Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KM_364e-20240325095925
My
Smluvni strany, tj.
ZS Mohylova IC: 61385611
se sidlem Mohylova 1963/2, Stodilky, 155 00 Praha 5
zapsana v obchodnim rejstiiku vedeném Krajskym soudem v
zastoupena pani Mgr. Martina Hanzalovou, feditelkou skoly
(dale jen ,,objednatel"‘)
a
Sdruzeni Holubice, IC 26982382,
se sidlem Rotavska 2654/11, Praha 5, 155 00,
zapsané ve spolkovém rejstriku vedeném Méstskym soudem v Praze, pod znaékou L 78302,
zastoupena Martinem Durinou, predsedou sdruzeni
(dale jen ,,dodavatel“)
uzavrely s odvolanim na ustanoveni obéanského zakoniku €. 89/1990 Sb. v platném znéni tuto
SMLOUVU O ZAJISTENI POBYTU
I. Pfedmét smlouvy
1.1. Pfedmétem této smlouvy je zajisténi pobytu objednatele, ¢imzZ se rozumi zaji8téni
ubytovacich, stravovacich a navazujicich sluzeb (dale jen ,,sluzby) dodavatelem pro
objednatele v zarizeni dodavatele na adrese Huté pod Trem8inem 74, Rozmital pod TiemSinem.
262 42 (dale jen ,,rekreaéni stiedisko“) a zavazek objednatele poskytnout za to dodavateli
sjednanou odménu.
1.2. VeSkeré podrobnosti a podminky dohodnutych sluzeb jsou uvedeny v priloze této smlouvy,
ktera tvofi jeji nedilnou souéast.
1.3. VeSkera Cinnost smluvnich stran bude probihat za podminek a zpisobem sjednanymi
v jednotlivych ustanovenich této smlouvy.
II. Prava a povinnosti objednatele
2.1. Objednatel ma pravo:
* na ubytovani a poskytnuti v8ech dohodnutych sluZeb podle této smlouvy,
* vyuzivat veSkeré prostory, zatizeni a vybaveni rekreagniho stiediska, pokud jsou uréena
k vefejnému vyuziti hosti stiediska nebo jejichz vyuzivani bylo mezi smluvnimi
stranami dohodnuto.
2.2. Objednatel je povinen:
* fadné plnit povinnosti vyplyvajici pro ného z této smlouvy,
* podle potieby poskytovat dodavateli soucinnost k fa4dnému plnéni této smlouvy,
* uZivat prislusné prostory rekreaéniho stfediska fa4dnym zptsobem v souladu s jejich
charakterem,
* bez zbyteéného odkladu oznamit potiebné opravy uzivanych prostor a umoZnit jejich
provedeni,
¢ dodrzovat pri pobytu bezpetnost a pozarni predpisy,
¢ uhradit Skody vzniklé v rekrea¢nim stfedisku jeho zavinénim nebo nedbalosti véetné
osob, které se Ucastni akce jim organizované nebo jimzZ umoznil vyuZivani,
* fidit se pokyny dodavatele souvisejicich s provozem rekreaéniho strediska,
* zajistit pri svych akcich odpovidajici dozor,
¢ fadné hradit vyuctované naklady
III. Povinnosti dodavatele
3.1. Dodavatel je povinen:
* — Zajistit objednateli veSkeré sluzby, ke kterym se touto smlouvou zavazal
* poskytovat objednateli potiebnou soucinnost pri plnéni smlouvy
* udrzovat veSkera zafizeni rekrea¢niho stiediska slouzici k poskytovani dohodnutych
sluzeb v fadném stavu
3.2. Dodavatel ma pravo:
* na nezbytnou soucinnosti objednatele pri plnéni smlouvy
* whradu objednatelem zptsobenych skod
¢ ¥adnou thradu vytétovanych sluzeb
IV. Cena
4.1. Cena za sluzby dodavatele podle této smlouvy byla sjednana vzajemnou dohodou
smluvnich stran jako cena smluvni (odst. 4.2.).
4.2. Cena:
a) cena za Uéastniky Cini 96.000,- Ké (1000x4x24).
b) cena za kazdého téastnika 1000,- Ké za den, tj. 4.000,- Ké za pobyt na hlavu ( v cené je
zahrnuta animace-tj. program pro déti specifikovany v mailové komunikaci, dale pak
ubytovani a plna penze -snidané, sva¢ina, obéd, svacina a vecere, pitny rezim 24/7) . Dva
pedagogicti pracovnici maji pobyt zdarma. Kava, éaj pro pedagogické pracovniky k dispozici
zdarma. Kazdy dal8i dospély doprovod jede za cenu 650,- Ké osoba noc a strava, tj. 2.600,- Ké
za pobyt.
c) minimalni Castka Cini 84.000,- Ké. Dojde-li k poklesu zakt tak, Ze nedojde k naplnéni této
éastky, strany se dohodly, ze budou o tomto dale jednat.
d) v pripadé, ze dojde k celkové thradé za tuto akci a akce se z ruznych davodt nezuéastni Zaci,
kteri jiz za akci zaplatili, dojde v ramci vyporadani storna k vraceni 50% ¢astky zpét za kazdého
zaka, ktery se na akci nedostavil.
4.3. Sjednana cena bude uhrazena objednatelem dodavateli takto:
50% zalohu na tiéet dodavatele ¢. 6539248349/0800 vedeny u Ceska spoiitelny a.s. banky a.s.
A to do 15.2.2024. Zbytek bude uhrazen | mésic do zahajeni akce.
4.4. Pro pripad, ze objednatel nesplni svoji povinnost a platby nebudou uhrazeny Fadné a véas,
je objednatel povinen uhradit dodavateli sankci ve vy8i 0,05 % z dluzné Gastky za kazdy den
zpozdéni. Ustanoveni odst. 9.4. smlouvy tim neni dotéeno.
V. Storno-podminky
5.1. Sjednanym rozsahem sluzeb jsou obé smluvni strany vazany. Pokud z divodé vys%i moci
nebo z divodi, které nebude dodavatel schopen ovlivnit, nebude dodavatel schopen dodrzet
dohodnuty rozsah sluzeb, je povinen a zavazuje se tuto skuteénost neprodlené sdélit objednateli
a dohodnout s nim nové podminky. Nebude-li to moZné, je opravnén nejpozdéji 14 dni pred
dnem poskytnuti prvni sluzby od této smlouvy nebo jeji Casti odstoupit s Gtinky ex tunc.
5.2. V ptipadé, ze objednatel nevyuzije objednanou kapacitu, mize provést storno za téchto
podminek:
a) V pripadé onemocnéni je Objednavateli na zakladé dolozeni léka¥ského potvrzeni vracena
Dodavatelem plna ¢astka za pobyt.
b) V pripadé onemocnéni Zaka béhem akce je Objednateli vraceno 50% z ceny za kazdy den
absence nemocného Zaka. Dolozeni lékaiské¢ho potvrzeni se doklada zpétné, nejpozdéji do 3
dnt od skonéeni akce.
VI. Nahrada Skody
6.1. Pokud objednatel zpusobi dodavateli jakoukoli Skodu na jeho majetku ¢i jinak, vé. Skody
zpusobené tietim osobam, za kterou by nesl odpovédnost dodavatel, je povinen a zavazuje se
mu takovou Skodu v plné vySi na jeho vyzvu uhradit.
6.2. Za objednatele se pro uéely tohoto Elanku smlouvy povazuje objednatel jako takovy, jakoz
i v8echny osoby, kterym objednatel umoZni na zakladé této smlouvy vstup do objektu nebo jeho
vyuzivani.
VII. Jina ujednani
7.1. Pro pripad, Ze by se z jakéhokoli divodu stalo kterékoli ustanoveni této smlouvy neplatnym
nebo neucinnym, neznamena to zanik celé smlouvy jako celku. Obé smluvni strany se zavazuji
takové ustanoveni co nejdfive nahradit jinym, které bude spliovat v8echny pozZadované
podminky.
VIII. Kontaktni osoby
8.1. Pro feSeni béZnych technicko-organiza¢nich a administrativnich zaleZitosti plnéni této
smlouvy jmenuji obé strany své odpovédné zastupce.
Objednatel: ;
ZS Mohylova IC: 61385611
se sidlem Mohylova 1963/2, Stodiilky, 155 00 Praha 5
zapsana v obchodnim rejstfiku vedeném Krajskym soudem v
zastoupena pani Mgr. Martina Hanzalovou, feditelkou Skoly
Dodavatel
Jméno: Martin Durina
Funkce: predseda
Telefon: 602 32 32 60
Mail: durina@sdruzeniholubice.cz; durina@huteresort.cz
Korespondenéni adresa: Huté Resort s.r.o., Rotavska 2654/11, Praha 5, 155 00.
8.2. Smluvni strany jsou opravnény odpovédné zastupce podle své potieby ménit. VUci druhé
smluvni strané zména nabyva okamzikem doruéeni oznameni o provedeni takové zmény.
8.3. Odpovédni zastupci jsou opravnéni ke vsem ukontm jménem smluvnich stran tykajicich
se plnéni této smlouvy s tim, Ze jsou povinni se pri svych jednanich se fidit ustanovenimi této
smlouvy, jejiz obsah nejsou opravnéni jakymkoli zpisobem ménit, dopliovat apod.
IX. Trvani smlouvy
9.1. Tato smlouva se uzavira na dobu od 20.5.- 24.5.2024.
9.2. Tuto smlouvu je mozné ukon¢cit:
a/uplynutim sjednané doby
b/ pisemnou dohodou smluvnich stran k dohodnutému datu.
9.3. V pripadé, ze objednatel hrubym zptsobem poru’i své povinnosti, k jejichz plnéni se
zavazal podpisem této smlouvy a pres prokazatelnou pisemnou vyzvu dodavatele nezjednal
v primérené dobé napravu, je dodavatel opravnén ukon¢it tuto smlouvu pisemnou vypovédi bez
vypovédni lhtty:
a/ objednatel neposkytuje dodavateli soucinnost nezbytnou pro plnéni povinnosti dodavatele
b/ objednatel nebo osoby, které na zakladé této smlouvy ubytuje v rekreaénim zafizeni nebo jim
do ného umozni pfistup, hrubym zptsobem poSkozuji majetek dodavatele nebo
nedodrzuji/poruSuji obecné platné pravni predpisy nebo jinym zptsobem hrubé porusuji své
povinnosti.
9.4. Dodavatel je opravnén od této smlouvy pisemné odstoupit s ucinky ex tunc v pripadé, ze
objednatel neuhradil nejpozdéji do dni splatnosti vydanou fakturu dodavatelem (odst. 4.4.).
Pravo odstoupit od smlouvy ma i podle odst. 5.1. této smlouvy.
9.5. Smluvni strany se dohodly, ze pisemnosti podle tohoto élanku smlouvy musi byt doru¢eny
prokazatelnym zpusobem druhé smluvni strané; prokazani doruéeni je na odesilateli. Smluvni
strany se dohodly, ze pokud pisemnost zaslana kteroukoli ze smluvnich stran na adresu druhé
smluvni strané uvedenou v zahlavi této smlouvy nebo ve verejném rejstriku nebude druhou
smluvni stranou z jakéhokoli divodu prevzata, povazuje se za den doruceni den, kdy je
neprevzata pisemnost vracena zpét odesilateli.
X. Zavérecna ustanoveni
10.1. Tato smlouva nabyva platnosti a ucinnosti dnem jejiho podpisu smluvnimi stranami.
10.2. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotovenich, kaZda smluvni strana obdr2i jedno.
10.3. Tuto smlouvu je mozné ménit pouze pisemné formou dodatku podepsanych obéma
smluvnimi stranami; to se tyka i prilohy
10.4. Ve vécech touto smlouvou vyslovné neupravenych se smluvni strany budou fidit
ustanovenimi obéanského zakoniku a ostatnich obecné platnych pravnich predpist.
10.5. Smluvni strany shodné prohlaSuji a Cini nespornym, Ze zadna z nich se neciti vaéi druhé
smluvni strané slabSi smluvni stranou.
10.6. Smluvni strany shodné prohlaSuji, Ze tato smlouva byla sepsana na zakladé jejich pravé a
svobodné vile, nikoli v tisni za napadné nevyhodnych podminek a na dikaz toho pripojuji svoje
podpisy.
Piilohy
e Sjednané sluzby
V Praze dne M4 4 2024 V Praze dne........0..0..00e- 2024
Zakladni skola, Praha 13
Mohylova 1963
Mohylova 1963/2
objednatel ML sto | Ooh 3 dodavatel
ZS Mohylova IC: 61385611 Martin Durina
se sidlem Mohylova 1963/2, Stodulky, 155 00 Praha 5 predseda
zapsana v obchodnim rejstiiku vedeném Krajskym soudem v Sdruzeni Holubice
zastoupena pani Mgr. Martina Hanzalovou, feditelkou skoly
¢
PRILOHA KE SMLOUVE O ZAJISTENI POBYTU ZE DNE
SJEDNANE SLUZBY
( él. I odst. 1.2. smlouvy)
1. Adresa poskytovani sluzeb: RS Huté Resort,
Provozovna se sidlem Huté pod TiemSinem 74, Rozmital pod TiemSinem, 262 42,
2. Poéet osob: 24+3 dospéli
Jmenny seznam bude predlozen dodavateli nejpozdéji pri poskytnuti prvni sluzby
3. Ubytovani (podrobny rozpis)
3.1. Prijezd: 20.5.2024
3.2. Odjezd: 24.5.2024
3.3. DalSi ujednani:
4. Stravovani (podrobny rozpis)
4.1. Stravovani zacina: 20.5.2024 obédem
4.2. Stravovani konéi: 24.5.2024 snidani
4.3. Dal8i ujednani:
5. Ostatni ujednani (napf. pitnd voda, moZnost sportovniho nebo jiného vyuZiti, zabezpeceni
dalSich sluzeb dle individualnich poZadavkt apod.)
6. Predani a prevzeti objektu
6.1. Prevzeti dne 20.5.2024 v cca 12.30 hod.
6.2. Predani dne 24.5.2024 v 10.00 hod.
6.3. Dal8i ujednani:
7. Zvlastni ujednani
7.1. Dodavatel si vyhrazuje pravo zmény shora uvedenych podminek v priméfeném rozsahu,
pokud z objektivnich duvodt je nebude schopen dodrzet (havarie, zasah vy&88i moci, uiedni
opatieni apod.).
7.2. O v8ech zménach musi byt objednatel neprodlené prokazatelné informovan.
7.3. Pripadné nahradni sluzby musi byt ve stejné hodnoté jako sjednané sluzby, pokud to nebude
mozné, musi dodavatel hodnotu plnéni vhodnym zpisobem dorovnat.
LI9SPE19:OD
i mae
Objednatel hae \E96 1 amt Dodavatel
ZS Mohylova IC: 6138561€! 4&4 ‘21045 102,47 Martin Durina
se sidlem Mohylova 1963/2, Stodiilky, 155 00 Praha 5 predseda
zapsana v obchodnim rejstfiku vedeném Krajskym soudem v Sdruzeni Holubice
zastoupena pani Mgr. Martina Hanzalovou, feditelkou Skoly