Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MHMPP02HENR8
Stejnopis c. 2.
Smlouva o poskytovani
pravnich sluzeb
P 0 S I l 6 I 0 6 I 0 0 0 3, t 8 f 2 0 t 6
uzavrena nlie uvedeneho dne, mesice a roku mezi stranami:
1. L i c h t e ns t ein Legal s.r.o.
se sidJcm na adrcsc RadHclai 608/2, 150 00 Praha 5
1C:: 037 73 647
zapsami v obchodnim rejstrlku vedenem Mestskym soudem v Praze, oddll C, vlozka 237369
zastoupene J UDr. et MUDr. Danem Podstatzky-Lichtensleinem~jednatelem
zapsanym v sezmunu advokatu pod ev. cislem CAK 11455
hankovnf spojeni: c. u. 841571400115:500
/dale jen ,,J.odavatel'"/
na stram~ j OO.ne
2, . H l a \ ' Ri m e s t o Pra hn,
sc sfdlcm Marian.skc nam. 2. 110 00 Praha I
lC OOQ6458l
7..astoupen e Tng. Zdenou Javorni~ckou, za1.tupkyni teditele MHMP
/dale jen .,zadavatel"/
na strane druM
I.
Pfedmet smlouvy
c. 1. Dodavatcl se touto smlouvou zavazuje, Ze za podmlnek stanoven}·c11 v Takone 85/1996 Sb.,
0 advokaeii. v platnem znenj (dale tez "7.akon 0 advokacii"), bude pro zadavatele poskytovat
pravnl slu7.by sesti!Vajici v poskytQvani pmvniho poradenstvi v majetkovych zaleZitostech h i. m.
Prahyt vcetne konzultaci a osohnich iicasti pri joomini a poradach radniho h i. m. Prahy pro
spnivu rnajetku a majetkovych podllu lll. m. Prahy, vyhotovovanl pnivnich memorand a
stanovisek k zadanym souvisejfcim tematum a zastupovani hl. m. Prnhy v majelkovych pra.vnfch
sporech pred soudy vdkerych stupii.u vl:elJI~ rozhodl:fch fizenf t:i Hzeni ve sporech
s mezin<.irodnirn prvkem (dale jen .,sluzbi'').
2. Vy1aduje-li zafizcni pnivni slufby uskutecneni pnivnich ukonu jnu!nem zadavate!e, je zada.vatel
povinen vystavit vcas dodavateli pisemne pottebnou plnou moe.
II.
Trvani smlouvy
1. Talo ~mlouva se uzavirft na dobu neureitou.
2. Tato smlouvaje platm1 a ucinmi od doby jejiho podpisu obema sm!uvnimi stranami.
III.
Odmt:!na dodavatete
1. Hodinova sazba dodavatele cini 2.500,- Kc (<>lovy: dvatisicept!tsel koru.n cesk;vch) plus pfislu~na
sazba dan6 z pridane hodnotyl kteraje v soucasne dobe 21 %, tedy v soucasne dobe cinl 525,- Kc
(slovy: pelsetdvacetpet korun ceskfch). Celkova odmena do.d.avntele 7B jednu hodinu pnice
v~ctn~ DPH t.rtk l:ini 3.025,- Kc (slovy: Tfitisice~acetpet korun ceskfch).
2. Tato odm~na je stanovena jako cena konei::na a zahm~jici veskere prime cii nepnme miklady
dodavatclc spojcnc s poskyt.ovanim pnhmfch slu:leb. Odmena obsahuje uhmdu veskerych
vynalo.lenych m~kladit Cclkova vy~c odmC:ny za. slu~by nepresahne 500 000,- Kc bez DPH.
IV.
Plutebni pudminky
r. Uhrada za plneni teto vefejne zilkazky mal·eho rozsahu bude proved.ena v Kc, bezhotovostnim
prevodem na licet dodavatele, a to zpetne za kalendarni mesic, v nemz hyly sluzby poskjtovany,
na zaklad~ danovt!ho dokladu vystavem!ho tl.odavatelern v souladu se zakonem c. 235!2004 Sb. o
da.ni z pridanc hodnoty. vc zn~ni pozd~jsfch pfedpisu, a v sou.ladu s ostalnfmi pravnimi predpisy.
Danovy doklad budc vystaven se splatnosH 30 kalendam1ch dnu od dorucenl daiioveho dnklirldu
zadavateH na adresu uvedcnou v ~L 1 t.Cto v9zvy. KaZdy da.l\ov)• dokJad bude obsahoval popis
sluzeb poskytnut}'ch zadavateli v danem mesici, vcctn~ uvcdcnf po~tu hodin. kdy byly sluzby
po.skj1ovany.
2. V pnpade, Z.e danov)~ doklad nebude obsahovat veskere n~Ue7.itosti predepsanc zakoncm o DPH a
ostatnimi pnivnimi predpisyl je zadavatel oprivnen tento danov)r doklad vnitlt uchazcei. priccm~
lhula splatnusti (opetovne 30 kalendarn1ch dmJ.) zacne be:Z.et od doroceni opraveneho danoveho
dokladu spliiujidhu pQ1adavky stanovene pn'i.vnimi ptedpisy.
v.
Za"\'·az,ek mlcenlivosti a zpHstupncni informaci
l. Dodavatel je povinen zachovavat mlcenlivost o dov~mych intbrmacich, ktcre se t_ykajf pln~nf
Leto verejne zakazky. PovimlOSt 7.achovat mlcenlivost t.rva i po ukon(::cnf pln~nf tcto verejne
za kazky a vztahuje se ina vsechny zamestnance a spolupracovn1ky dodavatele.
2
2. Sm.h.1vni strany vyslovne souh.lasf s tfm. aby tato smlouva byla uvedena v Centralni evidenci
smluv (CES) vedene hl. m. Prahou, kteraje verejne pfist:upna a ktera obsahuje udaje o smluvn1ch
stnmach, predmelu smlouvy, ciselne oznact:ni telo smlouvy, datumjt:jtho podpisu, piipadn~ kopii
smlouvy.
3. Smluvni strany prohlasujf, ze skutecnosti uvcdcne v tcto smlouvi:: ncpova~uji za obchodni
c. tajemstvi \'e smyslu § 504 zakona 89/2012 Sb., otxansky zakonik, v platnem zntni, a ud~luji
svoleni kjejich uzitf a zvefejnti:nf bez stanovenfjakychkoli daHich podminek.
VI.
Vzajemna sou~innost
Pri provadeni jednodiv)•ch cinnosti v ramci teto smlouvy budou zadavatel i dodavatel povinni s.i
vzajemne poskytovat veskerou .soucinnost nezbytnou k hidnemu provadeni techto cinnosti.
VII.
l)ohoda 0 ukonccni :smlouvy ncbo 0 jeji zmcne
Tat.o smlouva mule byt zru~ena vypovMf ktcrckoli zc smluvnJch stran v pisemne forme, pricerni;
utin.ky vypovMi nastanou okam~ikem doruecni druhc smluvnl strane.
VIII.
Zav~rei!na us.ta.noveni
1. Tato sm louva je vyhotovena v ro7_<;ahu rri stran jednostranne tistenych, ve ctyrech st~jnopisech
s platnosti migimilu, jeden pro dodavatele a tfi pro zadavatele.
2. Zm~nu t.Cto smlouvy jc mo~nc ucinit pouzc na zaklade pisernneho dodatku.
3. Pfipadn)1 spor vznikly mczi smluvnimi stranami na zaklade nebo v souvislosti s toulio smlovvou
bude s konc~nou platnosti rozhodovan u pNslusrH~ho soudu Ceske republiky, a to v ceskem
jazycc.
4. Prilvni vztahy touto smlouvou vyslovne neupravene s.e fidi piislusnymi pravnimi pi'edpisy,
zejmena zakonem 0 advokacii.
5. Smluvni strany problasuji, ie smlouvu uzavfraji na zaklade svobodne vule, smlouvu si pozornt!
precetly a sjejim obsahem ~ouhla~i, coz stvTzuji svymi vlastnorucnlmi podpisy .
..r. . 1~ v Praze dne .. 2016 1z 7.016
V Praze dne .......... ......... 2016
3
- - - - - - -- - -- -