Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo smlouvy:F-ll-00487
Počet příloh: 3
Smlouva o užití, implementaci a provozní podpoře
informačního systému FÉNIX
se sídlem: Článek 1
jednající: Smluvní strany
IČ: Asseco Solutions, a.s.
DIČ:
bankovní spojení: 140 02 Praha 4, Zelený pruh 1560/99
Ing. Stanislav Sýkora, generální ředitel a místopředseda
představenstva a Ing. Jiří Hub, člen představenstva
64949541
CZ64949541
Obchodní firma Asseco Solutions, a.s, Společnost je zapsána v obchodním rejstříku
u Městského soudu v Praze, Spisová značka: B. 3771
dále jen „zhotovitel"
a
se sídlem: Mikádo - středisko volného času, Vysoké Mýto
jednající:
IČ: Choceňská 190, Vysoké Mýto, 566 01
DIČ: ředitelka Helena Kejzlarová
72087013
bankovní spojení:
dále jen „objednatel"
Článek 2
Předmět smlouvy
1. Předmětem plnění této smlouvy je poskytnutí oprávnění k výkonu práva užití
k softwarovým modulům Informačního systému FÉNIX (dále IS FÉNIX), jejichž
seznam je uveden v příloze č. 1 a dodání dokumentace k těmto modulům.
Právo užití (licence) je poskytnuto objednateli na dobu neomezenou a je dále
nepřenosné na další fyzické nebo právnické osoby, pokud nebude smluvně
dohodnuto jinak. Vlastní programové vybavení IS FÉNIX zůstává duševním
vlastnictvím zhotovitele a požívá ochrany dle autorského zákona.
Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn k výkonu majetkových práv k předmětnému
dílu v souladu s ustanoveními § 58 odst. 5 autorského zákona č. 121/2000 Sb., o
právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých
zákonů (autorský zákon) ve znění pozdějších předpisů a vykonává autorské právo
k aplikacím IS FÉNIX jako zaměstnavatel, případně na základě uzavřené smlouvy,
2. Předmětem plnění této smlouvy jsou dále implementační práce spojené s úvodní
instalací modulů IS FÉNIX, jejichž specifikace je uvedena v příloze č. 1.
Implementačními pracemi se rozumí instalace a základní zaškolení užívání modulů IS
FÉNIX, které jsou předmětem smlouvy a uživatelské nastavení podle požadavků
objednatele. Po ukončení implementačních prací bude provedeno předání díla
objednateli. Objednatel potvrdí převzetí kompletního plnění nebo jeho částí dle
Strana 1/7
Číslo smlouvy:F-ll-00487
Počet příloh: 3
specifikace uvedené v příloze č. 1 podpisem Předávacího protokolu nebo Pracovního
listu.
3. Předmětem plnění této smlouvy je rovněž poskytování služeb provozní podpory k IS
FÉNIX. Provozní podpora bude poskytována v rozsahu a za podmínek, uvedených
v či. 3 této smlouvy.
Článek 3
Rozsah poskytování provozní podpory
Provozní podpora poskytovaná zhotovitelem zahrnuje:
1. Poskytování informací:
• pravidelné poskytování informací o rozvoji stávajících I nových modulů IS
FÉNIX
• poskytování nabídek a předvedení nových modulů IS FÉNIX nebo jejich
nových verzí
2. Dodávky upgrade:
• dodávání všech upgrade modulů, které objednatel řádně užívá na základě
této smlouvy. Tyto upgrade dodá zhotovitel objednateli bez zbytečného
odkladu po vyhlášení legislativní změny nebo zvýšení funkcionality,
nejméně však 2x ročně
• upgrade IS FÉNIX zůstává duševním vlastnictvím zhotovitele a požívá
ochrany dle autorského zákona v souladu s licenčními podmínkami
stanovenými pro moduly IS FÉNIX dle čl. 4 této smlouvy
3. Konzultační a poradenská činnost (KPČ) :
• zjišťování a zahájení odstraňování příčin nestandardního chování IS FÉNIX
v termínu do 48 hod, vyjma dnů pracovního klidu, od jeho písemného
oznámení objednatelem zhotoviteli
• poskytování telefonických konzultací pověřeným zaměstnancům
objednatele v pracovní dny v době od 8 - 16 hod prostřednictvím
pracoviště Hot Line, kontaktní údaje jsou uvedeny na
www.assecosolutions.eu/fenlx (v případě změny odkazu na kontaktní údaje
Hot Line bude objednatel informován zhotovitelem)
• seznámení uživatelů IS FÉNIX s novinkami verze upgrade formou osobních
konzultací
• instalace upgrade, pokud je objednatelem vyžádána
Článek 4
Licenční ujednání
1. Zhotovitel poskytuje objednateli touto smlouvou nepřenosnou a časově neomezenou
licenci k užití modulů IS FÉNIX, které jsou dílem ve smyslu zák. č. 121/2000 Sb.
autorského zákona v platném znění.
2. Obsahem poskytnuté licence je užití modulů IS FÉNIX pro Interní potřeby
objednatele. Objednatel není oprávněn moduly IS FÉNIX užít k jinému účelu bez
rozšíření licence zhotovitelem.
3. Objednatel není v rámci udělené licence oprávněn:
• poskytnout oprávnění tvořící součást této licence, a to ani částečně, třetí
osobě
• zveřejňovat moduly IS FÉNIX ani jejich částí
Strana 2/7
ciJireczD Asseco Solutions, a.s.
SOLUTIONS Dodatek ke Smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře, číslo: F-ll-00487-01
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře
informačního systému HELIOS Fénix č. F-ll-00487
se sídlem: Článek 1
jednající: Smluvní strany
IČ:
DIČ: Asseco Solutions, a.s.
bankovní spojení: 140 02 Praha 4, Zelený pruh 1560/99
Ing. Jiří Hub, místopředseda představenstva
64949541
CZ64949541
Obchodní firma Asseco Solutions, a.s. Společnost je zapsána v obchodním rejstříku
u Městského soudu v Praze, Spisová značka: B. 3771
dále jen „zhotovitel"
a
se sídlem: Mikádo - středisko volného času, Vysoké Mýto, příspěvková organizace
IČ:jednající: Choceňská 190, Vysoké Mýto, 566 01
Mgr. Helena Kejzlarová, ředitelka
DIČ: 72087013
bankovní spojení:
dále jen „objednatel"
1. Dnem 1.4.2011 došlo k přejmenování produktu Fénix na HELIOS Fénix.
2. Smluvní strany tímto dodatkem doplňují ČI. 3 o odst. 4
4. Legislativní podpora:
• zaplacením poplatku za dodávky upgrade získává objednatel nárok na to, že bude dodaný
HELIOS Fénix v souladu s aktuálním stavem právního řádu České republiky
• legislativní úpravou se rozumí úprava stávající funkčnosti HELIOS Fénix, kterou je nutné
provést, protože stávající funkcionalita by nutila zákazníka konat v rozporu s novou
legislativní úpravou
• legislativní úpravou se nerozumí doplnění funkcionality (řešené oblasti), kterou stávající
systém HELIOS Fénix nepokrýval v době prodeje
3. Smluvní strany tímto dodatkem doplňují ČI. 4 o odst. 5
5. V případě rozšíření HELIOS Fénix o další moduly a funkce, tzv. dokup, specifikovaného
v příloze č. 1 této smlouvy o další moduly a funkce, které Zhotovitel poskytne Objednateli na
Strana: lz 7
Guireczo Asseco Solutions, a.s.
SOLUTIONS Dodatek ke Smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře, číslo: F-ll-00487-01
základě jeho požadavku, smluvní strany sjednávají, že se na nově poskytnuté moduly a
funkce analogicky vztahují ustanovení této smlouvy, zejména ustanovení o licenčních
podmínkách a podmínkách poskytování služeb provozní podpory.
6. Smluvní strany tímto dodatkem mění ČI. 5, odst. 2
Cena za implementační práce, spojené s instalací a zaškolením uživatelů modulů a funkcí HELIOS
Fénix je uvedena v příloze č. 1 této smlouvy. V případě požadavku na implementační práce či
zaškolení nad stanovenou cenu, je další implementace poskytována v hodinových cenách dle
ceníku, uvedeného v příloze č. 3 této smlouvy.
7. Smluvní strany tímto dodatkem mění ČI. 5, odst. 3
Cena za dodávky upgrade, uvedená v příloze č. 2, je stanovena roční sazbou a je vypočtena
z ceny modulů a funkcí HELIOS Fénix. V případě uzavření smlouvy v průběhu běžného servisního
roku bude objednateli fakturována alikvotní cena za poměrnou část roku, která je uvedena
v příloze č. 2 této smlouvy.
Zhotovitel je oprávněn jednou v průběhu každého kalendářního roku upravit cenu upgrade
modulů a funkcí uvedenou ve smlouvě a jejích dodatcích v rozsahu míry inflace vyjádřené
přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen v České republice za předchozí
kalendářní rok, zveřejněné Českým statistickým úřadem. Ceny podle tohoto ustanovení lze
poprvé uplatnit v průběhu kalendářního roku následujícího po kalendářním roce, ve kterém
smlouva nabyla účinnost.
8. Smluvní strany tímto dodatkem mění ČI. 5, odst. 8
8. Fakturace dle čl. 5, odst. 3,, 4.:
a) Proběhne 1 x ročně, v prvním měsíci servisního roku, s výjimkou první fakturace dle
následujícího bodu b) a v případných dokupů dle následujícího bodu c)
b) V roce 2016 proběhne fakturace po podpisu smlouvy oběma stranami.
c) V případě rozšíření HELIOS Fénix o další moduly a funkce, tzv. dokup, se adekvátně
navýší i celková cena za služby provozní podpory dle přílohy č. 2 této smlouvy.
Cenový rozdíl mezi novou a původní cenou, odpovídající období ode dne převzetí
rozšíření do konce příslušného servisního roku, bude Objednateli fakturován
v průběhu servisního roku na základě potvrzeného Předávacího protokolu nebo
Pracovního listu.
9. Smluvní strany tímto dodatkem doplňují Čl. 8 o odst. 6
Objednatel je povinen poskytnout součinnost zhotoviteli. Součinností se rozumí poskytnutí
zdrojů a informací v oblasti personální, technické a organizační, při analýze, implementaci,
školení a převodu dat.
10. Smluvní strany tímto dodatkem mění webový odkaz uvedený v Čl. 3 odst. 3 na
http://www.helios.eu/fenix.html
11. Smluvní strany tímto dodatkem mění a nahrazují stávající přílohy č. 1, č. 2 a č. 3 Smlouvy o užití,
implementaci a provozní podpoře informačního systému HELIOS Fénix č. F-ll-00487 ze
dne 1.11.2011.
12. Ostatní ujednání Smlouvy o užití, implementaci a provozní podpoře informačního systému HELIOS
Fénix č. F-ll-00487 tímto dodatkem nedotčená zůstávají v platnosti beze změny a jsou závazná a
platná i pro tento dodatek.
13. Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma stranami.
Strana: 2 z 7
cuiretzo Asseco Solutions, a.s.
SOLUTIONS Dodatek ke Smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře, číslo: F-ll-00487-01
14. Dodatek se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá strana obdrží po
jednom vyhotovení.
15. Obě strany prohlašují, že tento dodatek uzavřely svobodně a vážně, na základě projevené vůle obou
smluvních stran, souhlasí s jeho obsahem, což stvrzují svými podpisy.
16. Dnem podpisu tohoto dodatku přílohy č. 1, č. 2 a č. 3 nabývají platnosti a účinnosti a stávají se
nedílnou součástí výše citované smlouvy.
Přílohy: č. 1 - Specifikace poskytnutých softwarových modulů a funkcí HELIOS Fénix a harmonogram
implementace
č. 2 - Rozsah poskytování provozní podpory HELIOS Fénix
č. 3 - Obecný ceník prací
V Praze dne V dne
Za Asseco Solutions, a.s.
Za Mikádo -Středisko volného času, Vysoké Mýto,
ří ě k á i
Smlouvu zpracoval/a: Horáček
Strana: 3 z 7
GiJireccD Asseco Solutions, a.s.
SOLUTIONS Dodatek ke Smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře, číslo: F-ll-00487-01
Příloha č. 1
Specifikace poskytnutých softwarových modulů a funkcí HELIOS Fénix
a harmonogram implementace
. Cena dle Sleva Cena v Kč
platného % bez DPH
Seznam softwarových modulů a funkcí HELIOS Fénix
ceníku 10% 5 400,00
Majetek v Kč bez DPH
6 000,00
Cena celkem v Kč bez DPH 5 400,00
Cena celkem v Kč s DPH 6 534,00
Cena za poskytnutí modulů byla uhrazena na základě dříve uzavřené objednávky.
Harmonogram implementace Rozsah Termín Termín Cena v Kč
lh zahájení ukončení bez DPH
f HELIOS Fénix
. 1 250,00
instalace nových modulů, nastavení práv 20.6.2016 30.06.2016
a přístupů pro uživatele,zaškolení
Cena celkem v Kč bez DPH 1 250,00
Cena celkem v Kč s DPH 1 512,50
Implementace byla zhotovitelem provedena na základě Pracovního listu potvrzeném objednatelem.
Strana: 4 z 7
Gi-creco Asseco Solutions, a.s.
SOLUTIONS Dodatek ke Smlouvě o užiti, implementaci a provozní podpoře, číslo: F-ll-00487-01
Příloha č. 2 Stávající (S)
Rozsah poskytování provozní podpory HELIOS Fénix Nové (N)
S
Název modulů a funkcí HELIOS Fénix S
Rozpočet,účetnictví,výkaznictví S
Účetnictví státu - přenosy N
Pokladna
Majetek
Služba provozní podpory Rozsah poskytované služby
pro daný servisní rok
Poskytování informací průběžně
Dodávky upgrade nejméně 2x ročně
Konzultační a poradenská činnost (KPČ) 2 hodiny
Servisní rok od 1.1. do 31.12.
Stanovení ceny za dodávku upgrade a
konzultační a poradenské činnosti od 1.7.2016* do 31.12.2016
' • V’ v- -'r.' \ ,J " . ' ' Cena v Kč
bez DPH
Služba provozní podpory
750,00
Upgrade nových modulů a funkcí
Cena celkem v Kč bez DPH 750,00
Cena celkem v Kč s DPH 907,50
*Datum od je datum ukončení implementace uvedeném na Pracovním listu nebo Předávacím protokolu
potvrzeném objednatelem.
Strana: 5 z 7
Gi_m=(zo Asseco Solutions, a.s.
SOLUTIONS Dodatek ke Smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře, číslo: F-ll-00487-01
Stanovení ceny za dodávku upgrade a
konzultační a poradenské činnosti od 1.1.2017 a následující roky
' Cena v Kč
Služba provozní podpory bez DPH
Upgrade stávajících modulů a funkcí 5 465,00
Upgrade nových modulů a funkcí 1 500,00
Konzultační a poradenská činnost (KPČ) 2 500,00
9 465,00
Cena celkem v Kč bez DPH 11 452,65
Cena celkem v Kč s DPH
Pozn. Cena za „Upgrade stávajících modulů a funkcí" byla stanovena na základě dříve uzavřené smlouvy.
Strana: 6 z 7
cuireco Asseco Solutions, a.s.
SOLUTIONS Dodatek ke Smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře, číslo: F-ll-00487-01
Příloha č. 3
Obecný ceník prací
Činnost Cena v Kč Cena v Kč
. bez •D/ P....H. i..... s DPH
Konzultační a poradenská činnost, včetně vzdálené správy
(KPČ)* 1.450/hod 1.754,50/hod
Konzultační a poradenská činnost, včetně vzdálené správy
(KPČ)** 1.250/hod 1.512,50/hod
Dopravné 11,50/km 13,92/km
* Standardní cena
** Zvýhodněná cena v případě uzavření smlouvy platí pouze na rozsah předplacených hodin.
Strana: 7 z 7