Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva č. 2017-2049
Minerální lizy, sypké minerální doplňky pro dojný skot, masný skot, telata a lesní zvěř:
Část 3, 4 a 5
Kupující: I. Smluvní strany
Název:
Sídlo: Vojenské lesy a statky ČR, s.p.
IČO: Pod Juliskou 1621/5, Dejvice, 160 00 Praha 6
DIČ: 00000205
Zápis v obchodním rejstříku: CZ00000205
Bankovní spojení: u MS v Praze, spisová značka ALX 256
Číslo účtu:
Zastoupený: Ing. Josefem Vojáčkem, ředitelem
Kontaktní osoba kupujícího:
Osoby oprávněné
k jednání ve věcech technických a k odesílání pokynu k plnění dle článku III.:
Část 3:
Zemědělská správa Květušín, 382 26 Horní Planá
Zemědělská správa Heroltovice, 785 01 Šternberk
Zemědělská správa Heroltovice – stř. Slavkov, 785 01 Šternberk
Část 4:
Divize Hořovice, Slavíkova 106, 262 23 Jince
Divize Karlovy Vary, Mattoniho nábřeží 203/130, 360 09 Karlovy Vary - Drahovice
Divize Mimoň, Nádražní 115, 471 24 Mimoň
Divize Plumlov, Lesnická 463, 798 03 Plumlov
Část 5:
Divize Plumlov, Lesnická 463, 798 03 Plumlov
ID datové schránky: bjds93z
a
Prodávající: FIDES AGRO, spol. s r.o.
Název: Šardice 709, 696 13 Šardice
Sídlo: 60753951
IČO: CZ60753951
DIČ: u KS v Brně, spisová značka C 19515
Zápis v obchodním rejstříku:
Bankovní spojení: Ing. Ivo Hápem, CSc., jednatelem
Číslo účtu: Ing. Ivo Háp, CSc.
Zastoupený:
Kontaktní osoba:
ID datové schránky: xrc54eu
uzavřely tuto kupní smlouvu (dále jen „smlouva“) podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012
Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník), dle výsledku zadávacího řízení veřejné zakázky
Minerální lizy, sypké minerální doplňky pro dojný skot, masný skot, telata a lesní zvěř, čj. VLS-
005917/2017/1900 a v souladu s dalšími příslušnými právními předpisy.
II. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je závazek prodávajícího dodávat kupujícímu zboží dle následující části
veřejné zakázky za podmínek uvedených v této smlouvě:
Část veřejné zakázky 3: Bio kamenná sůl pro skot
Část veřejné zakázky 4: Kamenná sůl pro lesní zvěř
Část veřejné zakázky 5: Minerální sůl bez mědi pro lesní zvěř
2. Rozsah plnění (předpokládané i garantované množství) i požadavky kupujícího na složení zboží
jsou uvedeny v příloze č. 1 této smlouvy. Prodávající v této příloze uvádí název zboží.
3. Prodávající zaručuje, že zboží dle části VZ č. 3 je vhodné k použití v ekologickém zemědělství.
Prodávající tuto skutečnost doložil předložením platného certifikátu na výrobky vhodné pro
použití v ekologickém zemědělství vydaným akreditovanou společností nebo čestným
prohlášením, že nabízené zboží je možno použít v ekologickém zemědělství.
4. Kupující si vyhrazuje právo neodebrat celý předpokládaný objem plnění bez sankčních postihů či
smluvních pokut ze strany prodávajícího, zavazuje se avšak odebrat garantovaný objem.
Předpokládané plnění po dobu platnosti smlouvy i garantovaný objem, který se kupující
zavazuje odebrat, jsou uvedeny v příloze č. 1 této smlouvy.
5. Kupující se zavazuje řádně dodané zboží převzít a zaplatit dohodnutou kupní cenu podle článku
IV. této smlouvy.
III. Doba plnění, pokyny k dílčímu plnění
1. Smlouva se uzavírá na dobu určitou do 30. 06. 2018.
2. Pokyny k dílčímu plnění (dále jen „pokyn k plnění“) budou organizační jednotky kupujícího
předkládat prodávajícímu na základě svých aktuálních potřeb v písemné podobě, a to i
emailem. V pokynu k plnění budou uvedeny přepravní dispozice. Odesílat pokyny k plnění a
přejímat dodané zboží mohou oprávněné osoby kupujícího uvedené pro jednotlivé organizační
jednotky kupujícího v článku I. této smlouvy nebo jimi pověřené osoby.
3. Prodávající bere na vědomí povinnost realizovat dodávky po celém území České republiky.
Seznam a adresy organizačních jednotek kupujícího je na http://www.vls.cz/cs/divize.
4. Prodávající se zavazuje dodat a předat zboží ve lhůtě uvedené v příloze č. 2 této smlouvy.
Počátek lhůty běží dnem převzetí pokynu k plnění dle odst. 2 prodávajícím. Prodávající bude
dodávku telefonicky avizovat oprávněné osobě kupujícího minimálně den předem.
Strana 2 z 6
5. Sjednaný termín plnění může být po vzájemné dohodě prodloužen o dny, ve kterých nebude
možno z důvodů nepříznivých klimatických podmínek nebo pro překážky na straně kupujícího
zboží dodat.
IV. Cenová a platební ujednání
1. Celková kupní cena je stanovena dohodou, na základě vítězné nabídky prodávajícího na
veřejnou zakázku, jako cena maximální a platná po celou dobu platnosti smlouvy. Detailní
kalkulace kupní ceny je uvedena v příloze č. 2 této smlouvy jako celková nabídková cena části
veřejné zakázky.
Nabídková cena obsahuje ocenění všech položek nutných k řádnému splnění předmětu smlouvy
zejména pak veškeré náklady na dodávku, skladování, přepravu a správu předmětu smlouvy
před jeho dodáním kupujícímu. K ceně bude účtována DPH v sazbě platné ke dni převzetí zboží
kupujícím.
2. Právo fakturovat vznikne prodávajícímu dnem dodání a převzetí zboží a podepsáním dodacího
listu oprávněnými osobami kupujícího dle čl. I. nebo jimi pověřenými osobami.
3. Daňový doklad (dále jen „faktura“) vyhotoví prodávající v jednom výtisku. Faktura musí
obsahovat číslo této smlouvy, označení části veřejné zakázky a veškeré údaje uvedené
v ustanovení § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů, a v souladu s dalšími příslušnými právními předpisy. K faktuře musí být přiložen
dodací list potvrzený oprávněnými osobami kupujícího nebo jimi pověřenými osobami.
Prodávající zajistí, aby dodací list byl řádně potvrzen a kvůli průkaznosti předání zboží
obsahoval minimálně podpis pracovníka, jeho jméno hůlkovým písmem, razítko a datum
převzetí.
4. Lhůta splatnosti faktury je dohodnuta na 21 kalendářních dnů ode dne jejího doručení
kupujícímu. V pochybnostech se má za to, že faktura je doručena třetí den po jejím odeslání
prodávajícím. Faktura se pokládá za včas uhrazenou, pokud je fakturovaná částka nejpozději
v den splatnosti odepsána z účtu kupujícího. Fakturovaná platba bude uhrazena na účet
prodávajícího uvedený ve smlouvě. Stejné číslo účtu bude uvedeno i na faktuře.
5. Pokud nebude faktura obsahovat náležitosti uvedené v odst. 2, je kupující oprávněn ji vrátit
prodávajícímu k opravě nebo doplnění. Prodávající fakturu opraví nebo doplní a zašle ji
obratem kupujícímu. V případě oprávněného vrácení faktury kupujícím běží lhůta splatnosti
opravené nebo doplněné faktury znovu od počátku, to je ode dne jejího opětovného doručení.
6. Faktura bude prodávajícím vystavena a zaslána k úhradě na fakturační adresy příslušných
organizačních jednotek (divizí) kupujícího:
Fakturační adresa divize: ředitelství divize Hořovice
Sídlo: Slavíkova 106, 262 23 Jince
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Fakturační adresa divize: ředitelství divize Karlovy Vary
Sídlo: Mattoniho nábřeží 203, 360 09 Karlovy Vary
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Fakturační adresa divize: ředitelství divize Mimoň
Sídlo: Nádražní 115, 471 24 Mimoň
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Fakturační adresa divize: ředitelství divize Plumlov
Sídlo: Lesnická 463, 798 03 Plumlov
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Strana 3 z 6
V. Smluvní pokuty
1. V případě prodlení s dodávkou zboží je prodávající povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu
ve výši 0,1 % z ceny nedodaného zboží za každý i započatý den prodlení.
2. V případě prodlení s úhradou faktury je kupující povinen uhradit prodávajícímu úrok z prodlení
ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení až do úplného zaplacení.
3. Dále se smluvní strany dohodly na smluvní pokutě v případě, že prodávající nedodrží lhůtu pro
vyřízení reklamace dle článku VII. odst. 4 této smlouvy. Smluvní pokuta v tomto případě činí
500,- Kč za každý i započatý den.
4. Smluvní pokuty mohou být kombinovány, tzn., že uplatnění jedné smluvní pokuty nevylučuje
souběžné uplatnění jakékoliv jiné smluvní pokuty.
5. Kupující musí prodávajícímu oznámit uložení smluvní pokuty nebo požadavku náhrady škody.
Oznámení musí vždy obsahovat popis a časové určení události, která v souladu s odkazem na
příslušné ustanovení smlouvy zakládá právo kupujícího účtovat smluvní pokutu nebo náhradu
škody. Oznámení musí dále obsahovat informaci o způsobu úhrady, přičemž prodávající souhlasí,
aby kupující určil způsob úhrady smluvní pokuty nebo náhradu škody, na níž mu vznikne nárok,
a to včetně formou zápočtu proti kterékoliv splatné pohledávce prodávajícího vůči kupujícímu.
Pokud by nedošlo k tomuto započtení v plném rozsahu, zavazuje se prodávající k doplacení
dlužné částky, a to do 14 kalendářních dnů ode dne převzetí písemného oznámení kupujícího.
6. Smluvní strany vylučují aplikaci ustanovení § 2050 občanského zákoníku a výslovně sjednávají
to, že ujednání smluvní pokuty za porušení povinností prodávajícího nemá vliv na právo
kupujícího na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti prodávajícího, ke které se smluvní
pokuta vztahuje.
VI. Odstoupení od smlouvy
1. Smluvní strany se dohodly, že každá z nich má právo odstoupit od této smlouvy jeho celku nebo
jen od její části pro podstatné porušení smlouvy.
2. Za podstatné porušení této smlouvy obě smluvní strany považují především:
a) opakované nedodání předmětu plnění ve stanoveném rozsahu a kvalitě (více než 2 x),
b) překročení lhůty pro dodání předmětu plnění dle článku III. odst. 4 této smlouvy (více než 2
x),
c) prodlení kupujícího se zaplacením faktury po dobu delší než 21 dnů (více než 2 x),
d) opakované neprošetření reklamací prodávajícím postupem dle článku VII. odst. 4 této
smlouvy nebo opakovaným překročením dohodnuté lhůty pro vyřízení reklamace o více než
21 dnů (více než 2 x),
e) neuzavření pojištění dle článku VIII. odst. 3 a 4 této smlouvy.
3. V případě odstoupení od smlouvy je odstupující strana svoje odstoupení povinna písemně
oznámit druhé smluvní straně s uvedením důvodu a rozsahu odstoupení. Bez těchto náležitostí
je odstoupení od smlouvy neplatné.
4. Smluvní strana, která důvodné odstoupení od smlouvy zapříčinila, je povinna uhradit druhé
straně veškeré náklady jí vzniklé v souvislosti s odstoupením od této smlouvy.
5. Vzájemné závazky a pohledávky vyplývající z této smlouvy jsou smluvní strany povinny
vypořádat ve lhůtě 30 dnů od doručení písemného odstoupení od smlouvy kterékoliv ze
smluvních stran.
VII. Záruční lhůta a reklamace
1. Prodávající odpovídá za vady dodaného zboží.
2. Prodávající poskytuje na dodané zboží záruku 6 měsíců. Běh záruční doby počíná dnem předání
zboží na základě dodacího listu potvrzeného pověřeným zástupcem kupujícího.
3. Vady zjištěné u dodaného zboží je kupující povinen písemně oznámit prodávajícímu bez
zbytečného odkladu. Za začátek reklamační doby se považuje den a hodina, kdy byla písemně,
tj. alespoň e-mailem nebo faxem prokazatelným způsobem u prodávajícího uplatněna
Strana 4 z 6
oprávněná reklamace. Prodávající uhradí kupujícímu veškeré účelně vynaložené náklady
spojené s odstraněním všech vad, které vznikly jako důsledek vady na straně prodávajícího.
4. Prodávající je povinen prošetřit reklamaci kupujícího nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne
doručení písemné reklamace kupujícího. V případě oprávněné reklamace je prodávající povinen
v této lhůtě rovněž sjednat s kupujícím výměnu vadného zboží, a to v přiměřené lhůtě,
nejpozději však do 14 dnů po nahlášení reklamace, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
5. Prodávající je odpovědný za škody vzniklé použitím nevhodných substancí při výrobě zboží.
VIII. Ostatní ujednání
1. Kupující může zboží užívat dnem jeho převzetí podpisem dodacího listu.
2. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího dnem převzetí zboží.
3. Prodávající je povinen mít po dobu účinnosti této smlouvy uzavřeno pojištění pro případ vzniku
odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě v souvislosti s plněním této smlouvy, a to
s pojistným plněním ve výši nejméně 1.000.000,- Kč (slovy: jedenmilionkorunčeských) a jeho
spoluúčast nepřevyšuje 10 %.
4. Prodávající se zavazuje, že pojištění v uvedené výši a rozsahu zůstane účinné po celou dobu
platnosti této smlouvy, a do 5 pracovních dnů od výzvy kupujícího je prodávající povinen toto
kupujícímu prokázat.
5. Kupující udržuje systém managementu jakosti (QMS) a systémy navazující na obecně závazné
právní předpisy v oblasti ochrany životního prostředí (EMS) a bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci (SMS) v souladu s aplikací systémových norem ISO 9001, ISO 14001 a OHSAS 18001.
Prodávající se zavazuje respektovat tuto skutečnost, seznámit se se stanovenými zásadami a
standardy kupujícího v oblasti QMS, EMS a SMS a řídit se v této souvislosti pokyny odpovědných
zaměstnanců kupujícího, což se vztahuje na prodávajícího a další osoby pro prodávajícího
pracující. Politiky kupujícího v oblasti QMS, EMS a SMS jsou zveřejněny na webových stránkách
kupujícího (www.vls.cz).
6. Odpovědnost za škody způsobené jedné smluvní straně druhou smluvní stranou a povinnost
takové škody nahradit se vztahuje i na pokuty pravomocně uložené orgány státní správy.
IX. Závěrečná ujednání
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření, tj. dnem podpisu poslední smluvní
stranou, a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
2. Jakékoliv změny nebo doplňky k této smlouvě jsou platné pouze v případě, že jsou učiněny
formou písemných číselně označených dodatků podepsaných zástupci smluvních stran.
3. Ostatní právní vztahy mezi smluvními stranami touto smlouvou výslovně neupravené se řídí
právním řádem ČR, zejména příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
4. Jestliže jednotlivá ustanovení této smlouvy jsou nebo se stanou zcela nebo částečně
neplatnými, jestliže nějaká ustanovení zcela chybí nebo jsou nevymahatelná, není tím dotčena
platnost ostatních ustanovení. Namísto neplatného, chybějícího či nevymahatelného ustanovení
dohodnou smluvní strany takové platné ustanovení, které nejvíce odpovídá smyslu a účelu
chybějícího či nahrazovaného ustanovení.
5. Smluvní strany jsou povinny oznámit bez zbytečného odkladu písemně druhé smluvní straně
všechny změny údajů uvedených v záhlaví této smlouvy, k nimž dojde za trvání smlouvy.
V případě porušení této povinnosti se postup smluvní strany, jíž změna nebyla oznámena,
považuje za postup v souladu s touto smlouvou. Smluvní strany jsou rovněž povinny oznámit
neprodleně písemně druhé smluvní straně všechny překážky, které by jim bránily v naplnění
účelu této smlouvy.
6. Bude-li tato smlouva považována za neúčinnou, neplatnou či zrušenou dle příslušných právních
předpisů, případně pokud je z takové smlouvy již plněno, smluvní strany se zavazují, že bez
zbytečného odkladu po tomto zjištění uzavřou dohodu o vypořádání bezdůvodného obohacení, a
to v cenách dohodnutých v této neúčinné, neplatné či zrušené smlouvě nebo uzavřou novou
Strana 5 z 6
smlouvu stejného předmětu plnění a podmínek jako v neúčinné, neplatné či zrušené smlouvě.
Smluvní strany souhlasí s tím, že se § 2999 odst. 1 o.z. o cenách obvyklých neuplatní.
7. Prodávající prohlašuje, že se seznámil se zadávacími podmínkami a předmětem veřejné
zakázky, na jejímž základě se tato smlouva uzavírá, plně jim porozuměl a bezvýhradně s nimi
souhlasí.
8. Smluvní strany berou na vědomí, že smlouva, jakož i její dodatky, vyžadují ke své účinnosti
uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, a s tímto
uveřejněním souhlasí. Zaslání smlouvy do registru smluv zajistí kupující neprodleně po uzavření
smlouvy. Kupující se současně zavazuje informovat druhou smluvní stranu o provedení
registrace tak, že zašle druhé smluvní straně kopii potvrzení správce registru smluv o uveřejnění
smlouvy bez zbytečného odkladu poté, kdy sama potvrzení obdrží, popř. již v průvodním
formuláři vyplní příslušnou kolonku s ID datové schránky druhé smluvní strany.
9. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních, po jednom pro každou ze smluvních stran.
10. Nedílnou součástí smlouvy jsou tyto přílohy:
Příloha č. 1 – Rozsah plnění a požadavky na složení
Příloha č. 2 - Nabídkový list a termín dodání
Příloha č. 3 – Seznam poddodavatelů (je-li relevantní)
11. Na důkaz toho, že tato smlouva byla sepsána podle pravé a svobodné vůle obou smluvních stran,
připojují k ní smluvní strany své podpisy.
V Praze dne 27. 7. 2017 V Šardicích dne 24. 7. 2017
Za kupujícího: Za prodávajícího:
Vojenské lesy a statky ČR, s. p. FIDES AGRO, spol. s r.o.
Ing. Josef Vojáček Ing. Ivo Háp, CSc.
ředitel jednatel
v zastoupení
Ing. Zdeněk Mocek
Strana 6 z 6
Příloha č. 1 - Rozsah plnění a požadavky na složení
3. část VZ (použití v ekologickém zemědělství)
Kamenná sůl pro skot
Pro zemědělskou správu Heroltovice – středisko Slavkov a Heroltovice, ZS Květušín
Předpokládané plnění 14 t, garantované plnění 13 t
4. část VZ
Kamenná sůl pro lesní zvěř
Divize předpokládané garantované pozn.
Mimoň plnění v t plnění v t
4 balení po 25 kg
4 po 1 t na lesní správy Jince, Mirošov a Nepomuk
1 8t lesní správa Dolní Lomnice (březen 2018), 3t lesní
Plumlov 1,2 správa Klášterec n. Ohří (červenec 2017) a 5t lesní
3 správa Valeč (červenec 2017)
Hořovice 3
Karlovy Vary 16 16
Celkem 24,2 24
5. část VZ
Minerální sůl bez mědi pro lesní zvěř
Pro divizi Plumlov - předpokládané plnění 2,5 t, garantované plnění 2 t
Požadované složení Nabídka uchazeče
Minerální liz bez CU
Chlorid sodný
Uhličitan hořečnato-vápenatý ANO
Stopové prvky: ANO
Se
Mn ANO
Zn ANO
Co ANO
I ANO
Fe ANO
ANO
strana 1/1
Příloha č. 2 návrhu smlouvy: Nabídkový list a termín dodání
Veřejná zakázka: Minerální lizy, sypké minerální doplňky pro dojný skot, masný skot, telata a lesní zvěř, čj. VLS-005917/2017/1900
Část Název části Číslo Předmět plnění Použití v Předpokládané Z toho garantovaný Nabídková cena Nabídková cena Výše DPH Nabídková cena
položky ekologickém množství v tunách objem v tunách celkem
zakázky č. zakázky zemědělství (*) za tunu celkem 15% (Kč včetně DPH) Určeno pro zemědělskou správu/divizi
(Kč bez DPH) (Kč bez DPH)
3 Bio kamenná sůl 1 Kamenná sůl pro skot ano 14 13 7 300,00 102 200,00 15 330,00 117 530,00 ZS Heroltovice, ZS Heroltovice - stř. Slavkov a ZS Květušín
pro skot Celkem za část č. 3
- 102 200,00 15 330,00 117 530,00
3
4 Kamenná sůl pro 1 Kamenná sůl pro lesní zvěř ne 24,2 24 7 300,00 176 660,00 26 499,00 203 159,00 divize Mimoň, Plumlov, Hořovice, Karlovy Vary
Celkem za část č. 4
lesní zvěř
4 - 176 660,00 26 499,00 203 159,00
5 Minerální sůl bez 1 Minerální sůl bez mědi pro lesní zvěř ne 2,5 2 6 320,00 15 800,00 2 370,00 18 170,00 divize Plumlov
mědi pro lesní zvěř 18 170,00
5 Celkem za část č. 5 - 15 800,00 2 370,00
Celkem za veřejnou zakázku 294 660,00
Termín dodání počet pracovních dnů, maximálně 4 pracovní dny ode dne přijetí pokynu k dílčímu plnění 4
Poznámka:
(*) Předmět plnění v částech zakázky č. 1 až 3 musí být vhodný k použití v ekologickém zemědělství. Splnění tohoto požadavku účastník prokáže předložením platného certifikátu na výrobky vhodné
pro použití v ekologickém zemědělství vydaným akreditovanou společností nebo předloží čestné prohlášení, že nabízené zboží je možno použít v ekologickém zemědělství.
Nabídky budou v rámci každé části zakázky hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti dle kritétií: Nabídková cena celkem (Kč bez DPH) a Termín dodání, detaily jsou uvedeny ve Výzvě článek 9.
Vojenské lesy a statky ČR, s.p.