předání a převzetí díla mezi zhotovitelem a objednatelem.
4. Smluvní strany se výslovně dohodly, že se vylučují následující ustanovení občanského zákoníku: ustanovení § 2607 odst. 1, část druhé věty za středníkem, které zní: "nezúčastní-li se
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
9 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
objednatel zkoušky a nevylučuje-li to povaha věci, nebrání to jejich provedení",
ustanovení § 2607 odst. 2 za středníkem, které zní: "není-li objednatel přítomen, potvrdí zápis místo něho hodnověrná, odborně způsobilá a nestranná osoba, jež se zkoušek zúčastnila. Nepříčí-li se to povaze závazku, je zhotovitel povinen objednateli na jeho žádost zápis předat."
5. Objednatel může převzít dílo i v případě, že vykazuje ojedinělé drobné vady a nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání plnohodnotnému užívání díla, ani ho neztěžují, ani nebrání provádění návazných prací. V takovém případě bude součástí zápisu o předání a převzetí díla seznam konkrétních vad a nedodělků s termíny jejich odstranění, nebo dohoda o slevě z ceny v případě vad neodstranitelných.
6. V případě zjištění jakýchkoliv vad (s výjimkou drobných vad a nedodělků dle předchozího bodu) v průběhu předávání díla je objednatel oprávněn přejímací řízení přerušit, vyhotovit seznam zjištěných vad a nedodělků s termíny jejich odstranění (v případě pochybností se za lhůtu pro odstranění vady považuje lhůta do 5 pracovních dnů ode dne vyhotovení seznamu zjištěných vad) a po kontrole odstranění vad či nedodělků v přejímacím řízení pokračovat.
7. Smluvní strany se dohodly na vyloučení aplikace ustanovení § 2609 odst. 1 občanského zákoníku, které zní: "Je-li předmětem díla věc, může ji zhotovitel na účet objednatele vhodným způsobem prodat, nepřevezme-li objednatel věc bez zbytečného odkladu poté, co dílo mělo být dokončeno; bylo-li dokončeno později, pak bez zbytečného odkladu po vyrozumění o dokončení díla. Nebrání-li tomu povaha věci, zhotovitel vyrozumí objednatele o zamýšleném prodeji a stanoví mu náhradní lhůtu k převzetí věci, avšak ne kratší než jeden měsíc".
8. Obecná záruční doba je stanovena v délce 66 měsíců a začíná běžet dnem předání dokončeného díla objednateli.
Doba od uplatnění práva z odpovědnosti za vady až do doby odstranění vady se nepočítá do záruční doby dané části díla; po tuto dobu tedy záruční doba neběží. V případě odstranění vady dodáním náhradního plnění (nahrazením novou bezvadnou věcí) běží pro toto náhradní plnění (věc) nová záruční doba, a to ode dne převzetí plnění (věci) objednatelem.
Zhotovitel se zavazuje zahájit odstraňování případných vad zjištěných v záruční době neprodleně, nejpozději však do 3 dnů od uplatnění reklamace objednatelem a vady odstranit v nejkratší možné době, nejpozději do 15 kalendářních dnů, nedohodnou-li se strany jinak. Jedná-li se o havárii či vadu ohrožující bezpečnost osob nebo provoz stavby, zavazuje se zhotovitel zahájit odstraňování vady bezodkladně, nejdéle však do 12 hodin od uplatnění reklamace. Termín a způsob odstranění vad(y) se stanoví samostatnou písemnou dohodou; v případě, že by k dohodě o termínu a způsobu odstraněnívadynedošlo, odstranízhotovitel vadu v termínu azpůsobemstanoveným objednatelem s přihlédnutím k povaze a rozsahu vady a případným požadavkům vyššího objednatele. Ukáže-li se, že vada předmětu plnění je neodstranitelná, zhotovitel se zavazuje dodat do 14 dnů od této skutečnosti náhradní předmět plnění a uhradit náhradu škody, pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak.
Zhotovitel zahájí odstraňování vady i v případě, že reklamaci neuznává; náklady na odstranění vady nese zhotovitel ve sporných případech až do rozhodnutí soudu. Prokáže-li se ve sporných případech, že objednatel reklamoval vadu neoprávněně, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli prokazatelné náklady, které v souvislosti s odstraněním takové vady vynaložil.
9. Objednatel zajistí pro zhotovitele:
a) Objednatel může během výstavby nařídit změnu polohy skladovacích prostor bez nároku zhotovitele na finanční úhradu nákladů spojených s tímto přemístěním.
b) stavební připravenost a součinnost v rozsahu uvedeném v příloze č. 4, která je nedílnou součástí smlouvy. Zhotovitel prohlašuje, že veškeré požadavky na stavební připravenost objednatele oznámil objednateli před podpisem této smlouvy. Pokud tak neučinil, nemá zhotovitel nárok na změnu termínu z důvodu nedostatečné stavební připravenosti. Nejsou-li
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
10 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
splněny podmínky stavební připravenosti u některé části díla, není tím nijak dotčen závazek zhotovitele provést zbývající část díla v termínech dle této smlouvy.
Není-li připojena příloha č. 4 k této smlouvě, má se za to, že neexistují žádné zvláštní nároky zhotovitele na stavební připravenost a součinnost objednatele dle ust. § 2591 občanského zákoníku a stávající podmínky umožňují zhotoviteli provést dílo řádně a včas za sjednanou cenu.
10. Stavbou se pro účely této smlouvy rozumí dílo prováděné objednatelem. Staveništěm /pracovištěm/ se pak rozumí vymezený prostor, kde probíhá realizace díla zhotovitelem.
11. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že se zavazuje řídit se při provádění prací pokyny a příkazy objednatele. Zhotovitel je povinen na vyžádání poskytnout jakoukoli informaci týkající se provádění díla objednateli a/nebo vyššímu objednateli.
12. Zhotovitel je oprávněn zadat dílo nebo jeho část poddodavatelům jen s předchozím písemným souhlasem objednatele. I při odsouhlasení poddodavatele objednatelem odpovídá zhotovitel stejně, jako by dílo prováděl sám. Žádost o odsouhlasení poddodavatele musí být písemná a musí obsahovat přesnou specifikaci předmětu díla, který bude poddodavatel pro zhotovitele provádět a ostatní informace požadované objednatelem. Zhotovitel prohlašuje, že realizaci díla provede s poddodavatelem Ladislavem Kozubíkem, IĆ: 18757073, se sídlem 763 51 Bohuslavice u Zlína 284, s čímž objednatel podpisem této smlouvy vyslovuje svůj souhlas. O případných změnách předmětu díla poddodavatele, je zhotovitel povinen objednatele předem písemně informovat. Realizace díla nebo jeho části poddodavatelem zhotovitele, který nebyl předem písemně odsouhlasen objednatelem, je podstatným porušením této smlouvy.
13. Kdekoliv se ve smlouvě vyskytují ujednání o pracovnících zhotovitele, vztahují se závazky z toho plynoucí rovněž tak na pracovníky všech případných poddodavatelů zhotovitele. Zhotovitel ve vztahu k objednateli odpovídá za činnost pracovníků svých poddodavatelů stejně, jako kdyby to byli jeho vlastní pracovníci.
14. Zhotovitel respektuje, že na předaném staveništi/pracovišti působí více zhotovitelů a zavazuje se neomezovat je v jejich činnosti. Tato skutečnost není důvodem ke změně smluvních podmínek.
15. Za materiál a stroje zhotovitele uskladněné na staveništi /pracovišti/ nenese objednatel žádnou odpovědnost.
16. Neobsazeno. 17. Neobsazeno. 18. Neobsazeno.
19. Zhotovitel si je vědom, že odpovídá i za škodu způsobenou okolnostmi, které mají původ v povaze přístroje nebo jiné věci, které použil při plnění díla a že se této povinnosti nemůže zprostit. Zhotovitel je zejména povinen ochránit veškerá stávající zařízení a vybavení díla, stavby a staveniště, jakož i sousedních objektů. Pokud dojde ke vzniku škody způsobené činností zhotovitele nebo v souvislosti s ní, je zhotovitel povinen zajistit neprodleně odbornou nápravu na své náklady.
20. Neobsazeno.
21. Zhotovitel je tuzemským subjektem – tzn. je právnickou osobou se sídlem na území ČR či fyzickou osobou s bydlištěm v ČR nebo má na území ČR zřízený odštěpný závod (organizační složku) zahraniční osoby – použije se následující ujednání:
a) Pokud zhotovitel provádí dílo prostřednictvím svých zaměstnanců, kteří nejsou občany ČR, EU, Norska,Lichtenštejnska,Islandua Švýcarska nebo jejich rodinnýmipříslušníky(dále jen„cizinci“), musí tito cizinci splňovat podmínky pro přijetí do zaměstnání a zaměstnávání dle zákona o zaměstnanosti, tj. mají platnou zaměstnaneckou nebo modrou kartu nebo mají platné povolení k zaměstnání vydané krajskou pobočkou Úřadu práce a platné povolení k pobytu na území České republiky,popř.potvrzenío splněnípodmínek pro vydánízaměstnanecké kartynebomodrékarty.
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
11 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
b) Zhotovitel je povinen objednateli prokázat splnění výše uvedené povinnosti předložením kopií příslušných dokladů, a to nejpozději do dne zahájení prací, popř. nástupu nových cizinců. Na žádost objednatele je zhotovitel povinen prokázat totéž i ohledně zaměstnanců svého poddodavatele, kteří jsou cizinci.
c) Zhotovitel se dále zavazuje, že neumožní, aby zaměstnanci zhotovitele, kteří jsou cizinci, vykonávali práci v rozporu s vydanými povoleními.
22. Zhotovitel se v každém případě zavazuje, že nepověří provedením díla poddodavatele, který umožňuje výkon nelegální práce ve smyslu § 5 písm. e) zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů.
23. Kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna postoupit pohledávky vyplývající z této smlouvy vůči druhé smluvní straně či převést práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy vůči druhé smluvní straně pouze po předchozím písemném souhlasu druhé smluvní strany.
24. Zhotovitel je oprávněn použít pohledávky vyplývající z této smlouvy vůči objednateli jako zástavu či pro jiné zajištění svých závazků vůči třetí osobě pouze po předchozím písemném souhlasu objednatele. Zákaz zřízení zástavního práva podle tohoto odstavce se sjednává jako věcné právo, a to do data splnění veškerých povinností zhotovitele vyplývajících z této smlouvy. Zhotovitel prohlašuje, že v době před účinností této smlouvy nezřídil zástavní právo k budoucím pohledávkám, jež budou vyplývat z této smlouvy, a ani toto právo nezřídí po jejím uzavření.
25. Neobsazeno.
26. Smluvní strany se dohodly na vyloučení aplikace ustanovení § 558 odst. 2 občanského zákoníku, tzn., že v právním styku mezi smluvními stranami se nepřihlíží k obchodním zvyklostem.
27. Smluvní strany pro odstranění pochybností konstatují, že vzhledem k tomu, že zhotovitel převzal na sebe nebezpečízměnyokolností, neuplatníse ustanovení§ 1765 odst.2 občanského zákoníku, tzn., že zhotoviteli nevznikne právo domáhat se vůči objednateli obnovení jednání o smlouvě při změně okolností.
28. Smluvní strany se dohodly, že je vyloučeno, aby zhotovitel ve smyslu ustanovení § 1751 odst. 2 a odst. 3 občanského zákoníku odkázal na své obchodní podmínky nebo obchodní podmínky vypracované odbornými nebo zájmovými organizacemi.
29. Veškeré informace a dokumenty, týkající se plnění předmětu smlouvy, s nimiž bude zhotovitel přicházet v průběhu provádění díla do styku, jsou považovány za důvěrné a nesmějí být sdělovány nikomu kromě objednatele, případně dle písemné dohody s objednatelem dalším povolaným osobám. Výjimkou k tomuto ujednání je ujednání v předchozím odstavci tohoto článku, příp. povinnosti vyplývající ze zákona o zadávání veřejných zakázek (č. 134/2016 Sb.)
30. Smluvní strany sjednávají, že v případě, kdy bude výsledkem nebo součástí díla dle této smlouvy výtvor, který je předmětem práva autorského dle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon (dále jen „Autorské dílo“), poskytuje zhotovitel objednateli touto smlouvou výhradní licenci k užívání Autorského díla (a to za předpokladu, že zhotovitel je oprávněn objednateli výhradní licenci udělit; v opačném případě je povinen poskytnout objednateli licenci nevýhradní), a to pro území celého světa, bez časového omezení a pro všechny způsoby užití Autorského díla. Za předpokladu, že zhotovitel udělí objednateli dle předchozí věty výhradní licenci k užívání Autorského díla, není zhotovitel oprávněn Autorské dílo užít ani jinému udělit oprávnění k jeho užití. Zhotovitel dále poskytuje objednateli právo Autorské dílo upravovat (je-li oprávněn takovéto právo udělit), jakož i poskytnout formou podlicence oprávnění k jeho užívání třetí osobě. Smluvní strany sjednávají, že licenční poplatek je zahrnut v ceně díla. Zhotovitel je povinen uhradit objednateli všechny náklady v případě, že třetí osoba uplatní vůči objednateli nároky plynoucí z patentových, autorských nebo obdobných práv k zhotovitelem realizovanému dílu nebo jeho části.
VII. Opatření objednatele v případě neplnění
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
12 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
1. Objednatel je oprávněn zasáhnout při neplnění ujednání smlouvy zhotovitelem, a to na náklady zhotovitele. Objednateljeoprávněn za tímúčelem požadovat sjednánínápravyve lhůtě jímurčené, může dát zhotoviteli příkaz k přerušení prací v případě, kdy neodstraněné závady zásadním způsobem ohrožují kvalitu díla jako celku, neodsouhlasí nekvalitně provedené práce jako uskutečněné pro účely výkazu provedených prací, rovněž může sám nebo prostřednictvím třetí osoby zrealizovat některé části díla.
2. Pokud zhotovitel nebyl schopen včasného nebo kvalitního plnění díla nebo jeho části a tyto práce, dodávky a výkony provedl nebo přispěl k jejich splnění objednatel, budou s tím spojené náklady zhotoviteli započteny po jejich samostatném vyúčtování i na nesplatné pohledávky zhotovitele.
3. V případě neplnění podmínek uvedených v bodu V.3.m) zajistí objednatel vyklizení a pořádek na staveništi a náklady s tím spojené vyúčtuje zhotoviteli samostatným daňovým dokladem – fakturou za ceny obvyklé, určené objednatelem.
4. Smluvní strany se dohodly na těchto smluvních pokutách:
a)
za nedodržení termínu zahájení, nebo dokončení díla včetně protokolárního předání uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 0,4 % z ceny díla za každý den prodlení;
b) v případě nesplnění termínu odstranění vad stanovených v protokolu z přejímacího řízení uhradí zhotovitel smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každou vadu a každý den prodlení;
c)
nevyklidí-li zhotovitel v dohodnuté lhůtě staveniště, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý den prodlení;
d)
nedodrží-li zhotovitel dohodnutý termín odstranění vady reklamované v záruční době, nebo v případě že takový termín nebyl dohodnut, smluvně stanovený termín, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každou vadu a každý den prodlení;
e)
jestliže zhotovitel i přes jedno napomenutí zapsané objednatelem do stavebního deníku nezajistí bezpodmínečné dodržování hlášení o osobách přítomných na stavbě, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 3.000,- Kč, za každý jednotlivý případ porušení a to i opakovaně;
f)
při nedodržení předpisů BOZP, PO a OŽP vytčených objednatelem ve stavebním deníku, u kterých zhotovitel nezjednal nápravu v uvedené lhůtě, či při nedodržení ostatních povinností stanovených v bodu V.1 a/nebo V.2 této smlouvy, je objednatel oprávněn účtovat zhotoviteli smluvní pokutu až do výše 5.000,- Kč za každý případ porušení, a to i opakovaně. Tato smluvní pokuta bude vyúčtována samostatnou fakturou;
g)
neobsazeno;
h)
poruší-li zhotovitel ustanovení bodu VI.12 této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu až do výše 5.000,- Kč.
5. Uplatněnímresp.úhradou smluvních pokutpodle této smlouvynejsoudotčenyaniomezenynároky na náhradu případné škody.
6. Objednatel je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě podstatného porušení smlouvy zhotovitelem. Odstoupení od smlouvy se nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy ani nároku na smluvní pokutu. Po odstoupení od smlouvy kteroukoliv ze smluvních stran není zhotovitel bez předchozího písemného souhlasu objednatele oprávněn postoupit případné pohledávky za objednatelem na třetí osobu. Takové postoupení by bylo neplatné.
7. Mimo případydle § 2002odst. 1 občanskéhozákoníku se za podstatnéporušenísmlouvypovažuje zejména následující:
a) prohlášení zhotovitele dle čl. II odst. 3. této smlouvy o tom, že činnosti, které jsou předmětem jeho plnění podle této smlouvy, spadají do předmětu jeho podnikání a pro tuto práci je plně kvalifikován, se ukáže jako nepravdivé;
i)
hrubě nebo opakovaně nekvalitní plnění zhotovitele;
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
13 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
j)
provádění díla zhotovitelem v rozporu s pokyny objednatele nebo jinak v rozporu s ustanoveními této smlouvy, a to i přes písemné upozornění;
k)
prodlení zhotovitele s prováděním díla delší než dva týdny oproti smluvním termínům;
l)
realizace díla nebo jeho části poddodavatelem zhotovitele, který nebyl schválen objednatelem; m)
porušení některé povinnosti zhotovitele uvedené v čl. VI.20 až 22 této smlouvy;
n)
porušení předpisů BOZP, PO a OŽP, zejména nedodržení závazků zhotovitele uvedených v bodech V.1 a V.2 této smlouvy;
o)
nezjedná-li zhotovitel nápravu vadného plnění do 24 hodin od vytčení této skutečnosti objednatelem ve stavebním deníku;
p)
svévolné přerušení prací na díle nebo provádění díla způsobem, který zjevně neodpovídá dohodnutému rozsahu díla nebo termínu plnění díla;
q) některé prohlášení zhotovitele uvedené v čl. II. odst. 5 smlouvy o dílo se ukáže jako nepravdivé; r) porušení některé povinnosti zhotovitele uvedené v čl. VI. odst. 16 a 17, 23 a 24 smlouvy o dílo;
s)
některé prohlášenízhotovitele uvedené včl. VI odst. 30smlouvyse ukáže jako nepravdivé nebo zhotovitel poruší jakékoliv podmínky licence uvedené v čl. VI odst. 30 smlouvy.
8. Neobsazeno.
9. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy také v případě, ukáže-li se prohlášení zhotovitele dle odstavce 9. a/nebo 10. článku IV. této smlouvy nepravdivým, či přestane-li v době účinnosti smlouvy platit, nebo nastane- li jiná v ustanovení § 109 zákona o DPH předvídaná skutečnost zakládající vznik ručitelského závazku objednatele za zhotovitelem nezaplacenou daň z přidané hodnoty.
10. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy také v případě, že zhotovitel nesplní povinnost dle článku VIII. odst. 2 této smlouvy.
11. Objednatel je dále oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že v souladu s podmínkami smlouvy uzavřené meziobjednatelem a vyššímobjednatelem,tento nařídilnahraditzhotovitele třetíosobou.
12. Smluvnístranyse výslovně dohodlyna vyloučení ustanovení§ 2004 odst. 1 občanského zákoníku, tzn., že v případě odstoupení od smlouvy se závazky z ní plynoucí zrušují k okamžiku doručení projevu vůle oprávněné smluvní strany odstoupit od smlouvy druhé smluvní straně. Smluvní strany si poskytnutá plnění nevrací, není-li dále dohodnuto jinak.
13. Smluvní strany se výslovně dohodly na vyloučení ustanovení § 2595 občanského zákoníku, tzn., že zhotovitel nemůže od smlouvy o dílo odstoupit z důvodů, že objednatel trvá i po zhotovitelově upozornění na provedení díla podle zřejmě nevhodného příkazu nebo s použitím zřejmě nevhodné věci.
14. Na písemnou žádost objednatele je zhotovitel povinen odvolat z provádění díla kteréhokoli pracovníka, jehož chováním je prokazatelně ohroženo řádné provádění díla, čímž se rozumí zejména opakované porušování protipožárních, hygienických předpisů, BOZP či ochrany životního prostředí, nekvalitní nebo nekvalifikovaný výkon prací při provádění díla, či nevhodné nebo neslušné chování vůči jiným osobám na staveništi.
15. Zanikl-li závazek provést dílo v důsledku odstoupení od smlouvy, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli vždy nejvýše to, o co se objednatel zhotovováním věci průkazně obohatil. Hodnota tohoto obohacení bude vypočtena na základě jednotkových cen dle SOD a objemu skutečně provedeného plnění zhotovitele do okamžiku odstoupení, přičemž nepřekročí sjednanou nepřekročitelnou cenu díla. Plnění, které již zhotovitel od objednatele obdržel, bude vždy započteno na obohacení v rozsahu, v němž se kryjí. V případě kladného salda musí zhotovitel plnění objednateli vrátit bez zbytečného odkladu. Bylo-li součástí závazků zhotovitele plnění, které je předmětem autorského práva, je objednatel či vyšší objednatel oprávněn i po odstoupení od smlouvy nadále užívat autorské dílo v souladu se smlouvou, což je zhotovitel povinen vždy zajistit.
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
14 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
16. V případě zániku právních účinků smlouvy na základě odstoupení od smlouvy nezanikají dle výslovné dohody stran nároky na smluvní pokuty, ujednání o zajištění dluhu, ujednání o odpovědnosti za vady díla včetně záruky za jakost, odpovědnosti za škodu a nemajetkovou újmu, a nezanikají též závazky obou smluvních stran nepostoupit či nezastavit své pohledávky ze smlouvy třetí osobě, ledaže k tomu dala druhá smluvní strana písemný souhlas a nezaniká licence a povinnosti s ní související dle čl. VI odst. 30 smlouvy.
17. Smluvní strany se ve smyslu ustanovení § 630 odst. 1 občanského zákoníku dohodly, že práva objednatele vyplývající z této smlouvy či jejího porušení se promlčují ve lhůtě 15 let, počítané ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.
18. Zhotovitel se zavazuje při realizaci díla dle této smlouvy plně respektovat ustanovení Českých technických norem řady ČSN EN ISO řady 9000 (ČSN EN ISO 9001:2001), týkající se systému řízení jakosti, a to ve všech fázích plnění předmětu této smlouvy.
19. Neobsazeno.
20. Zhotovitel se zavazuje, že svou činností na stavbě nepřekročí hladiny hluku stanovené Nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, ve znění pozdějších předpisů. Hladina hluku ze stavební činnosti nesmí přesáhnout ve venkovním prostoru, ve vzdálenosti 2 m před obytnými a ostatními chráněnými objekty hodnotu 65 dB v době od 7:00 do 21:00 hod., 60 dB v době od 6:00 do 7:00 hod. a v době od 21:00 do 22:00 hod. a 45 dB v době od 22:00 hod. do 6:00 hod. Pokud dojde dle měření objednatele během realizace stavby k opakovanému (více než 3x) překročení stanovených hladin hluku při práci v době od 22:00 hod. do 6:00 hod. (práce v noci), je objednatel oprávněn dohodu o práci v noci zhotoviteli zakázat. V takovém případě bude platit, doba provádění díla uvedená v protokolu o předání staveniště.
VIII. Ujednání související s trestní odpovědností (právnických osob)
1. Zhotovitel je povinen činnosti, které jsou předmětem jeho plnění podle uzavřené smlouvy o dílo a/nebo související činnosti, které bude provádět proto, aby předmět smlouvy o dílo splnil, provádět a vykonávat v souladu se zákonem.
2. Bude-li v souvislosti s realizací díla proti zhotoviteli nebo jeho statutárnímu zástupci nebo jeho smluvnímu zástupci nebo jeho zaměstnanci zahájeno trestní stíhání, je zhotovitel povinen tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit objednateli. Objednatel je v takovém případě oprávněn od smlouvy o dílo odstoupit pro porušení povinností na straně zhotovitele.
3. Zhotovitel je povinen neprodleně písemně oznámit objednateli, že mu soud podle zákona č. 418/2011Sb.,o trestníodpovědnostiprávnických osob a řízeníprotinim, v platnémznění, dočasně pozastavil výkon jednoho či více předmětů činností nebo činnosti zakázal, jde-li o činnosti, které jsou předmětem plnění podle uzavřené smlouvy o dílo. Stane-li se tak plnění zhotovitele zcela nemožným, jeho závazek zanikne. Stane-li se tak plnění zhotovitele nemožné jen z části, jeho závazek v této části zanikne. Objednatel je však ohledně zbývajícího plnění oprávněn od smlouvy o dílo odstoupit.
4. Zanikne-li závazek zhotovitele z důvodu výše uvedené nemožnosti plnění zcela či z části, je zhotovitel povinen uhradit objednateli škodu tím způsobenou.
IX. Závěrečná ujednání
1.
Písemnosti listinné povahy se mezi účastníky smlouvy doručují prostřednictvím pošty nebo jiného licencovaného provozovatele poštovních služeb či osobně na adresu účastníka uvedenou v záhlaví této smlouvy nebo případně na adresu naposledy písemně oznámenou (platná adresa). V případě, že se zásilka, přes náležité odeslání na platnou adresu vrátí jako nedoručitelná nebo bude adresátem její převzetí odmítnuto nebo nebude v úložní době jím vyzvednuta, má se za to, že k doručení došlo dnem, kdy se zásilka vrátila jako nedoručitelná nebo dnem odmítnutí jejího převzetí adresátem či posledním dnem úložní doby.
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
15 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
2. Vztahy mezi smluvními stranami, které nejsou výslovně upraveny touto smlouvou, se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
3. Smluvní strany prohlašují, že v případě, že kdykoli v budoucnu by bylo shledáno některé ustanovení této smlouvy neplatným, platnost ostatních ujednání smlouvy tím není dotčena. Smluvní strany se zavazují formou dodatku k této smlouvě nahradit takto neplatná či neúčinná ustanovení této smlouvy ustanoveními jejich povaze nejbližšími, a to s přihlédnutím k vůli obou smluvních stran obsažené v této smlouvě.
4. Objednatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit rovněž v případě, kdy dojde k zániku právních účinků smlouvy o dílo č. DZ 15015068/Mi ze dne 16.11.2016, na jejímž základě objednatel zhotovuje pro vyššího objednatele Zlínstav a.s., IČ 283 15 669, stavbu „UTB – vzdělávací komplex“.
5. Nedílnou součástí této smlouvy o dílo jsou tyto přílohy: 1)
nabídka zhotovitele ze dne 12.12.2016;
2)
harmonogram postupu prací;
3)
aktuální výpis z obchodního rejstříku (ne starší jednoho měsíce) zhotovitele; 4)
rozsah a popis stavební připravenosti;
5)
Standard pro ústroj a osobní ochranné pomůcky; 6)
seznam předané projektové dokumentace;
7)
technologický postup - šablona;
8)
šablona pro zpracování kontrolního a zkušebního plánu
6. Pro účely interpretace smluvních podmínek je priorita dokumentů následující: 1) smlouva;
2) ostatní její přílohy.
7. Případné změnyv označení, kontaktních údajích (vč. bankovního spojení) či zastoupenísmluvních stran je povinna smluvní strana, u které změna nastala, písemně oznámit a doložit prokazatelným způsobem a bez zbytečného odkladu druhé smluvní straně. Jakékoliv další změny nebo doplňky této smlouvy jsou platné a účinné pouze formou písemných oboustranně potvrzených a vzestupně číslovaných dodatků.
8. Za písemnou formu právního jednání podle této smlouvy bude považována i výměna e-mailových nebo jiných elektronických zpráv bez elektronického podpisu s tím, že totoustanovení se neuplatní pro změny a doplňky podle odst. 7 tohoto článku a pro souhlasy podle odst. 23 a 24 článku VI této smlouvy. Tímto ujednáním není dotčen odst. 7 tohoto článku. Smluvní strany sjednávají, že e-mailem nebo jinou elektronickou zprávou nelze měnit tuto smlouvu, pro její případnou změnu jsou e-maily a jiné elektronické zprávy pouze podkladem.
9. Strany se dohodly, že na tuto smlouvu a z ní vyplývající práva a povinnosti stran se nevztahují ustanovení § 1799 a § 1800 občanského zákoníku.
10. Tato smlouva ruší veškeré dohody a ujednání ústní či písemné mezi objednatelem a zhotovitelem týkající se předmětu díla specifikovaného v této smlouvě.
11. Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech, které strany měly a chtěly ve smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této smlouvy. Žádný projev stran učiněný při jednání o této smlouvě ani projev učiněný po uzavření této smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními této smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze stran.
12. Tato smlouva se řídí právem Českérepubliky a příslušné k rozhodování sporů z této smlouvy nebo v souvislosti s ní jsou české soudy.
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
16 / 17
Metrostav a.s.
Zjednodušená smlouva o dílo
13. Smlouva je vyhotovena ve třech (3) stejnopisech, z nichž zhotovitel obdrží jedno vyhotovení a objednatel dvě vyhotovení.
14. Objednatel bere na vědomí, že tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, v platném znění, neboť zhotovitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 písm. n). Smluvní strany se dohodly, že tuto smlouvu zašle k uveřejnění do registru smluv zhotovitel. Zhotovitel je povinen upozornit objednatele písemně na ta ustanovení smlouvy, na která se vztahují výjimky z povinnosti uveřejnění dle zákona o registru smluv, v platném znění, a to před jejím uzavřením. Objednatel prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje žádné informace spadající do oblasti obchodního tajemství ve smyslu ust. § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
15. Obě smluvní strany výslovně prohlašují, že se před podpisem této smlouvy seznámily se všemi jejími ustanoveními, měly možnost ovlivnit jejich znění a projednat je za účasti svého právního zástupce, rozumí jim a všechna ustanovení smlouvy bez výhrad přijímají.
V Brně dne 7.2.2017
Za objednatele:
…………………………………….
xxxxxxxxxxx
ředitel oblasti Jihomoravský region Metrostav a.s.
…………………………………….
xxxxxxxxxxxxxx vedoucí projektu Metrostav a.s.
Ve Zlíně dne 7.2.2017
Za zhotovitele:
…………………………………….
Ing. Josef Kocháň jednatel
Dopravní společnost Zlín-Otrokovice, s.r.o.
………………………………………
Ing. Jiří Ondráš jednatel
Dopravní společnost Zlín-Otrokovice, s.r.o.
………………………………………
Josef Novák jednatel
Dopravní společnost Zlín-Otrokovice, s.r.o.
Stavební zakázka: „UTB – vzdělávací komplex“
Vydání: 04/01/2017
17 / 17