Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
FAKTURA – DAŇOVÝ DOKLAD
Hotel ADLER
Dolní Maxov, Josefův Důl v Jizerských horách
Firma Hana Mečířová, IČ: 01223151 • Provozovna Penzion KAMENICE, Dolní Maxov 135, Josefův Důl 468 44 zastoupená Hanou Mečířovou (dále jen dodavatel) na straně jedné – dodavatel není plátce DPH
a
sídlo (adresa) na straně druhé:
Albrechtická 598/2, Praha 9 19700
IČ:
71294368
Zastoupený:
Mgr. Pavla Muchková, ředitelka školy, dále jen ubytovaný, tel.: + 420 732423547
uzavírají tuto smlouvu o ubytování osob
I. Předmět smlouvy
Předmětem plnění podle této smlouvy je ubytování osob včetně stravování v Hotelu ADLER, Dolní Maxov, 468 44 Josefův Důl.
II. Podmínky smlouvy
Rekreační pobyt osob se uskuteční v Hotelu ADLER, 468 44 Josefův Důl v termínu: 10.06. – 14.06.2024
Počet účastníků je stanoven takto: 8 dětí do 6 let, 25 dětí do 11 let a 5 osob nad 15 let
Pobyt začíná dne 10.06.2024 po 11.00 hodině a stravování začne obědem, konec pak je stanoven na 14.06.2024 do 9.00 hodin vyklizením pokojů a do 10.00 hodin opuštěním objektu a stravování bude zakončeno snídaní a dopolední svačinou.
Ubytovatel se zavazuje poskytnout ubytovanému stravování v rozsahu plné penze se stravou 5 x denně a pitný režim po celý pobyt.
Ubytovaný se zavazuje uhradit zálohu i doplatek v uvedeném termínu a dále zodpovídá za ubytované osoby tím, že se budou řídit Ubytovacím řádem Hotelu ADLER. Dále se zavazuje, že v den příjezdu předá seznam všech ubytovaných se jménem a příjmením, datem narození a trvalým bydlištěm každého ubytovaného.
Ubytovaný se dále zavazuje k řádnému třídění odpadů. Pokud nebude tato skutečnost dodržena, připlatí za pytle na komunální odpad dle aktuálních cen svozových firem.
III. Storno podmínky
V případě odstoupení od smlouvy v době do 14 dní před začátkem pobytu má ubytovatel nárok na penále ve výši 35 % z ceny celkem za celý pobyt, v době kratší 14 dní (včetně 14. dne) pokutu ve výši 50 % ceny celkem za celý pobyt. V případě epidemie nebo karantény, potvrzené krajským hygienikem před nástupem (viz předmět plnění této smlouvy), nejpozději však
v den nástupu, vrátí ubytovatel ubytovanému plnou částku za pobyt. Obě strany jsou povinny se bezodkladně o této věci informovat. Stejně jako v případě epidemie nebo karantény (viz výše) se postupuje i v případě odůvodněné neúčasti do max. počtu 10 % platících dětí.
V případě neúčasti nad 10 % platících dětí z dohodnutého počtu platících dětí účtuje ubytovatel penále ve výši 50 % z ceny celkem ubytovaného za celý pobyt.
Pokud pobyt vzhledem k vládním opatřením nebude možné uskutečnit, smlouva se ruší a ubytovatel vrátí případné uhrazené zálohy.
IV.Cenové podmínky a způsob platby
1. Obě strany se dohodly na smluvní ceně, která činí:
720,- za dítě do 6 let za den
750,- za dítě do 11 let za den
830,- za os. nad 15 let za den
Příplatek za předčasný příjezd ve výši 150,-/os.
Ubytovatel poskytuje na každý dokončený počet 15 dětí (max. 15 let) jednoho dospělého zdarma, pokud počet platících dětí přesáhne 40, potom na každý dokončený počet 10 platících dětí (max. 15 let) jednoho dospělého zdarma.
Cena v sobě zahrnuje ubytování, ubytovací poplatky, stravování, pitný režim a příslušný počet osob zdarma.
Každá další osoba mimo rámec této smlouvy hradí cenu, platnou v době konání pobytu.
2. Ubytovaný se zavazuje uhradit zálohu ve výši 50 % z ceny celkem nejpozději do 10.04.2024, doplatek do výše 90 % z ceny celkem nejpozději do 27.05.2024. Konečné vyúčtování proběhne mezi ubytovatelem a ubytovaným 14.06.2024, finanční vyrovnání potom nejpozději do 21.06.2024.
V. Další dohodnuté podmínky
Tato smlouva je platná ode dne podpisu smluvních stran. Vyhotovuje se ve dvou stejnopisech, podepsaných oprávněnými zástupci.
Veškeré následné úpravy této smlouvy budou prováděny pouze písemnou formou řádně číslovaných smluvních dodatků.
Účastníci této smlouvy tímto prohlašují, že tato smlouva byla sepsána podle jejich pravé a svobodné vůle, nebyla ujednána v tísni
ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
...............................................................
..........................................................
za ubytovatele
za ubytovaného
Hana Mečířová
Mgr. Pavla Muchková
V Josefově Dolu dne 30.11.2023
V Praze dne 1. 12. 2023