Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Příloha č. 1
KONZERVÁTORSKÝ ZÁMĚR
Dne: 27. 9. 2020
Aktualizováno dne: 4. 10. 2021
Autor záměru: Investor:
xx. xxxx xxxxxxxx, xxx. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Bítouchov 117 U Muzea 398/4
513 01 Semily 466 01 Jablonec nad Nisou
Email: xxxx.xxxxxxx@xxxxxxx.xx IČ: 00079481
Tel: xxx xxx xxx
IČ: 72551909
DIČ: CZ8660313772
Povolení MK ČR: 46083/2011
Plánovaný termín realizace: červen–říjen 2022
Termín ukončení: 31. 10. 2022
1
Popis a průzkum předmětu
Jedná se o druhou část v pořadí druhé vybraného souboru archeologických nálezů z podsbírky
Waldes-Spínadla a oděvní doplňky. Jedná se o předměty zhotovené převážně z bronzu. Po
zkušenostech s předchozími dvěma konzervovanými celky se ukázalo, že je konzervace nezbytně
nutná pro zachování fyzické podstaty předmětů. Předměty jsou extrémně zasoleny, což má za
následek vznik nežádoucích korozních produktů a krust. Na velkém množství předmětů jsou
nevhodné druhotné zásahy po předchozí „konzervaci“ nebo čištění (jako např. zbytky čistících
prostředků, staré těžko odstranitelné laky, které podporují vznik koroze, atd.).
1. W 254 – Spona obloukovitá
◦ d 21,5 mm, v 11,5 mm, š 2 mm, Halštatské období, Itálie, Bologna – S. Vitale nebo Savena
◦ Halštatská bronzová obloukovitá tordovaná spona. Povrch spony je pokryt nesouvislou
vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na části plochy je korozní vrstva
setřena až na základní kov. Na několika místech se objevují korozní krusty odlupující se od
kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína,
prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust
a další degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin, proto před konzervací bude
nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu a rozsah prasklin.
2. W 256 – Spona obloukovitá
◦ d 50,5 mm, v 36,5 mm, š 7,5 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová obloukovitá spona. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na části plochy je korozní vrstva setřena až
na základní kov. Na několika místech se objevují korozní krusty odlupující se od kovového
jádra předmětu. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva
starého laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust a další
degradaci předmětu. Pod vrstvou laku je patrná důlková koroze. Před konzervací bude
nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu.
3. W 257 – Spona obloukovitá
◦ d 53 mm, v 33 mm, š 7,5 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová obloukovitá spona. Povrch spony je pokryt bílým kovem
a nesouvislou vrstvou tmavých korozních produktů mědi. Na části plochy je korozní vrstva
setřena až na základní kov. Na několika místech se objevují korozní krusty odlupující se od
kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína,
prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust
a další degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin, proto před konzervací bude
nutné provést XRF analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu a rozsah prasklin.
2
4. W 258 – Spona obloukovitá
◦ d 51 mm, v 28,5 mm, Ø lučíku 9 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová obloukovitá spona s odlomenou jehlou. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na části plochy je
korozní vrstva setřena až na základní kov. Na několika místech se objevují korozní krusty
odlupující se od kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou také přítomny hrubé
nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích
korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin,
proto před konzervací bude nutné provést XRF analýzu a pořídit RTG snímek spony, který
ukáže stav kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
5. W 260 – Spona obloukovitá
◦ d 52 mm, v 29 mm, Ø lučíku 16 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová obloukovitá spona s odlomenou jehlou. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech
se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou
také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik
nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací
bude nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu.
6. W 262 – Spona obloukovitá pijavkovitá
◦ d 35,5 mm, v 24 mm, Ø lučíku 10 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová obloukovitá pijavkovitá spona s odlomenou jehlou. Povrch spony je
pokryt nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika
místech se objevují zelené a bílé korozní krusty odlupující se od kovového jádra předmětu.
Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku,
což podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu.
Před konzervací bude nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav
kovového jádra předmětu.
7. W 264 – Spona obloukovitá
◦ d 40 mm, v 20 mm, š 17 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová obloukovitá spona s odlomenou jehlou. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech
se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou
také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik
nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací
bude nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu.
8. W 266 – Spona loďkovitá
◦ d 110 mm, v 55 mm, š 49,5 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová loďkovitá spona s odlomenou jehlou. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech
se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra předmětu. Na povrchu a uvnitř
3
předmětu jsou přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což
podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Na
předmětu je několik prasklin, proto před konzervací bude nutné provést XRF analýzu
a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
9. W 268 – Spona Certosa
◦ d 73,5 mm, v 29,5 mm, š 7,5 mm
◦ Jednodílná bronzová certoská spona. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na části plochy je korozní vrstva setřena až
na základní kov. Na několika místech se objevují korozní krusty. Na povrchu jsou také
přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik
nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Na předmětu je
několik prasklin, proto před konzervací bude nutné provést XRF analýzu a pořídit RTG
snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
10. W 269 – Spona Certosa
◦ d 47 mm, v 19,5 mm, š 8 mm
◦ Jednodílná bronzová certoská spona. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na části plochy je korozní vrstva setřena až
na základní kov. Na několika místech se objevují korozní krusty. Na povrchu jsou také
přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik
nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací
bude nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu.
11. W 270 – Spona Certosa
◦ d 38,5 mm, v 17 mm, š 3,5 mm
◦ Jednodílná bronzová certoská spona s odlomenou jehlou. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na části plochy je
korozní vrstva setřena až na základní kov. Na několika místech se objevují korozní krusty
odlupující se od kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou také přítomny hrubé
nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích
korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin,
proto před konzervací bude nutné provést XRF analýzu a pořídit RTG snímek spony, který
ukáže stav kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
12. W 271 – Spona smyčcová
◦ d 71 mm, v 21 mm, š 11 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová jednodílná spona s odlomenou jehlou. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech
se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra předmětu. Na části plochy je
korozní vrstva setřena až na základní kov. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty
jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních
produktů a krust a další degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin, proto před
konzervací bude nutné provést XRF analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav
kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
13. W 272 – Spona Certosa
4
◦ d 34,5 mm, v 14 mm, š 5,5 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová jednodílná spona s odlomenou jehlou. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech
se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra předmětu. Na části plochy je
korozní vrstva setřena až na základní kov. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty
jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních
produktů a krust a další degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin, proto před
konzervací bude nutné provést XRF analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav
kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
14. W 273 – Spona Certosa
◦ d 104 mm, v 47 mm, š 9mm
◦ Jednodílná bronzová spona certoského typu. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech se objevují korozní
krusty odlupující se od kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou také přítomny hrubé
nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích
korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin,
proto před konzervací bude nutné provést XRF analýzu a pořídit RTG snímek spony, který
ukáže stav kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
15. W 276 – Spona brýlovitá
◦ d 53 mm, v 9 mm, š 22 mm
◦ Jednodílná bronzová brýlovitá spona zdobená dvěma spirálami. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech
se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou
také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik
nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací
bude nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu.
16. W 277 – Spona Certosa
◦ d 68 mm, v 44 mm, síla lučíku 5 mm
◦ Dvoudílná bronzová spona certoského typu. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech se objevují korozní
krusty odlupující se od kovového jádra předmětu. Na povrchu jsou také přítomny hrubé
nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích
korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací bude nutné
provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu.
5
17. W 278 – Spona Certosa
◦ d 17,5 mm, v 44 mm, síla lučíku 4 mm
◦ Jednodílná bronzová spona certoského typu. Povrch spony je pravděpodobně pokoven
a je pokryt nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na
několika místech se objevují korozní krusty. Na povrchu jsou také přítomny hrubé
nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích
korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin
a je rozlomen na dvě části, proto před konzervací bude nutné provést XRF analýzu
a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
18. W 279 – Spona Certosa
◦ d 35 mm, v 15,5 mm, síla lučíku 3,5 mm
◦ Jednodílná bronzová spona certoského typu. Povrch spony je pravděpodobně pokoven
a je pokryt nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na
několika místech se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra. Na povrchu
jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje
vznik nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Na předmětu
je několik prasklin a je rozlomen na dvě části, proto před konzervací bude nutné provést
XRF analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu
a rozsah prasklin.
19. W 281 – Spona Certosa
◦ d 47 mm, v 21 mm, síla lučíku 6,5 mm
◦ Jednodílná bronzová spona certoského typu. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Z vnitřní strany spony je nápis vpitý do
korozní vrstvy. Na několika místech se objevují korozní krusty odlupující se od kovového
jádra. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého
laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci
předmětu. Před konzervací bude nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který
ukáže stav kovového jádra předmětu.
20. W 282 – Spona Certosa
◦ d 35 mm, v 9 mm, š 8 mm
◦ Jednodílná bronzová spona certoského typu. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech se objevují korozní
krusty odlupující se od kovového jádra. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty
jako hlína, prach, zbytky čistících prostředků a vrstva starého laku, což podporuje vznik
nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací
bude nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu.
6
21. W 283 – Spona
◦ d 49,5 mm, v 24,5 mm, š 12 mm, Halštatské období
◦ Jednodílná bronzová halštatská spona s prodlouženou patkou. Povrch spony je pokryt
nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech
se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra, místy se objevuje bodová
koroze. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého
laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci
předmětu. Před konzervací bude nutné provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který
ukáže stav kovového jádra předmětu.
22. W 284 – Spona obloukovitá
◦ d 50 mm, v 23 mm, Ø 6 mm, Halštatské období
◦ Jednodílná bronzová obloukovitá halštatská spona. Povrch spony je pokryt nesouvislou
vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech se objevují
korozní krusty odlupující se od kovového jádra, místy se objevuje bodová koroze. Předmět
je zkorodován natolik, že se spolu s korozními krustami se odlupuje i zdobení spony. Na
povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což
podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Na
předmětu je mnoho prasklin, proto před konzervací bude nutné provést XRF analýzu
a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu a rozsah prasklin.
23. W 285 – Spona hadovitá
◦ d 59 mm, v 29,5 mm, síla lučíku 6 mm, Halštatské období, 800 př. n. l.
◦ Jednodílná bronzová hadovitá halštatská spona. Povrch spony je pokryt nesouvislou
vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech se objevují
korozní krusty odlupující se od kovového jádra. Na povrchu jsou také přítomny hrubé
nečistoty jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích
korozních produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací bude nutné
provést analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu.
24. W 286 – Spona obloukovitá
◦ d 77 mm, v 26,5 mm, síla lučíku 13 mm, Ø 12,5 mm, Halštatské období
◦ Halštatská bronzová obloukovitá spona s návlekem na prodloužené patce. Povrch spony
je pokryt nesouvislou vrstvou tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika
místech se objevují korozní krusty odlupující se od kovového jádra, místy se objevuje
bodová koroze. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty jako hlína, prach a vrstva
starého laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních produktů a krust a další
degradaci předmětu. Na předmětu je několik prasklin, proto před konzervací bude nutné
provést XRF analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra
předmětu a rozsah prasklin.
25. W 287 – Spona sedlovitá
◦ d 104 mm, v 45 mm, š 10 mm, Halštatské období, Itálie
◦ Část jednodílné bronzové halštatské spony. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech se objevují korozní
krusty odlupující se od kovového jádra. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty
7
jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních
produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací bude nutné provést
analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu.
26. W 289 – Spona loďkovitá
◦ d 23,5 mm, v 14 mm, š 12 mm, Halštatské období
◦ Bronzová loďkovitá halštatská spona. Povrch spony je pokryt nesouvislou vrstvou
tmavých a zelených korozních produktů mědi. Na několika místech se objevují korozní
krusty odlupující se od kovového jádra. Na povrchu jsou také přítomny hrubé nečistoty
jako hlína, prach a vrstva starého laku, což podporuje vznik nežádoucích korozních
produktů a krust a další degradaci předmětu. Před konzervací bude nutné provést
analýzu a pořídit RTG snímek spony, který ukáže stav kovového jádra předmětu.
8
Koncepce konzervátorského záměru
• Konzervátorské zásahy budou provedeny dle požadavků majitele, ale zároveň i v souladu
s profesním kodexem konzervátora – restaurátora a dle zásad památkové péče.
• Požadavkem majitele je očistit a stabilizovat předmět od nečistot a částečně navrátit původní
vzhled. Veškeré zásahy budou prováděny s ohledem na zachování a udržení autenticity
památky.
• Na základě důkladného průzkumu památky byl navržen tento postup:
• Průběžná fotodokumentace
• Prvkové složení XFR
• RTG průzkum
• Výběr konzervační metody bude záviset na druhu zpracovaného materiálu (zjištění pomocí
prvkového složení XFR) a na stavu kovového jádra RTG průzkumem, který odhalí i praskliny,
povrchové úpravy nebo případnou výzdobu.
• Cílem bude zachování a stabilizování tzv. ušlechtilé patiny na předmětu a odstranění
korozních krust a tzv. divoké patiny. Hrubé nečistoty (hlína a písek budou odstraněny
mechanicky skalpelem, ultrazvukovou tužkou nebo skleněnými vlákny, odstranění
nežádoucích korozních produktů mědi a krust bude prováděno také mechanicky tryskáním
mletými ořechovými skořápkami a rotačními stomatologickými nástroji (popřípadě
vibračními přístroji). Předměty budou deionizovány v destilované vodě.
◦ Mastné nečistoty a zbytky laků budou lokálně odstraněny pomocí organických
rozpouštědel (ethanol, technický benzin apod.).
◦ Z ocelových částí budou částečně odstraněny korozní produkty železa (krusty) a budou
pasivovány roztokem Tanátu A.
◦ Předměty budou čištěny a konzervovány se snahou o zachování původních inventárních
čísel Waldesova muzea.
• Praskliny budou zpevněny Paraloidem B72. Předmět bude inhibován v 3 % roztoku BTA
v ethanolu a zakonzervován lakem Paraloid B72.
9