Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Příloha č. 11
BIM protokol
„Projektové dokumentace pro společné povolení
podle liniového zákona, Projektové
dokumentace pro provádění stavby a výkon
autorského dozoru“
Název zakázky:
"Modernizace traťového úseku odb. Kanín
– Chlumec nad Cidlinou (včetně)“
Datum vydání: 13. 02. 2023
OBSAH
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ ................................................................................................ 3
2. VYMEZENÍ POJMŮ ....................................................................................................... 3
3. POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN .............................................................................. 5
4. SPOLEČNÉ DATOVÉ PROSTŘEDÍ (CDE) ...................................................................... 5
5. VLASTNICKÁ PRÁVA A UŽÍVACÍ PRÁVA ..................................................................... 7
6. DALŠÍ POŽADAVKY OBJEDNATELE ............................................................................. 7
7. SEZNAM PŘÍLOH BIM PROTOKOLU............................................................................. 8
2/8 "Modernizace traťového úseku odb. Kanín – Chlumec nad Cidlinou (včetně)“
Příloha č. 11
BIM Protokol (DUSL a PDPS)
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1 Účelem BIM protokolu (dále též Protokol) je zajištění a vymezení požadavků a povinností
na zpracování Díla v režimu BIM.
1.2 Není-li v tomto Protokolu stanoveno jinak, mají ustanovení Protokolu pro účely
a v rozsahu Protokolu přednost před ustanoveními Obchodních podmínek, Všeobecných
technických podmínek a Zvláštních technických podmínek. Kdykoliv je to možné, je třeba
všechny části Smlouvy včetně jejích příloh vykládat ve vzájemném souladu.
1.3 Není-li v Protokolu výslovně uvedeno jinak, mají pojmy a zkratky použité v Protokolu
význam definovaný v ostatních přílohách Smlouvy.
2. VYMEZENÍ POJMŮ
2.1 Cíl BIM projektu (Cíl) jsou jednotlivé požadavky na zpracování díla v režimu BIM
2.2 podrobně uvedené v dokumentu Požadavky zadavatel pro režim BIM (EIR).
2.3
2.4 Datový objekt je digitální reprezentace dat uložených na společném datovém prostře
2.5 reprezentující Dílo nebo skutečnosti s ním přímo související.
2.6 Datová struktura je souhrn dokumentů zahrnující Datový standard staveb a ostatní
požadavky na organizaci dat v Digitálním modelu stavby uvedených v přílohách A -
2.7 Protokolu.
2.8
2.9 Datový standard staveb (DSS) je smluvní dokument, nebo více dokumentů, který
2.10 stanovuje požadavky Objednatele na Digitální model stavby a v něm obsažená
a strukturovaná data, v závislosti na fázi zpracováni Díla.
2.11
2.12 Digitální model stavby (DiMS) je strukturovaná a objektově orientovaná reprezentace
2.13 stavby nebo její části, obsahující jednotlivé Datové objekty v rozsahu požadavků Datové
struktury. tj. v rozsahu grafických i negrafických informací zobrazovaných v digitální
2.14 podobě.
Dílčí digitální model stavby (Dílčí DiMS) je jednotlivá samostatná část DiMS
reprezentující dílčí logické celky stavby dle základných principů členění stavby do
profesních skupin objektů nebo profesních celků, případně jiných dílčích DiMS
reprezentujících ostatní podklady, jako jsou např. stávající terén, stávající sítě nebo
geotechnické podmínky území apod.
Dílo, je definováno Obchodními podmínkami, které jsou součástí Smlouvy, a to včetně
požadavků na zpracování Díla v režimu BIM.
Dokumentace reprezentuje, v souladu s VTP, zpracování příslušného stupně
dokumentace / projektové dokumentace dle povahy Díla.
Harmonogram plnění je časový plán plnění Díla uvedený v příloze Smlouvy v rozsahu
termínu zahájení prací, dílčích etap plnění Díla a termínu dokončení Díla.
Informační model stavby (IMS) (dále také Informační model) je souhrnem všech
dokumentů zahrnujících grafické a negrafické informace vztahující se k Dílu včetně
Digitálního modelu stavby, Dokumentace a veškerých dokumentů a podkladů, které jsou
pořízené prostřednictvím systémů a dalších softwarových nástrojů, organizovaných tak,
aby reprezentovaly předmět Díla nebo skutečnosti s ním přímo související.
Koordinátor BIM je osoba na straně Zhotovitele, jehož náplní činnosti je tvorba
a koordinace Informačního modelu stavby na úrovni řízení procesů se zaměřením na
zajištění vztahů mezi Zhotovitelem a Objednatelem.
Koordinátor BIM SŽ je osoba na straně Objednatele, jehož náplní činnosti je kontrola
a koordinace provádění Díla na úrovni implementace procesu BIM.
Koordinační model stavby je datový soubor, jehož smyslem je vytvoření
reprezentanta DiMS jako celku za účelem nahlížení. Jedná se o samostatný datový
soubor, který slouží pro vzájemnou koordinaci Dílčích modelů stavby a zobrazení celé
stavby, dále pak pro kontrolu harmonogramu plnění Díla, detekci kolizí, návrh etapizace
díla, vazby na stávající infrastrukturu apod.
Licence ve smyslu Protokolu je oprávnění příslušného člena Projektového týmu užít, a
průběžně užívat, pro výkon činností, k nimž je podle příslušné smlouvy oprávněn nebo
"Modernizace traťového úseku odb. Kanín – Chlumec nad Cidlinou (včetně)“ 3/8
Příloha č. 11
BIM Protokol (DUSL a PDPS)
2.15 zmocněn, Informační model či jeho relevantní část za podmínek stanovených v tomto
2.16 Protokolu.
2.17
2.18 Matice odpovědnosti Objednatele (Matice SŽ) je nástroj Objednatele stanovující
2.19 vazby a odpovědnosti konkrétních osob k jednotlivým úkolům.
2.20
Matice odpovědnosti Zhotovitele (Matice Zhotovitele) je nástroj Zhotovitele
2.21 stanovující vazby a odpovědnosti konkrétních osob k jednotlivým úkolům.
2.22 Manažer informací je osoba na straně Zhotovitele, zpravidla projektant, jehož náplní
2.23 činnosti je tvorba, úprava nebo správa DiMS.
2.24 Manažer BIM je osoba na straně Objednatele, odpovědná za implementaci procesu BIM
2.25 a digitalizace stavebních projektů v SŽ.
2.26
2.27 Objekt označení dílčího celku stavby v rozsahu členění stavby na objekty stavební a
technologický části.
2.28
Požadavky zadavatel pro režim BIM (EIR) definuje, jak budou Dílo prováděno
v režimu BIM, včetně podrobné definice cílů realizace Díla v režimu BIM. EIR specifikuje
relevantní použité standardy a procedury a definuje role členů Projektového týmu a týmu
Objednatele a jejich zodpovědnosti.
Plán realizace BIM (BEP) ve vazbě na EIR, konkrétně definuje role členů Projektového
týmu a týmu Objednatele, dále upřesňuje činnosti a operace v organizačním schématu
matice odpovědnosti, definuje výstupy a pravidla pro sdílení dat v rámci zpracování Díla
v režimu BIM. Jedná se o dokument, který je průběžně a doplňován v průběhu zpracování
Díla, a to se zachováním závazné struktury.
Profesní skupina objektů tvoří souhrn Objektů dle charakteru profesního zařazení.
Jednotlivé Profesní skupiny jsou definované v příloze Manuál struktury a popisu
dokumentace.
Projektový tým tvoří osoby podílející se na zpracování, správě a provozu Informačního
modelu, jako jsou Manažer informací, Správce informací, Koordinátor BIM a další fyzické
nebo právnické osoby, které jsou v přímém či nepřímém smluvním vztahu s
Objednatelem a které se účastní zhotovení a provozu Informačního modelu, jehož
prostřednictvím bude Zhotovitelem Dílo realizováno. Projektový tým je řízený
Projektovým manažerem Zhotovitele v úzké součinnosti s Projektovým manažerem
Objednatele.
Projektový manažer Objednatele (HIS) je osoba zastupující Objednatele, která řídí
a koordinuje zpracování Díla ve věcech technických.
Projektový manažer Zhotovitele (HIP) je osoba vedoucího týmu Zhotovitele, který
je pověřen řízením a koordinací celého Díla. Ve smyslu §113 odst. 2 zákona č. 183/2006
Sb. (stavební zákona) se jedná o osobu hlavního projektanta.
Sdílená data tvoří informace a ostatní skutečnosti sdílené a sdělované v elektronické
podobě prostřednictvím CDE.
Sdružený DiMS (sDiMS) je datový soubor, jehož účelem je vytvoření reprezentanta
části stavby dle různých užití DiMS, a to dle potřeby Zhotovitele nebo Objednatele
(například dle členění stavby na úseky, nebo dle postupu výstavby, potřeb matice
odpovědností, apod.) Tento datový soubor je vytvoření z dílčích DiMS dle typu a
charakteru Sdruženého sDiMS.
Společné datové prostředí (CDE), je komplexní softwarový nástroj, které v sobě
zahrnuje všechny informace vztahujících se k Dílu a zajišťuje efektivní komunikaci a řízení
Díla. CDE je součástí IMS a je hlavním zdrojem informací používaných k zajištění práci
s DiMS, Dokumentací včetně všech podkladů a umožňuje komunikaci a procesy vztahující
se k Dílu.
Správce informací je osoba na straně Zhotovitele nebo Objednatele (viz. Požadavky
zadavatel pro režim BIM), pověřená zřízením a nastavením a správou dat, včetně správy
dat ve Společném datovém prostředí (CDE).
4/8 "Modernizace traťového úseku odb. Kanín – Chlumec nad Cidlinou (včetně)“
Příloha č. 11
BIM Protokol (DUSL a PDPS)
3. POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
3.1 Zhotovitel a Objednatel jsou povinni zajistit u třetích stran, které k plnění Smlouvy dle
Smlouvy a tohoto Protokolu užijí, že tento Protokol bude plně dodržován a začleněn
v celém nebo nezbytném rozsahu do příslušných smluv a dohod s těmito třetími osobami.
3.2 Zhotovitel je povinen s řádnou a odbornou péči, v rámci zpracování předmětu Díla,
průběžně vytvářet a dodat Informační model stavby v podrobnostech a rozsahu
stanovených Protokolem a jeho přílohami, případně dalšími informacemi a požadavky,
které vzniknou v průběhu projednání Díla.
3.3 Zhotovitel je povinen vytvořit a zajistit Společné datové prostředí, při jehož vytváření
bude postupovat dle metodických dokumentů, viz přílohy D.1 a D.2 Protokolu. V případě,
že vyhodnotí nedostatečnost informací uvedených v metodických dokumentech,
informuje Zhotovitel písemnou formou Objednatele do 3 pracovních dnů o rozporech, a
navrhne řešení pro zajištění plynulého provádění Díla dle smluvních požadavků.
3.4 Zhotovitel je povinen zajistit aktuálnost a správnost dat, vložených do Společného
datového prostředí (CDE).
3.5 Zhotovitel je povinen dodat digitální modely v otevřeném formátu IFC (Industry
Foundation Classes) podle ČSN EN ISO 16739 a v nativním formátu použitého
softwarového nástroje pro tvorbu Informačního modelu a související dokumenty
v otevřených formátech nebo v běžně dostupných formátech umožňujících jejich další
zpracování.
3.6 Zhotovitel je povinen zpracovat Dílo v režimu BIM dle cílů uvedených v příloze B -
Požadavky zadavatele pro režim BIM (EIR).
3.7 Plán realizace BIM (BEP), který je přílohou C.1 a C.2 Protokolu je vzorovým dokumentem,
který bude Zhotovitel průběžně doplňovat v průběhu zpracování Díla dle požadavků
uvedených v EIR, tj. průběžné zpracování BEP je jednou z povinností Zhotovitele.
Jednotlivé cíle a jejich řešení budou rozpracované v BEP a odsouhlasené Objednatelem,
včetně harmonogramu jejich plnění. Zhotovitel je povinen dodržovat Plán realizace BIM
(BEP) a zajistit součinnost všech svých zástupců při aktualizaci a upřesnění BEP
odpovídající potřebám a požadavkům smluvních stran.
3.8 Zhotovitel je povinen zajistit, aby role Správce informací byla podle potřeb obměňována
nebo obnovována tak, aby až do konce plnění závazků ze Smlouvy byla nepřetržitě k
dispozici osoba plnící jeho úlohy.
4. SPOLEČNÉ DATOVÉ PROSTŘEDÍ (CDE)
4.1 Společné datové prostředí (CDE), dle definice uvedené v kap. 2 zajistí Zhotovitel. Rozsah
Informačního modelu v CDE bude vždy odpovídat aktuální podobě Díla, dle
Harmonogramu plnění.
4.2 Informace v CDE budou zahrnovat veškeré dokumenty (např. 3D modely – obsahující
grafické i jeho negrafické informace, 2D výkresová dokumentace, textové, tabulkové či
naskenované dokumenty) včetně jejich popisných údajů (vlastností), a veškeré
komunikace a procesy spojené se zpracováním a projednáním Díla.
4.3 Komunikace v rámci zpracování Informačního modelu bude probíhat v českém jazyce.
Vyžadují-li některé procesy jiný komunikační jazyk (např. komunikace v rámci
otevřeného formátu IFC) budou výstupy v nezbytné míře přeložené do českého jazyka,
a to v takovém rozsahu aby nedošlo k pochybení při zpracování Díla.
4.4 CDE bude umožňovat aktivní propojení Informačního modelu s dokumentací ve formátu
2D a funkcionality CDE budou využité pro účely projednání a provádění připomínkového
řízení smluvních stran v průběhu zpracování Díla s možností propojení se schvalovacími
procesy, které jsou v rámci Díla požadované.
4.5 CDE primárně zřizuje a zpřístupňuje Zhotovitel (viz bod 4.14), přičemž kontaktní osobou
na straně zhotovitele bude pro zajištění přístupu do CDE vždy Správce informací.
"Modernizace traťového úseku odb. Kanín – Chlumec nad Cidlinou (včetně)“ 5/8
Příloha č. 11
BIM Protokol (DUSL a PDPS)
4.6 Správce informací, který je na straně Zhotovitele, bude určen do 5 pracovních dnů od
4.7 uzavření Smlouvy, a to písemnou nebo elektronickou formou. Zhotovitel zajistí, že po
4.8 celou dobu trvání Smlouvy bude pozice Správce informací obsazena.
4.9
4.10 Do 10 pracovních dnů od účinnosti Smlouvy je Zhotovitel povinen určit jednotlivé role
4.11 Projektového týmu na straně Zhotovitele, včetně náplně činností a odpovědnosti za
konkrétní aktivity v jednotlivých fází plnění povinností vycházejících ze Smlouvy. Dle
4.12 charakteru a průběhu prací na Díle mohou být jednotliví členové Projektového týmu
4.13 obměňovány, nebo doplňovány.
4.14 Zhotovitel, jako zřizovatel CDE se zavazuje zajistit pro Objednatele Licence pro přístup
k CDE, a to podle rozsahu možného využívání CDE jednotlivých zástupců Objednatele
4.15 podílející se na zpracování Díla. Zhotovitel také jako zřizovatel CDE zajistí proškolení
jednotlivých zástupců Objednatele tak, aby bylo možné efektivní a bezproblémové
využitelnosti CDE.
Zhotovitel se zavazuje zřídit přístup do CDE pro veškeré členy Projektového týmu,
případně další osoby podílející se na zpracování Díla, a to vždy do 5 pracovních dnů od
doručení žádosti o zřízení přístupu do CDE. Rozsah Licencí pro Projektový tým si
Zhotovitel zajistí v rámci zpracování Díla, dle rozsahu Díla a počtů členů Projektového
týmu.
Zhotovitel se zavazuje, že zajistí trvání platnosti poskytnuté Licence pro Objednatele,
a to po celou dobu zpracování Díla. Po skončení Díla a předání CDE Objednateli Zhotovitel
zajistí platnost Licence po dobu záruky za Dílo.
Licence opravňuje Smluvní stranu zejména k následujícím typům užívání, vždy však
pouze v souladu s účelem Díla: ke sdílení dat, jejich čtení, kopírování, replikaci
a úpravám pro účely měření, pořizování výkazů výměr a soupisů prací, přípravy detailů,
vytyčovacích souřadnic, pořizování projektové dokumentace, prezentačním
a publikačním účelům, vytěžování dat, napojení dat na harmonogramy, přípravě dalších
stupňů projektových dokumentací a použití v dalších softwarových nástrojích Smluvních
stran.
Zhotovitel je odpovědný ve vztahu k členům Projektového týmu, případně jiným
uživatelům, dle jejich oprávnění, za obsah jimi Sdílených dat a jakékoliv zásahy do
Informačního modelu v podobě, jakou mají v okamžiku sdílení nebo zásahu. Dotčená
Smluvní strana neodpovídá za změny Sdílených dat či Informačního modelu, které byly
provedeny následně po sdílení Sdílených dat nebo zásahu do Informačního modelu jinými
osobami bez souhlasu dotčené Smluvní strany.
Ujednání dle předešlého článku nezbavuje v žádném rozsahu odpovědnosti Zhotovitele
za Dílo dle Smlouvy, zejména odpovědnosti za prodlení, zajištění kvality, vady Díla nebo
plné dodržení ujednání Smlouvy, včetně všech jejích příloh, a to i ve vztahu k právní
povinnosti včasného upozornění na případné nevhodné pokyny Objednatele nebo
nevhodné věci a nevhodné vstupy jakéhokoliv charakteru poskytnuté pro plnění Díla
Objednatelem. Stejně tak není dotčena případná odpovědnost Zhotovitele při
zhotovování Díla více Zhotoviteli.
Zhotovitel je poskytovatelem CDE pro celou dobu provádění Díla v rozsahu a počtu licencí
uvedených ve Smlouvě o Dílo. V případě kdy Zadavatel zahájí provoz vlastního CDE
nebude uplatněn požadavek na plný rozsah požadovaných licencí a školení. CDE pouze
na stanovený počet viz EIR a Smlouva o Dílo. V případě, že bude uplatněn požadavek na
využití CDE Zhotovitele v plném rozsahu, tj. i na provádění připomínkového řízení, bude
Zhotovitel Zadavatelem informován o zajištění plného počtu licencí a proškolení ostatních
uživatelů ze strany Zadavatele, a to nejpozději v etapě stanovené v dokumentu EIR.
V případě kdy Zadavatel zahájí provoz vlastního CDE a bude požadovat využití
funkcionalit CDE Zadavatele Zhotovitelem, nebude uplatněn požadavek na plný rozsah
poskytnutých licencí a školení, pouze na určenou část, blíže viz dokument EIR.
V takovémto případě poskytne Zadavatel Zhotoviteli technickou podporu pro potřebu
přenosu dat mezi CDE Zhotovitele a CDE Zadavatele.
6/8 "Modernizace traťového úseku odb. Kanín – Chlumec nad Cidlinou (včetně)“
Příloha č. 11
BIM Protokol (DUSL a PDPS)
5. VLASTNICKÁ PRÁVA A UŽÍVACÍ PRÁVA
5.1 Pro vyloučení pochybností se uvádí, že vlastnické právo k Informačnímu modelu společně
s Dílem nabývá okamžikem jejich předání Zhotovitelem Objednateli Stát a Objednatel
současně získává odpovídající právo hospodařit (dále též jen vlastnické právo) ve smyslu
zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů.
5.2 Objednatel, po předání Díla, v případě potřeby a po vzájemném projednání, může udělit
Zhotoviteli nevýhradní licenci na DiMS a jakákoli související práva vlastní třetí osoby,
sublicenci (včetně práva udělovat za stejných podmínek sublicence členům Projektového
týmu) na přenos, kopírování a používání Informačního modelu a jakéhokoli chráněného
díla obsaženého v Informačním modelu k Přípustnému účelu.
5.3 Pro vyloučení pochybností se uvádí, že i vlastnická práva k DiMS a IMS,
včetně propagačních a prezentačních materiálů zpracovaných Zhotovitelem přechází na
Objednatele, který je bezúplatně dále může používat pro vlastní účely, případně předávat
třetí straně pro následné rozpracování v dalších fázích stavby s respektováním podmínek
a požadavků zákona č. 110/2019 Sb. o zpracování osobních údajů.
6. DALŠÍ POŽADAVKY OBJEDNATELE
6.1 Informační model stavby je součást Díla a bude zpracováván a projednáván průběžně
a společně s ostatními části Díla dle Harmonogramu plnění.
6.2 Pro zpracování Digitálního modelu stavby je podkladem příloha A – Datová struktura,
včetně všech jeho podpříloh A.1 až A.6 s doplněním požadavků v příloze B Požadavky
zadavatele pro režim BIM (EIR).
6.3 Cíle zpracování Díla v režimu BIM jsou podrobně popsané v příloze B - Požadavky
zadavatele pro režim BIM (EIR). Cíle jsou označené různou prioritou a charakteristika
jednotlivých priorit popsaná v uvedené příloze. U priorit s označením nízká a střední,
Zhotovitel prokáže postup, kterým cíle bude dosahovat. Objednatel nebude trvat na
dosažení cíle v plném rozsahu, pouze pokud Zhotovitel prokáže, že dosažení daného cíle
v pleném rozsahu je z časového nebo technického hlediska v rozporu s naplněním
základního cíle, tj. vypracování projektových dokumentací stavby dle stanoveného
harmonogramu. Rozsah zpracování cíle musí být vždy ze strany Objednatele
odsouhlasen.
6.4 Projednání Dokumentace bude probíhat formou porad (pokud možno distanční formou),
jejíchž součástí bude rovněž prezentace Informačního modelu. Rozsah zpracování
Informačního modelu bude odpovídat aktuálnímu stavu rozpracování Díla nebo části Díla
a požadavkům uvedeným příloze B - Požadavky zadavatele pro režim BIM (EIR).
6.5 Součástí díla je i vypracování reportu o průběhu zpracování Informačního modelu a
ostatní požadavky v rozsahu a podrobnosti uvedeném v příloze B (EIR).
"Modernizace traťového úseku odb. Kanín – Chlumec nad Cidlinou (včetně)“ 7/8
Příloha č. 11
BIM Protokol (DUSL a PDPS)
7. SEZNAM PŘÍLOH BIM PROTOKOLU
- Příloha A - Datová struktura
- Příloha A.1 Datový standard silniční stavby (formát xlsx)
- Příloha A.2 Datový standard železniční stavby (formát xlsx)
- Příloha A.3 Datový standard pozemní stavby SŽ (formát xlsx)
- Příloha A.4 Mezinárodní klasifikace CCI (formát xlsx)
Příloha A.5 Předpis pro IMS SFDI (formát pdf)
- Příloha A.6.1 DSS Agentury ČAS (formát xlsx)
- Příloha_A.6.2 Specifické požadavky na informace (formát pdf)
- Příloha B - Požadavky zadavatel pro režim BIM (EIR)
- Příloha C.1 - BEP (Bim Execution Plan) – VZOR
- Příloha C.2 - BEP (Bim Execution Plan) – Personální obsazení VZOR
- Příloha D.1 – Metodika CDE (METODIKA pro výběr společného datového prostředí
(CDE) - prozatímní verze (březen 2022)
- Příloha D.2 – Společné datové prostředí (Common Data Environment – CDE)
Přehled atributů pro výběr
8/8 "Modernizace traťového úseku odb. Kanín – Chlumec nad Cidlinou (včetně)“
Příloha č. 11
BIM Protokol (DUSL a PDPS)