Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zajisténi jazykovych kurziu DVPP
ve smyslu ustanoveni Obéanského zakoniku é. 89/2012 Sb., uzaviely nize uvedené smluvni strany nasledujici
Organizace:
Sidlo:
Jednajici:
Ic:
Bankovni spojeni:
é. uctu:
Kontaktni osoba:
Dale jen jako objednatel.
Organizace:
Sidlo:
Jejimz jménem jedna:
Ic:
Bankovni spojeni:
Cislo tétu:
Kontaktni osoba:
Dale jen jako dodavatel.
smlouvu:
Smluvni strany
Zakladni umélecka Skola Heleny Salichove,
Ostrava - Polanka n/O, |.kvétna 330, prispévkova organizace
1. kvétna 330/160, 725 25 Ostrava - Polanka n/O,
Mgr. art. Petr Kotek, feditel
61989231
UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
1387940324/2700
Mgr. art. Petr Kotek, feditel, email: reditelstvi@zushs.cz
a
Vzdélavaci centrum Hello s.r.o.
Emila Filly 982/12, Ostrava — Marianské Hory
Ing. Maria Falterova
26830612
FIO Banka
2200401406/2010
Ing. Maria Falterova, telefon: 777 808 177, email: falterova@hello.cz
Clanek 1.
Predmét smlouvy
1.1. Dodavatel se touto smlouvou zavazuje objednateli zajistit jazykové kurzy v ramci DVPP pro pedagogické
pracovniky objednatele.
Piedmét dodanych sluzeb: Jazykové kurzy pro pedagogy, akreditované MSMT, v tomto rozsahu:
a) 7 x individualni jazykovy kurz v anglickém jazyce v rozsahu 80 VH (urovné A2 — B2)
b) | x individualni jazykovy kurz v anglickém jazyce s rodilym mluvéim v rozsahu 80 VH (B1)
Clanek 2.
Doba plnéni
2.1. Smlouva se uzavira na dobu uréitou: 1. 3. 2024 — 31. 3. 2025, vyuka je stanovena v zakladnim rozsahu
2 VH/tyden pro kazdy kurz.
2.2. Objednatel ma pravo zruSit dohodnuty termin vyuky vZdy s predstihem minimalné 24 hodin (kontaktujte
telefonicky nebo e-mailem kontaktni osobu dodavatele). Pokud objednatel nedodrzi tuto lhitu, vyuka bude
povazovana za realizovanou.
2.3. Dojde-li ke zruSeni hodiny ze strany dodavatele v pripadé nemoci lektora, mize dodavatel zajistit za
tohoto lektora nahradu, nebo tuto hodinu nahradit, a to v terminu vhodném pro objednatele.
2.4. Termin nahrady zruSené vyuky mimo stanoveny rozvrh je mozny pouze podle éasovych moZnosti lektora.
Clanek 3.
Cena a platebni podminky
3.1. Objednatel se zavazuje, Ze dodavateli zaplati za objednané sluzby sjednanou cenu 262 800 KE.
3.2. Kurzy budou fakturovany ve dvou terminech, polovina ¢astky k 15.3. 2024, druha Cast k 1. 10. 2024, a to
fakturami se splatnosti 14 dni.
Clanek 4.
Misto a zptisob plnéni
4.1. Mistem plnéni jsou prostory dodavatele na adrese: Jazykova Skola Hello, Novinafska 7, Ostrava-
Marianské Hory nebo Gymnazium Hello, Cs. exilu 491, Ostrava — Poruba.
Clanek 5.
Predani dila
5.1. Dodavatel splni svou povinnost dle této smlouvy tj. zajisti vsechny kurzy v pfislu8né kvalité, danych
terminech a dohodnutych cenach dle této smlouvy.
5.2. Kontrolou plnéni této smlouvy jsou zmocnéni:
- za objednatele: Mgr. art. Petr Kotek, reditel
- za dodavatele: Ing. Maria Falterova, feditelka
Clanek 6.
Ostatni ustanoveni
6. 1. Dodavatel prohlaguje, Ze ma opravnéni vykonavat kurzy DVPP akreditované MSMT v souladu
s predmétem plnéni této smlouvy a Ze viéi nému neni vedeno konkurzni ani vyrovnavaci rizeni.
6. 2. Dodavatel neni platcem dané z pridané hodnoty.
6.3. V pripadé zmén udaju v zahlavi této smlouvy dotéena strana neprodlené oznami tuto zménu druhé strané.
6. 4. Smlouva se fidi éeskymi platnymi zakony a predpisy. Pripadné spory budou feSeny jednanim smluvnich
stran. V pripadé, Ze jednanim stran nebude dosazeno odstranéni sporu, budou tyto feSeny mistné prisluSnymi
soudy Ceské republiky.
6. 5. Smluvni strany se dohodly, Ze odbératel mize zvefrejnit znéni této smlouvy v souladu se Zakonem o
registru smluv ¢. 340/2015 Sb.
6. 6. Smlouva je platna dnem podpisu obéma smluvnimi stranami.
6. 7. Smluvni strany se dohodly, Ze jejich dalSi vzajemné vztahy vzniklé z této smlouvy se fidi Ob¢anskym
zakonikem.
6. 8. Tato smlouva je vypracovana ve dvou vyhotovenich, z nichz kazdy téastnik obdrzi jedno vyhotoveni.
V Ostravé J 9 bay VOstrave 29 2. Lor}
Objednatel: Dodavatel:
f Vedélavaci cer
iG 26830612 D
“940 tage 4
art..Petr
Ing. Maria Falterova, feditelka