Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SD RONE
AD VEE
PLNÁ MOC
Společnost: ALFA WASSERMANN Sp.A.
Sídlo: Via Enrico Fermi 1, Allano (PE), Italská
republika
Identifikační číslo: 00556960375
Zastoupena statutárním orgánem:
Antonietta Gisella Parazdjiklian, korporátní
ředitelka lékové regulace
(dále jen „Společnost“)
Uděluje tímto plnou moc společnosti
ALFA WASSERMANN CZECH s.r.o.
se sídlem Ke Štvanici 656/3, Karlín, 186 00 Praha 8,
IČ: 24261691, zapsané vobchodním. rejstříku
vedeném Městským soudem vPraze, oddíl C,
vložka 197316, kterou zastupuje Katia Agata Burri
Ghilardi, jednatelka (dále je „AW CZ“)
a to kzastupování, komunikaci a jednání za
Společnost ve všech činnostech a úkonech vůči
zdravotním pojišťovnám České republiky, včetně
uzavírání, měnění či ukončování jakýchkoliv smluv
a dále jakýchkoliv dohod či prohlášení týkajících se
cen a úhrad léčivých přípravků a/nebo potravin pro
zvláštní lékařské účely a jednání se správcem
registru.
AW CZ je oprávněn dále zmocnit k jednotlivým
úkolům a činnostem jakoukoliv jinou třetí osobu,
není-li to vrozporu sobecně závaznými právními
předpisy.
Tato plná moc je vyhotovena ve dvou jazycích —
českém a anglickém. V případě, že by se vtextu
této plné moci vyskytl rozdíl ve významu překladů,
pak má přednost český překlad.
Tato plná moc se uděluje na dobu neurčitou, do
odvolání.
Antonietta Gisella Parazdjiklian,
korporátní ředitelka lékové regulace
POWER OF ATTORNEY
Company: ALFA WASSERMANN Sp. A.
Seat: Via Enrico Fermi 1, Allano (PE), Italy
VAT No.: 00556960375
Represented by statutory body:
Antonietta Gisella Parazdjiklian, Corporate
Regulatory Affairs Director
(further only „principal“)
Hereby grants the power of attorney to the
company
ALFA WASSERMANN CZECH s.r.o.
registered at seat Ke Štvanici 656/3, Karlín, 186 00
Praha 8, ID. No: 24261691, registered in the
Commercial Register maintained by the Municipal
Court in Prague under the file No. C 197316,
represented by Katia Agata Burri Ghilardi,
Executive Manager (further only „AW CZ“)
to represent, communicate and act on behalf of
principal in all dealings with health insurance
companies of the Czech Republic, including
concluding, changing or terminating of any
contracts and also any agreements or statements
concerning prices and reimbursement of medicinal
products and/or foodstuffs for special medical
purposes and negotiations with the registry
administrator.
Aw CZ is authorized to empower another third
person for individual actions and. activities,
provided this is not in conflict with generally
binding legal regulations.
The Power of Attorney is made out in two
languages — Czech and English. In the event of any
discrepancy in the meaning of translations of this
Power of Attorney, the Czech translation shall
prevail.
This Power of attorney is valid for unidentified
period, until appeal.
In Milano, date
ALFA WASSÉSMANN S.p.A.
Antonietta Gisella Parazdjiklian,
Corporate Regulatory Affairs Director