Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Proposal_A4
SMLOUVA O POSTOUPENÍ PRÁV A POVINNOSTÍ
ZE SMLOUVY O PACHTU MALÉ VODNÍ NÁDRŽE SPA-2020-800-000257
SPA-2023-800-000239
Tuto smlouvu o postoupení práv a povinností ze smlouvy o pachtu malé vodní nádrže
SPA-2020-800-000257 ve smyslu § 1895 an. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Smlouva“), uzavřeli:
pan xxx, se sídlem Hlavní 305, 353 01 Mariánské Lázně, jako postupitel a původní Pachtýř,
pan xxx, se sídlem Broumov 26, 348 15 Planá, IČO: 72057459, jako postupník a nový Pachtýř, a
CHEVAK Cheb, a.s., společnost se sídlem Tršnická 4/11, Hradiště, 350 02 Cheb, IČO: 49787977, zastoupená xxx, předsedou představenstva, a xxx, místopředsedou představenstva (dále jen „CHEVAK“), jako postoupená strana a Propachtovatel,
(xxx a společnost CHEVAK dále společně také jako „Strany“ a každý jednotlivě „Strana“)
1. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1. Tato Smlouva je uzavírána za účelem postoupení práv a povinností ze smlouvy o pachtu malé vodní nádrže SPA-2020-800-000257 uzavřené dne 31.8.2020 mezi společností CHEVAK jako Propachtovatelem a panem xxx jako Pachtýřem (dále jen „smlouva o pachtu“).
1.2. Pan xxx již dále nemá jako Pachtýř zájem o pacht Pozemku a malé vodní nádrže dle smlouvy o pachtu a za tímto účelem se jako postupitel dohodl s panem xxx jako postupníkem a novým Pachtýřem na postoupení práv a povinností ze smlouvy o pachtu.
2. SOUHLAS S POSTOUPENÍM PRÁV A POVINNOSTÍ ZE SMLOUVY O PACHTU
2.1. Pan xxx jako postupník a nový Pachtýř souhlasí s postoupením práv a povinností ze smlouvy o pachtu v plném rozsahu z pana xxx jako postupitele a práva a povinnosti ze smlouvy o pachtu bez výhrad přijímá.
2.2. Společnost CHEVAK jako postoupená strana a Propachtovatel souhlasí s postoupením práv a povinností ze smlouvy o pachtu v plném rozsahu z pana xxx jako postupitele a původního Pachtýře na pana xxx jako postupníka a nového Pachtýře.
3. ZMĚNA SMLOUVY O PACHTU
3.1. Dnem nabytí účinnosti této Smlouvy se pan xxx stává bez dalšího Pachtýřem dle smlouvy o pachtu a přebírá veškerá práva a povinnosti Pachtýře dle smlouvy o pachtu.
3.2. Pachtovné za rok 2022 ve výši xxx,- Kč bylo již uhrazeno panem xxx v termínu dle čl. 4 smlouvy o pachtu. Pachtovné se v souladu s odst. 4.1 smlouvy o pachtu každoročně zvyšuje o skutečnou inflaci předchozího roku vyhlášenou ČSÚ.
4. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
4.1. Strany prohlašují, že si tuto Smlouvu před jejím podpisem přečetly a shledaly, že její obsah přesně odpovídá jejich pravé vůli a zakládá právní následky, jejichž dosažení svým jednáním sledovaly, a proto ji níže, prosty omylu, lsti a tísně jako správnou podepisují.
4.2. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu všemi Stranami a účinnosti dnem zveřejnění Smlouvy v Registru smluv.
4.3. Pan xxx souhlasí se zveřejněním této Smlouvy a všech případných dodatků dle povinností vyplývajících ze zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů. Pan xxx rovněž bere na vědomí, že společnost CHEVAK je povinným subjektem dle ustanovení § 2 odst. 1 písm. m) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Strany se dohodly, že společnost CHEVAK je oprávněna bez dalšího zveřejnit obsah celé této Smlouvy/dodatku, a to jak prostřednictvím Registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., tak jiným způsobem v případě, že hodnota přesahuje 50 000 Kč bez DPH.
4.4. V záležitostech touto Smlouvou výslovně neupravených platí ustanovení občanského zákoníku a jiných obecně závazných právních předpisů České republiky.
4.5. Tato Smlouva se vyhotovuje ve třech vyhotoveních, z toho každá Strana obdrží jedno vyhotovení.
Příloha: xxx
V ________ dne ____.2023
__________________
postupitel a původní Pachtýř
V ________ dne ____.2023
__________________
postupník a nový Pachtýř
Za CHEVAK
Za CHEVAK
V Chebu dne ____.2023
__________________
předseda představenstva
V Chebu dne ____.2023
__________________
místopředseda představenstva
01
02