Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Město Kolín Evidenčnĺ číslo 173/2024/OŠKS
Karlovo náměstĺ 78
Kolín I MKOLP36I9
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace
Na základě usnesenĺ Zastupitelstva města 653/11/ZM/2024 ze dne 29. 01. 2024 a dle 85 odst.
c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen jako „zákon
o obcích"), ve kterém Zastupitelstvo města rozhodlo o přidělení dotace, uzavírajĺ níže uvedené
právní subjekty tuto veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu města Kolĺna (dále jen
jako „smlouva"):
poskytovatel: Město Kolín
se sídlem: Karlovo náměstí 78, 280 12 Kolín I
zastoupen: Mgr. Michaelem Kašparem, starost
pověřuje: k uzavírání závazků za Město Kolín
IČO: vedoucího Odboru školství, kultury a sportu Městského úřadu Kolín
00235440
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
telefon:
(dále jen „poskytovatel')
příjemce: TJ Sokol Sendražice, z.s.
se sídlem: ‚ Kolín - Sendražice
zastoupen:
IČO: 18622810
kontaktní osoba:
tel:
e-mail:
bankovní spojení:
(dále jen „příjemce")
(dále společně také jen jako „smluvní strany").
Stránka 1 z 10
Evidenční číslo 173/2024/OŠKS
Článek I
‚
Učel dotace
Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelové neinvestiční finanční podpory z rozpočtu
poskytovatele ve formě dotace (dále jen „dotace") na /CINNOST „Rekonstrukce klubovny
TJ Sokol Sendražice" (dále jen jako „CINNOST") na základě /schválené žádosti příjemce.
2. Dotace se poskytuje na rekonstrukci klubovny a technického zázemí (materiál a práce).
Učelu dotace musí být dosaženo nejpozději do 31. 12. 2024.
3. Dotace je poskytována na základě individuální žádosti příjemce.
4. Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se, že bude ČINNOST realizovat na svou vlastní
zodpovědnost, v souladu s právními předpisy a podmínkamitéto smlouvy.
5. Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem o obcích a zákonem 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů").
6. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně
některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů veřejnou finanční
podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
7. Dotace je slučitelná s podporou poskytnutou z rozpočtu jiných územních samosprávných
celků, státního rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropské unie, pokud to pravidla pro
poskytnutí těchto podpor nevylučují.
Článek II
Závaznost návrhu
Doba platnosti tohoto návrhu smlouvy je omezena na 30 kalendářních dnů od prokazatelného
vyzvání příjemce k podpisu tohoto návrhu smlouvy.
2. Pokud tento návrh smlouvy nebude příjemcem akceptován .a v termínu podle či. II odst. 1
smlouvy podepsán a doručen poskytovateli, návrh smlouvy zaniká a nárok na dotaci
nevznikne.
Článek III
Výše dotace
1. Poskytovatel poskytne přĺjemci dotaci ve výši 200 000 Kč (slovy: dvě stě tisíc korun českých)
na realizaci ČINNOSTI uvedené v Čl. I. smlouvy.
Stránka 2 z 10
Evidenční číslo 173/2024/OŠKS
Článek IV
Způsob úhrady dotace
1. Dotace bude poukázána jednorázově, bankovním převodem na účet příjemce uvedený
v záhlaví smlouvy nejpozději do třiceti dnů ode dne uzavření smlouvy. Dotace je poskytována
formou zálohy s povinností následného vyúčtování.
Článek V
Podmínky použití dotace, práva a povinnosti příjemce
Příjemce je oprávněn čerpat dotaci k realizaci ČINNOSTI v termínu od 1. 1. 2024 do
31. 12. 2024. Cerpáním dotace se pro účely této smlouvy rozumí použití poskytnutých
finančních prostředků k úhradě uznatelných nákladů vzniklých při realizaci CINNOSTI
uhrazením finančních prostředků přednostně bankovním převodem, a to z účtu, na který
byla dotace poskytnuta, vždy ve prospěch dodavatele zboží (dodávek), služeb, nebo
v hotovosti max. do výše 10 000 Kč u každého jednotlivého dodavatele. Uznatelné náklady ve
skutečné výši musí být vyúčtovány, uhrazeny a promítnuty v účetnictví příjemce nejpozději do
31. 1.2025.
2. Příjemce je povinen předložit poskytovateli úpiné, pravdivé a správné finrční vyúčtování
čerpání dotace, a to do jednoho měsíce od poskytnutí dotace nebo od data ukončení
ČINNOSTI podle toho, která z rozhodných skutečností nastane později, nejpozději však do
31. 1. 2025. Příjemce doloží vyúčtování čerpání dotace v listinné podobě kopiemi všech
uplatněných prvotních účetních i daňových dokladů a jejich soupisem na formuláři
„Vyúčtování poskytnuté dotace" (viz či. IX. odst. 10 této smlouvy) a zároveň prokáže úhradu
nákladů bud' výpisem z bankovního účtu, nebo kopiemi výdajových pokladních dokladů. Po
kontrole vyúčtování Odborem školství, kultury a sportu Městského úřadu Kolín bude příjemce
v případě nedodržení podmínek smlouvy písemně vyzván k částečnému, příp. úpinému
vrácení poskytnuté dotace.
3. Příjemce je oprávněn provádět podstatné změny ČINNOSTI jen s předchozím písemným
souhlasem poskytovatele. Za podstatné změny CINNOSTI se považuje např. podstatná
změna rozpočtu, podstatná změna v obsahu nebo charakteru CINNOSTI aj. "
4. Příjemce je povinen použít dotaci maximálně hospodárným způsobem a výhradně k účelu
uvedenému v či. I této smlouvy. Příjemce se zavazuje, že zrealizuje CINNOSTI vlastním
jménem, na vlastní zodpovědnost, a to i prostřednictvím vlastních členů, za podmínek
stanovených v této smlouvě.
5. Dodavatelem zboží, služeb nebo stavebních prací v rámci ČINNOSTI, na kterou je dotace
podle této smlouvy poskytnuta nesmí být:
a) fyzická osoba, která má uzavřen pracovněprávní vztah s příjemcem
b) právnická osoba, jejíž:
- zaměstnanec přímo podílející se na předmětné dodávce zboží, služeb nebo
stavebních prací,
- člen statutárního orgánu,
- člen kontrolního orgánu,
- prokurista,
- likvidátor,
- vedoucí odštěpného závodu,
Stránka 3 z 10
Evidenční číslo 173/2024/OŠKS
- společník,
- akcionář,
- člen nebo
- osoba oprávněná za tuto právnickou osobu jednat z jiného důvodu
je zároveň členem statutárního orgánu, členem kontrolního orgánu, prokuristou,
likvidátorem, vedoucím odštěpného závodu, společníkem, akcionářem nebo členem
příjemce, nebo má zároveň uzavřen pracovněprávní vztah s příjemcem, nebo je
z jiného důvo1u oprávněna za příjemce jednat,
c) osoba blízká příjemci,
d) osoba, která je členem statutárního orgánu nebo kontrolnĺho orgánu, prokuristou,
likvidátorem, společníkem, akcionářem nebo členem příjemce a dále vedoucí
odštěpného závodu příjemce nebo jiná osoba, která je oprávněna za příjemce právně
jednat,
e) osoba, která je považována ve vztahu k příjemci za ovládající osobu ve smyslu 74
zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích.
Zákaz podle shora uvedeného se nevztahuje na případy, kdy vyjmenované osoby
poskytují pro žadatele služby související se zabezpečením sportovní činnosti žadatele
(např. rozhodčí, trenér, pořadatel, ředitel závodu, technický ředitel, hlasatel,
zdravotník).
6. Dotace je poskytována na uznatelné náklady ČINNOSTI. Uznatelným nákladem se pro účely
této smlouvy rozumí takový náklad příjemce, který je nezbytný pro zajištěnĺ účelu dotace
vymezenému v ČI. I odst. 2 této smlouvy a který splňuje všechny následující podmínky:
a) vyhovuje zásadám efektivnosti, účelnosti a hospodárnosti,
b) vznikl příjemci v přímé souvislosti s prováděním CINNOSTI v daném rozpočtovém
roce,
c) byl skutečně vynaložen a zachycen v účetnictví příjemce dotace na jeho účetních
dokladech, je identifikovatelný, ověřitelný a podložený prvotními podpůrnými doklady.
7. Není-li přĺjemce plátcem DPH, uvede celkové výdaje včetně DPH. Je-li příjemce plátcem DPH,
ale nemůže uplatnit nárok na odpočet DPH na vstupu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějšĺch předpisů (dále jen jako „zákon o DPH"), uvede celkové
výdaje včetně DPH. Je-li příjemce plátcem DPH a má nárok na odpočet DPH na vstupu dle
zákona o DPH, uvede částku bez DPH.
8. Součástí závěrečného vyúčtování poskytnuté dotace je formulář „Čestné prohlášení
příjemce o DPH" (viz či. IX. odst. 10 této smlouvy), kde příjemce uvede, zda je, Či není plátce
DPH, a zároveň v případě plátce DPH čestně prohlásí, zda může v rámci čerpání dotace dle
svých aktivit uplatnit odpočet DPH na vstupu, či nikoliv.
9. Příjemce je povinen oznámit poskytovateli dotace neprodleně změnu z neplátce DPH na
plátce DPH společně se sdělením, zda v rámci této změny v.souladu s ustanovením 79
zákona o DPH, uplatní nárok na odpočet daně při registraci.
10. Je-li příjemce zadavatelem veřejné zakázky nebo spiní-li příjemce definici zadavatele veřejné
zakázky podle 52 zákona Č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „ZZVZ"), je dále povinen postupovat při výběru dodavatěle podle ZZVZ.
Stránka 4 z 10
Evidenční číslo 173/2024/OŠKS
11.Příjemce je povinen vést účetnictví v souladu s obecně platnými předpisy, zejména zákonem
Č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen jako „zákon
o účetnictví"), a je povinen vést řádné a oddělené účtování čerpání dotace. Pokud příjemce
nevede účetnictví podle zákona o účetnictví, je povinen vést daňovou evidenci podle zákona
č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, rozšířenou tak, aby příslušné
doklady vztahující se k dotaci splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu 11 zákona o
účetnictví, a aby předmětné doklady byly správné, úpiné, průkazné, srozumitelné, vedené
v písemné formě chronologicky a způsobem zaručujícĺm jejich trvalost. Příjemce odpovídá
za řádné vedení a viditelné označení originálních účetních i daňových dokladů
prokazujících použití dotace uvedením „Hrazeno z dotace města Kolína". Příjemce
zajistí, aby příjem dotace byl v peněžním deníku označen „dotace města Kolína".
12.Příjemce je povinen zajistit, aby osoby povinné spolupůsobit při kontrole (zejména dodavatelé
zbožĺ a služeb) umožnily kontrolnímu orgánu prověřit jejich účetnictví a účetní doklady
v rozsahu nezbytném ke spinění účelu kontroly.
13.Příjemce je povinen průběžně a bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o všech
změnách, které by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně použitých prostředků
dotace zhoršit jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky. Příjemce je zejména
povinen oznámit poskytovateli do 20 dnů ode dne, kdy k nim došlo, tyto dále uvedené
skutečnosti týkající se příjemce: zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do
likvidace, změnu statutárního orgánu nebo jeho Člena, změnu vlastnického vztahu k věci, na
niž se dotace poskytuje, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Příjemce, který je
obchodní korporací dle zákona Č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech
(zákon o obchodních korporacích), ve znění pozdějších předpisů, je povinen zaslat
poskytovateli informaci o přeměně společnosti, jejíž součástí je projekt přeměny, a to alespoň
I měsíc přede dnem, kdy má být přeměna schválena způsobem stanoveným zákonem.
U ostatních právnických osob je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické
osoby do 15 dnů od rozhodnutí přĺslušného orgánu o přeměně právnické osoby, avšak před
podáním návrhu na zápis přeměny do veřejného rejstříku. Zároveň je příjemce, který je
právnickou osobou, povinen oznámit po rozhodnutí o přeměně i to, na které právní nástupce
přechází práva a povinnosti z této smlouvy. Tuto povinnost musí příjemce spinit do okamžiku
podání návrhu na zápis přeměny do veřejného rejstříku.
14. Příjemce se zavazuje, že při ĺakékoli prezentaci ČINNOSTI bude uvádět měto Kolín jako
poskytovatele části finančních prostředků - tzn. logo poskytovatele na tiskovém materiálu
spojeném s propagací CINNOSTI nebo textovou zmínku o finanční podpoře z rozpočtu
poskytovatéle. Při použití loga nebo znaku poskytovatele je příjemce povinen dodržet zásady
pro jejich použití ve spolupráci s Oddělením marketingu a cestovního ruchu Městského úřadu
Kolín.
15.Příjemce se zavazuje zasílat poskytovateli v dostatečném předstihu pozvánky na veřejná
vystoupení, která jsou alespoň částečně financována z poskytnuté dotace a umožnit na ně
zástupcům poskytovatele volný vstup.
16. Příjemce se zavazuje, žejak při realizaci ČINNOSTI, tak po jejím ukončení bude dbát dobrého
jména poskytovatele a CINNOST realizovat v souladu s právními předpisy.
17. Příjemce je povinen po dobu deseti let od skončení ČINNOSTI archivovat následující
podkladové materiály:
a. Žádost o poskytnutí dotace včetně povinných příloh,
b. tuto veřejnoprávní smlouvu,
Stránka 5 z 10
Evidenčnĺ číslo 173/2024/OŠKS
c. originály dokladů prokazujících čerpánĺ dotace,
d. dokumentaci o zadání veřejné zakázky, je-li zadávána,
e. závěrečné finanční vyúčtování CINNOSTI.
18.Dotace nelze poskytnout příjemci, vůči němuž má poskytovatel jakékoliv finanční pohledávky
po splatnosti. Toto ustanovení platí i pro závazky po lhůtě splatnosti hrazené na základě
splátkového kalendáře. Příjemce tímto prohlašuje, že nemá žádné dluhy po splatnosti vůči
poskytovateli.
19.V případě poskytnutí dotace na pořízení nebo zhodnocení majetku je příjemce povinen
realizovat po dobu dvou let CINNOST, pro kterou je majetek z dotace pořizován
(zhodnocován). Příjemce nesmí majetek pořízený z dotace po minimální dobu trvání
uvedenou v či. I. odst. 2 této smlouvy (doba dosažení účelu ČINNOSTI převést na jinou osobu.
Po stejnou dobu nesmí příjemce majetek, či jeho části, pořízený z dotace prodat nebo
pronajmout či darovat. Dříve jej může prodat jen v případě, že výtěžek z prodeje použije na
pořízení majetku zabezpečujícího pokračování ČINNOSTI.
Článek Vl
Kontrola
1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny v souladu se zvláštním právním předpisem
kdykoli kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta.
2. Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti dle odst. 1 tohoto
článku, zejména předložit kontrolním orgánům poskytovatele kdykoliv k nahlédnutí originály
všech účetních dokladů prokazujících využití prostředků dotace v souladu s účelem CINNOSTI
a zpřístupnit účetnictví.
3. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provést kontrolu jak v průběhu, tak i po ukončení
realizace CINNOSTI nebo jejích jednotlivých etap, a to ještě po dobu deseti let počĺtaných od
1. ledna roku následujícího po roce, v němž měla být spiněna poslední z povinností
ujednaných v či. V smlouvy, kromě povinnosti sjednané v či. V odst. 17 této smlouvy.
4. Za dodržení účelu, na který byla dotace poskytnuta, a za pravdivost i správnost závěrečného
finančního vyúčtování odpovídá příjemce.
Článek VII
Důsledky porušení povinností příjemce
V případě porušení povinnostĺ, které zakládá porušení rozpočtové kázně ve smyslu 22 odst.
I zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, bude poskytovatel postupovat
v souladu s 22 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.
2. V případě zadržení nebo neoprávněného použití peněžních prostředků poskytnutých jako
dotace nebo jejich části vyzve poskytovatel příjemce k vrácení těchto peněžních prostředků,
případně jejich části,' k nž se zadržení nebo neoprávněné použití peněžních prostředků
vztahuje, na bankovní účet poskytovatele, a to nejpozději do 10 dnů ode dne výzvy
poskytovatele k vrácení, s výjimkou případů podle či. Vil odst. 3 této smlouvy. V rozsahu,
v jakém příjemce tyto peněžní prostředky vrátil, platí, že k porušení rozpočtové kázně nedošlo.
Stránka 6 z 10
' ' f Evidenční číslo 173/20241OŠK5
I/ 3. V případě, že došlo k porušení povinnosti, které je podle či. Vii odst. 4 této smlouvy
považováno za méně závažné, a zároveň se jedná o porušení povinnosti, jejíž povaha
umožňuje nápravu v náhradní lhůtě, zejména povinnosti sjednané v Čl. V odst. 2 této smlouvy,
vyzve poskytovatel příjemce k provedení opatření k nápravě a stanoví mu za tímto účelem
přiměřenou lhůtu k nápravě. V rózsahu, v jakém provedl příjemce ve stanovené lhůtě opatření
k nápravě, platí, že k porušení rozpočtové kázně nedošlo.
4. Ve smyslu 10 odst. 6 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů se za porušení
povinnosti, které je považováno za méně závažné, a za které se uloží příjemci nižší odvod za
porušení rozpočtové kázně, považuje:
a) porušení povinnosti včas předložit úpiné, správné a pravdivé vyúčtování čerpání dotace
podle či. V odst. 2 této smlouvy, a to však pouze v případě, že úpiné, správné a pravdivé
vyúčtování bude předloženo nejpozději do 20 pracovních dnů odě dne uplynutí lhůty
k nápravě stanovené ve výzvě podle Či. Vil odst. 3 této smlouvy,
b) porušení povinnosti vést o dotaci oddělenou účetní evidenci,
c) porušení dalších povinností uvedených v této smlouvě či právních předpisech, které nejsou
závažným porušením povinností podle či. Vil odst. 6 této smlouvy.
5. Za porušení povinnosti, které je považováno za méně závažné podle Či. Vil odst. 4 písm. a) a
b) této smlouvy, se uloží odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši 20 %z poskytnutých
prostředků, v souvislosti s jejichž použitím došlo k porušení rozpočtové kázně. Za porušení
povinnosti, které je považováno za méně závažné podle či. Vii odst. 4 písm. c) této smlouvy,
se uloží odvod za porušení rozpočtové kázně až do výše 50 %‚ z poskytnutých prostředků,
v souvislosti s jejichž použitím došlo k porušení rozpočtové kázně. Konkrétní výše uloženého
odvodu bude v tomto případě určena v závislosti na závažnosti porušení rozpočtové kázně a
rovněž způsobu, jakým byla rozpočtová kázeň porušena.
6. Za závažné porušení povinností se považuje zadržení peněžních prostředků poskytnutých
jako dotace ve smyslu 22 odst. 3 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a
rovněž neoprávněné použití peněžních prostředků poskytnutých jako dotace ve smyslu 22
odst. 2 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů spočívající v:
a) použití dotace v rozporu s účelem, který je stanoven v článku I. odst. 2 této smlouvy,
b) neumožnění provedení kontroly podle článku Vi odst. 2 této smlouvy,
c) uvedení nesprávných, neúpiných nebo nepravdivých údajů v žádosti o dótaci či v této
smlouvě,
d) porušení povinnosti včas předložit úpiné, správné a pravdivé vyúčtování čerpání dotace
podle či. V odst. 2 této smlouvy o více než 20 pracovních dnů ode dne uplynutí lhůty
stanovené ve výzvě podle či. Vii odst. 3 této smlouvy,
e) porušení povinnosti sjednané v či. V odst. 17 této smlouvy
7. V případě, že příjemce při realizaci ČINNOSTI nevyčerpá celou poskytnutou dotaci, je povinen
na základě písemné výzvy příjemce nepoužitou část poskytnuté dotace vrátit na bankovní účet
poskytovatele. Pokud příjemce peněžní prostředky představující nevyčerpanou část
poskytnuté dotace nevrátí ve lhůtě stanovené ve výzvě poskytovatele, jsou tyto próstředky
považovány za zadržené ve smyslu 22 odst. 3 zákona o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů.
8. Veškeré platby, provedené v důsledku porušení povinností provede příjemce formou
bezhotovostního převodu na bankovní účet poskytovatele a v termínu, který mu poskytovatel
urci.
Stránka 7 z 10
Evidenční číslo 173/2024/OŠKS
Článek VIII
Ukončení smlouvy
Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody smluvních
stran nebo písemné výpovědi.
2. Poskytovatel může smlouvu vypovědět jak před poskytnutím, tak i po poskytnutí dotace.
3. Dojde-li ze strany příjemce k závažnému porušení smlouvy je poskytovatel oprávněn smlouvu
vypovědět. Smlouvu může poskytovatel vypovědět zejména, dojde-li k:
a) realizaci ČINNOSTI v rozporu s právními předpisy;
b) porušení pravidel pro poskytnutí veřejné podpory;
c) provedéní změny v CINNOSTI příjemcem bez předchozího písemného souhlasu
poskytovatele, přestože je k provedení takové změny vyžadován;
d) nedodržení termínů pro čerpání dotace stanovených touto smlouvou příjemcem;
e) použití poskytnuté dotace (případně její části) v rozporu s účelem, který je stanoven touto
smlouvou;
fl nedodržení podmínek závazného stanoviska, v případě dotací poskytnutých na objekty,
kde je povinnou přílohou závazné stanovisko;
g) skutečnostem podle či. V odst. 13 této smlouvy a příjemce o nich neučiní včasné
oznámení;
h) změně právní formy příjemce, kterou se stane příjemcem nezpůsobilým pro přijetí dané
veřejné podpory;
i) uvedení nepravdivých, neúpiných nebo zkreslených údajů příjemcem, na jejichž základě
uzavřel poskytovatel s příjemcem tuto smlouvu;
j) opakovanému nepinění povinností stanovených smlouvou příjemcem, i když byl kjejich
nápravě vyzván poskytovatelem;
k) zahájení insolvenčního řízení s příjemcem nebo je-li příjemce v likvidaci;
1) spáchání trestného činu příjemcem, jehož skutková podstata souvisí s činností příjemce,
anebo se jedná o trestný čin proti majetku či hospodářský trestný čin podle zákona
č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
4. Pro případ, kdy příjemce nebude schopen zajistit realizaci ČINNOSTI nebo z vlastního
rozhodnutí nebude ČINNOSTI realizovat,je kterákoli ze smluvních stran óprávněna smlouvu
vypovědět.
5. Výpovědní doba činí 30 dnů a začne běžet ode dne doručení výpovědi druhé smluvní straně.
Uplynutí výpovědní doby nemá vliv na povinnost příjemce vrátit již poskytnutou dotaci.
6. V případě výpovědi této smlouvy z jakéhokoliv důvodu se příjemce zavazuje již poskytnutou
dotaci vrátit poskytovateli do 30 dnů ode dne doručení výpovědi druhé smluvní straně. Nevrátí-
Ii příjemce poskytnutou dotaci v této lhůtě, považují se peněžní prostředky poskytnuté jako
dotace za zadržené ve smyslu 22 odst. 3 zákona o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů.
7. Podáním výpovědi smlouvy před poskytnutím dotace zaniká nárok na poskytnutí dotace
příjemci a příjemce se jí nemůže ani platně domáhat.
8. V případě dohody o ukončení smlouvy je příjemce povinen provést vyúčtování čerpání dotace
ve smyslu či. V odst. 2 této smlouvy ke dni dohodnutému v této dohodě. Peněžní prostředky
z poskytnuté dotace, které nebyly příjemcem k dohodnutému dni řádně vyúčtovány a
Stránka 8 z 10
Evidenční číslo 173/2024/OŠKS
vyčerpány je příjemce povinen vrátit poskytovateli. Písemná dohoda o ukončení smlouvy
nabývá účinnosti dnem připsání vrácených peněžních prostředků na bankovní účet určený
poskytovatelem, nedohodnou-Ii se smluvní strany jinak.
9. Smlouva zaniká také z důvodů uvedených v 167 odst. I písm. b) až e) zákona č. 500/2004
Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Návrh na zrušení smlouvy musí být učiněn
písemně a musí v něm být uvedeny důvody, které vedou k zániku smlouvy. V takovém případě
se postupuje přiměřeně podle či. VlIl odst. 6 této smlouvy.
Článek IX
Závěrečná ustanovení
Jako kontaktní místo poskytovatele se pro účely této smlouvy stanovuje Odbor školství, kultury
a sportu Městského úřadu Kolín, Sokolská 545, Kolín II.
2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího uzavření oběma smluvními stranami.
To neplatí, pokud tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv ve smyslu zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen jako
„registr smluv"), pak smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření oběma smluvními
stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle či. IX. odst. 7 smlouvy.
3. Jakékoli změny smlouvy lze provádět pouze formou postupně číslovaných písemných dodatků
na základě dohody obou smluvních stran.
4. Vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, správního řádu a zákona o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů.
5. Tato smlouva je sepsána ve třech vyhotoveních, z nichž dvě jsou určena pro poskytovatele
a jedno pro příjemce.
6. Příjemce se zavazuje, že podmínky uvedené v individuální žádosti o dotaci, nažákladě které
byla uzavřena tato smlouva, bude při realizaci CINNOSTI dodržovat.
7. Pokud tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv podle zákona o registru smluv, tak se
smluvní strany dohodly, že smlouvu v souladu s tímto zákonem uveřejní poskytovatel, a to
nejpozději do 30 dnů od uzavření smlouvy. Toto ujednání však nebrání tomu, aby smlouvu
zveřejnil i smluvni partner poskytovatele Po uveřejněni v registru smluv obdrži smluvni partner
poskytovatele do datové schránky, anebo v případě neexistence dátó«siránky e-mailem,
potvrzení od správce registru smluv. Potvrzení obsahuje formátu .pdf,
označeno uznávanou elektronickou značkou a opatřeno kvalifiko'ianým časovým razítkem.
Smluvní strany se dohodly, že smluvní partner poskytovatele nebude, kromě potvrzení
o uveřejnění smlouvy v registru smluv od správce registru smluv, nijak dále o této skutečnosti
informován.
8. Za podmínky, že tato smIoua podléhá uveřejnění v registru smluv, smluvní strany výslovně
souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v přehledu nazvaném „Přehled smluv"
vedeném poskytovatelem, který obsahuje údaje o smluvní straně, datum uzavření smlouvy,
předmětu smlouvy a výši pinění. Smluvní strany výslovně souhlasí, že tatd smlouva může být
bez jakéhokoliv omezení zveřejněna na oficiálních webových stránkách poskytovatele, na
Stránka 9 Z 10
Evidenční číslo 173/2024'ri <:2
Z
úřední desce poskytovatele, tak i v registru smluv, a to včetně všech případnýcIpřílť
a dodatků. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovazujT'\
obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních předpisů a udělují svoít
k jejich užití a zveřejnění bez jakýchkoliv dalších podmínek. Osobní údaje umožňující
jednoznačnou identifikaci fyzické osoby jako smluvní strany budou anonymizovány.
9. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů, podle
jejich svobodné a vážné vůle, a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
10.Všechny formuláře nezbytné k vyúčtování poskytnuté dotace jsou k dispozici na
www.mukolin.cz - Město a úřad - Radnice - Odbory MěÚ - Odbor školství, kultury a sportu -
Dotace, příp. v tištěné podobě na Odboru školství, kultury a sportu.
Doložka dle 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů
Rozhodnuto orgánem obce: Zastupitelstvo města Kolína
Datum jednání a číslo usnesenĺ: 15. 01. 2024 usnesení č. 653/11/ZM/2024
Za poskytovatele Za příjemce
V Kolíně dne _!A...02. 2O2/ V Kolíně dne i1V
MtO kolh,
KirlovO
nárněstt 78
280 12 KoIt I
lČ: 00235440
13.01
Stránka 10 z 10