Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Nadace rodiny Holečkových
Holecek Family Foundation
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ
PŘÍSPĚVKU
uzavřená mezi
Nadace rodiny Holečkových
a
Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i.
1 / 9
Nadace rodiny Holečkových
Holecek Family Foundation
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ PŘÍSPĚVKU
uzavřená ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů („Občanský zákoník“)
(„Smlouva“)
SMLUVNÍ STRANY
(1) Nadace rodiny Holečkových,
se sídlem Opletalova 1284/37, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČO: 141 00 550, zapsaná v nadačním
rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, spisová značka N 2053
(„Nadace“)
a
(2) Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i.
se sídlem Průmyslová 595, 252 50 Vestec, Česká republika, IČO: 86652036
zastoupená prof. Ing. Bohdanem Schneiderem, CSc., DSc., ředitelem
(„Beneficient“)
(Nadace a Beneficient společně jako „Smluvní strany“, a každý z nich samostatně jako
„Smluvní strana“)
PREAMBULE
(A) Nadace je veřejně prospěšnou fundací existující v souladu s českým právní řádem, založenou
zakládací listinou přijatou dne 21. prosince 2021 ve formě notářského zápisu č. NZ 1967/2021,
N 2525/2021, sepsaného JUDr. Markétou Menclerovou, notářkou se sídlem v Praze („Zakládací
listina“). Dne 21. prosince 2021 byl následně přijat i statut k úpravě vnitřních poměrů Nadace
(„Statut“). Aktuální znění Zakládací listiny a Statutu je uloženo ve sbírce listin nadačního
rejstříku.
(B) Zakladatel Nadace vědom si své společenské odpovědnosti založil Nadaci za účelem zajišťování
podpory vzdělávání, školství, péče o zdraví, rozvoje zdravotnictví, zdravotních a sociálních
služeb, zejména nikoli však výlučně:
i. zlepšování kvality vzdělávání ve veřejných či soukromých vzdělávacích institucích,
zvyšování kvalifikace pedagogických pracovníků, zavádění nových výukových programů,
obstarání moderního technického vybavení, podpory nadaných jedinců,
poskytování zahraničních grantů a rozšiřování mezinárodní spolupráce;
ii. podpory rozvoje vzdělávání zdravotnických pracovníků, podpory vývoje a výzkumu
nových léčebných metod a prostředků, získání nových zdravotnických přístrojů,
podpory zlepšování zdravotní a sociální péče a podpory vědeckých aktivit.
(C) Beneficient se věnuje základnímu výzkumu biomolekulárních mechanismů, jejichž pochopení
může přispět ke vniku nových generací léčiv a inovativních biotechnologií.
(D) Nadace má zájem prostřednictvím této Smlouvy poskytnout bezplatně účelově vázaný příspěvek
Beneficientovi a Beneficient má zájem prostřednictvím této Smlouvy přijmout příspěvek Nadace
a užívat jej za účelem a v souladu s podmínkami stanovenými touto Smlouvou a se Zakládací
listinou a Statutem.
(E) Tato Smlouva dále upravuje práva a povinnosti Smluvních stran v souvislosti s poskytnutím
2 / 9
Nadace rodiny Holečkových
Holecek Family Foundation
příspěvku Nadací ve prospěch Beneficienta.
1. PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1 Nadace bude Beneficientovi poskytovat účelově vázaný pravidelný roční Příspěvek ve formě
peněžních prostředků ve výši 4 100 000, - Kč (slovy: čtyři miliony jedno sto tisíc korun českých),
a to po dobu trvání této Smlouvy a za splnění všech podmínek a náležitostí předpokládaných touto
Smlouvou („Příspěvek“).
1.2 Příspěvek bude Beneficientovi vyplácen ročně vždy do 30. 11. následujícího kalendářního roku
po roce, ve kterém Beneficientovi vzniklo právo na poskytnutí Příspěvku, a to na bankovní účet
Beneficienta, č. ú. 43–1218610287/0100, vedený u Komerční banky.
1.3 Platí, že právo na poskytnutí Příspěvku vzniká Beneficientovi počínaje kalendářním rokem
předcházejícím kalendářní rok, ve kterém došlo k uzavření této Smlouvy. Dále se má za to,
že právo na poskytnutí Příspěvku vzniká Beneficientovi za příslušný kalendářní rok vždy, pokud:
(a) nedošlo k jakémukoli ukončení této Smlouvy (zejména nikoli však výlučně dohodou,
výpovědí, odstoupením), a to buď:
(i) v průběhu daného kalendářního roku, ve kterém má vzniknout právo na poskytnutí
Příspěvku; nebo
(ii) do doby plánovaného vyplacení Příspěvku za daný kalendářní rok, ve kterém mělo
právo na poskytnutí Příspěvku vzniknout;
(b) nedošlo k jakémukoli porušení této Smlouvy ze strany Beneficienta;
(c) Nadace schválí Zprávu vypracovanou Odborným zástupcem Beneficienta, a to nejpozději
do 31. 3. následujícího kalendářního roku po roku, ve kterém Beneficientovi má vzniknout
právo na poskytnutí Příspěvku. Zprávu za kalendářní rok 2023 nahrazuje uzavření této
Smlouvy, Beneficient tedy vypracuje a odevzdá první Zprávu za kalendářní rok 2024 do
31. 12. 2024.
2. ÚČEL PŘÍSPĚVKU
2.1 Nadace poskytuje Beneficientovi Příspěvek a Beneficient se zavazuje Příspěvek použít pro účely
přípravy a realizace projektu s názvem „Nové strategie cílení metabolismu nukleotidů v kontextu
nádorového mikroprostředí“, jehož cílem je hledat fundamentálně nové cesty k léčbě rakoviny, a
to cílením na syntézu a recyklační dráhy nukleotidů, stavebních kamenů DNA a RNA, a tím
zabránit dalšímu množení rakovinných buněk a docílit remise či úplného vyléčení nemoci.
Finanční podpora bude v rámci tohoto projektu využita na podporu výzkumné laboratoře Mgr.
Kateřiny Rohlenové, Ph.D., zejména na materiální náklady na chemikálie, biochemické a
molekulárně biologické testovací kity, dále na úhradu souvisejících provozních nákladů a služeb,
zejména na náklady na ustájení myší, mikroskopických a biofyzikálních experimentů, a na
sekvenování vzorků. Podstatnou součástí podpory je dále podpora dvou úvazků pro tento projekt,
jednoho úvazku pro postdoktoranda a částečných úvazků pro studenta a laboranta/ku.
3. PODMÍNKY UŽÍVÁNÍ PŘÍSPĚVKU
3.1 Beneficient je oprávněn Příspěvek užívat pouze a výlučně za následujících podmínek:
(a) Beneficient je povinen dodržovat povinnosti vyplývající mu ze Zakládací listiny a Statutu
a zachovávat dobré jméno Nadace, zakladatele Nadace a členů orgánů Nadace;
(b) Beneficient je povinen užívat Příspěvek pouze v souladu s účelem Nadace podle článku 5.1
Zakládací listiny a účelem poskytnutí Příspěvku podle článku Chyba! Nenalezen zdroj
odkazů. této Smlouvy;
3 / 9
Nadace rodiny Holečkových
Holecek Family Foundation
(c) Beneficient je povinen prokázat Nadaci způsob a účel použití Příspěvku, a to kdykoli
o to Nadace Beneficienta požádá;
(d) Beneficient je povinen vrátit Příspěvek Nadaci v případě, že Nadace odstoupí od této
Smlouvy, pokud Beneficient bude užívat Příspěvek v rozporu se stanovenými podmínkami
užívání Příspěvku podle tohoto článku této Smlouvy, pokud Beneficient bude užívat
Příspěvek v rozporu s účelem Nadace podle článku 5.1 Zakládací listiny nebo pokud
Beneficient:
(i) vede jakýkoliv spor u soudu, rozhodčího soudu, správního či jiného orgánu veřejné
moci s Nadací, členy správní rady, zakladatelem, členy dozorčí rady,
jehož předmětem je spor o práva a povinnosti plynoucí z Nadace; nebo
(ii) jakýmkoliv způsobem u soudu, rozhodčího soudu, správního či jiného orgánu
veřejné moci zpochybní či napadne platnost Zakládací listiny, Statutu, či jakéhokoliv
jiného dokumentu souvisejícího s Nadací; nebo
(iii) porušuje jakoukoliv svou povinnost související s Nadací plynoucí ze zákona,
Zakládací listiny, nebo Statutu, a toto porušení trvá, aniž by bylo jakýmkoliv
způsobem napraveno;
(e) Beneficient je povinen Nadaci informovat o jakýchkoli změnách v majetkových poměrech
Beneficienta, které nebyly předpokládány v době uzavření této Smlouvy;
(f) Beneficient je povinen Nadaci informovat o úpadku a hrozícím úpadku Beneficienta;
(g) Beneficient je povinen poskytovat jednou ročně písemnou zprávu o využívání Příspěvku,
a to vždy nejpozději do data 31.12. příslušného kalendářního roku, a to počínaje
kalendářním rokem 2024, a následně po dobu 5 (slovy: pěti) let ode dne skončení trvání
Smlouvy, která bude obsahovat:
(i) způsob dosavadního využití Příspěvku;
(ii) doložení příslušných smluv nebo dohod, faktur, výpisů z bankovního účtu
Beneficienta a jiných dalších dokumentů prokazující způsob využití Příspěvku;
(iii) očekávaný plán a časový horizont pro další využití Příspěvku (včetně seznamu
možných adresátů Příspěvku);
(„Zpráva“);
(h) Beneficient je povinen poskytnout Nadaci veškerou nezbytnou součinnost, pokud taková
součinnost bude podle Nadace potřeba k plnění jejich zákonných a zejména daňových
povinností nebo povinností vyplývajících ze Zakládací listiny nebo Statutu, a to po dobu
trvání Smlouvy a následně po dobu 10 (slovy: deseti) let ode dne skončení trvání Smlouvy;
(i) Beneficient explicitně a neodvolatelně souhlasí se zveřejněním jeho identifikace:
(i) ve výroční zprávě Nadace, tak jak tato povinnost pro Nadaci a Beneficienta vyplývá z
§ 358 odst. 3 písm. d) Občanského zákoníku a článku 20.3 Statutu;
(ii) na webových stránkách Nadace: www.holecekfoundation.cz.
(j) Beneficient, pokud se na něj vztahuje zákon č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv), ve znění pozdějších předpisů, je povinen zajistit uveřejnění této Smlouvy
prostřednictvím registru smluv a je povinen také Nadaci vyrozumět o uveřejnění této
Smlouvy tak, že ve formuláři používaném k uveřejnění smluv zadá emailovou adresu:
, jako emailovou adresu, na kterou má být zaslána
notifikace o uveřejnění této Smlouvy, přičemž není-li tato Smlouva Beneficientem
uveřejněna ve lhůtě 5 (slovy: pěti) pracovních dní od data uzavření této Smlouvy,
je k uveřejnění této Smlouvy oprávněna Nadace;
4 / 9
Nadace rodiny Holečkových
Holecek Family Foundation
(k) Veškeré daně, které je Beneficient vzhledem k přijetí Příspěvku na základě této Smlouvy
povinen zaplatit, byly nebo budou řádně a včas zaplaceny příslušnému státnímu orgánu či
správnímu úřadu v termínu splatnosti v souladu s platnými právními předpisy.
(„Podmínky“).
3.2 Beneficient je povinen poskytnout veškerou nezbytnou součinnost Nadaci pro kontrolu,
zda jsou plněny Podmínky, zejména nikoli však výlučně je Beneficient povinen Nadaci
zpřístupnit své prostory, účetní doklady a jakékoli související dokumenty.
3.3 Pro účely uskutečňování efektivní součinnosti s Nadací a odborného dohledu nad plněním
Podmínek užívání Příspěvku ustanovuje Beneficient funkci tzv. odborného zástupce, kterou bude
vykonávat: („Odborný zástupce“). Odborný zástupce je
v rozsahu této Smlouvy oprávněn zastupovat Beneficienta vůči Nadaci a je oprávněn poskytovat
Nadaci nezbytnou součinnosti pro kontrolu, zda jsou plněny Podmínky, zejména nikoli však
výlučně je Beneficient povinen Nadaci zpřístupnit prostory, účetní doklady a jakékoli související
dokumenty Beneficienta.
3.4 Pokud Beneficient neužívá Příspěvek v souladu s Podmínkami, tak je Nadace oprávněna
odstoupit od této Smlouvy v souladu s článkem 5.1(b) této Smlouvy.
4. PROHLÁŠENÍ SMLUVNÍCH STRAN
4.1 Beneficient ke dni uzavření této Smlouvy prohlašuje a zaručuje následující:
(a) Beneficient je oprávněn uzavřít tuto Smlouvu a jejím uzavřením anebo plněním povinností
z ní vyplývajících Beneficient neporušuje žádné ustanovení příslušných právních předpisů
ani své smluvní povinnosti;
(b) Beneficient se nedopustil žádného jednání, které by vedlo k neplatnosti zamýšleného
poskytnutí Příspěvku nebo by jej ohrozilo či zpochybnilo;
(c) Beneficient se seznámil se Zakládací listinou a Statutem a souhlasí s povinnostmi, které pro
něj z těchto dokumentů vyplývají;
(d) nebyla učiněna žádná jednání a neprobíhají žádná soudní, rozhodčí, správní nebo jiná
řízení, jež by mohla ovlivnit zákonnost, platnost, účinnost nebo vymahatelnost
této Smlouvy na straně Beneficienta, případně jeho schopnost plnit závazky plynoucí z této
Smlouvy, a podle nejlepšího vědomí Beneficienta učinění takových úkonů či zahájení
takových řízení nehrozí.
4.2 Nadace ke dni uzavření této Smlouvy prohlašuje a zaručuje následující:
(a) Nadace je oprávněna uzavřít tuto Smlouvu a jejím uzavřením anebo plněním povinností
z ní vyplývajících Nadace neporušuje žádné ustanovení příslušných právních předpisů,
své smluvní povinnosti, Zakládací listiny nebo Statutu;
(b) Nadace se nedopustila žádného jednání, které by vedlo k neplatnosti zamýšleného
poskytnutí Příspěvku nebo by jej ohrozilo či zpochybnilo;
(c) nebyla učiněna žádná jednání a neprobíhají žádná soudní, rozhodčí, správní nebo jiná
řízení, jež by mohla ovlivnit zákonnost, platnost, účinnost nebo vymahatelnost
této Smlouvy na straně Nadace, případně její schopnost plnit závazky plynoucí z této
Smlouvy, a podle nejlepšího vědomí Nadace učinění takových úkonů či zahájení takových
řízení nehrozí.
5. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
5.1 Nadace je oprávněna od této Smlouvy odstoupit na základě písemného oznámení doručeného
Beneficientovi, kdykoliv, pokud nastane některá z níže uvedených skutečností:
5 / 9
Nadace rodiny Holečkových
Holecek Family Foundation
(a) Beneficient poruší jakoukoli svou povinnost stanovenou mu touto Smlouvou, Zakládací
listinou nebo Statutem, zejména nikoli však výlučně podle článku 10 Zakládací listiny a 17
Statutu;
(b) Beneficient poruší jakoukoli Podmínku nebo jinou svou povinnost stanovenou podle této
Smlouvy, zejména nikoli však výlučně podle článku 3.1 této Smlouvy;
(c) ukáže se, že prohlášení Beneficienta uvedená v článku 4.1 této Smlouvy jsou nepravdivá,
neúplná nebo nepřesná;
(d) Beneficient vede jakýkoliv spor u soudu, rozhodčího soudu, správního či jiného orgánu
veřejné moci s Nadací, členy správní rady, zakladatelem, členy dozorčí rady,
jehož předmětem je spor o práva a povinnosti plynoucí z Nadace; nebo
(e) Beneficient jakýmkoliv způsobem u soudu, rozhodčího soudu, správního či jiného orgánu
veřejné moci zpochybní či napadne platnost Zakládací listiny, Statutu, či jakéhokoliv
jiného dokumentu souvisejícího s Nadací; nebo
(f) Beneficient porušuje jakoukoliv svou povinnost související s Nadací plynoucí ze zákona,
Zakládací listiny, nebo Statutu, a toto porušení trvá, aniž by bylo jakýmkoliv způsobem
napraveno.
5.2 Smluvní strany se dohodly, že, vedle úpravy uvedené v článku 5.1 této Smlouvy je odstoupení od
této Smlouvy ve smyslu ustanovení § 2001 a násl. Občanského zákoníku možné dále ze zákonem
stanovených důvodů.
5.3 Odstoupením od Smlouvy se tato Smlouva od počátku zrušuje, práva a povinnosti Smluvních
stran zanikají v rozsahu účinků odstoupení a Smluvní strany jsou povinny vrátit si vzájemně
veškerá již poskytnutá plnění s tím, že není dotčeno právo Smluvních stran na náhradu škody.
5.4 Pokud dojde k odstoupení od této Smlouvy je Beneficient povinen vrátit Příspěvek Nadaci
v plném rozsahu, a to bankovním převodem na bankovní účet Nadace uvedený na internetových
stránkách Nadace nebo na bankovní účet, který Nadace sdělí Beneficientovi v písemném
oznámení o odstoupení od této Smlouvy podle článku 5.1 této Smlouvy.
6. TRVÁNÍ A UKONČENÍ SMLUVNÍHO VZTAHU
6.1 Tato Smlouva je uzavřena na dobu určitou do 31. 12. 2027.
6.2 Smluvní vztah založený touto Smlouvou může být kromě dalších způsobů upravených touto
Smlouvou ukončen i písemnou výpovědí kterékoliv ze Smluvních stran, to i bez udání důvodu, s
výpovědní dobou dva měsíce, která začne plynout první den měsíce následujícího po doručení
výpovědi druhé Smluvní straně.
7. DŮVĚRNOST INFORMACÍ
7.1 Smluvní strany považují veškeré informace uvedené v této Smlouvě nebo získané v souvislosti
s ní nebo v důsledku plnění této Smlouvy za důvěrné. Žádná ze Smluvních stran nesmí poskytnout
jakékoli třetí straně jakékoli informace o podmínkách této Smlouvy a jednáních s ní spojených
(„Důvěrné informace“), které se týkají obsahu Smlouvy a ostatních Smluvních stran,
bez předchozího písemného souhlasu těchto ostatních Smluvních stran, a to ani po skončení
trvání této Smlouvy, s výjimkou (i) svých poradců vázaných povinností mlčenlivosti ve stejném
rozsahu jako Smluvní strany, (ii) příslušných státních a jiných správních úřadů a soudů,
pokud jsou Smluvní strany povinny podle obecně závazných předpisů jim tyto informace
poskytnout, nebo (iii) informací, které jsou nebo se stanou veřejně dostupnými jinak než
porušením této Smlouvy, a to zejména plněním zákonných povinností Smluvních stran.
7.2 Žádná ze Smluvních stran neučiní veřejné prohlášení nebo veřejnosti neposkytne informace
o existenci nebo předmětu této Smlouvy bez předchozího písemného souhlasu druhé Smluvní
strany. Ustanovení předchozí věty se nevztahuje na veřejná prohlášení učiněná nebo informace
6 / 9
Nadace rodiny Holečkových
Holecek Family Foundation
poskytnuté podle příslušných právních předpisů, zejména § 358 odst. 3 písm. d) Občanského
zákoníku, nebo na základě zákonného požadavku jakéhokoli státního orgánu, soudu nebo
správního orgánu nebo v souladu s obchodními předpisy příslušného regulovaného trhu cenných
papírů.
7.3 Smluvní strany se zavazují počínat si, a to i po skončení trvání této Smlouvy, tak, aby si využitím
informací, jež získaly v souvislosti s touto Smlouvou nebo v důsledku plnění této Smlouvy,
nezpůsobily navzájem škodu.
7.4 Tímto článkem 7 této Smlouvy není nikterak dotčena jakákoli povinnost podle právních předpisů,
zejména nikoli však výlučně podle § 358 odst. 3 písm. d) Občanského zákoníku.
8. ODDĚLITELNOST
8.1 Bude-li jakékoli ustanovení této Smlouvy shledáno příslušným soudem nebo jiným orgánem
zdánlivým, neplatným, nebo nevymahatelným, bude takové ustanovení považováno za vypuštěné
ze Smlouvy a ostatní ustanovení této Smlouvy budou nadále trvat, pokud lze předpokládat,
že by Smluvní strany tuto Smlouvu uzavřely i bez takového ustanovení, pokud by zdánlivost,
neplatnost nebo nevymahatelnost rozpoznaly včas (oddělitelné ujednání). Smluvní strany
v takovém případě bez zbytečného odkladu uzavřou takové dodatky k této Smlouvě, které umožní
dosažení výsledku stejného, a pokud to není možné, pak co nejbližšího tomu, jakého mělo být
dosaženo zdánlivým, neplatným, nebo nevymahatelným ustanovením.
9. OZNÁMENÍ
9.1 Není-li v této Smlouvě výslovně uvedeno jinak, vzájemná komunikace Smluvních stran,
zejména jakákoli návrhy, oznámení či sdělení vyžadovaná podle této Smlouvy, bude činěna
v písemné formě v českém jazyce a doručena druhé Smluvní straně na níže uvedené adresy
výlučně (i) osobním doručením, (ii) zasláním uznávanou poštou doporučeným dopisem,
(iii) zasláním kurýrní službou, která umožňuje ověření doručení, (iv) emailem a zároveň jedním
ze způsobů uvedených pod čísly (i) až (iii), nebo (v) datovou schránkou. Oznámení učiněné výše
uvedeným způsobem bude považováno za řádně doručené příslušné Smluvní straně okamžikem:
(a) v případě osobního doručení, převzetím oznámení nebo sdělení osobou uvedenou v článku
9.2 a 9.3 této Smlouvy nebo osobou písemně pověřenou k převzetí oznámení nebo sdělení
příslušnou Smluvní stranou;
(b) v případě doručení poštou převzetím Smluvní stranou nebo, pokud Smluvní strana
písemnost nepřevezme, (i) uplynutím 3. (slovy: třetího) pracovního dne po dni uložení
písemnosti na poště nebo (ii) dnem, kdy Smluvní strana převzetí odmítla, s tím,
že za doklad odeslání se považuje potvrzený podací lístek;
(c) v případě doručení kurýrní službou převzetím Smluvní stranou nebo, pokud Smluvní strana
písemnost nepřevezme, uplynutím druhého pracovního dne po odevzdání oznámení nebo
sdělení ke kurýrní přepravě;
(d) v případě zaslání emailem, obdržením potvrzení o úspěšném odeslání emailové zprávy
(nebo jiného odpovídajícího dokladu);
(e) v případě zaslání datovou schránkou, okamžikem přihlášení k datové schránce. Pokud se
tak nestane, je zpráva považována za doručenou třetím dnem po dodání zprávy do datové
schránky.
9.2 Doručovací adresa Nadace:
Adresát: Nadace rodiny Holečkových
K rukám: Mgr. Ondřej Novák, místopředseda správní rady
Adresa: Opletalova 1284/37, Nové Město, 110 00 Praha 1
7 / 9
Nadace rodiny Holečkových Česká republika
Holecek Family Foundation
czvqrvk
Stát:
Email: Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i.
Datová schránka: prof. Ing. Bohdan Schneider, CSc., DSc., ředitel
9.3 Doručovací adresa Beneficienta:
Adresát: Průmyslová 595, 252 50 Vestec
K rukám: Česká republika
Odborný zástupce: btu-office@ibt.cas.cz
Adresa: gmim6wb
Stát:
Email:
Datová schránka:
9.4 Smluvní strana oznámí bez zbytečného odkladu druhé Smluvní straně jakékoli změny údajů
uvedených v článcích 9.2 a 9.3 formou doporučeného dopisu a zaslaného na adresu uvedenou
v článcích 9.2 a 9.3 (ve znění případných pozdějších řádných změn) nebo prostřednictvím datové
schránky.
10. ROZHODNÉ PRÁVO A ŘEŠENÍ SPORŮ
10.1 Tato Smlouva a veškeré dodatky k ní se řídí právními předpisy České republiky a budou
vykládány v souladu s nimi.
10.2 Smluvní strany se tímto zavazují, že vynaloží veškeré úsilí k urovnání všech sporů vzniklých
z této Smlouvy a/nebo v souvislosti s nimi („Spor“) smírnou cestou.
10.3 Pokud Smluvní strany nevyřeší jakýkoli Spor smírnou cestou, bude takový Spor včetně otázek
platnosti, výkladu, vypořádání či ukončení práv vzniklých z této Smlouvy řešen věcně příslušným
českým soudem.
11. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
11.1 Účelem žádného ze závazků vyplývajících z této Smlouvy nebo kteréhokoli ustanovení této
Smlouvy není udělit práva osobě, která není účastníkem této Smlouvy ve smyslu této Smlouvy,
pokud není výslovně uvedeno jinak.
11.2 Smluvní strany na sebe pro účely této Smlouvy přebírají nebezpečí změny okolností. Ustanovení
§ 1765, § 1766 a § 1788 odst. 2 Občanského zákoníku se nepoužije.
11.3 Pro tuto Smlouvu nebo uzavření dodatku k ní se nepoužije ustanovení § 1740 odst. 3 Občanského
zákoníku.
11.4 Tato Smlouva bude uzavřena písemně. Smluvní strany dále výslovně sjednávají, že tuto Smlouvu
lze měnit či rušit pouze písemně, a to formou písemného číslovaného dodatku.
11.5 Tato Smlouva je vyhotovena ve 2 (slovy: dvou) stejnopisech s tím, že Nadace i Beneficient obdrží
po 1 (slovy: jednom) vyhotovení.
[ZBYTEK STRANY PONECHÁN ZÁMĚRNĚ PRÁZDNÝ]
8 / 9
Nadace rodiny Holečkových
Holecek Family Foundation
SMLUVNÍ STRANY TÍMTO VÝSLOVNĚ PROHLAŠUJÍ, ŽE TATO SMLOUVA
VYJADŘUJE JEJICH PRAVOU A SVOBODNOU VŮLI, NA DŮKAZ ČEHOŽ PŘIPOJUJÍ
NÍŽE SVÉ PODPISY.
Místo: Místo:
Datum: Datum:
Za Nadace rodiny Holečkových: Za Biotechnologický ústav AV ČR, v. v. i.:
_______________________________________ _______________________________________
PhDr. Petr Kolář prof. Ing. Bohdan Schneider, CSc., DSc.
předseda správní rady ředitel
Místo:
Datum:
Za Nadace rodiny Holečkových:
_______________________________________
Mgr. Ondřej Novák
místopředseda správní rady
9 / 9