Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Města ˇĚˇˇřšnec 2008/05/312/Sk/D7
Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
Š. '7
k nájemnš smtmwě ě. 2008/05/312/Sk Ze dne 22.10.2008
Smluvní strany.“
1. Más-to TŘINEC,
açresa: Městský úřad ˇTřjnec, Jablunkovská 160, PSČ 739 61
IC 00297313 DIC 0200297313
Zastoupeno: RNDr. Věra PALKOVSKÁ, Starostka města
bankovní spojení: Wfiinec,
jako pronajímatel na Straně jedné
2. pan Lorenco Cankov,
Sívdlo: Třinec, Dolní Líštná 271, PSČ 739 61
IC 449 33 860
jako nájemce na straně druhé.
Dodatek č.7 k nájemní Smlouvě Strana 1 (celkem 2)
lt/t ě S to T ř i n e o 2008/05/312/Sk/D7
Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
A.
Tímto dodatkem č. 7 knájemní smlouvě č. 2008/05/312/Sk Ze dne 22.10.2008 se tato
Smlouva mění ve Znění níže uvedeného.
1) Článek l. Předmět SmlouvyI
Město Třinec je m. j. vlastníkem pozemku parc. č. 3233 ostatní plocha, Zeleň, zapsaněho v
katastru nemovitostí na listu vlastnictví č. 5004 pro k. ů. Lyžbice, obec Třinec.
Předmětem nájmu je část pozemku paro. č. 3233 ostatní plocha, Zeleň, v k. ů. Lyžbice, o
výměře 30 m2, jak je Wznačena na Situačním snímku, který tvoří nedílnou Součást této
Smlouvy.
ZnPmárojmrnzulainjíymn,áajtleeemldocpviréoZhaltaříšúšutčějee,,ležnmeeajelukmooípsnrtáěávnpníoějůpn,ropdcřueekjnnreíohcvohinaetsktvá,ýnškgeuofurůnva,edppearnorokduůej čvá„rosotbhtčloíekhurosttova epnpoozí“edmo(bpknruoédhdeooj
sortimentu).
B.
1. ÓStatní ustanovení nájemní smlouvy včetně dodatků platí v původním Znění.
2. Smluvní strany prohlašují, Že si dodatek č. 7 k nájemní Smlouvě č. 2008/05/312/Sk Ze
dne 22.10.2008 před jeho podpisem přečetly, a že byl uzavřen po vzájemném projednání
podle jejich pravé, dobrovolné a Svobodné projeveně vůle, nikoli vtísni a Za nápadně
nevýhodných podmínek. S obsahem tohoto dodatku souhlasí, na důkaz čehož připojuji
Své vlastnoruční podpisy.
3. Smluvní strany Se dohodly, Že pronajímatel zašle správci registru Smluv tento dodatek
k uveřejnění.
4. Dodatek č. 7 je vyhotoven ve 3 Stejnopisech, Z nichž pronajímatel obdrží dvě vyhotovení
a nájemce jedno vyhotovení, a stává se nedílnou součástí nájemní Smlouvy
č. 2008/05/312/Sk Ze dne 22.10.2008.
5. Uzavření dodatku č. 7 k nájemní Smlouvě č. 2008/05/312/Sk Ze dne 22.10.2008 bylo
schváleno na 89. schůzi Rady města Třince dne 10.07.2017, usnesením č. 2017/3359,
nadpoloviční většinou hlasů všech členů rady města.
VTřÍnCÍdne 26. U7. Žlll7 VTřinoi dne 51' EW' 2m?
Za pronajímaíe/e: _ Nájemce:
Město Třinec x*
Lorenco Cankov
[_Dodatek č. 7 k nájemní Smlouvě Strana 2 (celkem 5)