Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zajištěni školy v přírodě s výukou plavání
uzavřená v souladu s § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
Niže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli
Základni škola T. G. Masaryka v Praze 12
Adresa: Modřanská 1375/10a, 143 00 Praha 4 - Modřany
IČ: 49367609
Telefonní číslo (pevná linka): 241 773 132
bankovní spojení: 69820349/08000 '
zastoupená (jméno, funkce): Mgr. KULIŠOVÁ jindřiška, ředitelka
(dále jen ,,Škola")
a
Sportlines a.s. - středisko volného času
Adresa: Květnového vÍtězství 938/ 79, 149 00, Praha 4
IČ: 05328993
DIČ: CZ05328993
bankovní spojeni: 94-4238150349/0800
zastoupená: Be. Martin Havrlík
(dále jen ,,Dodavatel")
Smlouva o zajištěni školy v přírodě s výukou p|avání,(dá|e jen ,,Pobyt")
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je zajištění Pobytu a dalších níže specifikovaných služeb v souladu se zákonem č.
258/2000Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejÍcÍch předpisů, ve znění pozdějších
předpisů, vyhlášky č. 106/2001 Sb., o hygienických požadavcích na zotavovací akce pro děti, ve znění pozdějších
předpisů a vyhlášky Č. 410/2005 Sb., o hygienických požadavcích na prostory a provoz zařIzení a provozoven
pro výchovu a vzdělávání dětí a mladistvých, ve znění pozdějších předpisů.
Termín: 9. - 14. 10. 2022
Místo konání: Parkhotel Mozolov s.r.o., Nadějkov - Mozolov 6, 399 01 Milevsko
(dále jen "Provozovatel")
Doprava:
Dopravu zajišťuje Dodavatel.
Autobus bude přistaven k budově školy v den odjezdu tj. 9. 10. 2022 v 7:30. odjezd v 8:00.
odjezd zpět z místa ubytování 14. 10. 2022 ve 13:00.
Počet účastníků:
předběžný počet žáků:
I. stupeň 37 3. ročník
II. stupeň
Pedagogové 5
Program školy v přírodě: ŠvP s výukou plavání (viz. příloha této smlouvy)
Dodavatel se zavazuje zajistit program dle přílohy Č. 1 této smlouvy)
Rozdělení kompetencí:
2 instruktoři plavání- celodenní výuka plavání (8:30 - 11:30, 14:00 - 17:00).
1 zdravotník - celodennI asistence u nemocných, ošetřování a asistence u jakýchkoliv aktivit během celého
pobytu (dle domluvy), noční pohotovost.
Pedagogové - dopolednI přesuny dětí z bazénu a do bazénu, pomoc se sušením a rozvěšováním ručníků,
dohledy při snIdaních, svačinách a obědech a hhdáni během odpolednIho klidu, večerní hygiena a ukládáni dětí,
volnočasové aktivity pro děti mimo výuku plavání, přítomnost vždy jednoho pedagoga na břehu bazénu během
výuky plavání
Ubytováni:
V hotelu, ve 3Iůžkových pokojích s vlastním sociálním zařIzením. Ubytováni s přihlédnutIm k tomu, že jedou
skupiny, které se nedají sloučit - chlapci a dívky, popř. žáci různých ročníků. Poslední den musí být pokoje
vyklizeny do 10:00 pokud nebude domluveno jinak na místě.
Stravování: bude zajištěno v pravidelných časech 5x denně. Současně bude zajištěn celodenní pitný režim.
Stravování začíná obědem v den příjezdu a končí svačinou v den odjezdu (svačinou se rozumí běžná denní
svačina, nikoliv balíček na cestu). V případě požadavku na speciální stravováni - bezlepková dieta a další - je
tuto skutečnost nutné hlásit s předstihem. V případě bezlepkové diety je nutné informovat rodiče o tom, že je
potřeba s sebou dítěti přibalit tyto ingredience: bezlepkové pečivo, bezlepkové přílohy a bezlepkové sladkosti.
Skladba jÍde|níčku může být písemně dohodnuta mezi Školou a Dodavatelem nejpozději 20 dnů před začátkem
pobytu. Změna jÍde|níčku je vyhrazena Provozovatelem. VŠechny změny budou hlášeny s předstihem
vedoucímu pobytu ze strany Školy.
Cenová ujednáni, počet účastníků
Závazně je počet žáků nutné potvrdit nejpozději do 30 dnů před začátkem pobytu.
Cena za pobyt činí 6 850 KČ za žáka. Tato cena je zaručena při dodrženi výše uvedeného předběžného počtu
žáků s toleranci- 2 žáci.
Cena zahrnuje: dopravu, ubytování, stravu Sx denně včetně pitného režimu, program dle přílohy Č. 1 této
smlouvy včetně vybaveni a plaveckých pomůcek, 2 instruktory plavání, zdravotníka včetně lékárniČky, pobyt pro
dospělé osoby (S) zdarma, (jIdlo 5x denně, ubytováni), pojištěnistorna pobytu v případě nemoci
pojištěni na storno znamená, že při neúčasti žáka na pobytu ze zdravotních důvodů mu bude na
základě lékařské zprávy vrácena pojišťovnou Částka ve výši 80 % ze storno poplatku uvedeného výše v této
smlouvě. počet žáků pojištěných na storno a výše pojištění budou sepsány v dodatku této smlouvy.
L
Cena za pobyt se skládá z:
- doprava, ubytování, plná penze, zdravotník + vybavená lékárnička: 5 250,- l žák
- výuka plavání, instruktoři - mzdy, instruktoři - ubytování, pronájem bazénu, materiálni vybaveni:
1600,-/ žák
Cena nezahrnuje: úrazové pojištění a pojištěni odpovědnosti 3. osobě, plavecké čepice pro děti (nejsou
povinné, ale doporučujeme), úrazové pojištěni, noční hhdání
Celková cena za pobyt činí 253 450,- KČ. Tato služba je osvobozena od DPH podle §57 odst. l písmeno b,
zákona o DPH.
V případě, že klesne počet žáků pod toleranci uvedenou v odst. 2. tohoto článku, nabývají platnosti nás|edujÍcÍ
storno podmínky z ceny pobytu žáka (minimálně však 3 000 KČ).
- 3 000 KČ z ceny pobytu žáka Ďři zrušeni účasti do 30 dnů před zahájením pobytu
- 85 % z ceny pobytu žáka při zrušeni účasti do 7 dnů před zahájením pobytu
- 100 % z ceny pobytu Žáka při zrušení účasti do 3 dnů a méně před zahájením pobytu
Při onemocnění žáka před odjezdem, bude žákovi na základě potvrzení od lékaře vrácena částka za pobyt
snížená o částku 3 000 kč. Nejzazší termín pro vystavení lékařské zprávy je datum odjezdu na Pobyt.
Při onemocnění nebo úrazu žáka v průběhu pobytu, bude žákovi vrácena částka za příslušný počet noci, které
zbývaly do konce pobytu ve výši 900 KČ za každou tuto noc. Nepočítá se pak první noc neúčasti na Pobytu.
Způsob úhrady si smluvní strany dohodly tak, že:
- 1. záloha dle zálohové faktury ve výši 3 000 Kč za žáka krát předběžný počet účastníků uvedený v bodě ,,Počet
účastníků" této smlouvy je splatná 30. 9. 2022.
- 2. záloha dle zálohové faktury ve výši 3 850 KČ za žáka krát předběžný počet účastníků uvedený v bodě ,,Počet
účastníků" této smlouvy je splatná 9. jo. 2022.
Platby budou označeny ve zprávě pro příjemce názvem Školy, jako variabilní číslo bude uvedeno číslo zálohové
faktury
Nebudou-li faktury obsahovat zákonem stanovené náležitosti faktury, nebo budou-li obsahovat chybné údaje,
je Škola oprávněna faktury vrátit Dodavateli k přepracování. V tomto případě neplatí původní doba splatnosti,
ale celá lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení opravených nebo nově vystavených faktur.
Práva a povinnosti smluvních stran:
Dodavatel je povinen zajistit, aby místo pobytu žáků Školy splňovalo veškeré hygienické, bezpečnosti a
požární předpisy ubytovacího a stravovacího zařízenI a podmínky pro zabezpečeni výchovy a výuky dle platných
právních předpisů.
Dodavatel je povinen připravit na pokojích před začátkem pobytu lůžkoviny povlečení, které si
samostatně provedou žáci Školy spolu s pedagogy. V případě potřeby budou k dispozici instruktoři Dodavatele.
Škola je povinna zajistit si nahlášeni pobytu na hygienickou stanici pomocí dokumentů, které budou
připraveny Dodavatelem. Nahlášení pobytu u lékaře v místě konání zajišťuje Dodavatel.
Dodavatel je povinen zabezpečit řádný úklid všech poskytnutých prostor.
Žáci Školy jsou povinni řídit se pokyny pracovníků a instruktorů Dodavatele a dodržovat odsouhlasený
program, dodržovat ubytovací řád platný v místě objektu, kde je realizován Pobyt. V případě závažného
narušováni programu či průběhu Pobytu je Dodavatel oprávněn navrhnout Škole ukončení Pobytu žáka s tím,
že tento žák ztrácí nárok na další služby stejně tak nárok na úhradu nevyužitých služeb.
Dodavatel neodpovídá za škody způsobené žáky Školy, které by'ly způsobeny v dopravním prostředku
nebo v ubytovacím aj. zařízenI, kde došlo k čerpáni služby zajištěné dle smlouvy.
Škola je povinna předat Dodavateli po skončení pobytu všechny užívané prostory a věci, které užívala,
ve stavu, v jakém je převzala, s přihlédnutIm k běžnému opotřebeni.
Škola je povinna Dodavateli nahradit Škodu vzniklou na jeho majetku, která byla způsobena
prokazatelně žáky Školy.
Dodavatel jako Zpracovatel poskytnutých osobních údajů bude používat získané údaje pouze za
účelem zajištění výše uvedeného pobytu a pouze po dobu nezbytně nutnou k jeho realizaci. Osobní údaje
budou zpracovávány ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů, dle nařIzení Evropského
parlamentu a Rady (EU) 2016/679 z 27.4. 2016 o ochraně fyzických osob.
Odstoupení od smlouvy
V případech touto smlouvou výslovně neupravených se odstoupení od smlouvy řídí § 2001občanského
zákoníku.
V případě odstoupeni od smlouvy jsou smluvní strany povinny provést vypořádání dosavadního
provedeného plnění podle této smlouvy s tím, že Dodavateli náleží odměna za plnění uskutečněné do zániku
smlouvy odstoupením, podle podmínek uvedených v této smlouvě.
Škola má právo na odstoupení od smlouvy bez uplatněni jakýchkoliv storno podmínek v případě
zrušení pobytu Dodavatelem nebo při závažné změně programu, místa ubytováni, způsobu přepravy a ceny
Pobytu bez předchozího písemného upozorněni.
Dodavatel je v tomto případě povinen vrátit zaplacenou zálohu do 30 dnů ode dne odstoupení.
V případě zrušení pobytu z důvodu neovlivnitelných stranami jako jsou např. vládní nebo epidemiologická
opatřeni je záloha nevratná a v takovém případě se obě strany písemně domluví na náhradním termínu konání
pobytu. dínow' fMnm -MrMz"j6' "X/Ŕt {
Závěrečná ujednání
Právni vztahy touto smlouvou neupravené se řIdí přIslušnými obecně platnými právními předpisy,
zejména přIslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
Případné změny a doplňky této smlouvy v době její účinnosti lze provádět pouze po dohodě smluvních
stran, výlučně pÍsemnými vzestupně čÍslovanými dodatky oboustranně podepsanými oprávněnými zástupci
obou smluvních stran na jedné listině.
Tato smlouva se sepisuje ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má hodnotu originálu. Každá smluvní
strana obdrží jedno vyhotoveni.
V případě, že se změnou právních předpisů stane některé ustanovení neplatné, pak toto ustanovení se
stane neúčinné, avšak ostatní ustanoveni této smlouvy zůstanou v platnosti. Neplatné ustanoveni pak smluvní
strany nahradí jiným nejvíce odpovídajÍcÍm neplatnému ustanoveni.
Smluvnistrany nepřebjrajÍriziko změny okdnostíve smyslu § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.
Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašuji, že tato smlouva byla sepsána dle jejich pravé a
svobodné vůle a na důkaz toho připojují svoje vlastnoruční podpisy.
VPrazedne d3 q &iLĎ KVět Sportlines a.s.
o vitězs:ů 93&79