Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S mlouva o dílo: „R evitalizace dětského hňšté na ulici J ana Žižky,
Uh. Hradiště"Č. 2023/0896/S MM-0S KZ0M
Město Uherské Hradiště
se sídlem: Masarykovo náměstí 19, 686 01 Uherské Hradiště
zastoupené: Ing. S tanislavem Blahou, starostou města
IČ O: 00291471
DIČ :C Z00291471
odpovědnýodbor: odbor správy majetku města
dále jen objednatel
a
Hřiště v C AJ KU s.r.o.
se sídlem: Na Letné 626, 783 53 V elkáBystřice
zastoupená: Mgr. Davidem Martiníkem, jednatelem
zástupce ve věcech smluvních: Mgr. David Martiník, jednatel
zástupce ve věcech technických: Mgr. Andrej Kirchmayer, stavbyvedoucí
IČ O: 07628145
DIČ :C Z07628145
zapsán v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C , vložka 76557
dále jen zhotovitel
uzavírají tuto
S MLOUV U O DÍLO
dle ustanovení § 2586 a násl. zákona Č. 89/2012 S b., občanského zákoníku, ve znění pozdějších
předpisů(dále jen „občanskýzákoník")
Č lánek I.
Předmět smlouvy, vymezení pojmů
1. Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele k provedení díla na svůj náklad a nebezpečí a
závazek objednatele k převzetí díla a zaplacení ceny za dílo.
2. Dílem dle této smlouvy je realizace stavebních prací a dodávek v rámci veřejné zakázky:
„R evitalizace dětského hřiště na ulici J ana Žižky, Uh.
Hradiště"
(dále také jen .dílo" nebo „předmět plnění")
v níže uvedeném rozsahu a dle podmínek výběrového řízení (viz čl. II.).
3. Předmět plnění
Předmětem plnění dle této smlouvy jsou stavební práce a dodávky, spočívající v revitalizaci
stávajícího dětského hřiště v Uherském Hradišti (pozemek p. Č. 928/3 v k. ú. Uherské Hradiště)
na hřiště moderní a materiálově odolné. Předmětem plněn( je zejména: odstranění stávajících
herních prvků(včetně všech souvisejících prací) a jejich nahrazení novými herními prvky včetně
mobiliáře.
Prováděcí dokumentace
R ozsah prací, jakost, druh materiálůa dodávek, včetně jejich ceny, jsou dány technickou zprávou
se specifikací předmětu plnění (příloha Č. 1 této smlouvy) a oceněným výkazem výměr (příloha
S mlouva o dílo: „R evitalizace dětského hňště na uliciJ ana Žižky,
Uh. Hradiště'Č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
Č. 2 této smlouvy), které je zhotovitel povinen respektovat a při plnění smlouvy v plném rozsahu
dodržovat. J akost všech výrobků a komponentů použitých při realizaci díla, musí odpovídat
platným Č S N, případné N.
5. V případě rozporu mezi věcným vymezením díla v jeho technických specifikacích a ve výkazu
výměr, bude platit vymezení díla ve výkazu výměr.
6. Technická zpráva věcně definuje dílo. Od takto vymezeného rozsahu se budou posuzovat
případné změny věcného rozsahu a technického řešení díla.
7. Nedílnou součástí plnění a ceny za provedení díla je mimo jiné:
- vlastní zaměření a zmapování stávajícího stavu;
- vytýčení všech stavebních objektů, konstrukcí, zařízení a podzemních sítí dotčených plněním
a jejich ochrana při provádění prací, odpovědnost za jejich neporušení a zpětné protokolární
předání jejich správcům, pokud dojde k jejich křížení;
- potřebné průzkumné a geotechnické práce;
- projednání a zajištění záboru veřejných prostranství a prostranství okolo místa plněni a jejich
uvedení do předchozího stavu, včetně uhrazeni vyměřených poplatků;
- projednání a zajištění povolení zvláštního užívání komunikací a veřejných ploch, včetně
úhrady vyměřených poplatkůa uzavřeni dohody o omezeném u₹ívání;
- zajištění dopravního značení k dopravním omezením, jejich údržba, přemist'ováni po dobu
realizace díla a následné odstranění po dokončení a předání díla;
- projednání a zajištění případného vyjádření Policie Č R a oddělení dopravního úřadu
stavebního úřadu a orgánu ochrany životního prostředí Městského úřadu města Uherské
Hradiště k plánovaným dopravním omezením;
- jestliže v souvislosti s prováděním díla bude třeba umístit nebo přemístit dočasné či trvalé
dopravní značení podle předpisůo pozemních komunikacích, obstará tyto práce zhotovitel.
J akékoliv pokuty či náhrady škod vzniklých v této souvislosti jdou k tíži zhotovitele;
- dodrženi veškerých podmínek uvedených ve vyjádřeních dotčených orgánůa organizaci ke
stavebnímu povoleni včetně podmínek uvedených v platných povoleních stavby;
- zřízení a odstraněni staveniště (jeho zařízení a případného napojení na inženýrské sítě včetně
protokolárního záznamu způsobu měření energie NN a vody) a řádné vyznačení jeho obvodu
informačními a výstražnými tabulkami a zařízeními;
- náklady na dopravu do místa plnění;
- opatření proti znehodnocení díla či materiálůvlivem nepříznivých klimatických podmínek;
- uvedení všech povrchůdotčených plněním do původního stavu (komunikace, chodníky, zeleň
atd.);
- zajištění a provedení všech opatření organizačního a stavebně technologického charakteru
nezbytných k řádnému provedení díla včetně zajištění bezpečnosti;
- zajištění a provedení všech nutných zkoušek podle Č S N vztahujících se k prováděnému dílu
včetně pořízení protokolů;
- zajištění všech ostatních nezbytných zkoušek, atestůa revizi podle Č S N a případných jiných
právních nebo technických předpisůplatných v době prováděni a předání díla, kterými bude
prokázáno dosažení předepsané kvality a předepsaných technických parametrůdíla;
- zajištění a předání atestů a dokladů o požadovaných vlastnostech výrobků k předání díla
(včetně případných prohlášení o shodě dle zákona č. 22/1997 S b. o technických požadavcích
na výrobky);
- zajištěni odvozu a uskladnění odpadů a předložení dokladů o nezávadném zneškodňování
odpadu v souladu se zákonem č. 541/2020 S b., o odpadech;
- předáni záručních listůa návodůk obsluze v českém jazyce;
- úklid místa plnění po dobu realizace díla a před protokolárním předáním a převzetím díla
uvedeni všech povrchůdotčených stavbou do původního stavu (komunikace, chodníky, zeleň,
apod.);
- odstranění případných vad díla zjištěných při jeho závěrečné kontrolní prohlídce.
8. S oučástí předmětu plnění jsou dále i činnosti a dodávky zhotovitele v této smlouvě (zejména
v podkladech pro provedení díla dle čl. II.) výslovně neuvedené, které jsou však nezbytné
k řádnému provedení díla dle této smlouvy a o kterých zhotovitel vzhledem ke své kvalifikaci a
zkušenostem měl nebo mohl vědět. Provedeni těchto činností je již plně zahrnuto v ceně díla.
S mlouva o dílo: „R evitalizace dětského hňště na uliciJ ana Žižky,
Uh. Hradiště"Č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
9. Zhotovitel prohlašuje a zavazuje se dílo provést s potřebnou péčí, v ujednaném čase a obstarat
vše, co je k provedeni díla potřeba, v souladu s podklady pro provedení díla (článek II.), popřípadě
rozhodnutími správních orgánůa dotčených orgánůči osob. J e přitom vázán příkazy objednatele
ohledně způsobu provádění díla. Na připadnou nevhodnost pokynů objednatele je zhotovitel
povinen upozornit.
10.Zhotovitel se se zavazuje postupovat při prováděni díla v souladu s platnými právními předpisy a
technickými normami. Zhotovitel je při provádění díla povinen dodržovat mj. závazné Č S N, příp.
E N.
11.V případě, ₹e se zhotovitel při provádění díla přiblíží ke kořenové zóně stávajících vzrostlých
stromů, tzn. pod průmět koruny stromu, budou veškeré výkopové práce prováděny ručně
s podmínkou, ₹e kořeny o průměru nad 3 cm nebudou narušeny. V případě, ₹e při realizaci díla
dojde k odkrytí kořenového systému, je zhotovitel povinen konzultovat další postup se správcem
zeleně (MU Uherské Hradiště) a postupovat dále v součinnosti s ním a dle jeho pokynů.
Č lánek II.
Podklady pro provedení díla
1. Podklady pro provedeni díla tvoří podmínky k výběrovému řízení pro veřejnou zakázku malého
rozsahu na stavební práce „R evitalizace dětského hřiště na ulici J ana Žižky, Uh. Hradiště"
zahrnující:
- výzvu k podání nabídek k veřejné zakázce, včetně příloh;
- technickou zprávu se specifikací předmětu plnění (příloha Č. 1 této smlouvy);
- nabídku zhotovitele, včetně oceněného výkazu výměr (příloha Č. 2 této smlouvy).
2. Zhotovitel prohlašuje, že mu před podpisem této smlouvy byla předána technická zpráva se
specifikací předmětu plnění a prohlašuje, že se s ní stejně jako s ostatními podmínkami a
podklady výběrového řízeni jako odborně způsobilý subjekt seznámil a prohlašuje, ₹e dílo lze
podle této technické specifikace a zadávacích podmínek provést tak, aby sloužilo svému účelu a
splňovalo všechny požadavky na něj kladené a očekávané. Zhotovitel také podrobně prostudoval
výkaz výměr a podklady pro provedení díla a na základě toho přistoupil ke zpracováni nabídky ve
výběrovém řízení.
Č lánek III.
Doba a místo plnění
1. Doba plnění:
Zahájení provádění díla: do 5 pracovních dnůod předání místa plnění.
K předání a převzetí místa plněni (staveniště) dojde nejpozději ke dni zahájeni prováděni díla, a to
bezodkladně na výzvu objednatele (zástupce objednatele ve věcech technických). O předáni a
převzetí staveniště bude pořízen písemný zápis (předávací protokol), podepsaný oprávněnými
zástupci obou smluvních stran.
Zařízení staveniště vybuduje na své náklady zhotovitel, který" si na své náklady také zajistí místa
pro skládky materiálu pro realizaci prací podle této smlouvy. Zařízení staveniště zabezpečuje
zhotovitel v souladu se svými potřebami, dokumentací předanou objednatelem a s požadavky
objednatele. Zhotovitel je povinen vyklidit staveniště a odstranit zařízení staveniště ve lhůtě a za
podmínek podle čl. IX . odst. 7 této smlouvy.
Ukončeni provádění díla: do 15. 12. 2023
Dilo bude zhotovitelem řádné provedeno (tzn. dokončeno a předáno), ve shora uvedeném
termínu.
2. Předání a převzetí díla bude provedeno dle čl. IX . této smlouvy.
3
S mlouva o dílo: „R evitalizace dětského hňště na uliciJ ana Žižky,
Uh. Hradiště'Č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
3. Dodržení termínu provedení díla zhotovitelem je závislé na řádné a včasné součinnosti
objednatele dohodnuté v této smlouvě. Po dobu prodlení objednatele s poskytnutím součinnosti
není zhotovitel v prodlení s plněním závazku.
4. Zhotovitel je v rámci dodržení kvality a technologických předpisů oprávněn přerušit práce
v případě nevhodných klimatických podmínek, kdy z technologických důvodů nelze provádět
práce. Za nevhodné klimatické podmínky se považují dešt'ově srážky, třeba i krátkodobého
charakteru, námraza, mráz, sníh a pokles teploty pod + 5°C . Zhotovitel opětně zahájí práce, které
přerušil z důvodu nevhodných klimatických podmínek v souladu s technologickým předpisem. O
dobu přerušení se prodlužuje doba plnění. O době přerušeni budou vedeny přesné záznamy,
které budou vzájemné odsouhlaseny oběma smluvními stranami.
5. Termín provedení díla může být měněn jen v případě dohody o změně smlouvy dle čl. V I. odst. 2.
6. Místo plnění
Místem plnění je původní dětské hřiště umístěné na pozemku p. Č . 928/3 v k. ú. Uherské
Hradiště.
7. Zhotovitel se zavazuje postupovat tak, aby bylo po celou dobu provádění díla zajištěno
minimalizování prašnosti a hlučnosti v mistě plnění i jeho blízkém okolí.
Č lánek IV .
C ena za dílo
1. C ena za zhotovení díla v rozsahu celého článku I. je stanovena dohodou smluvních stran jako
cena maximální a nejvýše přípustná, bez možnosti navyšování, ve výši:
677 265,00 Kč bez DPH
142 225,65 KČ DPH 21%
819 490,65 Kč včetně DPH.
2. C ena za kompletní dílo byla dohodnuta dle úplného a závazného oceněného položkového
rozpočtu (příloha Č. 2 této smlouvy). Zhotovitel je vázán cenou za kompletní dílo dle úplného a
závazného položkového rozpočtu, do úplného dokončení díla.
3. C ena za zhotovení díla obsahuje veškeré náklady zhotovitele nutné k úplné a řádné realizaci díla
a předpokládaný vývoj cen ve stavebnictví až do konce její platnosti, rovněž obsahuje i
předpokládanývývoj kurzůčeské koruny k zahraničním měnám až do konce její platnosti.
4. Objednatel/příjemce zdanitelného plnění nejedná jako osoba povinná k dani, proto nebude pro
zdanitelné plnění aplikován režim přenesené daňové povinnosti na příjemce plněni dle § 92e zák.
Č. 235/2004 S b., o dani z přidaně hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
Č lánek V.
Platební podmínky
1. Objednatel neposkytuje zálohy. Zhotovitel bude objednateli fakturovat kompletně provedené dílo
(po jeho dokončen( a protokolárním předání), na základě soupisu skutečně provedených prací a
dodávek odsouhlaseného objednatelem (osobou zástupce objednatele ve věcech technických),
do výše sjednané ceny díla. Daňovýdoklad (faktura) bude vystaven s náležitostmi dle ustanovení
§ 29 zákona Č. 235/2004 S b., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
2. Nebude-li daňovýdoklad (faktura), obsahovat povinnou nebo dohodnutou náležitost, je objednatel
oprávněn vrátit vadnýdaňovýdoklad (fakturu) před uplynutím lhůty splatnosti zpět zhotoviteli. V e
vráceném daňovém dokladu (faktuře) vyznačí objednatel důvod jeho vrácení. Zhotovitel provede
opravu vystavením nového řádného daňového dokladu (faktury). V takovém případě není
objednatel v prodlení se zaplacením ceny díla a noválhůta splatnosti začne běžet ode dne, kdy
bude objednateli doručen opravenýdaňovýdoklad (faktura).
4
S mlouva o dílo: R evitalizace dětského hňště na uliciJ ana Ži₹ky,
Uh. Hradiště"Č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
3. Úhrada ceny díla bude provedena do výše 90 % celkové ceny díla. Nárok na uhrazení zbývajících
10 % ceny zhotoviteli vznikáaž po splněni všech následujících podmínek:
a. dokončen( a předáni kompletního dila,
b. odstraněni drobných vad a nedodělků, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání
užívání stavby funkčně nebo esteticky, ani jej( užíván( podstatným způsobem neomezují,
c. odstranění případných škod vzniklých třetím osobám v souvislosti s realizací díla.
Pozastávka ve výši 10 % ceny díla může být nahrazena bankovní zárukou. V konečném daňovém
dokladu (faktuře) vystaveném zhotovitelem, budou vyúčtována všechna poskytnutád(Iči plněn(.
4. Úhrada daňového dokladu (faktury) bude uskutečněna formou převodu finančních prostředkůna
bankovní účet zhotovitele uvedenýv záhlaví této smlouvy, se lhůtou splatnosti daňového dokladu
(faktury) do 30 dnůode dne jeho doručení objednateli. Termínem úhrady se rozumí den odepsání
finančních prostředkůz bankovního účtu objednatele.
5. V případě nedostatku finančních prostředků na úhradu ceny za dílo je objednatel oprávněn
jednostranně změnit předpokládaný termín zahájen( plnění díla (písemným sdělením) a dále
písemné vyzvat zhotovitele k přerušení plnění díla, přičemž zhotovitel bude povinen zahájit plnění
díla na výzvu objednatele či na výzvu plnění díla přerušit a po vyzvání v plněn( díla pokračovat.
Nebude-li výzva k pokračování v plněni díla zaslána druhé smluvní straně do 1 roku
od data přerušení plnění díla, pozbývá tato smlouva posledním dnem této lhůty platnosti
a účinnosti. S mluvní strany si vyrovnají své vzájemné závazky, které z ukončené smlouvy
vyplývají a dosud nebyly vyrovnány.
Č lánek V I.
Změny díla
1. Změny v technickém řešeni díla bez vlivu na termín plnění nebo cenu díla lze řešit písemným
zápisem odsouhlaseným oprávněnými zástupci smluvních stran, není-li v této smlouvě uvedeno
jinak. Takový zápis musí odsouhlasit za zhotovitele: Mgr. Andrej Kirchmayer, stavbyvedoucí, za
objednatele pak zástupce ve věcech technických.
2. J iné změny díla musí být sjednány formou písemného, vzestupně číslovaného dodatku k této
smlouvě, schváleného příslušným orgánem objednatele.
3. V případě změn rozsahu díla u prací, které jsou obsaženy v položkovém rozpočtu, bude změna
ceny stanovena na základě jednotkové ceny dané práce v položkovém rozpočtu. V případě změny
rozsahu díla u prací, které nejsou obsaženy v položkovém rozpočtu, bude změna ceny stanovena
písemnou dohodou smluvních stran, maximálně však do výše jednotkových cen dle ceníku UR S ,
příp. do výše cen obvyklých v místě a čase.
Č lánek V II.
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci
1. Zhotovitel zodpovídá za bezpečnost práce a ochranu zdraví svých pracovníků a pracovníků
subdodavatelů.
2. Zhotovitel je povinen, v případě, že se na provádění díla vztahují povinnosti uvedené v zákoně
Č. 309/2006 S b., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti
nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy a prováděcích předpisů, zajistit jejich
splnění.
5
S mlouva o dilo: ,R evitalizace dětského hňště na ulici J ana Žižky,
Uh. Hradiště"Č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
Č lánek VIII.
Kontroly díla
1. Objednatel (nebo osoba, zajišťující technický dozor) je oprávněn organizovat kontrolní dny,
kterých se zhotovitel zastoupený min. osobou pověřenou prováděním díla zavazuje zúčastnit.
Zjistí-li, ₹e zhotovitel porušuje své povinnosti, může objednatel požadovat, aby zhotovitel zajistil
nápravu a prováděl dílo řádným způsobem. Neučiní-li tak zhotovitel ani ve stanovené přiměřené
době, může objednatel odstoupit od smlouvy, vedl-li by postup zhotovitele nepochybně
k podstatnému porušení smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje prokazatelným způsobem přizvat objednatele ke kontrole všech prací,
materiálůa konstrukcí, které mají být zabudované nebo budou nepřístupné, a to minimálně tři (3)
pracovní dny před jejich zakrytím. Pokud se objednatel nedostav( a nevykoná kontrolu těchto
prací, bude zhotovitel v práci pokračovat. Pokud bude objednatel dodatečně požadovat odkrytí
těchto prací, je zhotovitel povinen tento požadavek splnit na náklady objednatele za předpokladu,
že dodatečnou kontrolou nebylo zjištěno, že práce nebyly řádně provedeny; v opačném případě
jsou náklady k tíži zhotovitele.
Č lánek IX .
P ředání a převzetí díla
1. Dílo je provedeno, je-li kompletně dokončeno a předáno a je předvedena jeho způsobilost sloužit
svému účelu.
2. Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele písemně poštou, e-mailem nebo jiným vhodným
způsobem k převzetí díla a to nejméně tři (3) pracovní dny předem.
3. O předání a převzetí díla sepíše zhotovitel předávací protokol. Podpisem protokolu oběma
smluvními stranami, či oprávněnými zástupci smluvních stran, dochází k řádnému předání a
převzetí díla.
4. Dílo objednatel převezme i tehdy, když v předávacím protokolu budou uvedeny ojedinělé drobné
vady, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání užívání stavby funkčně nebo esteticky,
ani její užívání podstatným způsobem neomezuji. Tyto drobné vady budou jednotlivě
specifikovány v předávacím protokolu včetně uvedení smluveného termínu jejich odstraněni.
5. Dílo s jinými vadami objednatel nepřevezme. S mluvní strany o této skutečnosti sepíší zápis,
v němž zaznamenají svátvrzení a tento zápis podepíší. V případě odepření podpisu se do zápisu
uvede důvod tohoto odepření.
6. Zhotovitel připraví k předávacímu řízení tyto dokumenty:
a. předávací protokol,
b. certifikáty výrobků, záruční listy, protokoly o shodě, případně protokoly nezbytných zkoušek,
revizi, atestůpodle Č S N vztahující se k dílu a jiné doklady požadované objednatelem,
c. popř. další doklady související s provedením díla.
7. Zhotovitel vyklidí místo plnění (staveniště) do péti (5) pracovních dnůod předání a převzetí díla.
Po tomto termínu je zhotovitel oprávněn ponechat zde pouze materiál nutný k odstranění vad a
nedodělků, bude-li s nimi dílo objednatelem převzato.
Č lánek X .
V lastnické právo k dílu a nebezpečí škody
1. Vlastníkem zhotovovaného díla je objednatel.
2. Zhotovitel nese nebezpečí škody na díle a₹do jeho předáni a převzetí objednatelem dle čl.
IX . odst. 3 této smlouvy a do stejného okamžiku odpovídázhotovitel také za škody vzniklé třetím
osobám v souvislosti s realizací díla.
3. Zhotovitel musí mít po celou dobu provádění díla sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu
vzniklou jinému v souvislosti s realizací tohoto díla a z důvodu odcizení či poškození věcí třetím
osobám, a to minimálně na pojistnou částku ve výši 500 000 Kč.
6
S mlouva o dílo: „R evitalizace dětského hňště na uliciJ ana Žižky,
Uh. Hradiště'Č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
4. Zhotovitel se zavazuje předložit na požádání objednatele kopii (příp. certifikát, z něhož bude
zřejmé, o jaké pojištění se jedná, na jakou hodnotu je uzavřeno, jakáje platnost pojistné smlouvy,
výše spoluúčasti zhotovitele, kontakt na pojistitele pro případné ověření údajů ze strany
objednatele) pojistné smlouvy dle čl. X . odst. 3, a to nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od
doručení písemné výzvy objednatele. Pojištění bude uzavřeno zhotovitelem díla a bude krýt rizika
vyplývající z činnosti všech účastníkůprovádění díla (včetně subdodavatelů).
Č lánek X I.
Odpovědnost za vady
1. Zhotovitel odpovídá za vady díla, které má dílo v době předání a převzetí, resp. odpovídá za
řádné splnění závazku (čl. I. této smlouvy). Za vady pozdější odpovídátehdy, vznikly-li porušením
jeho povinnosti.
2. Dílo má vady, pokud neodpovídá svou kvalitou či rozsahem podmínkám stanoveným v této
smlouvě nebo požadavkům platných právních předpisůa norem.
3. Objednatel má právo na odstraněni vad vzniklých v důsledku porušeni smluvních povinností
zhotovitelem. Zjištěné vady objednatel bezodkladně oznámí písemně zhotoviteli. Drobné vady (čl.
IX . odst. 4) uvedené v předávacím protokolu budou zhotovitelem odstraněny v nejkratším
možném termínu, který bude v předávacím protokolu stanoven a smluvními stranami
odsouhlasen. Zůstane-li zhotovitel k notifikovaným vadám nečinný, má objednatel právo zajistit
nápravu u třetí osoby na náklady zhotovitele a tyto náklady započíst oproti pohledávce zhotovitele
vůči objednateli.
4. Tímto článkem nejsou dotčena záruční ustanovení (čl. X II.).
Č lánek X II.
S mluvní záruka za jakost
1. Zhotovitel prohlašuje, že dílo zhotoví podle podmínek této smlouvy a odpovídá za to, že dílo
v době jeho převzetí objednatelem nebude mít žádné faktické vady (zjevné či skryté), zejména
pak ₹e bude splňovat veškeré funkční, technické a jiné vlastnosti a specifikace dohodnuté v této
smlouvě a vlastnosti obvyklé, a dále, že dílo bude splňovat veškeré požadavky stanovené
příslušnými právními předpisy a technickými normami odpovídající účelu této smlouvy.
2. Zhotovitel přebírá závazek a odpovědnost za vady díla (či jeho dílčí části), které se na díle
vyskytnou v průběhu záruční doby. Zhotovitel poskytuje záruku za jakost díla, kvalitu provedených
prací, zabudovaných materiálů v délce trvání 60 měsíců. Záruka na jednotlivé komponenty
(výrobky a zařízení), kde je výrobci a dodavateli poskytována záruka kratší, bude zhotovitelem
poskytnuta nejméně v délce 24 měsíců.
3. Záruční doba počínáběžet předáním a převzetím díla (či. IX . odst. 3).
4. Pokud v záruční době vznikne havárie na díle, zahájí zhotovitel práce na jejím odstranění do 24
hodin od jejího telefonického nahlášení objednatelem. Havárii na díle objednatel nahlásí zde:
Mgr. David Martiník, +420 603 492 346, info@ hristevcajku.cz.
5. Objednatel je povinen oznámit (vytknout) zhotoviteli jakoukoliv vadu na díle, která se vyskytla
v průběhu záruční doby, a to bez zbytečného odkladu. Oznámení vady musí být zasláno
zhotovitelem písemně, prostřednictvím e-mailu či jiným vhodným způsobem, na kontaktní údaje
uvedené v záhlaví této smlouvy. V případě, že zhotovitel prokáže, že vytčená vada není kryta
zárukou, je objednatel povinen náklady, vynaložené na její odstranění, zhotoviteli uhradit.
6. Zhotovitel je povinen ve lhůtě dvou (2) pracovních dnů ode dne vytknutí vady započít
s odstraňováním vady na díle či jeho části, která byla zhotoviteli vytknutím vady oznámena a
proces odstraňování vady ukončit do patnácti (15) pracovních dnů ode dne započetí
s odstraňováním, nebude-li dohodnuto jinak.
7. S mluvní strany se mohou písemně dohodnout na způsobu řešení reklamace. Pro vyloučení
pochybností se ujednává, že pokud nebude zhotovitel objednatelem požádán o jiné řešení
reklamace, než je odstraněni vytčené vady, je zhotovitel povinen učinit veškeré kroky vedoucí
7
S mlouva o dílo: ,R evitalizace dětského hňště na uliciJ ana Žižky,
Uh. Hradiště" č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
k bezodkladnému odstranění vytčené vady. Zhotovitel je povinen provést odstranění vytčené vady
v průběhu záruční doby bezplatné.
8. Záruka se nevztahuje na vady, u kterých zhotovitel proká₹e, že byly způsobeny vnějšími
událostmi, zejména neodborným zacházením objednatele, nedostatečnou údržbou, násilným
poškozením, či živelnými pohromami.
9. Pro postup při uplatnění nárokůz vad v záruční době (reklamační řízení) a pro nároky z těchto
vad se použiji ustanovení § 2619 a § 2113 a násl. zákona Č. 89/2012 S b., občanský zákoník,
ve zněni předpisůnásledujících.
Č lánek X III.
Úrok z prodlení
V případě prodlen( kterékoliv ze stran s plněním peněžitého závazku dohodnutého v této smlouvě je
strana, která je v prodlení, povinna zaplatit druhé straně úrok z prodlení v zákonné výši z částky,
ohledně které je v prodlení.
Č lánek X IV .
S mluvní pokuty
1. Bude-li zhotovitel v prodlení s provedením díla (jeho řádným dokončením a předáním objednateli),
je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,2 % z ceny
díla bez DPH, za každýi započatýden prodlení.
2. Zhotovitel není v prodlení, pokud předádílo s ojedinělými drobnými vadami, které samy o sobě ani
ve spojení s jinými nebráni užívání díla funkčně ani esteticky, ani užíváni podstatným způsobem
neomezují. Neodstraní-li však takové vady a nedodělky ve sjednaném nebo dohodnutém termínu,
je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,2 % z ceny
díla bez DPH, za každou vadu či nedodělek a každýi započatýden prodlení s jejich odstraněním.
3. Bude-li v případném reklamačním řízení objednatel požadovat odstraněni vad ve sjednaném nebo
dohodnutém termínu a zhotovitel tyto vady v termínu neodstraní, je objednatel oprávněn
požadovat po zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,2 % z ceny díla bez DPH, za každou
vadu a každýzapočatýden prodlení s jejich odstraněním.
4. Poruší-li zhotovitel závazek dle čl. I. odst. 11 této smlouvy, je objednatel oprávněn požadovat po
zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 10 000 Kč, za každý jednotlivý případ takového
porušení.
5. Za porušení povinností uložených zhotoviteli touto smlouvou ve vztahu k BOZP, ve smyslu
zákona Č. 309/2006 S b., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a k
prováděcím předpisům, je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty
ve výši 1 000 Kč, a to za každýjednotlivýpřípad porušení takové povinnosti.
6. V případě prodlení s vyklizením staveniště dle čl. IX . odst. 7, je objednatel oprávněn požadovat po
zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,2 % z ceny díla bez DPH, za každýi započatýden
prodlení.
7. Pokud zhotovitel nedodrží svou povinnost sjednanou v čl. X . odst. 3 a 4 této smlouvy, je
objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny díla bez DPH,
za každýzapočatýden prodlení.
8. Objednatel je oprávněn jednostranně započíst své nároky na zaplacení smluvní pokuty vůči
nárokům zhotovitele na úhradu ceny díla.
9. S mluvením smluvních pokut není dotčeno právo objednatele požadovat náhradu škody
způsobené mu zhotovitelem. Objednatel je oprávněn požadovat náhradu škody vedle nároku na
smluvní pokutu.
8
S mlouva o dílo: „R evitalizace dětského hňště na uliciJ ana Žižky,
Uh. Hradiště"Č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
Č lánek X V .
Odstoupení od smlouvy
1. Objednatel má právo odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení této smlouvy
zhotovitelem, a to zejména v případě:
a) prodlení se zahájením nebo provedením díla, podobu delší než patnáct (15) dnů,
b) že zhotovitel nedodrží svou povinnost sjednanou v čl. X . odst. 3 a 4 této smlouvy a v prodlení
se splněním této povinnosti bude déle než patnáct (15) dnů,
c) ₹e zhotovitel nebude provádět dílo řádně a v požadované kvalitě dle této smlouvy a na výzvu
objednatele nezjednáve stanovené lhůtě nápravu.
2. Odstoupení od smlouvy je účinné ode dne následujícího po dni jeho doručení druhé smluvní
straně do jejího sídla prokazatelným způsobem (tj. datovou schránkou, nebo doporučeným
dopisem s dodejkou), nebo ode dne následujícího po dni jeho osobního předání oproti
písemnému potvrzení o převzetí oprávněným zástupcem druhé smluvní strany.
3. Zhotovitel je v případě ukončení smlouvy povinen učinit veškerá potřebná opatření k tomu, aby
zabránil vzniku škody hrozící objednateli v důsledku ukončení činností zhotovitele a o těchto
opatřeních objednatele bezprostředně informovat. V opačném případě odpovídá zhotovitel za
škodu způsobenou v důsledku porušeni této povinnosti.
4. S trany se dohodly, ₹e po ukončení smlouvy trvají a zůstávají v platnosti ujednání stran týkající
se odpovědnosti za vady díla, záruky za jakost a záruční lhůty, smluvních pokut, vlastnictví díla,
náhrady škody a cenováujednání obsaženáv této smlouvě.
Č lánek X V I.
Z ávěrečnáus tanovení
1. Tato smlouva a vztahy z ní vzniklé se řídí zákonem Č. 89/2012 S b., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů.
2. Zhotovitel bere na vědomí, ₹e tato smlouva a případně i její budoucí dodatky budou objednatelem
uveřejněny ve smyslu zákona Č. 340/2015 S b., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňováni těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů, nebot' objednatel je povinným subjektem dle citovaného zákona. S mluvní strany
prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu
ustanovení § 504 občanského zákoníku a udělují tímto souhlas k jejich užití a zveřejnění bez
stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
3. S mlouva nabýváplatnosti podpisem obou smluvních stran a účinnosti dnem zveřejnění v registru
smluv dle zákona Č. 340/2015 S b., (o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
4. V případě vzniku sporu se smluvní strany zavazuji řešit jej přednostně dohodou v souladu
se zásadou poctivého a profesionálního obchodního styku. Pokud jednání smluvních stran
nebude úspěšné, bude záležitost předložena místné příslušnému soudu.
5. Zhotovitel se zavazuje, že v případě nabyti statusu nespolehlivý plátce", ve smyslu zákona č.
235/2004 S b., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, bude o této skutečnosti
objednatele neprodleně informovat. Objednatel je poté oprávněn zaslat hodnotu plnění
odpovídající dani z přidané hodnoty přímo na účet správce daně v režimu podle § 109a zákona Č .
235/2004 S b., o dani z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů.
6. Změny smlouvy mohou být provedeny výhradně písemnými číslovanými dodatky k této smlouvě,
podepsanými oběma smluvními stranami, není-li ve smlouvě uvedeno jinak.
7. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou (2) stejnopisech s platností originálu, z nichž každásmluvní
strana obdrží po jednom (1) vyhotovení.
8. Účastnici smlouvy prohlašuji, ₹e ujednání obsažená v této smlouvě odpovídají jejich pravé
a svobodné vůli a na důkaz toho připojují ke smlouvě své vlastnoruční podpisy.
9. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy:
Příloha Č. 1 - Technickázpráva
9
S mlouva o dílo: "R evitalizace dětského hňště na uliciJ ana Žižky,
Uh. Hradiště"č. 2023/0896/S MM-OS KZOM
Příloha Č. 2 - Výkaz výměr (oceněnýsoupis prací a dodávek).
Doložka podle ustanovení § 41 zákona Č . 128!2000 S b., o obcích (obecní zřízení), ve znění
pozdějších předpisů:
Uzavření této smlouvy bylo rozhodnuto usnesením R ady města Uherské Hradiště
Č. 360/28/R M/2023Neřejný, ze dne 06.11.2023, v souladu s vnitřním předpisem schváleným
usnesením R ady města Uherské Hradiště Č. 1190/79/R M/2021Neřejný, ze dne 13. 12. 2021, ve znění
jeho změny účinné ke dni 23. 8. 2022.
V Uherském Hradišti dne 10 -11-2023 Ve V elké Bystřici dne , ' 'ť 13
objednatel zhotovitel
město Uherské Hradiště Hřiště v C AJ KU s.r.o.
10
Příloha Č. 1 - Technickázpráva — Dětské hřiště na ulici J ana Žižky, Uh. Hradiště
T echnickáz práva
Identifikační údaje objektu:
Označení stavby: R evitalizace dětského hřiště na ulici J ana Žižky, Uh. Hradiště
Vlastnícke právo: Město Uherské Hradiště
S tručnýtechnickýpopis se zdůvodněním navrženého řešení
Předmětem tohoto objektu je rekonstrukce dětského hřiště na moderní a materiálově odolné hřiště.
Primárním cílem je zvýšeni atraktivity celé lokality.
Technickýpopis jednotlivých objektůa jejich součástí
V prvni fázi dojde k odstranění původních hemičh prvků (skluzavka, hrazda, houpadio, vahadbvá
houpačka). Tyto prvky budou nahrazeny novými prvky popsanými v této technické zprávě.
Dopadové plochy budou zhotoveny ze zatravňovacích dlaždic a tvori 77 m2.
Hřiště bude vybaveno herními prvky a souvisejícím vybavením:
• Vahadlováhoupačka,
• pružinovéhoupadlo,
• závěsnátrojitáhoupačka s hnízdem,
• hrazda a šplhací žebřík,
• domeček se skluzavkami,
• kolotoč,
• lavička 2 ks.
Hřiště a vybavení jako celek je navrženo a musí být provedeno v souladu především s: ČS N E N 1176 a
ČS N E N 1177.
Popis prvkůa jejich rozměry
Popis jednotlivých hemích prvkůje uveden dále v dokumentu.
V ahadlováhoupačka
• Konstrukce z žárově zinkované a práškově lakovanéoceli.
• Vršek konstrukce opatřen gumovými krytkami.
• S edátka jsou vyrobeny z odolných HDPE panelůs voděodolnou úpravou.
• Všechny spoje (vruty, šrouby, matky) jsou vyrobeny z nerezové oceli, nebo jsou opatřeny plastovými
krytkami.
1
Příloha Č. 1 -T --D tuht1 Ži₹ky, Uh. Hradiště
• Žádné ostré hrany nebo praskliny, které by představovali nebezpečí v podobě zachycení hlavy, prstů
nebo dalších částí těla.
• Herní prvek certifikován akreditovaným inspekčním orgánem pro veřejnádětskáhřiště.
'ilustrační obrázek
P ruž inové houpadlo
• Konstrukce z žárově zinkované a práškově lakované oceli.
• Železnápružina o průměru 20 mm, fosforovanáa práškově lakovaná.
• S edátko a panely jsou vyrobeny z odolných HDPE panelůs voděodolnou úpravou.
• Plastové rukojetě a stupačky opatřenégnpem.
• Všechny spoje (vruty, šrouby, matky) jsou vyrobeny x nerezovéoceli, nebo jsou opatřeny plastovými
krytkami.
• Žádné ostréhrany nebo prasklin, kteréby představovalinebezpeč) v podobě zachyceni pretů
nebo dalších částí těla.
• Herní prvek certiflkován akreditovaným inspekčním orgánem pro veřejnádětskáhřiště.
•ilustrační obrázek
2
Příloha Č. 1 - Technickázpráva — Dětské hřiště na ulici J ana Žižky, Uh. Hradiště
K olotoč
• Konstrukce z žárově zinkované a práškově lakované oceli.
• Zábradlí z AIS I 304 certifikované nerezové oceli.
• Plošina a sedátka jsou vyrobeny z HPL panelůs voděodolnou a protiskluzovou úpravou.
• Všechny spoje (vruty, šrouby, matky) vyrobeny z nerezové oceli, nebo jsou opatřeny plastovými
krytkami.
• Žádnéostré hrany nebo praskliny, které by představovali nebezpečí v podobě zachycení hlavy, prstů
nebo dalších částí těla.
• Herní prvek certifikován akreditovaným inspekčním orgánem pro veřejnádětskáhřiště.
'ilustrační obrázek
3
Příloha Č. 1 - T echnickázpráva — Dětské hřiště na ulici J ana Žižky, Uh. Hradiště
Závěsnátrojitáhoupačka s hnízdem
• Konstrukce z žárově zinkované a práškové lakované oceli.
• Vršek konstrukce opatřen krytkami z HDPE .
• Atestovanásedátka.
• Kalibrované nerezové řetězy zabraňují zachycení prstů.
• Všechny spoje (vruty, šrouby, matky) jsou vyrobeny z nerezové oceli, nebo jsou opatřeny plastovými
krytkami.
• Žádnéostré hrany nebo praskliny, které by představovali nebezpečí v podobě zachycení hlavy, prstů
nebo dalších částí těla.
• Herní prvek certifikován akreditovaným inspekčním orgánem pro veřejnádětskáhřiště.
"ilustrační obrázek
tř,'..
~s
Hrazda a šplhací žebřdk
• Konstrukce z žárově zinkované a práškově lakované oceli.
V ršek konstrukce opatřen gumovými krytkami.
Všechny spoje (vruty, šrouby, matky) jsou vyrobeny z nerezové oceli, nebo jsou opatřeny plastovými
krytkami.
Žádné ostré hrany nebo praskliny, které by představovali nebezpečí v podobě zachycení hlavy, prstů
nebo dalších částí těla.
Herní prvek je certifikován akreditovaným inspekčním orgánem pro veřejnádětskáhřiště.
4
Příloha Č. 1 - Technickázpráva — Dětské hřiště na ulici J ana Žižky, Uh. Hradiště
*"ilustrační obrázek
Domeček se skluzavkami
S loupy o šířce 80 x 80 mm z nerezové oceli.
Vršky sloupůjsou chráněny gumovými a polypropylenovými krytkami.
S třecha a boční panely jsou vyrobeny z panelůHPL odolných vůči povětrnostním podmínkám.
Boční stěna a platformy jsou vyrobeny z HPL panelůs protiskluzovou úpravou.
Všechny spoje (vruty, šrouby, matky) jsou vyrobeny z nerezové oceli, nebo jsou opatřeny plastovými
krytkami.
S kluzavka, zábradlí jsou z AIS I 304 certifikované nerezové oceli.
Žádné ostré hrany nebo praskliny, které by představovali nebezpečí v podobě zachycení hlavy, prstů
nebo dalších částí těla.
Herní prvek je certifikován akreditovaným inspekčním orgánem pro veřejnádětskáhřiště.
Lavička-2 ks
• Konstrukce z žárově zinkované a práškově lakované oceli.
• S edátka a opěrky z tlakově impregnovaného a dvojvrstvě lakovaného borového dřeva zbaveného suků
• Všechny spoje (vraty, šrouby, matky) jsou vyrobeny z nerezové oceli, nebo jsou opatřeny plastovými krytkami.
5
Příloha Č. 1 - Technickázpráva — Dětské hřiště na ulici J ana Žižky, Uh. Hradiště
• Žádné ostré hrany nebo praskliny, které by představovali nebezpečí v podobě zachycení hlavy, prstůnebo
dalších částí těla.
Půdorys navrhovaného řešení vč. barevné specifikace povrchů:
6
Příloha č. 2 Výkaz výměr cena bez dph
her ní pr vek
~vahadlováhoupačka 19 635 Kč
pružinové houpadlo 10 360 Kč
závěsné houpačky s hnízdem
a houpačkou 75 740 Kč
hrazda a šplhací žebřík 15 925 Kč
domeček se skluzavkami 227 675 Kč
Kol ot oč 40 320 Kč
lavička 2 ks 20 440 KČ
cena herních prvkůbez DPH 410 095,00 Kč
KAL KUL ACE 422 595 Kč
163 510 Kč
herní prvky s dopravou
instalace včetně zabetonování, zemních prací, odvozu zeminy na skládku + skládkovné a odstranění stávajících 10 960 Kč
doprava zaměstnanců, vybavení a materiálů 80 200 Kč
dopadováplocha zatravňovací dlaždice 77 m2 s instalací a dopravou
cena bez DPH 677 265,00 Kč
DPH 21% 142 225,65 Kč
spolu s DPH 819 490,65 Kč