Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Trojstranná dohoda o poskytnutí finančního příspěvku na úhradu rekondiční péče poskytnuté v lázeňském zdravotnickém zařízení mezi:
DODATEK č. 1
ke SMLOUVĚ O POSKYTOVÁNÍ RELAXAČNÍ PÉČE 2023 - 2024
(dále jen „dodatek“)
Česká průmyslová zdravotní pojišťovna
sídlo: Jeremenkova 161/11, Vítkovice, 703 00 Ostrava
IČO: 47672234
DIČ: není plátcem DPH
zastoupená: Ing. Vladimír Matta, generální ředitel
zapsaná: ve veřejném rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, oddíl AXVI, vložka 545
(dále jen „Objednatel“)
a
1. Třinecká sportovní, s.r.o.
sídlo: Tyršova 824, Staré Město, 739 61 Třinec
IČO: 25399420
DIČ: CZ25399420
zastoupená: Ing. Martin Garnac, jednatel
zapsaná: v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 18616
dále jen („Poskytovatel“)
(Objednatel a Poskytovatel dále společně jen jako „smluvní strany“ nebo samostatně jako „smluvní strana“)
Preambule
Smluvní strany se tímto dohodly na doplnění Smlouvy o poskytování relaxační péče 2023 - 2024, uzavřené dne 20. 12. 2022 (dále jen „smlouva“) o tento dodatek, který tvoří nedílnou součást smlouvy.
I.
Smluvní strany se v souladu s ustanovením § 222 odst. 2 a odst. 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s článkem 5. odst. 5.4 smlouvy dohodly na změně smlouvy v rozsahu vyplývajícím z tohoto dodatku následovně:
Článek 5. odst. 5.4 smlouvy se mění a nově zní takto:
5.4 Smluvní strany se dohodly, že Poskytovatel je oprávněn v roce 2024 navýšit cenu za poskytnutí relaxační péče za Účastníka o procento odpovídající míře inflace pro rok 2023 podle oficiálních údajů Českého statistického úřadu („ČSÚ“). Pro účely této Smlouvy bude používána inflace vyjádřená přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen, který vyjadřuje procentuální změnu průměrné cenové hladiny za poslední kalendářní rok. O navýšení ceny za poskytnutí relaxační péče za Účastníka o procento odpovídající míře inflace bude mezi smluvními stranami uzavřen dodatek k této Smlouvě, a to na základě písemné žádosti Poskytovatele. Nepožádá-li Poskytovatel Objednatele o navýšení ceny o míru inflace nejpozději do 30. 04. 2024, ztrácí na navýšení ceny nárok. Novou cenu za poskytnutí relaxační péče bude Objednatel na základě uzavřeného dodatku platit za Účastníky, kteří zahájili relaxační péči nejdříve 01. 01. 2024. Za zahájení relaxační péče se považuje absolvování vstupní prohlídky. V případě, že do doby uzavření dodatku o navýšení ceny o míru inflace uhradí Objednatel Poskytovateli v souladu se Smlouvou cenu za poskytnutí relaxační péče před jejím navýšením i za některé Účastníky, kteří zahájili relaxační péči v roce 2024, je Poskytovatel oprávněn fakturou zaslanou Objednateli doúčtovat rozdíl mezi cenou relaxační péče stanovenou v Příloze č. 1 Smlouvy a cenou relaxační péče podle uzavřeného dodatku. Jednotkové ceny bez DPH jednotlivých aktivit uvedené v Tabulce č. 2 v Příloze č. 1 Smlouvy navýšené o míru inflace budou zaokrouhleny na dvě desetinná místa dle matematických pravidel a Cena aktivit nebo souboru aktivit jednotlivých částí Balíčku v Kč bez DPH navýšená o míru inflace bude zaokrouhlena na celé koruny způsobem, že částka 0,50 Kč a vyšší se zaokrouhlí na celou korunu nahoru a částka nižší než 0,50 Kč se zaokrouhlí na celou korunu dolů.
Příloha č. 1 smlouvy: Seznam aktivit v Balíčku relaxační péče a cena Balíčku smlouvy se ruší a nahrazuje se novou Přílohou č. 1: Seznam aktivit v Balíčku relaxační péče a cena Balíčku, ve znění, které je přiloženo k tomuto dodatku.
V ostatním zůstává smlouva beze změny.
II.
Tento dodatek je vyhotoven v elektronické podobě a podepsán smluvními stranami elektronicky.
Smluvní strany prohlašují, že si dodatek před jeho podpisem přečetly, tento je projevem jejich pravé a svobodné vůle, byl uzavřen po vzájemném projednání, nikoliv v tísni a za jednostranně nevýhodných podmínek.
Smluvní strany výslovně souhlasí s uveřejněním tohoto dodatku v jeho plném rozsahu včetně případných příloh v Registru smluv. Plněním povinnosti uveřejnit tento dodatek podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, je pověřen Objednatel.
Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v Registru smluv.
Seznam příloh:
Příloha č. 1 smlouvy: Seznam aktivit v Balíčku relaxační péče a cena Balíčku
Za Objednatele: 12. 2. 2024 Za Poskytovatele: 9. 2. 2024
________________________________ ________________________________
Ing. Vladimír Matta Ing. Martin Garnac
generální ředitel jednatel
Česká průmyslová zdravotní pojišťovna 1. Třinecká sportovní, s.r.o.
Příloha č. 1
Seznam aktivit v Balíčku relaxační péče a cena Balíčku[footnoteRef:1] [1: Cena souboru aktivit v rámci jednotlivých částí C - E musí být totožná bez ohledu na zvolený soubor aktivit v daném sloupci. (tj. například pro část D musí cena souboru aktivit D.1,tj. 6x regeneračně –redukční kúra, odpovídat ceně souboru aktivit D.2, tj. 3x zdravotní masáž. Příklad – pokud by cena za 6x regeneračně – redukční kúru byla 1 200 Kč bez DPH, cena za 3x zdravotní masáž musí rovněž činit 1 200 Kč bez DPH. ]
Tabulka č. 1
Části Balíčku
A
B
C
D
E
F
Vstupní prohlídka a diagnostika na přístroji určeném k měření základních fyziognomických parametrů a sestavení Ozdravného programu
2x fyzioterap. péče
C.1
8x terapie v solné a bylinkové sauně
nebo:
D.1
6x regeneračně – redukční kúra
nebo:
E.1
2x wellness
nebo:
Výstupní prohlídka a sestavení výstupní zprávy o výsledku relaxační péče fyzioterapeutem, včetně edukace Účastníka k návykům zdravého způsobu života
C.2
3x fitness s instruktorem fitness se sestavením vhodné individuální série cviků
nebo:
D.2
3x zdravotní
masáž
nebo:
E.2
Pohybový kurz
nebo:
C.3
16x fitness individuální
D.3
3x konzultace
s výživovým
poradcem
E.3
10x fitness individuální
Cena aktivit nebo souboru aktivit jednotlivých částí Balíčku
v Kč bez DPH
1 052
1 328
1 683
2 059
1 052
332
Celková cena jednoho Balíčku na Účastníka – součet všech položek uvedených v předchozím řádku v Kč bez DPH:
7 506
Tabulka č. 2 - Ceník jednotlivých aktivit[footnoteRef:2]: [2: Jednotkové ceny jednotlivých aktivit musí vždy odpovídat pravidlu pro stanovení ceny souboru aktivit v rámci jednotlivých částí C - E Balíčku podle Tabulky č. 1. Příklad: Pokud by cena souboru D.1 za 9x regeneračně – redukční kúru byla 900 Kč bez DPH, cena za 1x regeneračně – redukční kúru musí činit 100 Kč bez DPH, a zároveň cena souboru D.2 za 3x zdravotní masáž musí činit 900 Kč bez DPH, což odpovídá ceně 300 Kč za 1 x zdravotní masáž.]
Název aktivity
Podrobnější popis aktivity
Cena v Kč bez DPH
1x vstupní prohlídka a diagnostika fyziologických parametrů těla na přístroji určeném k měření základních fyziognomických parametrů a sestavení individuálního Ozdravného programu
Vstupní prohlídka, diagnostika a sestavení Ozdravného programu bude provedeno fyzioterapeutem spolu s výživovým poradcem. Diagnostika bude zahrnovat stanovení rozboru tuku, vody, svalové hmoty a celkové hmotnosti Účastníka, včetně posouzení jeho základních kondičních vlastností a stravovacích návyků.
1 051,65
1x fyzioterapeutická péče - odstraňování oslabení pohybového aparátu vhodnými cviky a cílenou prevencí
Cvičení s fyzioterapeutem v rozsahu 45 minut k odstranění oslabení pohybového aparátu, na základě vstupní prohlídky, edukace k samostatnému cvičení vlastní váhou těla v domácím prostředí nebo v rámci individuálního cvičení.
664,20
1x konzultace s výživovým poradcem-
Úprava stravovacích návyků a jídelníčku, konzultace k úpravě hmotnosti a svalových proporcí dle provedeného rozboru v rozsahu 45 minut.
686,34
1x regeneračně – redukční kúra
Absolvování procedury na zařízení s efektem zpevňování a udržování svalové hmoty, snižování nadváhy, podpory metabolismu, psychické relaxace a posílení imunitního systému v délce 30 minut.
343,17
1x fitness s instruktorem fitness - fyzioterapeutem
Posilovací cviky celého těla pod dohledem instruktora fitness se sestavením vhodné individuální série cviků s využitím cvičebního nářadí v délce 45 minut.
560,87
1x terapie v solné nebo bylinkové sauně k posílení dýchacích cest
Pobyt v solné nebo bylinkové sauně k inhalaci za účelem regenerace a posílení dýchacích cest v délce 45 minut.
210,33
1x zdravotní masáž
Masáž zad, šíje, horních a dolních končetin v délce 45 minut.
686,34
1x wellness
Pobyt ve wellness v délce 90 minut. Wellness zahrnuje bazén s masážní lavicí a tryskami, finskou saunu, parní lázeň, saunu umožňující inhalaci přírodních solí nebo bylinek.
525,83
1x pohybový kurz
Pravidelné skupinové každotýdenní cvičení s trenérem – fyzioterapeutem pro posílení středu těla a kloubního a svalového aparátu (výběr jedné ze tří možností):
1. Práce s vlastní vahou těla pomocí závěsného systému - 8 lekcí po 50 minutách.
2. Kruhový trénink - cvičení s vlastní vahou těla pro posílení svalového aparátu a kondice - 8 lekcí po 60 minutách.
3. Pilates – zdravotní cvičení zaměřené na core (střed těla) a osvalování kloubů – 8 lekcí po 60 minutách.
1 051,65
1x fitness individuální - vstup do fitness
Individuální cvičení ve fitness v délce 60 minut dle doporučení fyzioterapeuta.
105,17
1x výstupní prohlídka a sestavení výstupní zprávy o výsledku Ozdravného programu fyzioterapeutem, včetně edukace Účastníka k návykům zdravého způsobu života
Vyhodnocení zdravotní kondice s individuálním doporučením Účastníkovi.
332,10
2