Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 2 ke Smlouvě
P R O N Á K U P Z AM Y K A C Í H O S Y S T É M U P R O R O Z V A D Ě Č E V O
a S O U V I S E J Í C Í C H S L U Ž E B
(dále a ve Smlouvě též jen „Dodatek č. 2“)
Technologie hlavního města Prahy, a.s.
se sídlem: Dělnická 213/12, 170 00, Praha 7;
ID datové schránky: u5hgkji
IČO: 256 72 541, DIČ: CZ25672541
obchodní společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl B, vložka 5402
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., č. účtu: 115-5836140217/0100
zastoupená: Tomášem Jílkem, předsedou představenstva a
Tomášem Novotným, místopředsedou představenstva
(dále jen „Objednatel“)
a
Assa Abloy Global Solutions Czech Republic s.r.o.
se sídlem: Chlumecká 3203, Horní Počernice, 198 00 Praha 9
IČO: 07734557, DIČ: CZ07734557
obchodní společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 305196
bankovní spojení: Komerční banka Praha, číslo účtu: 115-6701340267/0100
zastoupená: XXXXX, jednajícím na základě plné moci
(dále jen „Poskytovatel“)
Objednatel a Poskytovatel v Dodatku č. 2 (obd. jako ve Smlouvě specifikované níže) též jen „Smluvní strany“
I.
Smlouva
1. Smluvní strany uzavřely dne 13. 9. 2022 Smlouvu pro nákup uzamykacího systému pro rozvaděče VO a souvisejících služeb (č. Smlouvy Objednatele: 244/22), v účinném znění Dodatku č. 1 (v Dodatku č. 2 též jen „Smlouva“).
2. Smluvní strany se v souladu s ujednáními v odstavcích 9.3 a 18.3 Smlouvy, jakož i v souladu s relevantními ustanoveními zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v účinném znění (v Dodatku č. 2 i ve Smlouvě též jen „ZZVZ“), zejm. též jeho ustanovením § 100 odst. 1 a též jeho ustanovením § 222 odst. 4, dohodly na změnách Smlouvy, jež jako předmět Dodatku č. 2 tvoří jeho článek II.
II.
Předmět Dodatku č. 2
1. Pro účely číslování odstavců v článku 18 Smluvní strany sjednávají, že chyba v označení posledního odstavce článku 18 / Smlouvy v jejím původním znění se opravuje; odstavec následující za odstavcem 18.8, dosud označený jako „18.1“, se nově označuje jako odstavec „18.9“ dle obvyklé posloupnosti číslování odstavců.
2. Za odstavec 18.9 se vkládá nový odstavec 18.10; nový odstavec 18.10 Smlouvy zní takto:
„18.10 Smluvní strany se dále dohodly (Dodatkem č. 2 ke Smlouvě), že ve smyslu regulace režimu nikoliv podstatné změny závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku dle § 222 odst. 4 ZZVZ (účinné ke dni účinnosti Dodatku č. 2 ke Smlouvě) je Poskytovatel povinen dodat Objednateli Zboží specifikované v položce 9 v Příloze č. 1 Smlouvy (1. tabulka) (tj. – nově – nad (+) množství přísl. Zboží sjednané k dodání v původním znění Smlouvy), a to takto:
i. 50 (padesát) kusů Zboží specifikovaného v položce 9 v Příloze č. 1 Smlouvy (1. tabulka
v Příloze č. 1) – tj. uživatelský klíč mechanický (pozn.: profil A), a to (kum.)
ii. nejpozději do jednoho měsíce ode dne účinnosti Dodatku č. 2 ke Smlouvě, a to (kum.)
iii. za totožnou cenu, která byla sjednána jako cena této položky v původní znění Smlouvy, tj. za:
xxxx,- Kč (slovy: xxxx) bez DPH.
Dodací režim dle tohoto odst. 18.10 Smlouvy se – ohledně obdobných okolností řešených v daných ustanoveních Smlouvy – použije přednostně před dodacím režimem sjednaným v harmonogramu
v Příloze č. 2 Smlouvy.“.
3. Za (nově Dodatkem č. 2 vložený) odstavec 18.10 se vkládá nový odstavec 18.11; nový odstavec 18.11 Smlouvy zní takto:
„18.11 Smluvní strany se též dohodly (Dodatkem č. 2 ke Smlouvě), že ve smyslu režimu odst. 9.3 Smlouvy, jakož též režimu dle Přílohy č. 6 Smlouvy (tj.: maximální navýšení dodaného množství), je Poskytovatel povinen dodat Objednateli Zboží specifikované v položce 10 v Příloze č. 1 Smlouvy (1. tabulka) (tj. – nově – nad (+) množství přísl. Zboží sjednané k dodání v původním znění Smlouvy), a to takto:
i. 1 (jeden) kus Zboží specifikovaného v položce 10 v Příloze č. 1 Smlouvy (1. tabulka
v Příloze č. 1) – tj. servisní (programovací) klíč a/nebo jiný nástroj (zařízení) pro konfiguraci vložky, přenos dat atp., a to (kum.)
ii. nejpozději do jednoho měsíce ode dne účinnosti Dodatku č. 2 ke Smlouvě, a to (kum.)
iii. za totožnou cenu, která byla sjednána jako cena této položky v původní znění Smlouvy, tj. za:
xxxx,- Kč (slovy: xxxx) bez DPH.
Dodací režim dle tohoto odst. 18.11 Smlouvy se – ohledně obdobných okolností řešených v daných ustanoveních Smlouvy – použije přednostně před dodacím režimem sjednaným v harmonogramu
v Příloze č. 2 Smlouvy.“.
4. Ustanovení odstavce 8.1 Smlouvy se mění; odstavec 8.1 nově zní takto:
„8.1 Smluvní strany se dohodly, že celková cena za Zboží dle této Smlouvy, dodaná Poskytovatelem pro Objednatele, nepřekročí celkovou částku ve výši 14.701.016,50 Kč (slovy: čtrnáct milionů sedm set jedna tisíc šestnáct korun českých 50/100) bez daně z přidané hodnoty (ve Smlouvě též jen „DPH”), nedohodnou-li se Smluvní strany jinak. V ceně Zboží jsou zahrnuty veškeré náklady Poskytovatele na dopravu Zboží do Místa dodání, včetně případných poplatků, cel, balného a vedlejších nákladů.“.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany potvrzují, že ve všech ostatních okolnostech se mezi nimi použije režim Smlouvy (v jejím účinném znění – tj. vč. Dodatku č. 1); ostatní ustanovení Smlouvy, jež nejsou dotčena změnou dle Dodatku
č. 2, zůstávají beze změny účinná.
2. Smluvní strany potvrzují, že Dodatek č. 2 podléhá povinnosti uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v účinném znění; Dodatek č. 2 tedy nabývá účinnosti nejdříve dnem jeho uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Dodatek č. 2 zašle správci registru smluv k uveřejnění Objednatel.
3. Dodatek č. 2 nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední ze Smluvních stran a, ve smyslu odst. III.2 výše, účinnosti dnem jeho uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
4. Dodatek č. 2 je uzavřen v českém jazyce, v elektronické podobě, a v počtu vyhotovení potřebném pro každou ze Smluvních stran, přičemž každé úplné vyhotovení (vždy o totožném znění) Dodatku č. 2
v elektronické podobě musí být podepsáno elektronickými podpisy obou Smluvních stran v právní síle min. tzv. uznávaných elektronických podpisů.
5. Smluvní strany prohlašují, že je jim obsah Dodatku č. 2 znám a zavazují se ujednáními v Dodatku č. 2, jakož i Smlouvou jako celkem v účinném znění, řídit.
V ______________ dne _______________ V _______________ dne ___________________
...................................................................... .................................................................................
Technologie hlavního města Prahy, a.s. Assa Abloy Global Solutions Czech Republic s.r.o. Tomáš Jílek, předseda představenstva xxxxx, Managing Director
V ______________ dne ___________________
...............................................................................
Technologie hlavního města Prahy, a.s.
Tomáš Novotný, místopředseda představenstva
1/3
2/3
image1.jpg