Textová podoba smlouvy Smlouva č. 27597315: Dodatek č. 2 ke Smlouvě o zajištění služeb svozu a odstranění odpadu

                        SMLOUVA O ZAJISTEN{ SLUZBY SVOZU A ODSTRANENI A VYUZITi ODPADU

CiSLO SMLOUVY: ODP/4/2022

I. SMLUVNi STRANY

Objednatel: Zakladni Skola a Mateyska Skola Litvinov — Janov, Prdtelstvi 160, okres
Most

Zastoupena: PhDr. Miroslavou Holubovou, reditelkou

Sidlo: Pratelstvi 160, Litvinov, Janov

ICO: 00832502

Kontaktni osoba: PhDr. Miroslava Holubova

Telefon:

E-mail:

(dale jen jako ,,objednatel”)

a

Zhotovitel: Technické sluzby Litvinov s. r. o.

Zapis v obchodnim rejstiiku: zapsana v OR u Krajského soudu v Usti nad Labem, oddil C, viozka 17505

Zastoupené: Ing. Petrem Rehackem MBA, jednatelem spolecnosti

Sidlo: S. K. Neumanna 1521, 436 01 Litvinov

Dorucovaci adresa: S. K. Neumanna 1521, 436 01 Litvinov

ICO: 254 23 835

DIC: CZ254 23 835

Kontaktni osoba: ; Jana Haselbergerova

Telefon:

E-mail: ONES

(dale jen jako ,,zhotovitel”)

ll. Predmét smlouvy

Predmétem této smlouvy je prevzeti a vyuZiti Ci odstranéni odpadut dale definovanych v této smlouvé, jejichz pivodcem je
objednatel. Predmétem je téz provedeni dopravnich vykont a pronajem nadob na odpady.

Zhotovitel prohlaSuje, ze je drzitelem veskerych potrebnych opravnéni v oblasti nakladani s odpady, ma k dispozici
odpovidajici technické vybaveni a smluvné ma oSetieny dalsi odbératelsko-dodavatelské vztahy, které mu umozhuji predmét
smlouvy realizovat v souladu s platnou legislativou.


Ill. Zavazky smluvnich stran

1. Zhotovitel se zavazuje:

a) Prevzit od objednatele odpady specifikované v priloze této smlouvy za Uéelem jejich vyuziti nebo odstranéni.

b) Pokud by z provoznich divodti nebyl proveden svoz ve sjednany termin a doSlo by ke znecisténi stanovisté nadob na odpad,
zabezpedci vycisténi tohoto mista na svuj naklad zhotovitel.

c) Pokud dojde zavinénim obsluhy zhotovitele ke znecisténi mista nakladky odpadu a divodem nebude ze strany objednatele
prepinéni nadoby, zabezpedi zhotovitel na svij naklad vycisténi prostoru.

d) Zajistit vazeni odpadu na vahach opatfenych certifikatem o Urednim ovéreni spravnosti vazeni.

e) Vpfipadé pozadavku objednatele zajistit pristaveni pozadovaného mnoZzstvi nddob na odpady a prepravu odpadt
do odpovidajiciho zarizeni.

f) Dodrzovat ustanoveni zakona o odpadech €. 5541/2020 Sb., v platném znéni.

2. Objednatel se zavazuje:

a) Predavat zhotoviteli pouze odpady specifikované v dodatku této smlouvy. Budou-li se nachazet v nadobach na odpad jiné
odpady, neni zhotovitel povinen nadoby vyprazdnit.

b) Nadoby na odpad pouZivat k Ucelu, ke kterému jsou pronajaty. K jinému ucelu nadoby na odpad uZivat nelze.

c) Nadoby na odpad nep/yetézovat a v pripadé vlastnich nadob pouZzivat vyhradné naddoby zajistujici jejich bezpecné
nalozeni a prepravu odpadu.

d) Odpad ukladat do sbérnych nadob tak, aby je bylo mozno fadné uzavrit a odpad z nich pri manipulaci s nimi nevypadaval.

e) Bez souhlasu zhotovitele neprovadét zménu stanovisté nadob.

Skodu, predstavujici cenu zustatkovou (porizovaci cena vcetné dopravného v dobé ztraty — amortizace nadoby).

g) Zajistit prostor, ve kterém jsou umistény sbérné naddoby na odpad takovym zpusobem, aby byl umoznén bezpetny
pristup technickych prostredku zhotovitele k nadobam a jejich bezpecné nalozeni.

h) Respektovat vysledky vazeni odpadu na vahach urcenych zhotovitelem. V pripadé poruchy vazniho zarizeni bude
hmotnost odpadu uréena odbornym odhadem zastupce zhotovitele vychazejiciho z prumérné hmotnosti odpovidajici
davce a druhu privazeného odpadu.

i) Oznamit zhotoviteli véas skuteénosti, které mohou mit vliv na zménu kvality a slozeni odpadu (zména technologie
atd.).

j) Informovat okamzité zhotovitele o pfipadnych problémech souvisejicich s kvalitou poskytovanych sluzeb.

k) V pffpadé ztraty sbérné nadoby na odpad kat. €. 200108 (biologicky odpad z kuchyni a stravoven) bude objednateli
fakturovana €astka 500 Ké/ks bez DPH.

|) ZavySe uvedené sluzby fadné a véas zhotoviteli zaplatit dohodnutou cenu.

IV. Zavazné podminky pro svoz odpadu kat. ¢. 200108

1. Shromazdovani biologického odpadu z kuchyni a stravoven (dale jen ,gastro odpad“) — nadoby

Soudky 301, 601 — maji odnimatelné viko, vCetné kovové spony s pakovym uzavérem. Béhem plnéni soudku gastro
odpadem je nutno pouZivat k uzavieni pouze PE viko. Kovovou sponou bude soudek uzavien az tésné pred
vyménou ve svozovy den z duvodu tvorby plynd viivem kvasnych procesu v nadobé. Soudek je mozno plnit do
% jejich obsahu o celkové hmotnosti do 45 kg u soudku 301 a do 60 kg u soudku 601.

2. Do gastro nadob se smi odkladat: veskeré kuchynské zbytky jidel, slupky od zeleniny a ovoce, kosti od kufat, hovézi
a veprové kostiz vyvaru z polévek, skorapky od vajec, zbytky peciva, kavova sedlina, €aj. Samostatny zbytkovy olej
na smazeni z fritéz Ize ukladat pouze oddélené.

Do gastro nadob se nesmi odkladat: obaly od zbytku jidel (napy. celofany, folie atd.), Cisty ztuzeny olej, velké kosti
chovnych zvifat.

3. Hygienické podminky pro skladovani gastro odpadu:
Z divodt hygienickych a bezpeénostnich podminek je doporuéena nejdelsi mozna doba zdrzeni gastro odpadu v
nadobé za béznych podminek 2 dny. V pripadé pouZziti chladiciho boxu k uskladnéni nadoby s gastro odpadem lze
tuto dobu primérené prodlouZit.

V. Dalsi ujednani

Jednotlivé druhy odpadt budou zhotovitelem pfijimany k vyuziti Ci odstranéni na zakladé zakladniho popisu
odpadu, ktery musi byt v oduvodnénych pfipadech (zakonné pozadavky, pozadavky statni spravy) dolozen
analyzou odpadu realizovanou odbornou laboratofi.

V pripadé viastni prepravy odpadt objednatelem do zafrizeni urcenych zhotovitelem, je osddka vozidla povinna
dodrzovat provozni rad téchto zarizeni a musi byt vybavena pyisluSnymi doklady v souladu s platnou legislativou.
Jestlize bude objednatelem predan k vyuZiti Ci odstranéni odpad, jehoz slozeni a kvalitativni vlastnosti neodpovidaji
deklarovanému zarazeni dle platného Katalogu odpadu a Udajum v této smlouvé, je zhotovitel opravnén preuctovat
objednateli veskeré naklady véetné pripadnych sankci, které mu v souvislosti s dalSim nakladanim s timto odpadem
vzniknou. Objednatel se zavazuje radné a vas tyto naklady a sankce uhradit.

VI. Platnost smlouvy a dodaci lhuty

Smlouva se sjednava na dobu neurCitou s ucinnosti od 01.01. 2023

Vypovédni doba je 3 mésice a pocina bézet od 1. dne mésice nasledujiciho po mésici, ve kterém byla pisemna
vypovéd’ dorucena druhé smluvni strané.

Smlouvu Ize dale ukon¢cit:

Pisemnou dohodou smluvnich stran,

Jednostrannou pisemnou vypovédi ze strany zhotovitele v pripadé neplaceni Ci pozdniho placeni dohodnuté ceny
predmétu smlouvy objednatelem, dale v pripadé dodani odpadu, které neodpovidaji ustanovenim v této smlouvé
av pripadé nedodrzovani provoznich radu zarizeni pro vyuZiti ci odstranéni odpadu.

Jednostrannou pisemnou vypovédi ze strany objednatele v pripadé opakovaného bezdivodného nep/yevzeti
odpadd uvedenych v této smlouvé zhotovitelem.

Ukonéeni smlouvy dle bodu 3b) a 3c) tohoto clanku je ucinné okamzikem obdrzeni pisemné vypovédi druhou smluvni
stranou.

VII. Cena a platebni podminky

Cena pfedmétu smlouvy je stanovena dohodou smluvnich stran v souladu se Zakonem o cenach €. 526/1990 Sb. a
je feSena v priloze této smlouvy (cenik sluzeb), odsouhlaseném obéma smluvnimi stranami. Veskeré ceny uvedené
v priloze smlouvy (cenik sluzeb) jsou bez prislusné sazby DPH.

Platba za realizaci predmétu smlouvy bude uskutecnéna na zakladé faktury — danového dokladu zhotovitele,
pri¢emz smluvni strany se dohodly, ze Uhrada ceny za odvoz smésného komunalniho, separovaného odpadu a
ostatniho odpadu bude provadéna mésiéné fakturou zasilanou elektronicky na email: ;
vystavenou vidy po skonéeni pyislusného kalendarniho mésice se splatnosti do 14 dnd ode dne vystaveni.
Zhotovitel je opravnén, v pripadé prodleni s placenim faktur ze strany objednatele, Uctovat smluvni pokutu ve vwysi
0,05 % z dluzné Castky za kaZdy den prodleni, kterou se objednatel v pripadé vyuctovani zavazuje véas a radné
uhradit.

Smluvni strany sjednaly, ze v pochybnostech se ma zato, ze faktura byla dorucena nejpozdéji tretiho dne ode dne
jejiho odeslani.

VII. Zavéreéna ustanoveni

Smluvni strany se dohodly, ze se budou vzajemné neprodlené informovat o vSech skutecnostech, rozhodnych pro
plnéni této smlouvy.

Smluvni vztahy touto smlouvou neupravené se fidi platnymi obecné zavaznymi predpisy Ceské republiky.

Smluvni strany se dohodly, Ze napInéni povinnosti zvefejnéni smlouvy v souladu se znénim zakona ¢. 340/2015 Sb., o
zvlastnich podminkach Ucinnosti nékterych smluv, uverejnovani téchto smluv a o registru smluv (zakon o registru smluv), ve
znéni pozdéjsich predpisu (dale jen ,,zakon o registru smluv“), zajisti objednatel.

Smluvni strany souhlasi s tim, aby tato Smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené objednatelem, ktera bude pristupna


dle zakona ¢. 106/1999 Sb., o svobodném pristupu k informacim, a ktera obsahuje Udaje o smluvnich stranach, predmétu
smlouvy, Ciselné oznaceni smlouvy a datum jejiho uzavireni.

Smluvni strany prohlasuji, Ze skutecnosti uvedené v této Smlouvé nepovazuji za obchodni tajemstvi a udéluji svoleni k jejich
zpristupnéni ve smyslu zakona ¢. 106/1999 Sb., o svobodném piistupu k informacim.

Veskeré zmény Ci dodatky této smlouvy Ize realizovat vyhradné pisemnou formou a musi byt opatfeny podpisy
zastupcu obou smluvnich stran.

Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, oba maji stejnou platnost a kazda smluvni strana obdrzi po jednom
vytisku.

Smluvni strany prohlasujf, ze si tuto smlouvu radné pregetly a ze byla uzavirena na zakladé jejich vazné a svobodné
vule, coz potvrzuji svymi podpisy.

Priloha ¢. 1 — cenik sluzeb

V Litvinové dne: V Litvinové dne:
Za objednatele: Za zhotovitele:
Mer. Miroslava Holubova Ing. Petr Rehaéek MBA

reditelka jednatel spolecnosti

PRILOHA C, 1 KE SMLOUVE ¢. ODP/4/2022 - CENIK

V této piiloze & 1, kterd je nedfinou soutdst! Smlouvy ¢. ODP/4/2022, jsou uvedeny typy poskytovanych sluzeb, které bude
zhotovitel pro objednatele vykonavat.

Ceny jsou uvedeny bez DPH.
Cena za vyuziti di odstranéni odpadfi vGetné pfepravy
Adresa provozovny: _ Pfatelstvi 160, Litvinov - Janov ICP: 1001806921
Sbérndé | Cetnost Stanovisté Cena bez DPH
nédoba | _vyvozu Odpad Nazev odpadu nddoby Mnozstvi za MJ/rok MJ
Blologicky rozlozitelny
Prdtelstvi 160
Sud 60 odpad z kuchyni a is kus a
ltr 1x7 200108 shnvoven = bax gin 1 270,00 Ké es
specifikace
Pratelstvi 160
Sud 30 4 Jedly ole] a tuk - bez : = kus a
iitra Vyzva 200125 specifikace — 1 168,00 Ké ene
kontejner Pfatelstvi 160, —
1100 | - 1x7 200301 |Smésny komundinf odpad| _ Litvinov - 3 14 766,00 Ké or
SKO Janov
kontejner PFatelstvi 160, —
1100 | - Vyzva 200101 Papir a lepenka Litvinov - 1 241,20 KE
svoz
papi Janov
kontejner Pratelstvi 160, load
1100 | - Vyzva 200102 Skio Litvinov - 1 459,60 Ke aes
sklo Janov
kontejner Pratelstvi 160, —_
1100 | - Vyzva 200139 Plast Litvinov - 1 549,20 KE a
plast Janov
Celkem se stanovenou frekvenci 44 568,00 Ké
Adresa provozovny: — Gluckova 136, Litvinov 8 ICP: 1001806913
Biologicky rozlozZiteiny
Sud 60 , odpad z kuchyni a Gluckova 136, kus a
litre 1x7 200108 etravoven — bez Litvinov 8 1 270,00 Ké muds
specifikace
kontejner ;
11001-| 1x7 200301 |Sm&sny komunéinf odpad sluckove a ae 14 766,00 Ké oe
SKO nov ro
kontejner
, Gluckova 136, .| kusa
ae - Vyzva 200101 Papir a lepenka Livingy 8 1 241,20 KC ier
kontejner
, Gluckova 136, kus a
om - Vyzva 200102 Sklo Liiovs 1 459,60 KE sor
kontejner
; Gluckova 136, kus a
re - Vyzva 200139 Plast lavinoyS 1 349,20 KE len
Celkem se stanovenou frekvencf 15 036,00 KE
Adresa provozovny: _Gluckova 101, Litvinov 8 ICP: 1010832502
Sbérné | Cetnost Stanovidté Cena bez DPH
nédoba | vjvozu | OtPAad Nizev odpadu nédoby | Mnozstvi za MJ 1
kontejner
11001- | 1x7 —_| 200301 |Smé&sny komundini odpad ary i 1 14 766,00 Ke | “2S?
SKO inov ro
Celkem se stanovenou frekvenci 14 766,00 Ké

Adresa provozovny: _ SkolskA 104, Litvinov 8 ICP: 1040832502
Sbémé | Cetnost Stanovlsté ¥ Cena bez DPH
isdeba | ¥evoxl Odpad Nadzev odpadu n&doby Mnozstvi za MJ MJ
kontejner Skolské
104 kus a
en - 1x7 200301 Smésny komun4lni odpad Litvinov 8 , 1 14 766,00 Ké rok
Celkem se stanovenou frekvenci 14 766,00 Ké
Adresa provozovny:  Skolské 125, Litvinov - Janov 1cP: 1250832502
Sbérnd | Cetnost Stanovidté Cena bez DPH
nédoba ivozu Odpad Naézev odpadu nédoby MnoZstvi za MJ MJ
kontejner Skolska 125, —
1100 | - 1x7 200301 |Smésny komun4lni odpad| _ Litvinov - 1 14 766,00 KE elk
SKO Janov
Celkem se stanovenou frekvenci 14 766,00 Ké
Pronajem nadoby 1100 | - SKO _ Cena za kus/rok
Adresa provozovny: — Pratelstvi 160, Litvinov - Janov - ICP: 1001806921 585,20 Ké
Adresa provozovny: _Gluckova 136, Litvinov - Janov - ICP: 1001806913 585,20 Ke
Adresa provozovny: _Gluckova 101, Litvinov - Janov - ICP: 1010832502 585,20 Ke
Adresa provozovny:  Skolska 104, Litvinov - Janov - ICP: 1040832502 585,20 Ke
Adresa provozovny: Skolska 125, Litvinov - Janov - ICP: 1250832502 585,20 Ké

1. Uvedené cenové podminky jsou platné vady do dne jejich zmény, na které se ob& smiuvni sirany dohodnou.

2. V pHpadé, Ze v priib&hu smluvnfho obdob/ dojde ke zm&éné pottu nadob na odpad, promitne se toto Casové i do

propottu celkové ceny za sjednanou sluzbu.

3.  Platnost uplatiiovanych, stavajicich, shora uvedenych cenovych podminek skoné/ datem vyhlaSenf piatnosti cenovych
zmén, novych cenovych podminek.
4. V pfipadé zm&n nebo dprav vySe uvedenych polozek v ceniku, bude toto oznamovano objednateli formou eislovanych
dodatkG ke smlouvé a to pfedem, pied uplatnénim novych cenovych podminek.

5.  Pokud nebude objednatel s cenovou Gpravou souhlasit, sdélf toto pfsemnou formou zhotoviteli, a to do 10-ti dni od
obdrZen{ névrhu na cenovou dipravu. V takovém pripadé ma zhotovitel prdvo od smlouvy odstouplit, a to ke dni, ke kterému
dochazi ke zméné ceny, cod ozndmf pisemné objednatell a provede vylittovanf provedenych vykonéi k tomuto datu.

6.  Pokud objednatel po sdéleni cenové zmény tuto plsemné neodmitne do 10-ti dni ode dne ozndmeni, ma se zato, Ze se
zménou souhlas!.

7. Na pfsemnou vyzvu objednatele je zhotovitel povinen nejpozdéjl do 3 pracovnich dni provést mimofadny svoz
odpadovych nadob.

V Litvinové dne

Za objednatele:

V Litvinové dne

Za zhotovitele: