Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 27649727: nápravový tridemový nízkoložný přívěs

Příloha KS 13_2024 ZV.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Zadavatel              Technické služby města Olomouce, a.s.
   Název VZ               Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu
   Evidenční číslo VZ     VZMR/01/24
   Název dokumentu        Kupní smlouva (příloha C výzvy)

   Kupní smlouva je uzavřená podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
                                                        pozdějších předpisů

                          Smluvní strany

Prodávající:  SVÁN Chrudim s.r.o.
              IČ: 64793311, DIČ: CZ64793311
              se sídlem: U Cukrovaru 789, 538 21 Slatiňany, Česká republika
              zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C, vložka 9792
              zastoupená: Mgr. Soňa Štěrbová - jednatelka společnosti
              účet č.
              - dále jen prodávající -

a

Kupující:     Technické služby města Olomouce, a.s..
              IČ: 25826603, DIC: CZ25826603
              se sídlem Zamenhofova 783/34, 779 00 Olomouc
              zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl B, vložka 2052
              zastoupená Ing. Pavel Dostál, předseda představenstva a

                              Ing. Miloslav Sobotka, člen představenstva

              účet č.
              - dále jen Kupující -

                                                                  Preambule

Na základě poptávkového řízení veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky, uzavírají strany kupní smlouvu
na zakázku pod názvem „Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu“.

                                                             I. Předmět smlouvy

1.1. Za podmínek dohodnutých v této smlouvě se prodávající zavazuje dodat kupujícímu 3 nápravový
        tridemový nízkoložný přívěs podle specifikace uvedené v příloze č. 1 smlouvy „Technické podmínky“
        (dále jen „zboží“) a umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo ke zboží a kupující se zavazuje zboží za
        dále uvedených podmínek převzít a zaplatit za ně prodávajícímu dohodnutou kupní cenu.

1.2. Podrobná specifikace zboží je uvedena v příloze č. 1 - Technické podmínky.

1.3. Součástí závazku prodávajícího dodat zboží je i:
        a) zajištění všech nezbytných zkoušek, atestů a revizí podle právních a hygienických předpisů a podle
            ČSN;
        b) předvedení funkčnosti zboží;
        c) zaškolení obsluhy;
        d) předání technické dokumentace, návodu k obsluze, příp. dalších platnými předpisy požadovaných
            osvědčení a dokladů, to vše v českém jazyce.

1.4. Závazek prodávajícího dodat zboží dle této smlouvy je splněn dodáním zboží, včetně předání veškeré
        dokumentace a výkonem činností uvedených v bodě 1.3.

                                                          II. Termín a místo plnění

2.1. Prodávající se zavazuje, že zboží dle této smlouvy řádně dodá kupujícímu do 180 dní od data podpisu
        smlouvy.

2.2. V případě prodlení prodávajícího s dodáním zboží kupující oprávněn požadovat po prodávajícím
        uhrazení smluvní pokuty ve výši 1.000,- Kč za každý i započatý den prodlení. Smluvní strany se mezi
        sebou dohodly na vyloučení použití ustanovení § 2050 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
        v platném znění. Smluvní strany se dohodly na tom, že ujednanou smluvní pokutou není dotčeno právo

Spis. znak: C .2.2.-S 10                                                                                    1
Zadavatel                  Technické služby města Olomouce, a.s.
Název VZ                   Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu
Evidenční číslo VZ         VZMR/01/24
Název dokumentu            Kupní smlouva (příloha C výzvy)

        kupujícího požadovat po prodávajícím náhradu škody vzniklou kupujícímu z porušení povinnosti, ke
        které se vztahuje smluvní pokuta, a to vedle účtované smluvní pokuty.

2.3. Prodávající se zavazuje informovat způsobem dohodnutým v článku IX. této smlouvy kupujícího o
        přesném datu dodání zboží, a to nejméně 5 dnů předem.

2.4. Kupující se zavazuje zboží od prodávajícího převzít v termínu dodání zboží, a to pouze za podmínky, že
        zboží neobsahuje žádné vady a nedodělky. Místem dodání zboží je adresa Olomouc, Libušina 554/103,
        pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

                           III. Kupní cena

3.1. Kupní cena byla stranami dohodnuta jako cena pevná a nejvýše přípustná a č in í:

       - kupní cena bez DPH 1 003 287,00 Kč

       - DPH 21%           210 690,27 Kč

       Celková kupní cena  1 213 977,27 Kč včetně DPH.

3.2. V dohodnuté celkové kupní ceně jsou zahrnuty veškeré náklady prodávajícího spojené s dodáním
        zboží, zejména náklady na balení a přepravu zboží, pojištění, likvidaci obalů, obstarání dokumentů,
        náklady na uvedení zboží do provozu na místě dodání a zaškolení obsluhy.

3.3. Celková kupní cena může být měněna pouze písemným dodatkem k této smlouvě, a to jen v případě,
        že po uzavření této smlouvy dojde ke změně sazby DPH.

                           IV. Platební podmínky, fakturace

4.1.   Kupující nebude poskytovat prodávajícímu žádné zálohy.
4.2.
       Celkovou kupní cenu se kupující zavazuje uhradit prodávajícímu na základě faktury vystavené po
4.3.   dodání zboží dle této smlouvy. Bude-li však předmět koupě převzat s vadami a v předávacím protokolu
4.4.   bude uveden termín pro jejich odstranění, tak prodávající vystaví fakturu do 15 dnů od převzetí
       odstraněných vad, o čemž bude sepsán zápis potvrzený podpisy zástupci obou smluvních stran.
4.5.
4.6.   Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu.
4.7.
       Faktura musí dále obsahovat číslo účtu prodávajícího a prohlášení prodávajícího, že :
4.8.   - číslo účtu prodávajícího uvedené na faktuře je zveřejněno správcem daně podle § 96 zákona o DPH;
4.9.   - prodávající není správcem daně veden jako nespolehlivý plátce DPH ve smyslu § 106a zákona o
4.10.
           DPH.
       V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v tomto odst. 4.4., nebo prodávající bude
       ke dni uskutečnění zdanitelného plnění v příslušné evidenci uveden jako nespolehlivý plátce, je kupující
       oprávněn uhradit částku odpovídající výši DPH vyčíslené na této faktuře přímo na účet správce daně
       podle § 109a zákona o DPH.

       Kupující je oprávněn před vystavením faktury stanovit prodávajícímu další požadavky pro obsah faktury
       a prodávající se zavazuje tyto požadavky akceptovat.

       Přílohou faktury musí být předávací protokol podepsaný zástupcem pro věci technické kupujícího nebo
       zápis o odstranění vad uvedených v předávacím protokolu.

       V případě, že kupující odmítne fakturu uhradit z důvodu, že neobsahuje náležitosti uvedené shora v
       tomto článku, je prodávající povinen vystavit novou fakturu s opravenými údaji či náležitostmi, přičemž
       opětovným doručením nové faktury počne běžet nová lhůta splatnosti od začátku. Současně s vrácením
       faktury sdělí kupující prodávajícímu důvody vrácení.

       Splatnost faktury činí 21 dnů od data jejího doručení kupujícímu.

       Bude-li kupující v prodlení s úhradou faktury nebo její části, je prodávající oprávněn požadovat po
       kupujícím úhradu úroku z prodlení ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení.

       Prodávající není oprávněn své pohledávky vůči kupujícímu vyplývající z této smlouvy postoupit na třetí
       osobu, ani zastavit třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu kupujícího.

Spis. znak: C .2.2.-S 10                                                               2
Zadavatel                 Technické služby města Olomouce, a.s.
Název VZ
Evidenční číslo VZ        Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu
Název dokumentu
                          VZMR/01/24
          ’S
                          Kupní smlouva (příloha C výzvy)

                                      s                          s

                                                                V. Dodání zboží

5.1. Závazek prodávajícího poskytnout plnění dle této smlouvy je splněn předáním zboží, které je zcela bez
        vad a vyhovuje všem právním předpisům a platným normám (i technickým), kupujícímu.

5.2. Převzetí zboží a splnění všech dalších závazků prodávajícího spojených s dodáním zboží potvrdí
        kupující podpisem předávacího protokolu.

5.3. Dodá-li prodávající zboží s parametry, které se budou lišit od parametrů požadovaných kupujícím v
        „Technických podmínkách“ (příloha 6. 1) je kupující oprávněn toto zboží nepřevzít a odstoupit od
        smlouvy bez jakýchkoli nároků ze strany prodávajícího.

5.4. Kupující není povinen převzít zboží v případě výskytu jakýchkoliv vad. V případě, že kupující převezme
        zboží s vadami, uvede tuto skutečnost do předávacího protokolu spolu s termínem pro odstranění vady.
        V případě, že prodávající neodstraní vady uvedené v předávacím protokolu v termínu stanoveném
        kupujícím, je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím úhradu smluvní pokuty ve výši 1.000,- Kč
        denně za každou vadu, s jejímž odstraněním bude v prodlení.

5.5. Kupující není povinen zboží převzít v případě, že prodávající nedodá tyto doklady :
        - doklady o provedení zkoušek, atestů a revizí;
        - protokol o zaškolení obsluhy;
        - technickou dokumentaci, návod k obsluze, osvědčení, příp. další platnými předpisy požadovaná
            osvědčení a doklady, to vše v českém jazyce;
        - telefonní čísla na podávání reklamací v souladu s bodem 6.4. této smlouvy.

5.6. Vlastnické právo a nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího okamžikem převzetí zboží.

                                             VI. Odpovědnost za vady a záruka za jakost

6.1. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost a prohlašuje, že dodané zboží bude po celou záruční
        dobu plně způsobilé pro použití ke smluvenému i obvyklému účelu a že si po celou záruční dobu
        zachová smluvené i obvyklé vlastnosti. Poskytnutím záruky za jakost není vyloučena zákonná
        odpovědnost prodávajícího za vady.

6.2. Záruční doba poskytnutá prodávajícím činí 36 měsíců ode dne dodání zboží. Uvedená záruční doba
        platí pro zboží jako celek.

6.3. Kupující je oprávněn u prodávajícího uplatnit zjištěné vady kdykoliv v době trvání záruční doby, a to bez
        ohledu na to, kdy byly vady zjištěny.

6.4. Kupující je povinen při zjištění vady o tomto způsobem uvedeným v článku IX. vyrozumět prodávajícího
        (tzv. reklamace). V případě havárie zboží může kupující reklamaci provést telefonicky na telefonní čísla,
        která prodávající předá kupujícímu při dodání zboží, a teprve následně reklamaci doplnit elektronicky či
        písemně.

6.5. Při reklamaci vady má kupující:
        - právo požadovat odstranění vady bezplatnou opravou, nebo
        - právo požadovat slevu z ceny, nebo
        - právo požadovat odstranění vady dodáním náhradních nebo chybějících věcí, zejm. právo
             požadovat výměnu zboží za bezvadné, nebo
        - právo od smlouvy odstoupit.
        Volbu nároku může kupující provést dle svého uvážení a provedenou volbu může kdykoliv měnit, a to
        až do doby, než mu bude doručeno písemné oznámení prodávajícího, že nárok zvolený kupujícím
        respektuje a bude podle něj postupovat; volbu nároku však může kupující v tomto případě změnit i
        tehdy, jestliže se během plnění zvoleného nároku ukáže, že již zvolený nárok z odpovědnosti za vady
        není ve vztahu k vadě optimální.
        Nároky uvedené v tomto bodě náleží kupujícímu vždy bez ohledu na to, zda zjištěná vada představuje
        porušení smlouvy podstatným či nepodstatným způsobem.

6.6. V případě, že bude kupující požadovat odstranění reklamované vady, je prodávající povinen zahájit
        odstraňování vady nejpozději následující pracovní den po obdržení reklamace na místě, kde se zboží
        nachází, pokud se smluvní strany v konkrétním případě nedohodnou jinak. Součástí závazku
        prodávajícího k odstranění vad v záruční době je povinnost prodávajícího zajistit na své náklady odvoz

Spis. znak: C .2.2.-S 10                                                          3
...                       Technické služby města Olomouce, a.s.
 Zadavatel                Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu
 Název \/Z                VZMR/01/24
 Evidenční číslo VZ       Kupní smlouva (příloha C výzvy)

 Název dokumentu

6.7.   a dovoz porouchaného zboží, pokud opravu nebude možné provést u kupujícího. Záruční servis musí
6.8.   poskytovat pracovníci prodávajícího nebojím vyškolená a autorizovaná třetí osoba. Veškeré náklady na
6.9.   provádění záručního servisu nese prodávající.

6.10.  Prodávající je povinen odstranit vady do 7 dnů ode dne obdržení reklamace, pokud strany zejména
       z důvodů technických nedohodnou jiný termín.

       Náklady na odstranění vad hradí v případě oprávněné reklamace prodávající. V případě, že by se
       následně zjistilo, že reklamace není oprávněná, nese dané náklady kupující.

       V případě, že prodávající nezajistí odstranění reklamované vady v dohodnuté lhůtě, má kupující právo
       zajistit odstranění vady jiným způsobem (zejm. odstranění zadat u třetí osoby na náklady prodávajícího)
       a všechny náklady s tím spojené se prodávající zavazuje kupujícímu bezodkladně na jeho výzvu
       uhradit.

       V případě prodlení prodávajícího s nástupem na servisní zásah, s odstraněním vad zboží v termínech
       dohodnutých v této smlouvě má kupující právo požadovat po prodávajícím úhradu smluvní pokuty ve
       výši 1.000,- Kč za každý den prodlení s nástupem na servisní zásah nebo s odstraněním každé vady.

                                                               VII. Další ujednání

7.1. Prodávající prohlašuje, že disponuje dostatečnými kapacitami pro poskytování pozáručního a
        mimozáručního servisu (dále jen pozáruční servis) na zboží nejméně po dobu 5 let od konce záruční
        doby. Kupující je oprávněn, nikoliv povinen, pozáruční servis u prodávajícího využívat.

7.2. Oprava zboží, na kterou se nevztahuje záruka za jakost (pozáruční servis), musí být provedena v co
        nejkratším termínu při dodržení příslušných technických postupů, případně v termínu dohodnutém mezi
        oběma smluvními stranami. Prodávající je povinen zahájit poskytování pozáručního servisu na místě,
        kde se nachází zboží, do 2 pracovních dnů od požadavku kupujícího.

7.3. Servis (záruční i pozáruční) bude poskytován příslušným výrobcem nebo autorizovaným zástupcem
        výrobce (uchazeč níže uvede název firmy poskytující servis, adresu odkud bude servis poskytován a
        kontaktní údaje na osobu oprávněnou jednat za poskytovatele servisu):
        KAR-mobil s.r.o., Rolsberská 1203/90, 779 00 Olomouc, p.

7.4.   Jakýmkoli nárokem na zaplacení smluvní pokuty dle této smlouvy není dotčeno právo kupujícího
7.5.   požadovat v plné výši náhradu škody způsobenou porušením povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní
7.6.   pokuta. Smluvní strany se dohodly na vyloučení použití § 2050 občanského zákoníku ve vztahu ke
7.7.   smluvním pokutám.
7.8.   Prodávající je povinen zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona č. 262/2006 Sb.,
7.9.   zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů vůči svým pracovníkům i vůči poddodavatelům, zejména
       ve vztahu k jejich odměňování, dodržování délky pracovní doby, odpočinku a podmínek bezpečnosti a
7.10.  ochrany zdraví při práci.
       Prodávající se dále zavazuje zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků vůči svým
       poddodavatelům, kdy se za řádné a včasné plnění považuje plné uhrazení poddodavatelem
       vystavených faktur za plnění poskytnutá při plnění této veřejné zakázky, a to vždy do 5ti pracovních dnů
       od obdržení platby ze strany objednatele za konkrétní plnění.
       Prodávající je povinen kdykoli v průběhu plnění smlouvy na žádost objednatele předložit kompletní
       seznam částí plnění plněných prostřednictvím poddodavatelů včetně identifikace těchto poddodavatelů
       a úhrad za jejich plnění.
       Nesplnění výše uvedených povinností prodávajícím se považuje za závažné porušení smlouvy.

       Prodávající bere na vědomí, že dle § 2 písm. e) zákona č. 320/2011 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
       správě, v platném znění, je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly a zavazuje se při
       výkonu finanční kontroly podle uvedeného předpisu spolupůsobit. Prodávající se rovněž zavazuje k
       obdobné povinnosti zavázat také své případné subdodavatele.

       Prodávající se současně zavazuje doklady k dodávce archivovat po dobu minimálně 10 let od uzavření
       smlouvy či delší, pokud tak stanoví zvláštní právní předpis a na písemné vyžádání kupujícího je
       zpřístupnit kupujícímu nebo kontrolním orgánům.

Spis. znak: C .2.2.-S 10                                                          4
   Zadavatel                Technické služby města Olomouce, a.s.

   Název \/Z                Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu

   Evidenční číslo VZ VZMR/01/24

   Název dokumentu Kupní smlouva (příloha C výzvy)

A                        A

7.11. V případě, že prodávající poruší kteroukoliv z povinností uvedených v odst. 7.5. a 7.6. této smlouvy, je
        kupující oprávněn po prodávajícím požadovat úhradu smluvní pokuty ve výši 1 000,- Kč za každé
        porušení.

                                                      Vlil. Odstoupení od smlouvy

8.1. Od této smlouvy lze odstoupit v případech stanovených touto smlouvou, zejména v souladu
        s ustanovením odst. 5.3.

8.2. Kupující je dále oprávněn odstoupit od této smlouvy v případě, že:
        - prodávající sdělí, že není schopen dodat zboží v dohodnutém termínu;
        - příslušný insolvenční soud vydá rozhodnutí o úpadku prodávajícího nebo zamítne insolvenční návrh
             pro nedostatek majetku prodávajícího jako dlužníka;
        - v důsledku působení vyšší moci či jiných objektivně zdůvodnitelných okolností dojde ke změně
             poměrů, z nichž kupující vycházel při zadání zakázky, na základě které byla uzavřena tato smlouva.

8.3. Podstatným porušením smlouvy, při kterém je smluvní strana oprávněna odstoupit, se pro účely této
        smlouvy rozumí zejména:
        - prodlení prodávajícího se splněním termínu uvedeného v odst. 2.1. této smlouvy trvající déle než 30
             dnů;
        - prodlení kupujícího s úhradou faktury trvající déle než 30 dnů;
        - výskyt jakýchkoliv vad zboží;
        - nedodržení podmínek stanovených v odst. 7.7. Kupující si vyhrazuje právo na namátkové kontroly
             dodržovaní těchto předpisů a zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli řádnou součinnost.

8.4. Odstoupení dle této smlouvy musí být učiněno písemně a musí být doručeno druhé smluvní straně.

                            IX. Adresy pro doručování a zástupci pro věci technické

9.1. Adresy pro doručování:

   - adresa a e-mail prodávajícího jsou:

   SVÁN Chrudim s.r.o.
   adresa: U Cukrovaru 789, 538 21 Slatiňany, Česká republika
   e-mail: obchod@svan.cz /

   - adresa a e-mail kupujícího jsou:
       Technické služby města Olomouce, a.s.
       adresa: Zamenhofova 783/34, 772 11 Olomouc
       e-mail: tsmo@tsmo.cz

   nebo jiné adresy nebo e-mailové adresy, které budou druhé straně písemně oznámeny.

9.2: Veškerá oznámení, reklamace a jiné úkony dle této smlouvy mohou být zaslány písemně doporučenou
        poštou nebo e-mailem na adresy shora dohodnuté.

9.3. Zástupcem prodávajícího pro věci technické je             , případně další osoby, které k tomuto
                                   e-mail:

        účelu prodávající písemně zmocní.

9.4. Zástupcem kupujícího pro věci technické je                                        případně další
        osoby, které k tomuto účelu kupující písemně zmocní.

9.5. Zástupci uvedení v bodech 9.3. a 9.4. jsou oprávněni jednat pouze ve věcech technických, zejména jsou
        oprávněni podepsat předávací protokol či zápis o odstranění vad z předávacího protokolu. Zástupci pro
        věci technické nejsou oprávněni uzavírat dodatky k této smlouvě. Zástupce kupujícího pro věci technické
        je dále za kupujícího oprávněn podávat reklamace apod.

Spis. znak: C .2.2.-S10                                                                5
Zadavatel                                 Technické služby města Olomouce, a.s.
Název VZ
Evidenční číslo VZ                        Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu

Název dokumentu                           VZMR/01/24

 •s                                       Kupní smlouva (příloha C výzvy)

                                          "S                                     "S

                                                      X. Závěrečná ujednání

10.1.  Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v registru
10.2.  smluv.
10.3.
       Práva a povinnosti smluvních stran výslovně touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými
10.4.  ustanoveními občanského zákoníku v platném znění.
10.5.
10.6.  Prodávající bere na vědomí, že tato smlouva vč. příloh a příp. dodatků bude kupujícím uveřejněna
10.7.  v registru smluv (pokud takovému uveřejnění podléhá) podle zákona č. 340/2015 Sb. o zvláštních
       podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
       smluv) a zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.

       Případné spory budou řešeny prostřednictvím obecných soudů.

       Tato smlouva může být měněna pouze formou písemných oboustranně podepsaných dodatků.

       Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.

       Nedílnou součástí této smlouvy jsou :

       - příloha č. 1 - Technické podmínky
       - příloha č. 2 - Náklady na údržbu vozidla po dobu záruky a sazby mimozáručního servisu
       - příloha č. 3 - Čestné prohlášení k sociálně odpovědnému a environmentálně odpovědnému zadávání
       - příloha č. 4 - Čestné prohlášení o opatřeních ve vztahu k mezinárodním sankcím
       - příloha č. 5 - Smluvní podmínky pro dodavatele / prodávajícího

Za prodávajícího:                                     Za kupujícího:

Mgr. Soňa Štěrbová                                    Ing. Pavel Dostál
Jednatelka společnosti                                předseda představenstva

D a tu m :..............................              Ing. Miloslav Sobotka
                                                      člen představenstva

Spis. znak: C .2.2.-S 10                                                                          6
Zadavatel                 Technické služby města Olomouce, a.s.
Název VZ                  Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu
Evidenční číslo \/Z       VZMR/01/24
Název dokumentu           Technické podmínky (příloha č. 1 smlouvy)

                                                                         ANO  MJ  Hodnota

3 nápravový tridemový nízkoložný přívěs (uvést značku a tvp): SVÁN CHT303 CHT24-17,5 přep

Celková hmotnost min. 24.000 kg                                          ANO  kg     24000
                                                                                     18100
Užitečná hmotnost min. 18.000 kg                                         ANO  kg   3x9t BPW

Zatížení náprav 3 x 8.000 kg                                             ANO  kg  SmartBoard
                                                                                      9775
Vzduchové pérování, stop ventil zvedání / spouštění podlahy              ANO
                                                                                  7500x2550
Brzda 300 x 200, samostavitelné brzdové páky                             ANO
                                                                                        50
Vzduchové pérování, stop ventil zvedání / spouštění podlahy              ANO

Vzduchové brzdy, ABS - EBS 2S/2M, včetně RSS, parkovací brzda            ANO

pružinové válce

Informační modul brzdové soustavy                                        ANO

Celková délka přívěsu včetně oje min. 9.700 mm                           ANO mm

Ložná plocha včetně zešikmení min. 7.500 x 2.500 mm                      ANO mm

Konstrukce rámu svařená z pevnostní oceli, podélníky I profil, příčníky  ANO

obvodový U profil rámu

Profil pro uložení fošen                                                 ANO

Podpěry - 1 ks vpředu (na oji?), plynule stavitelná, 2 ks na zádi        ANO

přestavitelné po 30 mm

Tažná oj pro závěs, pevná, oko 0 50 mm, délka min. 1.800 mm, výška       ANO

závěsu 970 mm, zatížení tažné oje 1.000 kg

Elektroinstalace 24 V, vodotěsná dle norem DIN, propoj 1 x1 5 pólů       ANO

Osvětlení přední bílé, boční oranžová poziční světla, vzadu 7 komorová ANO

Boční tykadla, výstražný maják na zádi vozidla                           ANO

Podlaha z fošen, modřín tl. 50 mm                                        ANO mm

Přední čelo ocelové, odnímatelné, výška 400 mm                           ANO

Celoplošná nájezdová rampa uložená na čepech, nájezdový úhel max. ANO

12°, ocelový rám z U profilů, podlaha - ocelový rošt, délka 2.840 mm,

šířka 2.498 mm, zvedání pomocí hydraulických válců, zajištění

v přepravní poloze pomocí řetězu

Elektrohydraulický agregát pro ovládání nájezdových ramp, napájení 24 ANO

V z tažného vozidla bez instalace na něm

Kotvení - 5 párů vázacích ok 5 tun v podlaze, 6 vázacích úchytů z boku ANO

ve vnějším rámu

Systém pro monitorování tlaku v pneumatikách přívěsu (s vnitřními        ANO

snímači)

Náhradní kolo v držáku                                                   ANO

2 ks bedna na nářadí pod ložnou plochou                                  ANO

Boční zábrana proti podjetí                                              ANO

Klíč na kola, 2 ks zakládacích klínů, sada žárovek                       ANO

2 ks reflexních tabulí vzadu, reflexní nápadné označení vozidel podle    ANO

EHK48

Teleskopická odnímatelná opěra výšky 1.500 až 2.300 mm (pro výložník ANO

frézy)

Ocelový odkládací box (vpředu nad tažnou ojí) 1.000 x 500 x 500 mm       ANO

4 ks vázacích řetězů, 0 8 mm, délka 3 m, s ráčnou - tažná síla 4 t       ANO

4 ks vázacích řetězů, 0 10 mm, délka 3 m, s ráčnou - tažná síla 6 ,3 1   ANO

Povrchová úprava - pískování před lakováním, základní a vrchní           ANO

lakování, barevné provedení RAL 7021

Spis. znak: C.2.2. - S10                                                                      7
Zadavatel                 Technické služby města Olomouce, a.s.
Název VZ                  Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu
Evidenční číslo VZ        VZMR/01/24
Název dokumentu           Technické podmínky (příloha č. 1 smlouvy)

Ostatní požadavky                                    ANO
                                                     ANO
Přívěs nový nepoužitý                                ANO
Bezpečnostní prvky dle platných norem ke dni dodání  ANO
Dodání návodu k obsluze v ČJ                         ANO
Dodání katalogu náhradních dílů                      ANO
Dodání schéma elektroinstalace a hydrauliky
Předání a zaškolení obsluhy u odběratele

Poznámka:

Dodavatel uvede u podvozku a nástavby značku a typ, dále uvede splnění požadovaného parametru ve
sloupci ANO a v řádcích s uvedenou MJ vyplní i číselný údaj. Nevyplnění požadovaných údajů bude
považováno za nedodržení zadávacích podmínek s následným vyloučením uchazeče z poptávkového řízení.

Ve Slatiňanech            dne 18.01.2024

Osoby oprávněné jednat jménem dodavatele:
(jméno, funkce)

Mgr. Soňa Štěrbová
Jednatelka společnosti

Spis. znak: C .2.2.-S 10                                                          2
Zadavatel                    Technické služby města Olomouce, a.s.
Název VZ
Evidenční číslo VZ           Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu

Název dokumentu              VZMR/01/24

                             Náklady na údržbu vozidla po dobu záruky a sazby

                             mimozáručního servisu (příloha č. 2 smlouvy)                   A

Dodavatel uvede v tabulce náklady, po dobu záruky (36 měsíců), na údržbu podvozku dle
plánu servisních prohlídek stanoveného výrobcem podvozku a nástaveb.

Dodavatel je povinen řádně vyplnit všechny požadované údaje.

Zadavatel pro stanovení těchto nákladů uvádí:

- předpokládaný nájezd v km  8 000 / rok

3 nápravový tridemový nízkoložný přívěs, servisní náklady dle servisního
plánu výrobce

prohlídka          materiál  servisní úkony                          náklady celkem
                                                                               28 500,00 |
                             Garanční kontrola a

                             sladění soupravy (1

                             měsíc provozu nebo

1.                           max. 5000 km)

           Drobný spotřební  Garanční kontrola po 6
           materiál          měsících provozu/ max.

2.                           20000 km

           Drobný spotřební  Garanční kontrola po 12
           materiál          měsících provozu/ max.

3.                           každých 20000 km

           Drobný spotřební  Garanční kontrola po 24
           materiál          měsících provozu/ max.

4.                           každých 20000 km

           Drobný spotřební  Garanční kontrola po 36
           materiál          měsících provozu/ max.

5.                           každých 20000 km

celkové servisní náklady v době záruky dle servisního plánu výrobce

Uvedené náklady jsou předmětem hodnocení a dodavatel (prodávající) po dobu záruky nesmí zadavateli
(kupujícímu) účtovat vyšší náklady, než uvedl v tabulce (součet jejich hodnot se pro hodnocení připočítává
k nabídkové ceně).

Sazby mimozáručního servisu (dodavatel je povinen poskytovat servis za tyto ceny min.

po dobu tří let):

- pro přívěs                                                         KčZhod.

Všechny uvedené ceny musí odpovídat tržním cenám v místě obvyklým.

Ve Slatiňanech               dne 18.01.2024

Osoby oprávněné jednat jménem dodavatele:
(jméno, funkce)

Mgr. Soňa Štěrbová
Jednatelka společnosti

Spis. znak C .2.2.-S 10
Zadavatel                 Technické služby města Olomouce, a.s.
Název VZ                  Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu
Evidenční číslo VZ        VZMR/01/24
                          Čestné prohlášení k sociálně odpovědnému a
Název dokumentu           environmentálně odpovědnému zadávání (příloha č. 3 smlouvy)

Dodavatel čestně prohlašuje, že bude-li s ním uzavřena smlouva na plnění této veřejné zakázky,
zajistí po celou dobu plnění veřejné zakázky
a) plnění veškerých povinností vyplývajících z právních předpisů České republiky, zejména pak

        z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví
        při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí; plnění této
        povinnosti zajistí dodavatel i u svých poddodavatelů,
b) sjednání a dodržování smluvních podmínek se svými poddodavateli srovnatelných
        s podmínkami sjednanými ve smlouvě na plnění veřejné zakázky, a to v rozsahu výše
        smluvních pokut a délky záruční doby, je-li záruční doba smlouvou na plnění veřejné
        zakázky stanovena; uvedené smluvní podmínky se považují za srovnatelné, bude-li výše
        smluvních pokut a délka záruční doby shodná se smlouvou na veřejnou zakázku nebo
        výhodnější pro poddodavatele,
c) řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné
        plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá
        k plnění veřejné zakázky, a to vždy do 5 pracovních dnů od obdržení platby ze strany
        zadavatele za konkrétní plnění,
d) eliminaci dopadu své činnosti na životní prostředí používáním ekologicky šetrných řešení (je­
        li to možné).

Ve Slatiňanech            dne 18.01.2024

Osoby oprávněné jednat jménem dodavatele:
(jméno, funkce)

Mgr. Soňa Štěrbová
Jednatelka společnosti

Spis. znak: C .2.2.-S 10
Zadavatel               Technické služby města Olomouce, a.s.
Název VZ
Evidenční číslo VZ      Dodávka 3 nápravového tridemového nízkoložného přívěsu

Název dokumentu         VZMR/01/24
                        Čestné prohlášení o opatřeních ve vztahu k mezinárodním
                        sankcím přijatým Evropskou unií v souvislosti s ruskou agresí
                        na území Ukrajiny vůči Rusku a Bělorusku (příloha č. 4 smlouvy)

Dodavatel čestně prohlašuje, že není dodavatelem ve smyslu nařízení Rady EU č. 2022/576, tj.
není:
a) ruským státním příslušníkem, fyzickou či právnickou osobou, subjektem či orgánem se sídlem

    v Rusku,
b) právnickou osobou, subjektem nebo orgánem, který je z více než 50 % přímo či nepřímo

   vlastněný některým ze subjektů uvedeným pod písm. a), nebo
c) fyzickou nebo právnickou osobou, subjektem nebo orgánem, který jedná jménem nebo na

    pokyn některého ze subjektů uvedených pod písm. a) nebo b).

Dodavatel dále čestně prohlašuje
• že při plnění veřejné zakázky nevyužije poddodavatele, který by naplnil výše uvedená písm. a)

   - c), pokud by plnil více než 10 % hodnoty zakázky,
• že neobchoduje se sankcionovaným zboží, které se nachází v Rusku nebo Bělorusku či

   z Ruska nebo Běloruska pochází a nenabízí takové zboží v rámci plnění veřejných zakázek,
• že žádné finanční prostředky, které obdrží za plnění veřejné zakázky, přímo ani nepřímo

    nezpřístupní fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům či orgánům s nimi spojeným
    uvedeným v sankčním seznamu v příloze nařízení Rady EU č. 269/2014 ve spojení
   s prováděcím nařízením Rady EU č. 2022/581, nařízením Rady EU č. 208/2014 a nařízením
    Rady EU č. 765/2006 nebo v jejich prospěch1.

Ve Slatiňanech          dne 18.01.2024

Osoby oprávněné jednat jménem dodavatele:
(jméno, funkce)

Mgr. Soňa Štěrbová
Jednatelka společnosti

1Aktualizovaný seznam sankcionovaných osob je uveden například na internetových stránkách Finančního
analytického úřadu https://ww\A/.financnianalvtickyurad.cz/blog/zarazeni-dalsich-osob-na-sankcni-seznam-proti-rusku

Spis. znak: C .2.2.-S 10
                                                                   Příloha č. 5 smlouvy

                SMLUVNÍ PODMÍNKY PRO DODAVATELE

Společnost Technické služby města Olomouce, a.s. má zavedený integrovaný systém
managementu podle mezinárodní normy ČSN EN ISO 9001:2016 a ČSN EN ISO
14001:2016. Proto v souladu s vyhlášenou Politikou IMS Vás žádáme o respektování
následujících ustanovení.

1. Dodavatel zajišťující pro objednatele dodávky služeb, zboží a prací se zavazuje
     dodržovat veškeré platné předpisy v oblasti bezpečnosti práce, hygieny práce, požární
     ochrany, ekologické a další předpisy a vnitřní předpisy objednatele.

2. Dodavatel se zavazuje provádět jen ty činnosti, které jsou předmětem smlouvy.
3. Dodavatel se zavazuje, že jeho pracovníci budou zdravotně a odborně způsobilí pro

     konkrétní dodávky.
4. Dodavatel si je vědom, že odpovídá za případně vzniklou škodu objednateli příp.

     třetím osobám.
5. Dodavatel je povinen poskytovat svým pracovníkům osobní ochranné pracovní

     prostředky, pracovní oděv a kontrolovat jejich používání.
6. Pokud zaměstnanci dodavatele zacházejí s majetkem objednatele nebo používají jeho

     výrobky, jsou povinni tento majetek nebo výrobky chránit. Pokud majetek nebo
     výrobky objednatele poškodí, je dodavatel povinen škodu nahradit.
7. Dodavatel se zavazuje k dodržování níže uvedených povinností:
    a. Respektovat veškerá nařízení a pokyny na vývěskách.
    b. Mechanismy, zařízení, nářadí a dopravní prostředky musí být čisté a musí splňovat

         všechny zákonné požadavky, týkající se životního prostředí (emisní limity, úkapy
         olejů, prašnost, hluk apod.).
    c. Nepoužívat žádné chemikálie mimo těch, jejíchž používání je předmětem
         odsouhlaseno ve smlouvě, technologickém postupu nebo jiným prokazatelným
         způsobem.
    d. Pokud při činnosti vznikne odpad, jeho likvidaci řešit na základě pokynů
         oprávněných zástupců společnosti, pokud toto již není stanoveno ve smlouvě.
    e. Respektovat zákaz kouření v celém areálu.
    f. Dodávané výrobky / materiál musí splňovat všechny zákonné požadavky, týkající
         se životního prostředí.
    g. Dodávané výrobky / materiál musí být zajištěny tak, aby při dopravě nebo
         manipulaci nemohlo dojít k znečištění nebo úniku (vysypání, prášení, znečištění,
         únik do vody apod.).
    h. Při činnostech, které by mohly negativně ovlivnit životní prostředí, je nezbytné
         požádat o souhlas oprávněného zástupce společnosti.
    i. Při podezření na jakoukoliv ekologickou neshodu nebo havárii toto ihned ohlásit
         kterémukoliv vedoucímu pracovníkovi společnosti.

Ve Slatiňanech  dne 18.01.2024

Osoby oprávněné jednat jménem dodavatele:
(jméno, funkce)

                                           Mgr. Soňa Štěrbová
                                           Jednatelka společnosti