Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 26827871: Smlouva o vypořádání závazků_Worklife Agency s.r.o.

Příloha smlouva__worklife_P_24_01_22_Redigovano.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Statutární město Ostrava                                                     Smlouva O poradenStVí
Městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

Smlouva o poskytnutí poradenské a konzultační
činnosti

podání žádosti o příspěvek a spréva elektronické aplikace

Smluvní strany

1. Statutární město Ostrava, městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

se sídlem:                                Přemyslovců 63, 709 06 Ostrava — Mariánské Hory

zastoupen:                                Mgr. Patrik Hujdus, starosta

IČO:                                      00845451, eV. č. 10

DIČ:                                      CZOO845451

bankovní spoj ení:

číslo účtu:

kontaktní osoba:

(dále jen „klient“)

2. Worklife Agency s.r.o.

se sídlem:                                Strakonická 1424/21, Smíchov, 150 00 Praha 5

IČO:                                      03059472

DIČ:                                      cz03059472

zapsaná:                                  V obchodním rejstříku u MS V Praze pod sp. značkou C 227124

zastoupená:

(dále jen „Worklife Agency

článek I.            Předmět smlouvy

1. Klient prohlašuje, že má zájem podat žádost o příspěvek na provoz dětské skupiny (dále jen „Žádost
     o příspěvek“) V souladu se zákonem 247/2014 Sb., o poskytování služby péče V dětské skupině (dále
     jen „Zákon 0 DS“), tento příspěvek využívat k provozu dětské skupiny či dětských skupin a plnit
     povinnosti Zákonem 0 DS stanovené.

2. Předmětem této smlouvy je úprava podmínek, za kterých Worklife Agency bude poskytovat Klientovi
     poradenské a konzultační služby V souvislosti s podáním Žádosti o příspěvek a správou elektronické
     aplikace dle § 20 Zákona 0 DS (dále jen „elektronická aplikace“), jejichž předmět a rozsah je vymezen
     níže v této smlouvě (dále jen „Služby“), to vše ve vztahu k dětské skupině klienta Jesličky (dále také
     jen „DS“):

Článek II.           Předmět plnění

1. Worklife Agency na základě této smlouvy bude poskytovat Klientovi služby, jejichž konkrétní
      specifikace a rozsah jsou smluvními stranami dohodnuty takto:

                                                                                        OSTRAVA!!!

          Přemyslovců 63, 709 36 Ostrava  IČ 00845 451 DIČ CZ 00845 451                    '           '
1/8 www.marianskehory.cz                  Číslo účtu 030015-1649321399/0800
                                                                                        MARIAN'SKE HORY

                                                                                        A HULVAKY
Statutární město Ostrava                                                     Smlouva O poradenStVí
Městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

      a) Zpracování Zádosti o příspěvek, včetně kompletace všech povinných příloh a předložení Zádosti
            o příspěvek se všemi povinnými náležitostmi á přílohami způsobem a V terminu dle Zákona 0 DS
            á pokynů Ministerstva práce a sociálních věcí,

      b) Poradenství a administrace příspěvku na provoz V tomto rozsahu:

          ' Zpracování úvodních informací na téma „Základní povinnosti poskytovatele služby péče o dítě
              V dětské skupině čerpajícího příspěvek na provoz“, včetně zpracování pokynů pro správnou
               administraci příspěvku a jejich předání klientovi formou semináře/webináře/, osobní nebo
               online konzultace,

          ' Příprava podkladů k podání Žádosti o příspěvek
          ' V souladu se Zákonem 0 DS — zpracování reportu obsazených kapacitních míst — 1x měsíčně,
          ' V souladu se Zákonem 0 DS — zúčtování příspěvku na provoz dětské skupiny — 1x za 4 měsíce,
          ' Správa elektronické aplikace, komunikace s Ministerstvem práce a sociálních věcí (dále je

               „MPSV“)
          ' Zpracování a podání žádosti o změnu V evidenci dětských skupin na základě pokynu Klienta,
          ' Znamení změn skutečností rozhodných pro vznik nároku na příspěvek na provoz dětské

               skupiny dle § 20j Zákona O DS,
          ' Reportování případného přerušení poskytování služby dle § 20c Zákona 0 DS.

      0) Na vyžádání Klienta fyzická přítomnost při kontrolách na místě (kontrola ze strany MPSV,
            Ministerstva financí, Finanční správy, Kraj ské hygienické stanice, Inspektorátu práce atp.).

2. Předmět plnění ze strany Worklife Agency na základě této smlouvy nezahrnuje služby, které nej sou
     výslovně uvedené V odst. 1 tohoto článku této smlouvy. Za účelem vyloučení pochybností smluvní
     strany výslovně sjednávají, že součástí Služeb na základě této smlouvy nej sou zejména:

a) Činnost spočívající v:

    ' Kontrole dodržování kapacity dětské skupiny, kontrole minimálního počtu pečujících osob na
        počet přítomných dětí, dodržování provozní doby dětské skupiny, dodržování podmínek
        čerpání státního příspěvku (především dodržení podmínky vazby rodičů na trh práce dle § 20a
        odst. 2 Zákona 0 DS) a podmínek poskytování služby péče o dítě V dětské skupině (především
        požadavky na zaměstnance dle § 5, § Sa, § Sb a § Sc a děti dle § 11 Zákona 0 DS) a další
        povinnosti vyplývající ze Zákona 0 DS,

    ' Kontrole plnění pracovněprávních povinností Klienta jako zaměstnavatele či 5 DS související
        pracovněprávní dokumentace,

    ' kontrole řádného účtování provozu DS apod.,

b) příprava podkladů k chodu dětské skupiny (smlouvy s rodiči, plánu výchovy a péče, provozního
      řádu, HACCP, dokumentů k BOZP atp.) a jejich obsahová kontrola.

Článek III.  Odměna a platební podmínky

1. Smluvní strany se dohodly, že odměna za Služby dle této smlouvy činí 5000,- Kč za každý započatý
      měsíc poskytování Služeb. V případě, že má klient s Worklife Agency uzavřenou smlouvu na
      administraci dotačního projektu financovaného z ESF na některou z výše uvedených DS, bude odměna
      dle tohoto ustanovení za příslušnou DS hrazena až od měsíce následujícího po ukončení tohoto
      dotačního projektu.

                                                                             OSTRAVA!!!

          Přemyslovců 63, 709 36 Ostrava  IČ 00845 451 DIČ CZ 00845 451      '  '
2/8 www.marianskehory.cz                  Číslo účtu 030015-1649321399/0800
                                                                             MARIAN'SKE HORY

                                                                             A HULVAKY
Statutární město Ostrava                                                     Smlouva O poradenStVí
Městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

2. Odměna za služby dle čl. II. odst. 1 písm. c) výše činí 500,— Kč/hod (včetně času stráveného cestou
      na místo kontroly), přičemž nejmenší účtovanou časovou jednotkou je 15 minut.

3. Služby dle čl. II. odst. 2 pism. b) výše zajistí Worklife Agency na základě separátních objednávek
      Klienta, a to po sjednání konkrétních podmínek a odměny. V závislosti na povaze konkrétní
      objednávky budou služby poskytnuty přímo Worklife Agency, případě spolupracujícím subjektem za
      zvýhodněných podmínek (advokátní kancelář, účetní, auditor apod.).

4. K veškerým odměnám Worklife Agency za Služby dle této smlouvy bude připočtena daň z přidané
      hodnoty (DPH) V zákonné výši.

5. Klient se zavazuje odměnu za Služby dle této smlouvy hradit měsíčně vždy za předchozí kalendářní
      měsíc, a to na základě daňových dokladů — faktur vystavených Worklife Agency.

6. Nárok na zaplacení odměny náleží Worklife Agency i v případě, že se Klient po úspěšném přijetí
      Žádosti o příspěvek rozhodne DS neprovozovat nebo z jiného důvodu na straně Klienta nedojde
      k proplacení Žádosti o příspěvek.

7. Nárok na odměnu dle této smlouvy náleží Worklife Agency i V případě, že Worklife Agency nebude
      poskytovat Služby dle této smlouvy nebo je nebude poskytovat v plném rozsahu z důvodů na straně
      Klienta, tedy zejména v případě neposkytování potřebné součinnosti (neposkytnutí informací,
      podkladů a dokumentů, opožděné poskytnutí informací, podkladů a dokumentů, neudělení či odvolání
      potřebných plných mocí, zrušení přístupů do elektronické aplikace apod.).

8. Smluvní strany sjednávají, že splatnost veškerých faktur vystavených Worklife Agency na základě této
      smlouvy je 14 dnů. Faktury vystavené Worklife Agency musí mít náležitosti daňového dokladu,
      nesprávně nebo neúplně vystavené faktury je Klient oprávněn vrátit Worklife Agency bez zbytečného
      odkladu po doručení faktury, nejpozději však ve lhůtě splatnosti dotčené faktury, s žádostí o opravu
      nebo její nezbytné doplnění. V případě, že požadavek Klienta na opravu či doplnění faktury
      je oprávněný, počíná vystavením opravené či doplněné faktury Klientovi běžet nová lhůta splatnosti.

9. Pro případ prodlení Klienta se zaplacením odměny za Služby vyúčtované v souladu s touto smlouvou
      smluvní strany sjednávají povinnost Klienta zaplatit Worklife Agency úroky z prodlení ve výši 0,1 %
      z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Takto sjednané úroky z prodlení se nedotýkají nároku
      na náhradu škody.

Článek IV.  Práva a povinnosti Worklife Agency

1. Worklife Agency je povinna při plnění této smlouvy postupovat v souladu s obecně závaznými
      právními předpisy, zejména V souladu se Zákonem 0 DS a souvisejícími pokyny MPSV.

2. Worklife Agency bude při poskytování Služeb jednat s odbornou znalostí a péčí, která je s obdobnými
     službami obvykle spojena.

3. Při poskytování Služeb je Worklife Agency povinna respektovat pokyny Klienta a vycházet z materiálů
     a informací obdržených od Klienta, zejména formou vyplněných formulářů.

4. V případě nevhodných pokynů Klienta je Worklife Agency povinna na nevhodnost pokynu Klienta
     upozornit, ledaže nevhodnost pokynu nemohla při vynaložení obvyklé péče zjistit. Zjistí-li Worklife
     Agency při poskytování Služeb nevhodnost pokynu Klienta nebo jiné skutečnosti na straně Klienta,
     které překáží v řádném poskytnutí Služeb a plnění této smlouvy, oznámí to neprodleně Klientovi
     s výzvou k odstranění překážky bránící řádnému poskytnutí Služeb. Trvá—li Klient na nevhodném
     pokynu nebo neodstraní—li jinou překážku bránící řádnému poskytnutí Služeb ve lhůtě přiměřené
     aktuálním okolnostem, nejdéle však ve lhůtě 5 pracovních dnů ode dne výzvy ze strany Worklife

                                                                             OSTRAVA!!!

          Přemyslovců 63, 709 36 Ostrava  IČ 00845 451 DIČ CZ 00845 451      '  '
3/8 www.marianskehory.cz                  Číslo účtu 030015-1649321399/0800
                                                                             MARIAN'SKE HORY

                                                                             A HULVAKY
Statutární město Ostrava                                                     Smlouva O poradenStVI
Městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

     Agency, a smluvní strany se nedohodnou jinak, je Worklife Agency oprávněna od této smlouvy
     odstoupit a Klient přebírá výlučnou odpovědnost za to, že Služby nebyly z důvodu nevhodného pokynu,
     resp. jiné skutečnosti na straně Klienta, které překážela V řádném/včasném poskytnutí Služeb,
     poskytnuty řádně/včas nebo s očekávaným výsledkem. V takovém případě vedle práva na odstoupení
     vzniká Worklife Agency též právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 10.000,- Kč. Takto sjednaná
     smluvní pokuta se nedotýká nároku na náhradu škody.
5. Worklife Agency je povinna zachovávat mlčenlivost o údajích, obsažených V projektových, technických
     a realizačních podkladech, nebo o jiných skutečnostech, se kterými přijde při plnění této smlouvy do
     styku, naplňují-li znaky obchodního taj emství Klienta ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku
     nebo jsou Klientem výslovně označeny za důvěrné.
6. Místem poskytování Služeb je sídlo, případné jiné pracoviště, Worklife Agency.
7. Worklife Agency je oprávněna na základě svého uvážení plnit své závazky podle této smlouvy
     prostřednictvím třetích osob.
8. Worklife Agency bude průběžně informovat Klienta o postupu při poskytování Služeb
     ao skutečnostech, které při poskytování Služeb zjistí, pakliže mohou mít vliv na změnu pokynů
     Klienta.Worklife Agency bez zbytečného odkladu po ukončení realizace jednotlivých dílčích Služeb
     dle této smlouvy předá Klientovi proti jeho písemnému potvrzení podklady a výstupy, které
     v souvislosti s poskytováním Služeb nabyla do svého držení.

    Článek V.   Práva a povinnosti klienta

1. Klient bere na vědomí, že Žádost o příspěvek včetně jejich příloh, jakož i činnosti náležející pod
     administraci příspěvku je nezbytné realizovat způsobem, ve formě a lhůtách stanovených Zákonem
     0 DS. Klient je proto povinen poskytovat Worklife Agency včas veškerou součinnost, kterou po něm
     může Worklife Agency rozumně požadovat, zejména je povinen zajistit a předat Worklife Agency
     informace, podklady a dokumenty, které si od něj Worklife Agency pro řádné poskytnutí Služeb vyžádá,
     a to V dostatečném časovém předstihu (stanoveném ze strany Worklife Agency) před uplynutím
     závazných lhůt.

2. Klient je povinen písemně udělit Worklife Agency plnou moc ke konkrétnímu právnímu jednání
     jménem Klienta za účelem poskytnutí Služeb v elektronické aplikaci a zajistit a udržovat pro Worklife
     Agency přístup do elektronické aplikace.

3. Klient je oprávněn se průběžně informovat o stavu poskytování Služeb a podávat návrhy na změny
     zpracovaných dokumentů.

4. Klient je povinen Worklife Agency zaplatit dohodnutou odměnu za Služby a činnost provedenou na
     základě této smlouvy a splnit další finanční závazky vyplývající pro něj z této smlouvy. To platí
     iv případě, kdy výsledek poskytnutých Služeb očekávaný Klientem nenastal, ledaže se tak stalo
     výlučně v důsledku porušení povinností Worklife Agency.

5. Klient je povinen se pečlivě a důkladně seznámit se Zákonem 0 DS a po celou dobu provozu DS dbát
     na plnění těchto podmínek.

    Článek VI.  Odpovědnost smluvních stran

.—  Worklife Agency nese odpovědnost za zaviněné porušení povinností převzatých touto smlouvou. Není
    porušením povinností Worklife Agency převzatých touto smlouvou, pokud v důsledku prodlení Klienta

          Přemyslovců 63, 709 36 Ostrava  IČ 00845 451 DIČ CZ 00845 451      O ST RAVA ! ! !
4/8 www.marianskehory.cz                  Číslo účtu 030015-1649321399/0800
                                                                             MARIAN'SKE HORY

                                                                             A H U LVA KY
Statutární město Ostrava                                                     Smlouva O poradenStVí
Městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

     s poskytnutím součinnosti, zejména V důsledku prodlení s poskytnutím nezbytných údajů, informací
     a dokumentů, neposkytla Worklife Agency Služby řádně nebo včas.
2. Worklife Agency nemá na základě této smlouvy povinnost přezkoumávat obsahovou správnost
     a pravdivost údajů a dokumentů, které jí Klient předal či jinak poskytl jako podklad pro poskytnutí
     Služeb, a proto nepřebírá odpovědnost za jejich obsahovou správnost a pravdivost a za případnou škodu
     či postih Klienta V důsledku závadného obsahu údajů nebo dokumentů dodaných pro poskytnutí Služeb
     Klientem.
3. Za splnění podmínek pro poskytnutí příspěvku, který byl Klientovi udělen na základě Žádosti
     opříspěvek, nese odpovědnost výhradně Klient, to neplatí V případě, že porušení podmínek pro

                                                                                              vrv'

     touto smlouvou.

Článek VII.   Doba plnění a ukončení smlouvy

1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
2. Tato smlouva může být ukončená písemnou dohodou smluvních stran, jejíž součástí musí být finanční

     vyrovnání dosud poskytnutých Služeb a činností uskutečněných na základě této smlouvy, nebo
     písemnou výpovědí či písemným odstoupením za dále sjednaných podmínek.
3. Obě smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu vypovědět bez udání důvodů. Výpověď je možné
     uplatnit nejdříve po 1 roce trvání této smlouvy, přičemž výpovědní doba činí 3 měsíce a začíná běžet
     prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po měsíci, V němž byla výpověď druhé smluvní stráně
     doručena.
4. Klient je oprávněn od této smlouvy odstoupit z důvodu prodlení Worklife Agency s poskytováním
     Služeb, pokud je toto prodlení zaviněno výhradně Worklife Agency, nepochybně to ohrožuje včasné
     podání Žádosti o příspěvek, a Worklife Agency nesjedná na výzvu Klienta bez zbytečného odkladu
     nápravu.
5. Worklife Agency je oprávněna od této smlouvy odstoupit:

a) z důvodu prodlení Klienta s poskytnutím udajů či dokumentace vyžádáných Worklife Agency
    V daném terminu nebo jiné formy součinnosti, pokud byl Klient na možnost odstoupení ze strany
    Worklife Agency písemně upozorněn,

b) z důvodu prodlení s placením peněžitého dluhu podle této smlouvy, které je delší než jeden měsíc.
    V takovém případě vedle práva na odstoupení vzniká Worklife Agency též právo na zaplacení
    smluvní pokuty ve výši 10000,— Kč. Takto sjednaná smluvní pokuta se nedotýká nároku na náhradu
    škody.

Článek VIII.  Ochrana osobních údajů

1. Klient (Správce osobních údajů) tímto pověřuje Worklife Agency (Zpracovatel) zpracováním Osobních
     údajů, jak jsou definovány níže, jeho jménem a Worklife Agency toto pověření přij ímá. Osobní údaje
     jsou zpracovávány za podmínek stanovených V této Smlouvě.

2. Zpracovatel bude pro správce zpracovávat osobní údaje V rozsahu stanoveném V článku IX této
     smlouvy, za účelem uvedeným V čl. II. a III. této smlouvy. Prostředky zpracování Osobních údajů budou
     automatizované a manuální. Zpracovatel bude V rámci zpracování Osobní údaje zejména shromažďovat,
     ukládat na nosiče informací, uchovávat, blokovat, likvidovat a předávat poskytovateli příspěvku

          Přemyslovců 63, 709 36 Ostrava  IČ 00845 451 DIČ CZ 00845 451      0 ST RAVA ! ! !
5/8 www.marianskehory.cz                  Číslo účtu 030015-1649321399/0800
                                                                             MARIAN'SKE HORY

                                                                             A H U LVA KY
Statutární město Ostrava                                                     Smlouva O poradenStVí
Městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

     (MPSV) prostřednictvím k tomu určených informačních systémů. Zpracovatel není oprávněn Osobní
     údaje dále jakkoliv zpracovávat V rozporu nebo nad rámec stanovený touto smlouvou nebo je převádět
     a předávat třetím osobám a dalším zpracovatelům, pokud Správce neurčí jinak.
3. Zpracovatel je povinen na základě této Smlouvy zpracovávat následující Osobní údaje (dále jen „Osobní
     údaje"):

      a) údaje o správci, jeho statutárních osobách a kontaktních osobách v rozsahu: jméno, příjmení, email,
          telefonní číslo

      b) údaje o zaměstnancích Správce v rozsahu adresní a identifikační údaje, tedy osobní údaje v rozsahu
          jméno a příjmení, datum narození, adresa trvalého bydliště, rodné číslo, telefon, email a číslo účtu

      c) údaje o podpořených osobách v rámci projektu, jehož administraci Zpracovatel dle příkazní
          smlouvy zajišťuje v rozsahu jméno a příjmení, adresa bydliště, datum narození, telefon, email,
          dosažené vzdělání

4. Pokud Zpracovatel začne zpracovávat dle výslovného pokynu Správce nebo na základě nové zákonné
     povinnosti jakýkoli nový osobní údaj, který není specifikovaný V tomto odstavci, bude takový osobní
     údaj zpracováván za stejných podmínek stanovených touto smlouvou.

5. Zpracovatel bude Osobní údaje získávat prostřednictvím datových zpráv Správce, jež budou
     Zpracovateli předávány v elektronické podobě a pouze za účelem poskytování služeb Zpracovatelem
     dle čl. II. této smlouvy.

6. Správce prohlašuje, že Osobní údaje poskytované dle tohoto ujednání jsou získávány v souladu se
     zákonem, a že Osobní údaje subjektů udajů předané dle této smlouvy jsou Osobními údaji subjektů
     údajů, kteří udělili Správci souhlas s takovým zpracováním nebo jsou zpracovávány na základě zákona
     V případech, kdy souhlas není vyžadován.

7. Zpracovatel se zavazuje, že po dobu trvání této smlouvy bude z jeho strany zajištěno technické
     a organizační zabezpečení ochrany Osobních údajů a budou přijata taková opatření, aby V této době
     nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům, k jejich změně, zničení
     či ztrátě, jakož i k jejich jinému zneužití. Mezi taková opatření budou patřit zejména: zavedení pravidel
     pro práci s Osobnimi údaji, nakládání s Osobními udaji pouze určenými oprávněnými pracovníky
     Zpracovatele, zajištění technických prostředků s uloženými Osobními údaji proti přístupu
     neoprávněných osob (Osobní údaje v elektronické podobě budou uchovávány v elektronickém systému,
     který bude zajištěn přístupovými hesly, informace o těchto heslech budou mít jen zaměstnanci
     Zpracovatele), zabezpečený přenos Osobních údajů, závazek mlčenlivosti všech osob, které se přímo
     nebo nepřímo zabývají u Zpracovatelé zpracováním Osobních údajů, pořizování záznamů, které umožní
     určit a ověřit kdy, kým a z jakého důvodu byly Osobní údaje zaznamenány nebo jinak zpracovány.

8. Smluvní strany se zavazují, že bude—li to třeba, poskytnou si veškerou součinnost při styku a jednáních
     s Úřadem pro ochranu osobních údajů, se subjekty udajů či jinými subjekty, kterých se zpracování
     Osobních udajů týká.

 . Zpracovatel se zavazuje zpracovávat veškeré Osobní údaje V souladu se zákonem.
10. Jestliže Zpracovatel obdrží jakékoli vyjádření subjektu údajů související s užitím jeho Osobních údajů,

     zavazuje se Zpracovatel takové vyjádření Správci bez zbytečného odkladu předat a subjekt údajů o této
     skutečnosti informovat.

          Přemyslovců 63, 709 36 Ostrava  IČ 00845 451 DIČ CZ 00845 451      O ST RAVA ! ! !
6/8 www.marianskehory.cz                  Číslo účtu 030015-1649321399/0800
                                                                             MARIAN'SKE HORY

                                                                             A H U LVA KY
Statutární město Ostrava                                                     Smlouva O poradenStVí
Městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

11. Zpracovatel prohlašuje a zavazuje se zpracovávat Osobní údaje subjektů údajů výlučně V rozsahu
     odpovídajícím účelu této smlouvy a pouze pro účely vymezené V této smlouvě a po dobu nezbytně
     nutnou k dosažení stanoveného účelu, tedy po dobu trvání smlouvy.

12. Správce je kdykoliv oprávněn kontrolovat plnění a dodržování kteréhokoliv z ustanovení týkajících se
     dodržování zákona na ochranu osobních údajů, a to po předchozím písemném ohlášení kontroly alespoň
     pět pracovních dnů předem.

13. Zpracovatel je povinen takovou kontrolu Správci umožnit, pokud je její termín v obvyklých pracovních
     hodinách Zpracovatelé.

14. Správce i Zpracovatel se zavazují dodržovat všechny ostatní povinnosti stanovené zákonem na ochranu
     osobních údajů, i pokud tak není výslovně uvedeno V této smlouvě. Zpracovatel se zavazuje na
     písemnou výzvu Správce postupovat dle jeho pokynů a případně též likvidovat data, která obsahují
     Osobní údaje. Likvidace musí být provedena bez zbytečného odkladu po výzvě. Po ukončení
    jednotlivého zpracování vztahujícího se ke konkrétnímu subjektu údajů je Zpracovatel povinen tyto
     osobní údaje zlikvidovat nebo je odevzdat Správci, pokud z právních předpisů nevyplývá něco jiného.

15. V případě, že Zpracovatel zjistí únik Osobních údajů, je otom povinen vyrozumět Správce bezodkladně,
     nejpozději do 24 hodin a dále postupovat V úplné součinnosti se Správcem. Současně je Zpracovatel
     povinen učinit nezbytná opatření, aby byla minimalizována vzniklá nebo hrozící škoda.

16. Tento článek smlouvy se řídí zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, Nařízením
     Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 a zákonem č. 89/2012 Sb.,
     občanský zákoník.

Článek IX.  Závěrečné ustanovení

1. Klient ve smyslu § 1728 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, sděluje, že tato smlouva
      bude dle § 5 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
      těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), registrována V registru smluv, jehož správcem
      je Ministerstvo vnitra České republiky. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené V této
      smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních předpisů
      a udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení dalších podmínek.

2. Tato smlouva nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran a účinnosti nejdříve dnem zveřejnění
      v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.

3. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze na základě písemných vzestupně číslovaných dodatků.
4. Pokud některé z ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatným, neúčinným či zdánlivým,

      neplatnost, neúčinnost či zdánlivost tohoto ustanovení nebude mít za následek neplatnost smlouvy jako
      celku ani jiných ustanovení této smlouvy, pokud je takovéto neplatné, neúčinné či zdánlivé ustanovení
      oddělitelné od zbytku této smlouvy. Smluvní strany se zavazují takovéto neplatné, neúčinné či zdánlivé
      ustanovení nahradit novým platným a účinným ustanovením, které svým obsahem bude co nejvěrněji
      odpovídat podstatě a smyslu původního ustanovení.
5. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jej ím podpisem přečetly, že se seznámily
      s celým jejím obsahem, nevznesly proti němu žádné výhrady ani námitky, obsahu smlouvy zcela
      porozuměly, a že byla uzavřena po vzájemném projednání dle jejich pravé a svobodné vůle určitě,
      vážně a srozumitelně a její autentičnost stvrzují svými podpisy.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, podepsaných oprávněnými zástupci smluvních
      stran, z nichž jeden obdrží Worklife Agency a dva Klient.

          Přemyslovců 63, 709 36 Ostrava  IČ 00845 451 DIČ CZ 00845 451      O ST RAVA ! ! !
7/8 www.marianskehory.cz                  Číslo účtu 030015-1649321399/0800
                                                                             MARIAN'SKE HORY

                                                                             A H U LVA KY
Statutární město Ostrava                                                     Smlouva O poradenStVí
Městský obvod Mariánské Hory a Hulváky

Článek x.  Doložka platnosti

Doložka platnosti právního jednání dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) V platném
znění: 0 uzavření této smlouvy rozhodla Rada městského obvodu Mariánské Hory a Hulváky na své
78. schůzi konané dne 19.01.2022 pod č. usn. 2713/RMOb/ 1822/78.

V Ostravě dne ...............................  V Praze dne ...............................

          Přemyslovců 63, 709 36 Ostrava  IČ 00845 451 DIČ CZ 00845 451      O ST RAVA ! ! !
8/8 www.marianskehory.cz                  Číslo účtu 030015-1649321399/0800
                                                                             MARIAN'SKE HORY

                                                                             A H U LVA KY