Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 1
SMLOUVY O DÍLO
číslo smlouvy objednatele: 314 570/12/2016
číslo smlouvy zhotovitele: VCES-5546
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. v účinném znění
I. SMLUVNÍ STRANY
1/ Objednatel: Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s.
sídlo: Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové
společnost je zapsána v Obchodním rejstříku, vedeném Krajským
soudem v Hradci Králové, oddíl B, vložka 964
jejímž jménem jedná: Ing. František Barák – předseda představenstva
IČ: 48172898
DIČ: CZ48172898
bankovní spojení: Komerční banka a. s. pobočka Hradec Králové
č. účtu: 4304-511/0100
telefon: 491 512 740
fax: 495 406 323
e-mail: vakhk@vakhk.cz
ve věcech smluvních oprávněni jménem objednatele jednat a podepisovat:
Ing. Pavel Loskot – technicko-provozní náměstek
ve věcech technických a ve věcech plnění této smlouvy je oprávněn jménem objednatele
jednat a podepisovat:
Ing. Lukáš Netušil – vedoucí oddělení investiční výstavby
Pavel Radoň, DiS. – technický dozor investora
2/ Zhotovitel: “Společnost ČOV Smiřice“
sídlo/místo podnikání: Vážní 456, 503 41 Hradec Králové
společnost je zapsána
VCES a.s – vedoucí společník
u MěS v Praze, oddíl B, vložka 8052
KUNST, spol. s r.o. – společník
u KS v Ostravě, oddíl C, vložka 690
zastoupena: Ing. Zdeněk Pokorný, předseda představenstva
Anthony Christian Joel De Busschere, člen představenstva
IČ: VCES a.s – vedoucí společník
267 46 573
DIČ: KUNST, spol. s r.o. – společník
190 10 591
bankovní spojení: VCES a.s – vedoucí společník
číslo účtu: CZ26746573
telefon: KUNST, spol. s r.o. – společník
CZ19010591
Komerční banka, a.s.
636600247/0100
+ 420 226 056 105
Smlouva o dílo č. 314570/12/2016 – dodatek č.1 Strana 1/3
fax: + 420 226 056 100
e-mail: vces@vces.cz
ve věcech smluvních oprávněni jménem zhotovitele jednat a podepisovat:
Ing. Zdeněk Pokorný, předseda představenstva
Anthony Christian Joel De Busschere, člen představenstva
ve věcech smluvních oprávněni jménem zhotovitele jednat:
Ing. Tomáš Kouba, obchodní manažer
Předmětem dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo je realizace dodatečných stavebních prací, které
nebyly obsaženy v původních zadávacích podmínkách, neboť nebyly součástí prováděcí
projektové dokumentace, jejich potřeba vznikla v důsledku okolností, které zadavatel
jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, a tyto dodatečné stavební práce jsou nezbytné
pro provedení původních stavebních prací.
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
Rozsah předmětu díla se mění dle změnového listu (ZL č.1), který obsahuje položkový
rozpočet víceprací a méněprací. Tento změnový list je nedílnou součástí Nabídky k veřejné
zakázce „Smiřice, rekonstrukce a modernizace ČOV – dodatečné stavební práce č. 1“, podané
v rámci Jednacího řízení bez uveřejnění. Výše uvedené změny jsou zpracovány do
změnového rozpočtu, který je rovněž součástí nabídky a bude sloužit pro fakturaci prací.
Smluvní strany považují položkový rozpočet, který je přiložen u změnového listu č. 1 za
obchodní tajemství, a proto nebude uveřejňován v registru smluv a ani na profilu objednatele.
IV. CENA DÍLA
Cena díla se ve smyslu tohoto dodatku mění následujícím způsobem:
Cena díla dle základní SOD bez DPH 13.949.227,00 Kč
Vícepráce celkem dle ZL č. 1 bez DPH + 680.426,00 Kč
Méněpráce celkem dle ZL č. 1 bez DPH
Změna ceny díla celkem dle ZL č. 1 bez DPH - 89.152,00 Kč
Cena díla dle dodatku č.1 celkem bez DPH + 591.274,00 Kč
14.540.501,00 Kč
Smluvní strany považují položkový rozpočet za obchodní tajemství, a proto nebude
uveřejňován v registru smluv a ani na profilu objednatele.
Ostatní ustanovení smlouvy se nemění a zůstávají v platnosti.
Smlouva o dílo č. 314570/12/2016 – dodatek č.1 Strana 2/3
Příloha dodatku č. 1 smlouvy o dílo:
Příloha č. 1: rekapitulace víceprací a méně prací na akci „Smiřice, rekonstrukce a
modernizace ČOV“ (změnový list č.1)
Za objednatele: Za zhotovitele:
V Hradci Králové dne V Praze dne
……………………………………… ………………………………………
Ing. František Barák Ing. Zdeněk Pokorný
předseda představenstva Anthony Christian Joel De Busschere
Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a.s. předseda a člen představenstva VCES a.s.
Smlouva o dílo č. 314570/12/2016 – dodatek č.1 Strana 3/3
Příloha č. 5
KNIHA VÍCEPRACÍ , ODPOČTŮ A ZMĚN
NÁVRH ZMĚNY číslo: 1
ČOV Smiřice – rekonstrukce a modernizace
Objednatel: Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a.s.
Zhotovitel: Společnost ČOV Smiřice
Navrhovatel: Společnost ČOV Smiřice
Příjemce návrhu: VAK Hradec Králové, a.s. Datum: 19.6.2017
Způsob odeslání/ poštou poslem e-mailem osobně
předání/datum:
Odkazy na specifikaci: -
na výkresy: -
na rozpočtové podklady: - ano
na jinou část smlouvy: -
POPIS ZMĚNY:
SO 01.1 – Obtokové stavítko
Česle v nátokovém objektu jsou vybaveny obtokem pro případ poruchy česlí. Při zvýšení hladiny
voda v nátokovém objektu před česlemi nastoupá tak, že jde voda obtokovým potrubím, i když jsou
česle funkční a v provozu. To může mít za následek, že se k čerpadlům dostanou velké kusy
pevných nečistot a čerpadla se mohou ucpat. O výše popsané skutečnosti nebyl projektant v době
zpracování DPS informován. Provozovatel proto navrhuje obtok česlí opatřit ručním stavítkem DN
250 mm, který bude trvale uzavřený. Jedná se o vícepráce.
SO 01.2 – Česlicová vrata
Stávající ocelová česlicová vrata vykazují oslabení materiálu vlivem dlouholetého umístění
v prostředí s proměnlivou hladinou a chemickým složením vody v nátokovém objektu. V době
zpracování DPS toto nemohl projektant zjistit, a proto nebylo s výměnou vrat v DPS uvažováno.
Zhotovitel proto navrhuje vyrobit nová nerezová vrata 1,9 x 1,8 m. Jedná se o vícepráce.
SO 03.1 – Spouštěcí zařízení pro míchadla
V DPS je uvažováno pouze s demontáží a montáží zařízení pro sanaci denitrifikační nádrže.
Z hlediska bezpečnosti pracovníků provozovatele je manipulace s míchadly nebezpečná. Jelikož jsou
míchadla přikotvena k vodícím tyčím. V případě potřeby vytažení míchadel je nezbytné, aby obsluha
stála nad zhlavím nádrže, naklonila se nad volnou hladinu (hl. 4,35 m) a poté manipulovala jak
s míchadlem, tak s tyčí. Provozovatel navrhuje instalovat spouštěcí zařízení a 2 ks patek pro jeřábek.
Míchadla by se pak vytahovala pomocí jeřábku s otočením mimo otevřenou hladinu. Původní
manipulace s míchadly je v rozporu se současnými pravidly zajištění BOZP. Jedná se o vícepráce.
SO 04.1 – Zahušťovací nádrž
S ohledem na návrh nového architektonického vzhledu omítky zahušťovací nádrže včetně přístavku
se objednatel, oproti DPS, rozhodl vyměnit stávající dveře ze stavebního zateplovacího dílce v ocel.
rámu 900/1970 za nové plastové vč. plastových zárubní, barva bílá. Dále bude stávající ocelový rošt
na podestě žebříku pro vstup na střechu nádrže vyměněn za rošt kompozitní o stejných rozměrech.
Jedná se o vícepráce.
SO 04.2 – Uskladňovací nádrž
V DPS je uvažováno s výměnou stávajícího zastřešení včetně klempířských prvků. Jelikož toto bylo
provedeno cca před 5-ti lety, navrhuje objednatel tyto úpravy neprovádět. Jedná se o méněpráce.
SO 05.1 - Výměna kanalizace
Změna oproti DPS vyplynula z výhledového řešení napojení bubnového filtru a změny umístění
šachty měrného objektu z komunikace. Po zjištění stavu stávající kameninové kanalizace DN
250mm, zhotovitel navrhuje výměnu kanalizace od lomové šachty z dosazovacích nádrží po spojnou
šachtu (v trase stávající kanalizace – 42,0 m). V této trase bude nově umístěn navrhovaný měrný
objekt. Celkem se jedná o vícepráce.
SO 05.5 – Pažení výkopu
V DPS je uvažováno s prováděním pažení podél výkopu s hloubkou 2,1 m. Ve skutečnosti je však
stávající vodovod uložen v hloubce 0,8 m. V době zpracování DPS toto nemohl projektant zjistit.
Objednatel navrhuje pažení výkopu neprovádět. Jedná se o méněpráce.
SO 06.4 – Přístřešek pro hlavní rozvaděč
V DPS bylo uvažováno s umístěním hlavního el. rozvaděče podél denitrifikační nádrže. Objednatel
navrhuje, s ohledem na výhledovou výstavbu bubnového filtru v místě navrženého přístřešku, umístit
hlavní elektrický rozvaděč k nátokovému objektu. Vlivem této změny musí dojít k výrobním úpravám
přístřešku pro hlavní rozvaděč. Jedná se o méněpráce.
SO 06.5 – Dmychárna
S ohledem na návrh nového architektonického vzhledu omítky budovy dmychárny se objednatel
rozhodl, oproti DPS, vyměnit stávající hnědé dřevěné dveře 1000/1970 za nové plastové vč.
plastových zárubní, barva bílá. Jedná se o vícepráce.
SO 09 – Oplocení, vrata a vrátka
V DPS bylo uvažováno s výměnou stávajícího oplocení na J a V straně. Vzhledem k nestabilním
betonovým sloupkům na S straně a nižším ocelovým sloupkům oproti navrženému pletivu na
Z straně se objednatel rozhodl o kompletní výměnu oplocení areálu ČOV. J a V strana bude
realizována dle DPS, S a Z strana bude z ocel. poplastovaných sloupků s ocel. poplastovaným
pletivem tmavě zelené barvy výšky 1,8 m. Kolem celého areálu ČOV bude umístěn žiletkový pásek
ve 3 řadách, uchycený na výložnících jednotlivých sloupků. Dojde také k výměně vjezdové brány,
vstupní branky a branky do areálu Danisca. Tato změny zvýší zabezpečení areálu ČOV. Celkem se
jedná o vícepráce.
Sanační práce
Dle DPS bylo u SO 03.1,2 (denitrifikační a nitrifikační nádrž) uvažováno s mechanickým odsekáním,
otryskáním a reprofilací na 5% vnitřních stěn nádrží. Po provedení otryskání vnitřních stěn nádrží
byla zjištěna původní stěrka, kterou je potřeba mechanicky odstranit. Toto projektant nemohl v době
zpracování DPS vědět, jelikož jsou nádrže naplněny odpadní vodou. Proto objednatel ve spolupráci
s projektantem navrhuje výše uvedené činnosti provést na ploše větší o 58,00 m2. Jedná se o
vícepráce.
Dle DPS bylo u SO 03.3,4 (dosazovací nádrže, jímky) uvažováno s otryskáním, reprofilací a
prováděním krystalizační stěrky na 5% vnitřních stěn nádrží v hloubce 1,0 m pod zhlavím. Po
provedení otryskání vnitřních stěn nádrží byla zjištěna původní stěrka po celé ploše vnitřních stěn,
kterou je potřeba odstranit. Toto projektant nemohl v době zpracování DPS vědět, jelikož jsou nádrže
naplněny odpadní vodou. Proto objednatel ve spolupráci s projektantem navrhuje výše uvedené
činnosti provést na ploše větší o 148 m2. Jedná se o vícepráce.
Dle DPS bylo u SO 03.5 (čerpací jímka Danisco) nebylo uvažováno s otryskáním, reprofilací a
prováděním krystalizační stěrky na vnitřních stěnách jímky. Po odčerpání odpadní vody v jímce
objednatel navrhuje, na doporučení posuzovatele železobetonových konstrukcí, výše uvedené práce
provést také na vnitřních stěnách jímky. Toto projektant nemohl v době zpracování DPS vědět,
jelikož jsou nádrže naplněny odpadní vodou. Proto objednatel spolu s projektantem navrhuje výše
uvedené činnosti provést na ploše větší o 26,7 m2. Jedná se o vícepráce.
Výměna elektroměrného rozvaděče
S ohledem na novou strojní a elektro technologii je zapotřebí vyměnit vystrojení hlavního
elektroměrového rozvaděče. Pro zajištění provozu nové technologie je potřeba stávající vystrojení
upravit s ohledem mj. na výpočtový špičkový příkon cca 66 kW pro provoz protipovodňových
čerpadel a dle připojovacích podmínek ČEZ Distribuce. Podmínky pro nutnost úpravy
elektroměrového rozvaděče nebyly v době zpracování DPS známy. Jedná se o vícepráce.
Počet připojených listů specifikací: 14x A4 Počet připojených výkresů: 0
Důvod záměr chyba návrh vyšší jiné
vícepráce/méněpráce objednatele projektové zhotovitele moc okolnosti
dokumentace
Jméno a podpis navrhovatele: Zdeněk Trejtnar, Pavel Radoň
Stanovisko objednatele:
Žádám o předložení cenové kalkulace.
Stanovisko zhotovitele:
S uvedenými změnami souhlasím.
Stanovisko projektanta:
S uvedenými změnami souhlasím.
Stanovisko provozovatele:
S uvedenými změnami souhlasím.
Toto Oznámení o změně (dále jen "OZ") je podkladem pro zpracování Návrhu ocenění změny (dále jen "NOZ"). Není
Potvrzením změny (dále je "PZ") podle Smlouvy o dílo. Zhotovitel nebude objednávat materiál, výrobky apod. a provádět
práce, pokud neobdrží PZ pokrývající výše uvedený popis.
Objednatel souhlasí/nesouhlasí s pokračováním návrhu změny, tj. provedení návrhu
ocenění změny zhotovitelem
KNIHA VÍCEPRACÍ, ODPOČTŮ A ZMĚN
NÁVRH OCENĚNÍ ZMĚNY číslo: 1
ČOV Smiřice – rekonstrukce a modernizace
Objednatel: Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a.s.
Zhotovitel: Společnost ČOV Smiřice
Navrhovatel: Společnost ČOV Smiřice
Příjemce návrhu: VAK Hradec Králové, a.s. Datum: 19.6.2017
Způsob poštou poslem e-mailem osobně
odeslání/
předání/datum:
V souladu se Smlouvou o dílo předkládáme návrh úpravy dohodnuté ceny
Vícepráce:
SO 01.1 ………………………………………………… + 27.500,00 Kč
SO 01.2 ………………………………………………… + 23.800,00 Kč
SO 03.1 ………………………………………………… + 68.700,00 Kč
SO 04.1 ………………………………………………… + 20.750,00 Kč
SO 05.1 ……………………………………………….. + 156.632,00 Kč
SO 06.5 ………………………………………………… + 19.619,00 Kč
SO 09 …………………………………………………. + 127.264,00 Kč
Sanační práce ………………………………………. + 182.843,00 Kč
Výměna elektroměrného rozvaděče ……………… + 53.318,00 Kč
Vícepráce celkem …………………………………… + 680.426,00 Kč
Méněpráce:
SO 04.2 …………………………………………………. - 43.551,00 Kč
SO 05.5 …………………………………………………… - 9.630,00 Kč
SO 06.4 ………………………………………………….. - 12.259,00 Kč
SO 09 ……………………………………………………. - 23.712,00 Kč
Méněpráce celkem ……………………………………. - 89.152,00 Kč
Celkem změnový list ……………………………….. + 591.274,00 Kč
Počet listů příloh: 14x A4
Navrhovaná změna ceny díla (číslem/slovy)
+ 591.274,00 Kč
(plus pětsetdevadesátjedentisícdvěstěsedmdesátčtyři koruny české)
Zpracoval: Zdeněk Trejtnar Převzal: Pavel Radoň
Datum: 19.6.2017 Datum: 19.6.2017
KNIHA VÍCEPRÁCÍ, ODPOČTŮ A ZMĚN
ODSOUHLASENÍ ZMĚNY číslo: 1
ČOV Smiřice – rekonstrukce a modernizace
Objednatel: Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a.s.
Zhotovitel: Společnost ČOV Smiřice
Navrhovatel: Společnost ČOV Smiřice
Příjemce návrhu: VAK Hradec Králové, a.s. Datum: 20.6.2017
Způsob poštou poslem faxem osobně
odeslání/
předání/datum:
Vyjádření projektanta:
Vyjádření provozovatele:
Vyjádření ostatních účastníků:
Vyjádření objednatele
ANO
NE (vysvětlení)
Počet připojených listů specifikací: 14xA4 Počet připojených výkresů: 0
Změna sjednané ceny díla (číslem/slovy):
+ 591.274,00 Kč
(plus pětsetdevadesátjedentisícdvěstěsedmdesátčtyři koruny české)
Nově sjednaná cena díla (číslem/slovy):
Nová cena díla bude uvedena v dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo
Důvod ke záměr chyba v chyba vyšší moc jiné
změně: objednatele projektové zhotovitele okolnosti
dokumentaci
Veškeré práce budou podkladem dodatku k SOD. Budou splňovat podmínky
smlouvy o dílo a budou provedeny ve stejné úrovni co do jakosti materiálů,
provedení apod. tak, jak požaduje nebo předpokládá Dokumentace zakázky pro
celé dílo.
Podpis zmocněnce zhotovitele: Podpis zmocněnce objednatele:
Zdeněk Trejtnar Ing. Pavel Loskot
Datum: 20.6.2017 Datum: 20.6.2017