Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evid.č. Poskytovatele: SMLOUVA O SPOLUPRÁCI
Evid.č. Objednatele:
Letiště Praha, a. s.
sídlo: K letišti 1019/6, Ruzyně, 161 00 Praha 6
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 14003
IČO: 282 44 532
DIČ: CZ699003361
bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
číslo účtu (CZK):
zastoupená: Ing. Jiřím Krausem, místopředsedou představenstva, a Ing. Jiřím Petržilkou,
členem představenstva
(dále jen „Poskytovatel“)
a
CANARIA TRAVEL, spol. s r.o.
se sídlem Horňátecká 481/5, Kobylisy, 182 00 Praha 8
IČ: 496 89 428
DIČ: CZ49689428
zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 23968
zastoupená Lenkou Vikovou, jednatelkou
Bankovní spojení: Komerční banka, a. s.
Číslo účtu:
(dále jen „Objednatel“)
Poskytovatel a Objednatel (dále také společně „Smluvní strany“ a jednotlivě „Smluvní strana“) se ve
smyslu ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen
„Občanský zákoník“), níže uvedeného dne, měsíce a roku dohodli takto:
1. PREAMBULE
1.1 Poskytovatel je provozovatelem mezinárodního civilního letiště Praha/Ruzyně (Letiště Václava
Havla Praha) (dále jen „letiště Praha/Ruzyně“). V rámci této činnosti mimo jiné poskytuje
cestujícím nadstandardní služby odbavení blíže specifikované na webových stránkách
Poskytovatele na adrese www.prg.aero (dále jen „Služby“), a to jednak prostřednictvím
letištních salonků Raiffeisenbank Lounge (dále jen „Raiffeisenbank Lounge“) a ERSTE Premier
Lounge (dále jen „ERSTE Premier Lounge“) v Terminálu 2 letiště Praha/Ruzyně a MasterCard
Lounge (dále jen „MasterCard Lounge“) v Terminálu 1 letiště Praha/Ruzyně (Raiffeisenbank
Lounge, ERSTE Premier Lounge a MasterCard Lounge společně dále jen „Letištní salonky“), a
-1-
dále pak prostřednictvím centra REST & FUN CENTER v Terminálu 1 (dále jen „REST & FUN
CENTER“ nebo „zábavní centrum“).
1.2 Objednatel má zájem užívat Služeb Poskytovatele pro potřeby svých klientů a pro třetí osoby
(dále jen „Klienti“).
2. PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1 Na základě této Smlouvy
2.1.1 se Poskytovatel zavazuje poskytovat Objednateli na základě jeho objednávek v souladu
s odst. 3.2 této Smlouvy Služby Letištních salonků a zábavního centra
2.1.2 Objednatel se zavazuje za objednané Služby hradit Poskytovateli odměnu v souladu
s čl. 4. této Smlouvy.
2.2 Poskytovatel je oprávněn jednostranně měnit podmínky poskytování Služeb Letištních salonků a
zábavním centru a ceník poskytovaných Služeb bez nutnosti písemné změny Smlouvy. O
provedených změnách se Poskytovatel zavazuje Objednatele informovat prostřednictvím
doporučené pošty na kontaktní adresu uvedenou v odst. 3.5 této Smlouvy, a to vždy nejméně
jeden měsíc před účinností takové změny. Nebude-li Objednatel s takovou změnou souhlasit,
má právo od této Smlouvy písemně odstoupit, a to nejpozději ve lhůtě do nabytí účinnosti
takové změny.
3. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
3.1 Poskytovatel se zavazuje dle svých možností zajistit pro Objednatele Služby v rozsahu jeho
objednávky dle odst. 3.2 této Smlouvy.
3.2 Objednatel se zavazuje zaslat Poskytovateli e-mailem nebo online formulářem objednávku
nejpozději 24 hodin před požadovaným termínem poskytnutí Služeb Raiffeisenbank Lounge a
zábavního centra a nejpozději 2 hodiny před požadovaným termínem poskytnutí Služeb ERSTE
Premier Lounge a MasterCard Lounge. Objednávka musí vždy obsahovat:
3.2.1 jména odbavovaných Klientů,
3.2.2 přesný čas odletu, příletu
3.2.3 označení destinace a přepravní společnosti, pro které mají být zajištěny
jednotlivé Služby,
3.2.4 rozsah (popis) objednávané Služby,
3.2.5 kontaktní osobu Objednatele a kontaktní údaje (telefon, mail).
3.3 Vzhledem k omezené kapacitě Letištních salonků a zábavního centra si Poskytovatel vyhrazuje
právo objednávku Objednatele odmítnout, a to ve lhůtě 2 (dvě) hodiny od obdržení objednávky
na Služby Raiffeisenbank Lounge a zábavního centra a ve lhůtě 1 (jedné) hodiny od obdržení
objednávky na Služby ERSTE Premier Lounge a MasterCard Lounge.
-2-
3.4 Kontaktní údaje Poskytovatele pro účely objednávek Služeb jsou následující:
Raiffeisenbank Lounge Letiště Praha
Telefon: + 420 220 115 909
E-mail: raiffeisenbanklounge@prg.aero
www.prg.aero
ERSTE Premier Lounge Letiště Praha
Telefon: + 420 220 114 591
E-mail: erstepremierlounge@prg.aero
www.prg.aero
MasterCard Lounge Letiště Praha
Telefon: + 420 220 114 583
E-mail: mastercardlounge@prg.aero
www.prg.aero
REST & FUN CENTER Letiště Praha
Telefon: + 420 220 115 958
E-mail: restandfuncenter@prg.aero
www.prg.aero
3.5 Kontaktní údaje Objednatele pro účely této Smlouvy jsou následující:
Jméno Příjmení:
Telefon:
E-mail:
3.6 Objednatel je oprávněn objednávku zrušit formou zaslání písemné emailové zprávy
Poskytovateli. Učiní-li tak Objednatel:
3.6.1 nejpozději dvanáct (12) hodin před požadovaným termínem poskytnutí Služby
Raiffeisenbank Lounge a zábavního centra, nebude Objednateli účtován storno
poplatek,
3.6.2 ve lhůtě kratší než dvanáct (12) hodin a delší než šest (6) hodin před požadovaným
termínem poskytnutí Služby Raiffeisenbank Lounge a zábavního centra, zavazuje se
Objednatel uhradit Poskytovateli storno poplatek ve výši 50 % z ceny objednaných
Služeb (včetně DPH),
3.6.3 ve lhůtě kratší než šest (6) hodin před požadovaným termínem poskytnutí Služby
Raiffeisenbank Lounge a zábavního centra, zavazuje se Objednatel uhradit
Poskytovateli storno poplatek ve výši 100 % z ceny objednaných Služeb (včetně DPH),
3.6.4 při zrušení objednávky Služeb ERSTE Premier Lounge a MasterCard Lounge, nebude
Objednateli účtován storno poplatek.
-3-
3.7 Na storno poplatky bude Poskytovatelem vystaven samostatný doklad o provedení storna, který
není daňovým dokladem podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném
znění (dále jen „Doklad o provedení storna“).
3.8 Poskytovatel se zavazuje písemně reagovat na reklamace Klientů Objednatele ohledně rozsahu
či kvality Služeb.
3.9 Objednatel se zavazuje prezentovat Služby Poskytovatele svým Klientům. Při prezentaci Služeb
Poskytovatele je Objednatel povinen dbát zejména dobrého jména a dobré pověsti
Poskytovatele. Objednatel je oprávněn použít při prezentaci Služeb fotografie prostor
Poskytovatele a text popisující Služby jen po předchozím písemném souhlasu Poskytovatele
s formou a obsahem prezentace Služeb.
4. CENA SLUŽEB A PLATEBNÍ PODMÍNKY
4.1 Smluvní strany si sjednávají jednotkové ceny jednotlivých Služeb Letištních salonků a zábavního
centra, jejichž výše ke dni uzavření Smlouvy je uvedena v příloze č. 1 této Smlouvy (dále jen
„jednotkové ceny“). V souladu s ustanovením odst. 2.2 této Smlouvy je poskytovatel oprávněn
v průběhu trvání Smlouvy měnit tyto jednotkové ceny jednostranným oznámením.
4.2 Objednatel bude užívat Služeb Poskytovatele pro potřeby svých Klientů, přičemž se zavazuje, že
ceny Služeb, které zveřejní vůči svým Klientům či jakýmkoli třetím osobám (dále jen „veřejné
ceny“), nebudou v jednotlivých případech nižší než ty uvedené v příloze č. 1 této Smlouvy.
4.3 Poskytovatel se zavazuje poskytnout Objednateli slevu z ceny poskytovaných Služeb
Raiffeisenbank Lounge a zábavního centra za následujících podmínek:
4.3.1 slevu ve výši z částky fakturované za poskytnutí Služeb Raiffeisenbank Lounge,
nepřesáhne-li součet jednotkových cen uvedených v příloze č. 1 Smlouvy za Služby
Raiffeisenbank Lounge poskytnuté v daném měsíci, za který se fakturuje, částku
včetně, a slevu ve výši
z částky fakturované za poskytnutí Služeb Raiffeisenbank Lounge, přesáhne-li součet
jednotkových cen uvedených v příloze č. 1 Smlouvy za Služby Raiffeisenbank Lounge
poskytnuté v daném měsíci, za který se fakturuje, částku
4.3.2 slevu ve výši z částky fakturované za poskytnutí Služeb zábavního centra,
přesáhne-li součet jednotkových cen uvedených v příloze č. 1 Smlouvy za Služby
zábavního centra poskytnuté v daném měsíci, za který se fakturuje, částku
Nebude-li Objednatel hradit vystavené faktury a Doklady o provedení storna řádně a včas,
nemá nárok na poskytnutí slev uvedených v tomto odstavci Smlouvy po dobu prodlení. Na
případnou slevu má Objednatel nárok nejdříve po vyrovnání veškerých dlužných plateb dle této
Smlouvy.
-4-
4.4 Smluvní strany se dohodly, že v případě, že jakýkoli závazek Objednatele vůči Poskytovateli bude
více jak třicet (30) dní po splatnosti, je Poskytovatel oprávněn odmítnout poskytnutí Služeb
Objednateli. Poskytovatel se zavazuje zahájit poskytování Služeb dle této Smlouvy okamžitě po
vyrovnání všech závazků Objednatele.
4.5 Objednatel se zavazuje hradit Poskytovateli za Služby poskytnuté v příslušném kalendářním
měsíci na základě objednávky Objednatele souhrnnou odměnu, která se určí jako součet
jednotkových cen za poskytnuté Služby dle odst. 4.1 této Smlouvy (případně poníženou o slevu
dle odst. 4.3 této Smlouvy). Objednatel se dále zavazuje hradit Poskytovateli storno poplatky
dle odst. 3.6 této Smlouvy vzniklé v příslušném kalendářním měsíci na základě jednoho
souhrnného Dokladu o provedení storna.
4.6 Objednatel se zavazuje uhradit odměnu za poskytnuté Služby dle této Smlouvy na základě
faktury (daňového dokladu) a storno poplatky dle odst. 3.6 této Smlouvy na základě Dokladu o
provedení storna, oboje vystavené Poskytovatelem nejpozději k pátému dni měsíce
následujícího po měsíci, v němž byly Služby poskytnuty nebo v němž byly storno poplatky
účtovány. Nedílnou součástí faktury bude měsíční přehled jednotlivých typů poskytnutých
Služeb Letištních salonků a zábavního centra v daném měsíci a nedílnou součástí Dokladu o
provedení storna přehled účtovaných storno poplatků. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění
pro poskytované Služby je vždy poslední den měsíce, za který je fakturováno.
4.7 Plnění, která bude Poskytovatel poskytovat Klientům nad rámec standardu Služeb uvedených
v příloze č. 1 této Smlouvy, jejichž obsah a bližší popis je uveden na webových stránkách
Poskytovatele, zejména nad rámec základní nabídky občerstvení, na základě požadavků těchto
jednotlivých Klientů, bude Poskytovatel účtovat přímo těmto Klientům dle aktuálního ceníku
Poskytovatele.
4.8 Faktura – daňový doklad a Doklad o provedení storna jsou splatné do sedmnácti (17) dnů ode
dne jejich vystavení Objednateli. K vyrovnání pohledávky dojde připsáním dlužné částky na účet
Poskytovatele. Připadne-li termín splatnosti na sobotu, neděli, den pracovního volna a den
pracovního klidu ve smyslu platných a účinných právních předpisů České republiky nebo na
31. 12. nebo den, který není pracovním dnem podle zákona č. 284/2009 Sb., o platebním styku,
ve znění pozdějších předpisů, posouvá se termín splatnosti na nejbližší předcházející pracovní
den.
4.9 Smluvní strany sjednávají, že daňové doklady vystavené na základě této Smlouvy mohou mít
listinnou nebo elektronickou podobu ve formátu pdf.
4.10 Nebude-li faktura za Služby obsahovat všechny náležitosti ve smyslu platných právních předpisů
ČR, má Objednatel právo do pěti (5) dní od doručení vrátit fakturu Poskytovateli. Vrácením
chybného dokladu se doba splatnosti pozastavuje a po obdržení opraveného dokladu začíná
běžet nová sedmnácti (17) denní lhůta splatnosti. V případě, že Objednatel fakturu vrátí,
přestože faktura byla vystavena řádně a obsahovala předepsané náležitosti, lhůta splatnosti se
nepřerušuje.
-5-
4.11 Neuhradí-li Objednatel fakturovanou souhrnnou odměnu za Služby nebo účtované storno
poplatky řádně a včas, zavazuje se Objednatel uhradit Poskytovateli smluvní úrok z prodlení ve
výši 0,05 % z dlužné částky denně.
4.12 Má-li být Poskytovateli Objednatelem hrazena jakákoli finanční částka, která je úročena,
sjednávají Smluvní strany výslovně, že v těchto případech lze požadovat úrok z úroku.
5. SANKCE
5.1 Pro případ, že Poskytovatel neposkytne Objednateli Službu dle potvrzené objednávky z důvodu
na straně Poskytovatele, zavazuje se Poskytovatel uhradit Objednateli na výzvu smluvní pokutu
ve výši 50 % hodnoty neposkytnuté Služby.
5.2 Smluvní pokuta je splatná na účet Objednatele do patnácti pracovních dnů od doručení
písemné výzvy Objednatelem Poskytovateli, ve které bude přesně uvedeno, o jaké porušení
povinností Poskytovatele se v daném případě jednalo, a to za předpokladu, že porušení
povinností nebude ze strany Poskytovatele zpochybněno.
6. UKONČENÍ SMLOUVY
6.1 Tato Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
6.2 Kterákoliv ze Smluvních stran má právo tuto Smlouvu kdykoliv písemně i bez udání důvodu
vypovědět, a to s výpovědní dobou jeden měsíc. Výpovědní doba začíná plynout prvním dnem
měsíce, který následuje po měsíci, v němž byla doručena výpověď druhé Smluvní straně.
6.3 Pokud Smluvní strana opakovaně poruší své povinnosti stanovené touto Smlouvou, je druhá
Smluvní strana oprávněna od této Smlouvy odstoupit. Od Smlouvy je možné odstoupit až poté,
co byla Smluvní strana vyzvána k odstranění nedostatků v plnění svých povinností a v
přiměřené lhůtě nedostatky neodstranila. To neplatí v případě, že odstupující Smluvní straně
vznikla nebo hrozí z porušení Smlouvy újma. Odstoupení je účinné okamžikem, kdy bylo druhé
Smluvní straně písemné oznámení doručeno.
6.4 Smluvní strany sjednávají, že v případě ukončení této Smlouvy, nemá Objednatel nárok na
náhradu za případnou výhodu Poskytovatele či jiného objednatele Služeb Poskytovatele, kterou
by mohli získat převzetím zákaznické základny vybudované Objednatelem v Letištních saloncích
či zábavním centru.
7. ZMĚNA ZÁKONNÉHO PLATIDLA
7.1 Smluvní strany sjednávají, že jakékoliv změny zákonného platidla České republiky nemají žádný
vliv na platnost Smlouvy a dále neopravňují kteroukoliv ze Smluvních stran požadovat změny
Smlouvy, vyjma případných technických změn, které budou přímo vyplývat z předpisů
vztahujících se k případné změně zákonného platidla České republiky. Smluvní strany dále
prohlašují, že případná fixace směnného kurzu Koruny české (CZK) k Euru (EUR) jako jediné
-6-
měny v České republice, ani konverze finančních závazků Smlouvy z Koruny české (CZK) na Euro
(EUR) nebudou důvodem pro předčasné ukončení nebo změnu Smlouvy nebo pro předplacení
částek splatných dle Smlouvy a nebudou ani důvodem pro vznik odpovědnosti jedné Smluvní
strany vůči druhé Smluvní straně za přímé nebo nepřímé škody vzniklé na základě výše
popsaných skutečností a s tím spojených kurzových rizik, pokud se Smluvní strany výslovně
nedohodnou jinak.
7.2 V okamžiku, kdy Koruna česká (CZK) přestane být zákonnou měnou České republiky, veškeré
platební povinnosti vyplývající ze Smlouvy budou převedeny na Euro (EUR) při směnném kursu,
který bude fixován ze zákona k datu zavedení Eura (EUR) v České republice. Pokud by došlo k
zániku měny Euro, budou veškeré závazky ze Smlouvy denominovány v korunách českých za
podmínek, zejména za přepočtového kurzu, stanoveného příslušným právním předpisem.
8. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
8.1 Tato Smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu Smlouvy a všech náležitostech, které
Smluvní strany měly a chtěly ve Smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost
této Smlouvy. Žádný projev vůle Smluvních stran učiněný při jednání o této Smlouvě ani projev
vůle učiněný po uzavření této Smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými
ustanoveními této Smlouvy a nezakládá závazek žádné ze Smluvních stran.
8.2 Smluvní strany sjednávají, že si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení této Smlouvy byla
jakákoli práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi Smluvními
stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu této Smlouvy,
ledaže je ve Smlouvě výslovně sjednáno jinak.
8.3 Smluvní strany si sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, o nichž k datu podpisu této
Smlouvy věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve vztahu k uzavření této Smlouvy.
Kromě ujištění, která si Smluvní strany poskytly v této Smlouvě, nebude mít žádná ze Smluvních
stran žádná další práva a povinnosti v souvislosti s jakýmikoli skutečnostmi, které vyjdou najevo
a o kterých neposkytla druhá Smluvní strana informace při jednání o této Smlouvě. Výjimkou
budou případy, kdy daná Smluvní strana úmyslně uvedla druhou Smluvní stranu ve skutkový
omyl ohledně předmětu této Smlouvy.
8.4 Objednatel v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně
některých zákonů, v platném znění (dále jen „Zákon o ochraně osobních údajů“), prohlašuje, že
je oprávněn předat Poskytovateli osobní údaje svých zaměstnanců a Klientů, jakožto subjektů
osobních údajů. Poskytovatel se zavazuje postupovat při zpracovávání předaných osobních
údajů v souladu se Zákonem o ochraně osobních údajů, zejména se zaručuje technicky a
organizačně zabezpečovat ochranu osobních údajů.
8.5 Poskytovatel Objednatele upozorňuje a Objednatel bere na vědomí, že Poskytovatel je osobou
uvedenou v § 2 odst. 1 písm. n) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
-7-
8.6 Smluvní strany prohlašují, že procentuální výše slevy a částky uvedené v bodě 4.3.1 a 4.3.2
Smlouvy a příloha č. 1 Smlouvy tvoří obchodní tajemství ve smyslu § 504 Občanského zákoníku,
a zavazují se zajišťovat jeho utajení a odpovídajícím způsobem jej chránit.
8.7 Tuto Smlouvu je možno měnit, doplňovat a upravovat pouze písemnými, vzestupně číslovanými
dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.
8.8 Smluvní strany na sebe berou nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 odst. 2 Občanského
zákoníku. Smluvní strany dále sjednávají, že následující ustanovení Občanského zákoníku se na
vztah založený touto Smlouvou nepoužijí: nemožnost odepření plnění pro prodlení (§ 1913) a
pořadí započtení pohledávek (§ 1933).
8.9 Ukončením této Smlouvy není dotčeno vzájemné vypořádání závazků podle této Smlouvy ani
případná náhrada škody.
8.10 Smluvní strany považují veškeré informace obsažené ve Smlouvě nebo získané v souvislosti s ní
za důvěrné. Bez předchozího písemného souhlasu druhé Smluvní strany nesmí žádná ze
Smluvních stran takové informace sdělit jakékoli třetí straně, vyjma případů, kdy (a) je takové
sdělení vyžadováno zákonem, nebo (b) příslušnými orgány jednajícími na základě právních
předpisů a v souladu s nimi, nebo (c) jsou předmětné informace již veřejně dostupné v souladu
s příslušnými právními předpisy nebo se Smlouvou, nebo (d) jsou tyto informace zpřístupněny
právním či jiným poradcům příslušné Smluvní strany za předpokladu, že jsou tito poradci
zavázáni povinností mlčenlivosti ve stejném nebo dokonce větším rozsahu na základě Smlouvy
nebo ze zákona, nebo (e) jsou tyto informace nezbytné pro ochranu oprávněných zájmů
příslušné Smluvní strany v případě porušení povinností dle Smlouvy druhou Smluvní stranou,
nebo (f) jsou tyto informace sděleny v nezbytném rozsahu zřizovateli či akcionářům, resp.
společníkům, příslušné Smluvní strany nebo (g) třetím osobám tvořícím spolu s Poskytovatelem
koncern nebo (h) zájemcům o koupi Poskytovatele, a to za předpokladu, že jsou tito zájemci
zavázáni povinností mlčenlivosti ve stejném nebo větším rozsahu jako v tomto odstavci. Tento
závazek trvá i po skončení této Smlouvy.
8.11 Objednatel nesmí postoupit žádná práva či povinnosti podle této Smlouvy jakékoliv třetí osobě
bez písemného souhlasu. Poskytovatele. Poskytovatel je oprávněn postoupit svá práva a
povinnosti podle této Smlouvy třetí osobě
8.12 Strany se výslovně dohodly, že:
8.12.1. Objednatel je oprávněn započíst své splatné i nesplatné pohledávky za
Poskytovatelem výlučně na základě písemné dohody s Poskytovatelem.
Poskytovatel je oprávněn započíst své splatné i nesplatné pohledávky za
Objednatelem.
8.12.2 Objednatel není oprávněn jakkoli zastavit jakékoli své pohledávky za
Poskytovatelem vyplývající z této Smlouvy. Poskytovatel je oprávněn zastavit
jakékoli své pohledávky za Objednatelem vyplývající z této Smlouvy.
8.13 Smluvní strany se zavazují, že budou řešit veškeré spory, které mezi nimi mohou vzniknout
v souvislosti s prováděním nebo výkladem této Smlouvy, vzájemnou dohodou. Pokud se
-8-
nepodaří vyřešit předmětný spor do 30 dnů od jeho vzniku, bude takový spor předložen jednou
ze Smluvních stran věcně a místně příslušnému soudu. Smluvní strany se v souladu
s ustanovením § 89a zák. č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů,
dohodly na místní příslušnosti obecného soudu Poskytovatele.
8.14 Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech vyhotoveních každý s platností originálu, z nichž
Poskytovatel obdrží tři vyhotovení a Objednatel jedno vyhotovení.
8.15 Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami.
8.16 Nedílnou součástí Smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 – Ceník Služeb Letištních salonků a zábavního centra Letiště Praha
Datum: Datum:
Za Poskytovatele: Za Objednatele:
Podpis: __________________________ Podpis: __________________________
Jméno: Ing. Jiří Kraus Jméno: Lenka Viková
Funkce: Místopředseda představenstva Funkce: Jednatelka
Za Poskytovatele:
Podpis:
Jméno: Ing. Jiří Petržilka
Funkce: Člen představenstva
-9-
Příloha č. 1 ke Smlouvě o spolupráci
uzavřené dne
ZÁKLADNÍ CENÍK SLUŽEB LETIŠTNÍCH SALONKŮ A ZÁBAVNÍHO CENTRA
-10-
-11-
Jednotkové ceny jsou platné ke dni uzavření Smlouvy. Tyto ceny mohou být v souladu s ustanovením
odst. 2.2 Smlouvy změněny jednostranným oznámením poskytovatele.
-12-