Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
*KUCBX01BARRM* KUCBX01BARRM
SS/ODSH/065/24
Číslo smlouvy 010/23/153/03/00
SMĚNNÁ SMLOUVA
kterou uzavřeli podle § 2184 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, níže uvedeného dne, měsíce a
roku účastníci:
Jihočeský kraj
se sídlem v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2, PSČ 370 76
zastoupený Mgr. Bc. Antonínem Krákem, náměstkem hejtmana Jihočeského kraje na základě plné moci udělené
dne 26. 11. 2020 MUDr. Martinem Kubou, hejtmanem Jihočeského kraje v souladu s ustanovením § 441
občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., ve znění pozdějších předpisů
IČO 70890650
DIČ CZ 70890650, plátce DPH
a
David Jiří Fiala 391 33 Jistebnice
rodné číslo 9
bytem
/dále jen smluvní strany/
I. PŘEDMĚT SMLOUVY
Jihočeský kraj je dle stavu zápisů v katastru nemovitostí výlučným vlastníkem pozemku evidovaného v katastru
nemovitostí jako pozemková parcela číslo 1571/3 o výměře 108 m2, ostatní plocha, jiná plocha, který je zapsán
na Katastrálním úřadě pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Tábor na listu vlastnictví číslo 177 pro obec
Jistebnice a katastrální území Zvěstonín.
Správě a údržbě silnic Jihočeského kraje byla výše popsaná nemovitost předána k hospodaření jako svěřený
majetek na základě zřizovací listiny v platném znění schválené usnesením Zastupitelstva Jihočeského kraje pod
č. j. 183/2002/ZK.
David Jiří Fiala je dle stavu zápisů v katastru nemovitostí výlučným vlastníkem pozemku evidovaného v katastru
nemovitostí jako pozemková parcela číslo 851/4 o výměře 186 m2, ostatní plocha, silnice, který je zapsán na
Katastrálním úřadě pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Tábor na listu vlastnictví číslo 296 pro obec
Jistebnice a katastrální území Zvěstonín.
Nemovitost výše popsaná jako pozemková parcela číslo 1571/3 o výměře 108 m2, ostatní plocha, jiná plocha
katastrální území Zvěstonín v dosavadním vlastnictví Jihočeského kraje je touto smlouvou směňována za
nemovitost výše popsanou jako pozemková parcela číslo 851/4 o výměře 186 m2, ostatní plocha, silnice,
katastrální území Zvěstonín v dosavadním vlastnictví Davida Jiřího Fialy.
Číslo smlouvy 010/023/153/03/00 1
*KUCBX01BARRM* KUCBX01BARRM
SS/ODSH/065/24
Správě a údržbě silnic Jihočeského kraje, se sídlem České Budějovice, Nemanická 2133/10, IČO 70971641 je
majetek, který je předmětem směny dle této smlouvy jako nemovitost v dosavadním vlastnictví Davida Jiřího Fialy
předáván k hospodaření jako svěřený majetek dle ustanovení čl. VI. odst. 1 zřizovací listiny.
II. SMĚNA NEMOVITOSTÍ
Smluvní strany navzájem směňují, předávají a přejímají předmět směny popsaný v odstavci I. této smlouvy se
všemi právy a požitky, s nimiž tyto nemovitosti držely a užívaly nebo byly oprávněny držet a užívat.
III. CENA SMĚŇOVANÝCH NEMOVITOSTÍ
Na základě soudně znaleckého posudku číslo 5142 – 27/2023 ze dne 29. 4. 2023 soudního znalce Ing. Zdeňka
Kubísky byl předmět směny směňovaný Jihočeským krajem touto smlouvou oceněn částkou 72. 450, -- Kč.
Na základě soudně znaleckého posudku číslo 5142 – 27/2023 ze dne 29. 4. 2023 soudního znalce Ing. Zdeňka
Kubísky byl předmět směny směňovaný Davidem Jiřím Fialou touto smlouvou oceněn částkou 35 150, -- Kč.
Smluvní strany se po vzájemné úmluvě dohodly, že směna se uskuteční s doplatkem ceny ve výši
37. 300,-- Kč, který zaplatí David Jiří Fiala Jihočeskému kraji.
Kupní cena včetně nákladů na zaplacení správního poplatku spojeného s návrhem na vklad vlastnického práva
do katastru nemovitostí a nákladů za vyhotovený znalecký posudek ve smyslu čl. VII. této směnné smlouvy činí
40. 417, 50 Kč a bude uhrazena Davidem Jiřím Fialou po podpisu smlouvy přede dnem podání návrhu na vklad
práva vlastnického z této smlouvy u katastrálního úřadu na číslo účtu prodávajícího č. 199783021/0300, VS
0311100153.
Pokud kupní cena nebude zaplacena do třech měsíců ode dne platnosti smlouvy, má Jihočeský kraj právo
odstoupit od smlouvy. Odstoupením zaniká smlouva od svého počátku.
Smluvní strany prohlašují, že uhrazením doplatku ceny a nákladů s převodem nemovitostí spojených, budou
jejich veškeré vzájemné vztahy a závazky z této smlouvy vyrovnány.
IV. ZÁRUKA
Smluvní strany navzájem prohlašují, že předmět směny, který touto smlouvou přejímají do svého vlastnictví, znají
a byly seznámeny druhou stranou s jeho stavem.
Smluvní strany navzájem ručí za to, že směňované nemovitosti přejdou do vlastnictví druhé strany smlouvy
prosty jakýchkoliv práv třetích osob a jakýchkoliv zatížení, kromě práv ke dni přechodu vlastnictví evidovaných
v katastru nemovitostí.
Pro případ, že by se nějaké další dluhy či závazky vyskytly, se předávající strana vždy zavazuje, že je sama
uspokojí.
V. PŘEVZETÍ
Strany si odevzdají věci v tom stavu, v jakém byly v okamžiku uzavření smlouvy.
Smluvní strany nastupují tímto dnem do skutečného držení předmětu směny a přechází na ně nebezpečí škod,
nahodilé zkázy a nahodilého zhoršení předmětu směny.
Číslo smlouvy 010/023/153/03/00 2
*KUCBX01BARRM* KUCBX01BARRM
SS/ODSH/065/24
VI. NABYTÍ VLASTNICKÉHO PRÁVA
Vlastnické právo k převáděným nemovitostem podle této smlouvy přejde na účastníky smlouvy zápisem vkladu
vlastnictví do katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj a příslušného katastrálního
pracoviště.
Právní účinky vkladu vznikají na základě pravomocného rozhodnutí o jeho povolení ke dni doručení návrhu na
vklad práv z této smlouvy katastrálnímu úřadu.
Účastníci této smlouvy se zavazují učinit nebo podat všechny potřebné a účelné úkony nebo prohlášení tak, aby
vklad mohl být neprodleně proveden.
VII. NÁKLADY A POPLATKY
Náklady na poplatky spojené s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí ve výši 2. 000, --Kč a náklady
na vyhotovení znaleckého posudku ve výši 4. 235, --Kč uhradí strany smlouvy solidárně. Tzn., že David Jiří Fiala
uhradí Jihočeskému kraji částku 3. 117, 50 Kč jako svůj podíl na těchto nákladech.
VIII. ZÁPIS NA KATASTRÁLNÍM ÚŘADĚ
Smluvní strany žádají, aby na základě této smlouvy směnné byl na Katastrálním úřadě pro Jihočeský kraj a
příslušném katastrálním pracovišti proveden na příslušném listu vlastnictví v katastru nemovitostí zápis o změně
vlastníka.
IX. SOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Subjekt údajů: David Jiří Fiala jako smluvní strana
Informace o zpracování osobních údajů:
• Správce osobních údajů: Jihočeský kraj, IČ 70890650, se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, České
Budějovice PSČ: 370 76
• Pověřenec pro ochranu osobních údajů:
JUDr. Eva Bartošová, Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice PSČ: 370 76, telefonní
číslo: 386720431, email: poverenec.oou@kr-jihocesky.cz
Účel zpracování osobních údajů:
uzavření směnné smlouvy.
• Kategorie osobních údajů:
jméno, příjmení, rodné číslo, adresa pobytu.
• Období, na které je souhlas udělen (doba, po kterou budou osobní údaje uloženy):
do 31. 12. 2028.
• Kategorie příjemců osobních údajů (tj. ti, jimž mohou být osobní údaje zpřístupněny):
účastníci správního řízení, správní orgány, orgány samosprávy, soudy, ministerstva.
• Úmysl správce předat osobní údaje ve smyslu čl. 13 odst. 1 písm. f) obecného nařízení (do třetí země nebo
mezinárodní organizaci):
osobní údaje zpracovávané za tímto účelem nebudou předávány žádnému dalšímu příjemci.
• Prostředky zpracování osobních údajů:
automatizovaně v elektronické podobě (GINIS), v listinné podobě.
Číslo smlouvy 010/023/153/03/00 3
*KUCBX01BARRM* KUCBX01BARRM
SS/ODSH/065/24
Poučení o právech subjektu údajů:
V souladu s příslušnými ustanoveními Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení
směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) má subjekt údajů právo:
a) svůj souhlas kdykoliv odvolat písemným sdělením, předaným správci nebo zaslaným pověřenci pro
ochranu osobních údajů (odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování založená na souhlasu
uděleném před jeho odvoláním),
b) na přístup ke svým osobním údajům,
c) na opravu nepřesných osobních údajů (pokud se bude domnívat, že osobní údaje zpracovávané u
správce jsou nepřesné),
d) výmaz svých osobních údajů, popř. požadovat omezení jejich zpracování,
e) na přenositelnost údajů,
f) podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
Požadavky subjektu údajů budou vždy řádně posouzeny a vypořádány v souladu s příslušnými ustanoveními
obecného nařízení o ochraně osobních údajů.
Svá práva vůči správci uplatňuje subjekt údajů cestou podání na správce nebo na pověřence pro ochranu
osobních údajů.
Já, David Jiří Fiala, podpisem této směnné smlouvy potvrzuji svůj souhlas se zpracováním svých
osobních údajů pro shora uvedený účel. O svých právech jsem byl správcem před udělením souhlasu
poučen.
X.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma účastníky smlouvy a účinnosti dnem zveřejnění
v registru smluv.
Uzavření této smlouvy bylo schváleno usnesením Zastupitelstva Jihočeského kraje č. 454/2023/ZK – 31 dne
14. 12. 2023.
XI.
V neupravených částech se tato směnná smlouva řídí § 2184 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
Kupující bere na vědomí, že smlouva bude uveřejněna v registru smluv zřízeném podle zákona č. 340/2015 Sb.,
o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany po vzájemné dohodě souhlasí se zveřejněním
této smlouvy, a to včetně zveřejnění o osobních údajů v rozsahu „titul, jméno, příjmení” a „obec trvalého pobytu”.
Číslo smlouvy 010/023/153/03/00 4
*KUCBX01BARRM* KUCBX01BARRM
SS/ODSH/065/24
Účastníci smlouvy po jejím přečtení výslovně prohlásili, že tato smlouva byla sepsána podle jejich pravé a
svobodné vůle, nikoliv tísni a za nápadně nevýhodných podmínek a že je prosta omylu. Na důkaz toho připojují
své podpisy.
Tato směnná byla sepsána ve třech stejnopisech s platností originálu.
V Českých Budějovicích, dne Ve Zvěstoníně, dne
--------------------------------------------- ----------------------------------------------
Mgr. Bc. Antonín Krák David Jiří Fiala
náměstek hejtmana Jihočeského kraje
Číslo smlouvy 010/023/153/03/00 5