Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Č. J.: MCBS/2023/0192303/DIRM
VYŘIZUJE: Martina Skalická
DODATEK č. 9
ke smlouvě o nájmu prostoru č. 101 nacházejícího se v domě č.p. 299, na ulici Kounicova č.or. 42 v Brně,
uzavřené dle zák. č. 116/1990 Sb., o nájmu a podnájmu nebytových prostor, v platném znění, dne 20.07.2009, ve
znění dodatku č. 1 ze dne 29.05.2013, dodatku č. 2 ze dne 31.07.2015, dodatku č. 3 ze dne 15.08.2017, dodatku č.
4 ze dne 18.06.2018, dodatku č. 5 ze dne 18.12.2019, dodatku č. 6 ze dne 16.06.2021 mezi, dodatku č. 7 ze dne
17.12.2021 a dodatku č. 8 ze dne 15.06.2023:
Pronajímatel: Statutární město Brno, městská část Brno-střed
zastoupený: Ing. arch. Vojtěchem Menclem, starostou MČ Brno-střed
sídlo: Dominikánská 2, 601 69 Brno
IČO: 44992785
číslo účtu: 43-8044220247/0100
a
Nájemce: NaZemi, z. s.
sídlo: Kounicova 299/42, Veveří, 602 00 Brno
IČO: 266 43 073
zastoupený:
číslo účtu: 530 345 498, info@nazemi.cz
tel., e-mail:
Pronajímatel a nájemce (dále též jen smluvní strany) mění po vzájemné dohodě shora označenou smlouvu o nájmu
takto:
I.
1/ Pronajímatel uděluje v souladu s příslušným ustanovením shora označené smlouvy o nájmu nájemci souhlas
s podnájmem pronajatého prostoru č. 101 v domě č.p. 299, na ulici Kounicova č.or. 42 v Brně, a to pro tyto
podnájemce:
a) NVC Brno, z. s., sídlo: Elplova 2074/20, Líšeň, 628 00 Brno, IČO: 073 38 741. Účelem podnájmu bude:
provozování kanceláře a zázemí pro vzdělávací a osvětovou činnost, přičemž úhradu za podnájem části (o
velikosti cca 21,8 m2) ve výši max. 261 Kč/m2/rok (bez služeb) do 30.06.2024, poté max. 100 % předepsaného
nájemného za m2/rok, bude podnájemce hradit nájemci měsíčně k 10. dni příslušného měsíce.
b) Fairwood, z.s., sídlo: Kounicova 299/42, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 265 51 918. Účelem podnájmu bude
provozování kanceláře a zázemí pro vzdělávací a osvětovou činnost, přičemž úhradu za podnájem části (o
velikosti cca 46 m2) ve výši max. 261 Kč/m2/rok (bez služeb) do 30.06.2024, poté max. 100 % předepsaného
nájemného za m2/rok, bude podnájemce hradit nájemci měsíčně k 10. dni příslušného měsíce.
c) Amnesty International Česká republika, z.s., sídlo: Kodaňská 1441/46, Vršovice, 101 00 Praha 10, IČO: 447
93 430. Účelem podnájmu bude provozování kanceláře a zázemí pro vzdělávací a osvětovou činnost, přičemž
úhradu za podnájem části (o velikosti cca 14 m2) ve výši max. 261 Kč/m2/rok (bez služeb) do 30.06.2024, poté
max. 100 % předepsaného nájemného za m2/rok, bude podnájemce hradit nájemci měsíčně k 10. dni
příslušného měsíce.
d) Obchod NaZemi, s. r. o., sídlo: Kounicova 299/42, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 293 18 785. Účelem podnájmu
bude provozování maloobchodu s fairtradovými výrobky, přičemž úhradu za podnájem části (o velikosti cca
12 m2 ) ve výši max. 261 Kč/m2/rok (bez služeb) do 30.06.2024, poté max. 100 % předepsaného nájemného
za m2/rok, bude podnájemce hradit nájemci měsíčně k 10. dni příslušného měsíce.
e) Egyptian Front z. s., sídlo: Zahradnická 299/14, Staré Brno, 603 00 Brno, IČO: 063 00 979. Účelem
podnájmu bude provozování kanceláře, přičemž úhradu za podnájem části (o výměře cca 16,5 m2) ve výši
max. 261 Kč/m2/rok (bez služeb) do 30.06.2024, poté max. 100 % předepsaného nájemného za m2/rok, bude
podnájemce hradit nájemci měsíčně k 10. dni příslušného měsíce.
2/ Souhlas s podnájmem se vydává na dobu určitou s účinností od 02.01.2024 do 31.12.2025. Nájemce může
s dostatečným časovým předstihem požádat pronajímatele o prodloužení doby podnájmu.
2/2
3/ Pronajímatel může souhlas s podnájmem kdykoliv a bez sankčně odvolat, pokud jsou na činnost či provoz
podnájemce v pronajatém prostoru stížnosti a/nebo pokud je podnájemce dlužníkem pronajímatele.
II.
Ostatní ujednání shora označené smlouvy o nájmu zůstávají beze změn.
III.
Doložka schválení dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění
Informační doložka, Doložka o povinnosti uveřejnění
1/ Záměr změny pronájmu předmětného prostoru byl zveřejněn zákonným způsobem, tj. na úřední desce městské
části Brno-střed, ve dnech od 26.10.2023 do 13.11.2023. Uzavření tohoto dodatku bylo schváleno usnesením
Rady městské části Brno-střed RMČ/2023/48/10 ze dne 27.11.2023.
2/ Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s tím, že shora označená smlouva, včetně jejích případných změn,
bude zveřejněna na základě zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „zákon“), vyjma informací uvedených v § 7 - § 11 zákona. Veškeré údaje, které požívají ochrany
dle zvláštních zákonů, zejména osobní a citlivé údaje, obchodní tajemství aj. budou anonymizovány.
3/ Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s tím, že obsah tohoto dodatku se nepovažuje za obchodní tajemství
nájemce.
4/ Smluvní strany berou na vědomí, že shora označená smlouva, včetně jejích případných změn a dodatků, bude
uveřejněna podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, v registru smluv, vyjma
údajů, které požívají ochrany dle zvláštních zákonů, zejména osobní a citlivé údaje a obchodní tajemství.
IV.
Závěrečná ujednání
1/ Nájemce bere na vědomí, že v souvislosti se shora označenou smlouvou o nájmu dochází ke zpracování jeho
osobních údajů na základě čl. 6 odst. 1 písm. b nařízení GDPR.
Informace o zpracování osobních údajů nájemce nalezne na www.brno-stred.cz/zasady-ochrany-osobnich-udaju.
2/ Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž pronajímatel obdrží tři vyhotovení a nájemce obdrží
jedno vyhotovení. Všechny čtyři stejnopisy mají platnost originálu.
3/ Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek byl uzavřen podle jejich pravé a svobodné a omylu prosté vůle, nikoliv
při hrubém nepoměru vzájemných plnění, po vzájemném projednání a poté, co obě smluvní strany měly
dostatečnou možnost získat kvalifikovanou právní pomoc. Žádná ze smluvních stran se necítí být v tomto vztahu
slabší stranou a ani se tohoto postavení nedovolává. Na důkaz souhlasu s celým obsahem tohoto dodatku jej
smluvní strany stvrzují svými podpisy.
V Brně dne ……………………… V Brně dne ………………………
Nájemce:
Pronajímatel:
___________________________
____________________________
za statutární město Brno,
městskou část Brno-střed
2/2