Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo na zhotovení Projektové
dokumentace pro společné povolení, Projektové
dokumentace pro provádění stavby a výkon autorského
dozoru
Název zakázky: „Modernizace ŽST Jihlava město“
Smluvní strany:
Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
spisová značka A 48384
zastoupena: Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy
na základě Pověření č. 2372 ze dne 26. 2. 2018
Korespondenční adresa:
Správa železnic, státní organizace
Stavební správa východ, Nerudova 773/1, 779 00 00 Olomouc
(dále jen „Objednatel“)
číslo smlouvy: E617-S-3306/2019
číslo jednací: 14524/2023-SŽ-SSV-ÚŘ
ISPROFOND: 5613520005
a
následující společníci společnosti o názvu Společnost SUBO-SAGASTA-AF-CITYPLAN pro
DUSP+PDPS+AD „Modernizace ŽST Jihlava město“ založené společenskou smlouvou
uzavřenou dne 25. 6. 2019 podle ust. § 2716 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník
Společník 1 (vedoucí společník):
SUDOP BRNO, spol. s r.o.
se sídlem : Kounicova 688/26, 611 36 Brno
IČ: 44960417
DIČ: CZ44960417
zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Brně , spisová značka C 3803
bankovní spojení: xxx
zastoupena: Ing. Kamilem Chmelou, jednatelem společnosti
Ing. Radomírem Hanákem, jednatelem společnosti
Ing. Martinem Mrázem, jednatelem společnosti
Korespondenční adresa:
SUDOP BRNO, spol. s r.o.
Kounicova 688/26, 611 36 Brno
Strana 1 (celkem 4)
DODATEK Č. 4 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
číslo smlouvy: 19094/19
Společník 2:
SAGASTA, s.r.o.,
se sídlem : Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4 - Lhotka
IČ: 04598555
DIČ: CZ 04598555
zaregistrována v obchod. rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka C 250116
bankovní spojení: xxx
zastoupena: Ing. Jiřím Čurdou, jednatelem společnosti
JUDr. Gabrielou Mrštnou, jednatelem společnosti
(která je na základě zmocnění zastoupena společností SUDOP BRNO, spol. s r.o.)
Společník 3:
AFRY CZ s.r.o.,
se sídlem: Magistrů 1275/13, 140 00 Praha 4
IČ: 45306605
DIČ: CZ 45306605
zaregistrována v obchod. rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka C 8073
bank.spoj.: xxx
zastoupená: Ing. Petrem Košanem, jednatelem společnosti
Ing. Ivo Šimkem, jednatelem společnosti
Ing. Gergelym Nagyem, jednatelem společnosti
(která je na základě zmocnění zastoupena společností SUDOP BRNO, spol. s r.o.)
(Výše uvedení společníci, kteří se sdružili ve společnosti o názvu Společnost SUBO-SAGASTA-
AF-CITYPLAN pro DUSP+PDPS+AD „Modernizace ŽST Jihlava město“ (založené společenskou
smlouvou ze dne 25. 6. 2019 podle § 2716 a násl. občanského zákoníku, v platném znění), jsou
zastoupeni společníkem č. 1 – vedoucím společníkem firmou SUDOP BRNO, spol. s r.o.,
Kounicova 688/26, 611 36 Brno, IČ: 44960417, který je zplnomocněn na základě předmětné
společenské smlouvy jednat za všechny společníky ve smluvních vztazích)
(dále jen „Zhotovitel“)
uzavřely tento dodatek č. 4 ke Smlouvě (dále jen „Dodatek“), kterým mění Smlouvu ve znění
všech dokumentů tvořících její součást následovně:
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v tomto Dodatku obsažených a s úmyslem být
tímto Dodatkem vázány, dohodly se na následující změně Smlouvy:
1. PŘEDMĚT DODATKU
1.1 Smluvní strany se dohodly na vícepracích, spočívajících v přepočtu rozpočtu do aktuální cenové
hladiny. Potřeba přepočtu rozpočtů vznikla v důsledku odložení plánovaného termínu realizace stavby,
které nastalo v návaznosti na zdržení související stavby na straně města Jihlavy.
2. ZMĚNA SMLOUVY O DÍLO
2.1 V souladu se shora uvedenými skutečnostmi se smluvní strany dohodly na následujících změnách
smlouvy o dílo:
a. Změna přílohy č. 1 Smlouvy - Specifikace Díla
Na konec přílohy č. 1 Smlouvy – Specifikace Díla, se nově vkládá následující text:
Strana 2 (celkem 4)
DODATEK Č. 4 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
„Předmětem Díla je dále:
Provedení aktualizace souhrnného rozpočtu.“
b. Změna článku 3. PŘEDMĚT, CENA A HARMONOGRAM PLNĚNÍ SMLOUVY
Článek 3., bod 3.3 zní nově takto:
„3.3 Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a za řádně zhotovenou a
předanou DUSP a zhotovenou PDPS a řádně provedený výkon autorského dozoru
zaplatit Zhotoviteli za podmínek stanovených touto Smlouvou celkovou Cenu Díla,
která v součtu představuje Cenu za zpracování DUSP a PDPS a cenu za výkon
autorského dozoru ve výši dle Přílohy č. 4 této Smlouvy, přičemž celková Cena Díla je:
Cena Díla bez DPH: 49.053.950,00 Kč
slovy: čtyřicet devět milionů padesát tři tisíc devět set padesát korun
českých“
c. Změna Přílohy č. 4 Smlouvy – Rozpis Ceny Díla
Příloha č. 4 Smlouvy – Rozpis Ceny Díla se ruší a nahrazuje se novou Přílohou č. 4
Smlouvy – Rozpis Ceny Díla dle dodatku č. 4, která tvoří nedílnou součást a přílohu
tohoto Dodatku.
d. Změna Přílohy č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění
Příloha č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění se ruší a nahrazuje se novou Přílohou č. 5
Smlouvy – Harmonogram plnění dle dodatku č. 4, která tvoří nedílnou součást a
přílohu tohoto Dodatku.
3. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
3.1 Ostatní ustanovení Smlouvy o dílo nedotčená tímto Dodatkem se nemění a zůstávají
v platnosti.
3.2 Zhotovitel prohlašuje, že mu nevzniká nárok na zaplacení jakýchkoli dodatečných
nákladů a/nebo jiných plateb či náhrad, které by mu mohly vzniknout v důsledku
změny termínů plnění, a že nebude na Objednateli zaplacení žádných takových
dodatečných nákladů a/nebo jiných plateb či náhrad uplatňovat.
3.3 Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední ze smluvních stran a
účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv. Elektronický obraz tohoto Dodatku
a metadata vyžadovaná ZRS zašle správci registru smluv Objednatel.
3.4 Tento Dodatek je vyhotoven elektronicky a podepsán zaručeným elektronickým
podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu pro elektronický podpis nebo
kvalifikovaným elektronickým podpisem.
3.5 Součást Dodatku tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1: Rozpis Ceny Díla dle dodatku č. 4
Příloha č. 2: Harmonogram plnění dle dodatku č. 4
Strana 3 (celkem 4)
DODATEK Č. 4 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek č. 4 přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz
toho k tomuto připojují svoje podpisy.
Objednatel 29.1.2024 Zhotovitel
V Praze dne
V Brně dne 22.1.2024
Za společníky společnosti o názvu Společnost SUBO-SAGASTA-AF-
CITYPLAN pro DUSP+PDPS+AD „Modernizace ŽST Jihlava město“
SUDOP BRNO, spol. s r.o. + SAGASTA, s.r.o. + AFRY CZ s.r.o.
……………………………………… ………………………………………
Ing. Mojmír Nejezchleb Ing. Kamil Chmela
náměstek GŘ pro modernizaci dráhy jednatel společnosti
Správa železnic, státní organizace SUDOP BRNO, spol. s r.o.
Strana 4 (celkem 4)
PŘÍLOHA Č. 1
Rozpis Ceny Díla dle dodatku č. 4
Cena za zpracování DUSP a PDPS (podle členění na základní a dodatečné služby) a autorského
dozoru:
1. ZÁKLADNÍ SLUŽBY NA ZPRACOVÁNÍ DUSP A PDPS:
Popis Měr Množství *) Jednotkov Cena celkem *)
Pol ná á cena *)
jedn
ožk otka
a
1 Zpracování DUSP dle vyhlášky
č.499/2006 Sb. v platném znění dle
VTP a ZTP
2 Zpracování PDPS (v rozsahu
dopracování příloh DUSP do
podrobnosti PDPS) vyjma příloh G, H
a I, včetně všech dílčích odevzdání,
dle přílohy č. 2 Směrnice GŘ SŽDC č.
11/2006 v platném znění dle VTP a
ZTP
3 Stanovení nákladů stavby v rozsahu 41.257.055,- Kč
položkových rozpočtů jednotlivých
SO a PS a souhrnného rozpočtu
stavby (v rozsahu požadavků
Směrnice SŽDC č. 20 v platném znění
a dle požadavku VTP a ZTP)
– příloha dokumentace část G
4 Kompletní dokladová část (dle
požadavku VTP a ZTP) včetně
inženýrské činnosti – příloha
dokumentace část H
5 Kompletní geodetická část (v rozsahu
přílohy I - dle přílohy č. 2 směrnice GŘ
SŽDC č. 11/2006 v platném zněn a dle
požadavku VTP a ZTP) včetně
inženýrské činnosti
6 Definitivní odevzdání DUSP a PDPS,
dle SOD v listinné formě (dle
požadavku VTP a ZTP)
7 Definitivní odevzdání DUSP a PDPS,
dle SOD v elektronické formě (dle
požadavku VTP a ZTP)
Celkem za základní služby:
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
Strana 1 (celkem 3)
DODATEK Č. 4 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
2. DODATEČNÉ SLUŽBY NA ZPRACOVÁNÍ DUSP A PDPS:
Pol Popis Měr Množství Jednotková Cena celkem *)
ožk ná *) cena *)
jedn
a otka
8 Zajištění mapových podkladů
9 Geodetické práce
10 Geotechnický průzkum pro železniční
spodek
11 Geotechnický a stavebně technický
průzkum staveb
12 Zajištění vydání osvědčení o shodě
notifikovanou osobou v přípravě
13 Koordinátor BOZP v přípravě
14 Zpracování žádosti o
spolufinancování stavby dle
požadavku VTP a ZTP
15 Oznámení podle zák.č. 100/2001 Sb
16 Zajištění technických podkladů pro
vypracování zadávací dokumentace
na výběr zhotovitele stavby dle
požadavku VTP a ZTP
17 Zpracování příloh k žádosti o
spolufinancování stavby dle ZTP a
VTP
17a Práce dle dodatku č. 3 k SOD:
Aktualizace vybraných částí PDPS
18 Aktualizace souhrnného rozpočtu
Celkem za dodatečné služby: 4.916.895,- Kč
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
3. CENA ZA VÝKON AUTORSKÉHO DOZORU
Polož Popis Měr Množství Jednotková Cena celkem *)
ka ná cena *) 2.880.000,- Kč
jedn
otka
19 rozsah činnosti při výkonu
autorského dozoru projektanta v
rámci realizace Stavby dle čl. 4
Obchodních podmínek
Celkem za výkon autorského dozoru:
Strana 2 (celkem 3)
DODATEK Č. 4 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
Uvedená cena za výkon autorského dozoru zahrnuje veškeré náklady na výkon autorského dozoru
po celou předpokládanou dobu realizace. Uvedená cena za výkon autorského dozoru odpovídá
pracnosti a rozsahu Stavby a zahrnuje veškeré náklady na činnosti související s výkonem
autorského dozoru včetně cestovních výloh, v předpokládané době realizace Stavby.
4. CENA DÍLA:
Cena Díla (bez DPH) Výše DPH Cena Díla (s DPH)
59.355.279,50 Kč
49.053.950,00 Kč 10.301.329,50 Kč
55.870.479,50 Kč
z toho: 3.484.800,- Kč
Cena za zpracování DUSP a PDPS
46.173.950,- Kč 9.696.529,50 Kč
Cena za výkon autorského dozoru
2.880.000,- Kč 604.800,- Kč
Rozpis jednotlivých položek Ceny Díla podle členění na Dílčí etapy zpracování
DUSP a PDPS a výkon autorského dozoru:
Specifikace položky Cena položky (bez DPH) Cena položky (s DPH)
1. Dílčí etapa 17.379.600,- Kč 21.029.316,- Kč
2. Dílčí etapa 18.365.200,- Kč 22.221.892,- Kč
3a. Dílčí etapa 8.990.600,- Kč 10.878.626,- Kč
3b. Dílčí etapa Bez fakturace Bez fakturace
3c. Dílčí etapa 262.950,- Kč 318.169,50 Kč
4d. Dílčí etapa 1.175.600,-Kč 1.422.476,00 Kč
4. Dílčí etapa Výkon 2.880.000,- Kč 3.484.800,- Kč
autorského dozoru
Celkem: 49.053.950,00 Kč 59.355.279,50 Kč
Strana 3 (celkem 3)
Příloha č. 2
Harmonogram plnění dle dodatku č. 4
Část Díla Doba plnění Popis činností prováděných v Dílčí etapě Podmínky dokončení Dílčí etapy
Termín zahájení prací ihned po nabytí účinnosti - -
1. Dílčí etapa Smlouvy
Uzavření tech. řešení, podání oznámení dle z.č. Schválení tech. řešení objednatelem
Do 23.3.2020 100/2001Sb. Předávací protokol
2. Dílčí etapa Do 21.9.2020 DUSP a PDPS k připomínkám, Předávací protokol
3a. Dílčí etapa Do 21.12.2020
DUSP a PDPS po připomínkách + žádost o Protokol o provedení části díla -DUSP a
společné povolení, předání podkladů pro soutěž PDPS
na zhotovitele Kompletní žádost o společné povolení
3b. Dílčí etapa Do 5.9.2023 Odevzdání aktualizace PDPS k připomínkám Předávací protokol
Strana 1 (celkem 2)
DODATEK Č. 4 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
3c. Dílčí etapa Do 5.11.2023 Odevzdání aktualizace PDPS se zapracovanými Předávací protokol
připomínkami
3d. Dílčí etapa Do 15 dní ode dne uveřejnění Odevzdání aktualizace souhrnného rozpočtu Protokol o provedení Díla
dodatku č. 4 této Smlouvy
4. Dílčí etapa 26 měsíců Autorský dozor projektanta při realizaci Stavby; Výkaz poskytnutých služeb (1 x za
Zhotovitel se zavazuje provádět autorský dozor čtvrtletí) - stručný popis výkonů a
Průběžně z ceny AD ode dne zahájení realizace stavby do ukončení specifikace výkonu autorského dozoru
realizace stavby v předpokládané délce 26 projektanta
měsíců
Po ukončení přejímacího řízení Stavby a
Termín dokončení Díla předložení výkazu poskytnutých služeb
(o výkonu autorského dozoru
projektanta)
Strana 2 (celkem 2)