Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatok E. 2
ko Smlouvé o nfijmu nebytovfrch prostor
(ev. 5.51991. VZP ENNIS/PH)
Smluvni strany
l. Vseobocnfi zdravotni poji‘s’t’ovna éoské ropubliky
so sidlom Orlioké 4/2020, 130 00 Praha 3
jojimi jménom jodné foditol 111g. Zdonok Kabétok,
k podpisu toto smlouvy jo povéi‘on 111g. Pavel Doloial, foditol okonomickoho odboru
Rogionélni poboéky Praho, poboéky pro Hlavni mosto Prahu a Sti‘odoéosk}? kraj dlo intomioh
pi‘odpisfi VZP CR
160: 41197513 Porstj’no 359/6,
DIC: cz41197513
Bankovni spojoni: GE Money Bank, a. 3., 631310 fiétu: 172184010/0600
Adrosa pro doruéovémi korospondonoo: VZP (2R, RP Praha, Na
110 01 Praha 1
(délo jon: ,,pronajimatel“)
Pojist’ovna VZP, 21.5.
so sidlom: Ko Stvanici 656/3, Karlin, 186 00 Praha 8
jojimi jménom jodnzi vykonnj! foditol, Robert Karos na zélkladé povoi‘oni
zapsané v obohodnim roj sti‘iku vodoného Méstskjrm soudom v Prazo, oddil B, Vloika 9100
160; 271 16 913
DIC‘: CZ27116913
Bankovni spojoni: Komorfini banks, as, 6.11. 35-7171330217/0100
(délo jon: ,,néjomco“)
(3130195119 133k tako' ”Sluluvni strany”)
I.
Smluvni strany uzowfoly dno 29.3.2013 Smlouvu o néjmu nobytovjroh prostor, vo znéni Dodatku
(‘3. 1 zo dno 11.9.2013, ktoro so naohézoji v objoktu pronajimatolo no adroso Na Pors’tyno 359/6,
PSC 110 00, Praha 1 (délojon ,,Smlouva“).
II.
Po vzéjomné dohodé smluvnioh stran so Smlouva, uvodoné. V (:1. I tohoto Dodatku ff. 2 méni a
doplfiujo takto:
0dstavec 5. 51. IV. Smlouvy “Ndjemné, slufby a platebm’podmz’nky“ so mé’m’ a nové’ mi:
5. Néklady za poskytované zboii a sluiby s néjmom souvisojioi a uvodoné V odst. 4 tohoto
6121111211 budou pronajimatolom pfoflétovény néj omoi Vidy 11a zfikladé obdrionyoh faktur od
jodnotlivyoh oxtorm’ch dodavatolfi zboii, sluiob a onergii V souladu so zékonom o DPH o.
235/2004 Sb. *9 platném znoni. Néjomoo m6 prévo vyiédat od pronajimatolo zpfisob
Vj'rpoétu pi‘ofiétovanych con.
Pfiloha 5. 3 ”Spla'tkov}? kalenddi‘“
V souladu s Odst. 2.. 51 IV. smlouvy a uplatnénim valorizace 1151i 0 sjednanou inflaci sé
méni Pi‘iloha E. 3 Smlouvy. Nové znéni Pfilohy E. 3 Smlouvy je pf‘ilohou tohoto Dodatku iii.
2, je jeho nedilnou souéz’isti a nahrazuje dnem 1.7.2015 posledni platnou Pi‘flohu (‘3. 3 26 due
10.6.2014.
III.
1—1 I Tento Dodatek ii. 2 nabyvél platnosti dnem podpisu pronajimatelem a néj emcem.
2. Tento Dodatek ii. 2 je sepséln ve étyi‘ech vyhotoveni, z nichi pronajimatel a néjemce obdrii po
2 stejnopisech s platnosti originélu.
3. Tento Dodatek (‘3'. 2 je nedilnou souéélsti Smlouvy 0 néjmu nebytovych prostor uvedené V (31. I.
tohoto Dodatku (‘3. 2.
4. Smluvni strany prohlaéuji, is 3i tento Dodatek (E. 2 pfeéstly, fie je projevem jejich pravé a
svobodné Vfile a £6 nebyl podepsén V tisni za népadné nevjfhodnych podminek. Na dfikaz
souhlasu s jeho obsahem pfipojuji své podpisy.
V Praze due: 3 1 -03- 2315 V Praze dne:
Pronajimatel: Néjemce:
Pojiét’ovna VZP, 21.3.
Véeobecné zdravotni pojiét’ovna
Ceské republiky
Hiaaam
111g. Pa , Robert Kareé niéi‘nuna UZP. 3.5.
vfkonfl}? feditel
feditel ekonomického odboru ( “1U swam“ 55533
ll 106 00 Praha 8
RP Praha IC£312T116913
Ghrénim In 1161 cannéiét 4.1303?
Pfiloha E. 3
§plzitkovilialendfif E. 3 l_(e_sm]0uvé VZP 11/2013/PH pro obdobi 0d 1. 7. 2015
(dafiuvy duklacl)
Pronajimatel:
Vfieobecmi zdravotm’pojiit’ovna éeské republiky
513 Sfdlem Orlfcka' 4/2020, 130 00 ta 3
VZP CR szena zdkonem 6. 551/199] Sb, 0 Vieobecné zdravomf poji§1"ovné Ceské repubiiky,
nenf zapsami v obchodnim rejsfifku.
Regiomilm' poboé’ka Praha, poboéka pro HZ.m.Prahu a .S‘rfedoé’eskji kraj, Na PerS’zjmé’ 359/6,
UVO 01 Praha 1
ICC/11197518..
DIC: CZ411’97518
Bankovnf spojenf: GE Money Bank, a. 3., 61'5c 136111: 172184010/0600
2. Ndjemce:
Pajfit’avna VZP, 11.3.
31-2 sx'dlem: Ke 311261121121? 656/3, Karlfn, 186 00 Praha 8
16': 271 16 913
1111f.— CZ2 7116913
Bankovm' spojem’: Kamerénf banka, 1.1.3., 6. 1:1. 35- 7] 713302] 7/0100
Ve kterém se: WEB uvedené smluvni' strany dohodly, v souladu s naijemni smlouvou 611.6. 11/2013/PH
26 due 29.3.2013 ve znéni pozdéjfich dodatkfi, 11a zpfisobu flhrad néjemného z nebytovych prostnr, jak
je uvedeno niie. Uvedené pjfiflifi? budou hrazeny ne’iiemcem bezhotovostnim pi‘evodem na éislo flétu
uvedené u stranv Pronaiflgtel, vidy za celé kalendzifni Etvrtleti, do 10. (1116 prvniho kalendé‘f‘niho
mésice Etvrt'leti, 11a které pi‘ipadé platba. Roéni mijemné éini 315.664.; Ki“: (slovy ti‘i sta patnéct tisic
§est set §edesét étyfi korun fieskych).
émletni pla_?.t_ba Iléjemtlého p0 zaokrouhleni éini:
pfedmét plnéni zéklad v KE'; sazba DPH v % vyée DPH v K6 celkem K6
néjemné 78 916,00 osvobozeno 0,00 78 916,00
V Praze dne: 17.2.2015 V Praze dne:
Néjemce:
Pronajimatel:
Véeobecné zdravotni pojiétjovna
Ceské republiky _._ 233m % wiimfi
Burn
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Robert Kare-é I Pajiét‘ovna VZF’. 3.5.
111g. Pavel :51“. K3 Etuanici 65613
feditel ekonomického odboru
RP Praha vykonn}? fedilel 186 00 Praha 8
IE" Chtfinunéiflfkfldfiflhfifil 162:}: 21116913
1003?