Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
Smlouva o dílo
č. 0035/L7900/24 (objednatele)
č. IP 2951/24 (zhotovitele)
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném
znění
1. SMLUVNÍ STRANY
Objednatel: Pražská vodohospodářská společnost a.s.
se sídlem Evropská 866/67, Vokovice, 160 00 Praha 6
zastoupena:
IČO: 256 56 112
DIČ: CZ25656112
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze pod sp. zn. B 5290
(dále jen „PVS“ nebo „objednatel“)
Zhotovitel: INTERPROJEKT s.r.o.
se sídlem Praha 6 – Dejvice, Thákurova 2077/7, PSČ 160 00
zastoupena:
IČO: 458 05 628
DIČ: CZ45805628
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze pod sp. zn. C 11919
(dále jen „zhotovitel“)
2. PŘEDMĚT PLNĚNÍ
2.1 Předmětem plnění je na základě poptávky k podání nabídky na zakázku malého
rozsahu a předloženého zadání:
2.1.1 zpracování veškeré projektové a jiné dokumentace nezbytné k podání žádosti
o vydání společného povolení ve smyslu ustanovení zákona č. 183/2006 Sb.,
o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších
předpisů;
2.1.2 podání žádosti o vydání společného povolení, případné zajištění uzavření
majetkoprávních smluv s vlastníky dotčených pozemků, po předchozím
odsouhlasení objednatelem, nezbytných k vydání společného povolení;
2.1.3 zpracování projektové dokumentace pro výběr zhotovitele s dopracováním
pro provádění stavby (dále i DPS);
pro akci „Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1“ číslo investiční akce
1/4/L79/00
v následujícím rozsahu: dva vodovodní řady DN 400 vedoucí směrem do ulice
Na Příkopě budou nahrazeny řadem jedním profilu DN 400, zbylé zdvojené vodovodní řady
DN 400 a DN 200 budou nahrazeny jedním řadem profilu DN 400 v celkové délce 370 m.
Přiváděcí vodovodní řad DN 700 bude obnoven v dimenzi DN 500 potrubím z nerezové oceli
v délce 95 m.
ver. 1.3.2 Strana 1
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
2.2 Zhotovitel prohlašuje, že se podrobně seznámil s obsahem poptávky k podání
nabídky na zakázku malého rozsahu. Zhotovitel prohlašuje, že na základě své
odborné způsobilosti posoudil obsah poptávky i celého zadání, a že také jsou mu
ke dni uzavření této smlouvy známy ze strany objednatele všechny skutečnosti
potřebné k realizaci předmětu díla a na základě těchto znalostí uzavírá s plnou
odpovědností níže uvedená smluvní ujednání. Zhotovitel rovněž prohlašuje,
že provedl před uzavřením této smlouvy místní šetření v zájmovém území umístění
stavby, jsou mu známy všeobecné poměry a veškeré skutečnosti rozhodující
pro provedení díla.
2.3 Dokumentace bude vypracována a předána v provozuschopné a nezaheslované
digitální formě. V digitální formě budou předány objednateli situace s popisem
ve formátu DGN nebo DXF, textové části budou předány ve formátu Microsoft
Word *.doc. Projektová dokumentace bude vypracována v souladu s obecně
závaznými právními předpisy, technickými normami, Městskými standardy
vodárenských a kanalizačních zařízení na území hl. m. Prahy a požadavky orgánů
státní správy, samosprávy a dotčených subjektů. Dokumentace pro společné
povolení a dokumentace pro výběr zhotovitele s dopracováním pro provádění
stavby bude v souladu a v rozsahu s požadavky Sazebníku UNIKA a s vyhláškou
č. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb, s vyhláškou č. 500/2006 Sb. o územně
analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence
územně plánovací činnosti a s vyhláškou č. 503/2006 Sb. o podrobnější úpravě
územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření.
2.4 Dokumentace pro výběr zhotovitele s dopracováním pro provádění stavby bude
dále v souladu a v rozsahu s vyhláškou č. 169/2016 Sb. o stanovení rozsahu
dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací,
dodávek a služeb s výkazem výměr.
2.5 V dokumentaci budou zapracovány a dodrženy podmínky vyjadřujících se orgánů,
organizací a správců inženýrských sítí.
3. OBSAH A ROZSAH DOKUMENTACE
Zhotovitel se zavazuje dodat objednateli níže uvedenou dokumentaci:
3.1 Dokumentace pro vydání společného povolení bude obsahovat kromě náležitostí
dle přílohy č. 9 vyhlášky č. 499/2006 Sb. následující údaje:
• 1x katastrální mapa se zákresem stavby 1:1000;
• výpis z katastru nemovitostí na dotčené pozemky;
• v případě, že stavba zasáhne do ochranného pásma ČD, bude v technické
zprávě a situaci uveden název trati a traťový km;
• v případě, že stavba zasáhne do ochranného pásma metra, bude v situaci
zakreslena hranice ochranného pásma;
• v případě provádění prací hornickým způsobem budou zajištěny veškeré
náležitosti požadované OBÚ Kladno ve smyslu platných předpisů a vyhlášek,
součástí dokumentace bude statické posouzení tunelových rámů a pažnic
větrání, postup prací, povolená délka zabírky při pažení druh a způsob pažení
štoly, způsob likvidace jam a přípustnost rabování tunelářských rámů, pažení
čelby, návrh trhacích prací;
• budou zohledněny podmínky dohody s OOP MHMP ohledně stávající zeleně;
• „Popis technické specifikace stavby“ se soupisem technických norem,
technických schválení a technických specifikací;
ver. 1.3.2 Strana 2
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
• dokumentace bude obsahovat vyznačení všech přepojovaných
vodovodních/kanalizačních přípojek včetně jejich tabelárního přehledu;
• technologický postup rušení starých vodovodních a kanalizačních řadů;
• vytyčovací výkresy;
• v případě projektu vodovodního řadu bude součástí projektu kladečské
schéma;
• předepsat způsob manipulace na řadech a přepojování na stokách;
• přesná formulace při definování materiálů, technologií atd. bez uvedení
výrobce nebo obchodního názvu (pro potřeby zadaní zakázky podle zákona
č. 134/2016 Sb.);
• členění na stavební, provozní a technologické objekty s ohledem na budoucí
zařazení investiční akce do DHM, pro potřeby zařazování majetku bude PD
zpracována tak, aby bylo možné zařazení jednotlivých objektů
do tzv. „jednotné klasifikace staveb“;
• situace obnovy povrchů komunikací, včetně skladby, příčných řezů, složení
vrstev, zásypy a jejich hutnění, včetně požadovaných kontrol hutnění
laboratoří TSK hl. m. Prahy, a.s. a dodržení Technických podmínek TSK hl.
m. Prahy
• údaje o geologických a hydrologických poměrech;
• 1 x aktuální vyjádření a zákresy inženýrských sítí;
• 1 x propočet nákladů;
• součástí projektové dokumentace budou zásady dopravně inženýrských
opatření během výstavby – DIO;
• plán kontrolních prohlídek stavby;
• součástí projektové dokumentace budou zásady organizace výstavby – ZOV,
jejichž součástí bude harmonogram výstavby, včetně čisté lhůty výstavby
v týdnech. Součástí ZOV bude i návrh umístění zařízení staveniště a návrh
záborů jednotlivých pozemků nezbytných pro realizaci výstavby;
• součástí projektové dokumentace bude návrh plánu BOZP dle zákona
č. 309/2006 Sb. o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví
při práci v souladu s nařízeními vlády č. 591/2006 Sb. a 592/2006 Sb.;
• 6 paré projektové dokumentace;
• zápisy z výrobních výborů za účasti divize rozvoje, obchodní divize PVS
(úsek přípravy i úsek realizace) a příslušného provozu a technického úseku
PVK (shoda zúčastněných na konečné podobě PD) s podpisy všech
zúčastněných budou součástí dokladové části.
3.2 Dokumentace pro provádění stavby bude obsahovat kromě náležitostí dle přílohy
č. 13 vyhlášky č. 499/2006 Sb. následující údaje:
• vychází z předchozího stupně projektu;
• po uzavření smluvního vztahu svolá projektant výrobní výbor za účasti
obchodní divize PVS – úseku přípravy a realizace a Pražských vodovodů
a kanalizací, a.s. (dále i provozovatele), na kterém bude odsouhlasena
konečná podoba dokumentace, zápisy budou součástí dokladové části;
• „Popis technické specifikace stavby“ se soupisem technických norem,
technických schválení a technických specifikací;
• technická zpráva každého stavebního objektu bude doplněna o: „Podrobný
popis technického standardu stavebního objektu“ a „Podrobný popis
uživatelského standardu stavebního objektu“;
• pro každý z objektů bude zpracován soupis stavebních prací dle vyhlášky
č. 169/20016 Sb. v členění: pořadové číslo položky, označení cenové
soustavy, pokud je použita, kód položky podle cenové soustavy, pokud byla
ver. 1.3.2 Strana 3
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
použita, popis položky, měrná jednotka, množství v měrné jednotce, výkaz
výměr k uvedenému množství, jednotkovou cenu, cenu celkem, jednotkovou
hmotnost;
• zpracování soupisu stavebních prací, dodávek a služeb a výkazu výměr bude
zpracováno podle přílohy č. 2 – Pravidla PVS pro vyhotovení soupisů
stavebních prací, soupisu dodávek a služeb, včetně výkazu výměr, která jsou
nedílnou součástí této smlouvy;
• soupis stavebních prací, dodávek a služeb a výkazu výměr bude na výzvu
odsouhlasen cenovým referentem PVS;
• technologický postup rušení starých vodovodních a kanalizačních řadů;
• vytyčovací výkresy;
• v případě projektu vodovodního řadu bude součástí projektu kladečské
schéma;
• předepsat způsob manipulace na řadech a přepojování na stokách;
• návrh bezpečnostního a kontrolního měření včetně soupisu prací;
• přesná formulace při definování materiálů, technologií atd. bez uvedení
výrobce nebo obchodního názvu (pro potřeby zadaní zakázky podle zákona
č. 134/2016 Sb.);
• členění na stavební, provozní a technologické objekty s ohledem na budoucí
zařazení investiční akce do DHM, pro potřeby zařazování majetku bude PD
zpracována tak, aby bylo možné zařazení jednotlivých objektů
do tzv. „jednotné klasifikace staveb“;
• situace obnovy povrchů komunikací, včetně skladby, příčných řezů, složení
vrstev, zásypy a jejich hutnění, včetně požadovaných kontrol hutnění
laboratoří TSK hl. m. Prahy, a.s. a dodržení Technických podmínek TSK hl.
m. Prahy;
• v případě provádění prací hornickým způsobem budou zajištěny veškeré
náležitosti požadované OBÚ Kladno ve smyslu platných předpisů a vyhlášek
a součástí dokumentace bude statické posouzení tunelových rámů a pažnic
větrání, postup prací, povolenou délku zabírky, při pažení druh a způsob
pažení štoly, způsob likvidace jam a přípustnost rabování tunelářských rámů,
pažení čelby, návrh trhacích prací;
• údaje o geologických a hydrologických poměrech;
• specifikace nákladů na provozní a manipulační řády, vyplývající z charakteru
díla;
• 2 x aktuální vyjádření a zákresy inženýrských sítí v tištěné podobě
a 1 x digitálně;
• aktualizace projektu DIO;
• součástí projektové dokumentace budou zásady organizace výstavby (ZOV),
jejichž součástí bude harmonogram výstavby, včetně čisté lhůty výstavby
v týdnech. Součástí ZOV bude i návrh umístění zařízení staveniště a návrh
záborů jednotlivých pozemků nezbytných pro realizaci výstavby;
• součástí projektové dokumentace bude návrh plánu BOZP dle zákona
č. 309/2006 Sb. o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví
při práci v souladu s nařízeními vlády č. 591/2006 Sb. a 592/2006 Sb.;
• dokumentace bude odevzdána v papírové formě v 5 vyhotoveních, a navíc
6 x situace obnovy povrchů odsouhlasená Technickou správou komunikací
hl.m.Prahy, a.s. (dále jen „TSK hl.m. Prahy, a.s.“);
• v digitální formě bude dokumentace odevzdána na jednom CD ve formátech
DWG a PDF (bez zaheslování) a s rozpočtem ve formátu KROS a XLS
a se soupisem prací k ocenění ve formátu XLS, včetně aktuálních vyjádření
a zákresů inženýrských sítí;
ver. 1.3.2 Strana 4
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
• dále bude předáno jedno CD s dokumentací v PDF a se soupisem prací
k ocenění ve formátu XLS, včetně určení kódů CPV. (jednotlivé složky
budou nazvány „ číslo akce, název akce – DPS“ a „číslo akce, název akce –
SPO“) a dále s rozpočtem ve formátu XLS a s názvem složky „číslo akce,
název akce – rozpočet“;
• součástí dokumentace bude návrh bezpečnostního a kontrolního měření
včetně soupisu prací ve formátu XLS odevzdán papírově i samostatně na CD.
4. SOUČINNOST OBJEDNATELE
4.1 Objednatel pro účely plnění díla zabezpečí, prostřednictvím provozovatele sítě
a Institutu plánování a rozvoje hl. m. Prahy, bezplatné předání následujících
digitálních dat zhotoviteli, a to nejpozději do 30 kalendářních dnů od uzavření této
smlouvy:
4.1.1. digitální data vodovodní / stokové sítě v rozsahu nezbytném pro technické řešení
celé akce.
4.2 Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat provádění předmětu díla. Za tímto
účelem se zhotovitel zavazuje projednat s objednatelem jednotlivé stupně
projektové dokumentace vždy alespoň na dvou výrobních výborech a zavazuje
se respektovat a zapracovat eventuální písemné připomínky objednatele vzešlé
z těchto jednání.
4.3 V případě, že zhotovitel zajišťuje uzavření majetkoprávních smluv s vlastníky
dotčených pozemků, předá objednateli originály uzavřených smluv do 14 dnů
od podpisu takovýchto smluv.
4.4 V případě, že zhotovitel v rámci inženýrské činnosti převezme nebo obdrží
podmínky (stanoviska atd.) vyjadřujících se orgánů či organizací, z kterých plynou
další úkony, změny nebo závazky objednatele, předá takovéto podmínky
objednateli do 14 dnů od jejich převzetí nebo doručení.
5. DOBA PLNĚNÍ
Zhotovitel předá objednateli výsledky sjednaných prací v následujících termínech:
a) PD pro vydání společného povolení …………….. do 20 týdnů od podpisu SoD
b) podání žádosti o vydání společného povolení…… do 20 týdnů od schválení DSP
c) DPS ……………………………………………… do 20 týdnů od výzvy objednatele
V termínu uvedeném v článku „5. DOBA PLNĚNÍ“ u bodu b) zhotovitel předá
objednateli doklad o podání žádosti pro vydání společného povolení u příslušného
odboru MHMP nebo příslušného stavebního úřadu, termínem plnění se rozumí podání
žádosti pro vydání společného povolení.
Vlastnictví k předmětu díla přechází na objednatele jeho předáním.
6. CENA
6.1 Celková cena za dílo se sjednává ve výši 1 299 414,00 Kč bez DPH, slovy: jeden
milion dvě stě devadesát devět tisíc čtyři sta čtrnáct korun českých.
6.2 K této ceně bude připočtena DPH v platné výši.
ver. 1.3.2 Strana 5
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
6.3 Z celkové ceny činí samostatně fakturovatelná dílčí plnění
a) PD pro vydání společného povolení bez DPH
b) podání žádosti o vydání společného povolení
c) DPS 630 920,00 Kč
141 957,00 Kč
Celkem 526 537,00 Kč
1 299 414,00 Kč
6.4 Strany se v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“) dohodly, že faktura bude
objednateli zaslána elektronicky („elektronická faktura"), a to výlučně na e-
mailovou adresu: fakturace@pvs.cz. Elektronická faktura bude v elektronické
podobě a tato elektronická podoba bude představovat originální verzi evidovanou v
účetnictví objednatele. V případě, že není možné generovat elektronickou fakturu
přímo z účetního systému zhotovitele, bude opatřena zaručeným elektronickým
podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu ve smyslu zákona č. 297/2016
Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce podpisu, ve znění
pozdějších předpisů, kvalifikovaný certifikát musí být vydán jedním
z Ministerstvem vnitra ČR akreditovaných poskytovatelů certifikačních služeb.
Elektronická faktura bude vyhotovena ve formátu ISDOCX, v četnosti
1 faktura = 1 soubor. Přílohy elektronické faktury, které nejsou součástí daňového
dokladu, budou zasílány objednateli pouze ve formátech RTF, PDF, DOC, DOCx,
XLS, XLSx. V případě, kdy bude zaslána objednateli elektronická faktura,
zavazuje se zhotovitel nezasílat stejnou fakturu duplicitně v listinné podobě.
6.5 V celkové ceně za dílo nejsou zahrnuty správní poplatky, které budou dodatečně
vyfakturovány samostatným daňovým dokladem v té výši, v jaké budou správním
orgánem určeny. Přílohou tohoto daňového dokladu bude kopie příslušného
rozhodnutí správního orgánu s vyčíslenou výší správních poplatků a doklad
o zaplacení správního poplatku.
6.6 V případě, že v době, kdy bude dílo prováděno nebo dokončeno bude uvedená
sazba zákonem o dani z přidané hodnoty snížena nebo zvýšena, bude zhotovitel
účtovat k ceně plnění daň podle aktuálního znění zákona o DPH.
6.7 Kalkulace ceny je v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
7. PLATEBNÍ PODMÍNKY
7.1 Podkladem pro zaplacení sjednané ceny je daňový doklad, který bude obsahovat
náležitosti daňového dokladu podle § 29 zákona o DPH a musí kromě toho
obsahovat tyto údaje:
• číslo smlouvy objednatele
• číslo stavby
• název stavby
7.2 V případě, že daňový doklad nebude obsahovat náležitosti uvedené v této smlouvě,
je objednatel oprávněn vrátit daňový doklad zhotoviteli k doplnění. V takovém
případě se nepovažuje za řádný daňový doklad, neběží lhůta splatnosti a objednatel
je oprávněn daňový doklad vrátit s tím, že zhotovitel je poté povinen vystavit nový
daňový doklad s novým termínem splatnosti, přičemž lhůta splatnosti běží teprve
od okamžiku doručení nového řádného dokladu. V takovém případě není
objednatel v prodlení s placením daňového dokladu.
ver. 1.3.2 Strana 6
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
7.3 Lhůta splatnosti daňového dokladu je 30 dnů od jeho doručení objednateli. Právo
vystavit daňový doklad vzniká zhotoviteli po předání a převzetí příslušné části
předmětu plnění dle článků „2. PŘEDMĚT PLNĚNÍ“ a „5. DOBA PLNĚNÍ“.
7.4 Plán vystavení daňových dokladů:
a) PD pro vydání společného povolení……………. do 15 dnů od předání DSP
b) podání žádosti pro vydání společného povolení… po nabytí právní moci
společného povolení
c) DPS……………………………………………… do 15 dnů od předání DPS
7.5 V případě nedodržení zpracování kontrolního soupisu v souladu s vyhláškou
č. 169/2016 Sb. o stanovení rozsahu dokumentace veřejné zakázky na stavební práce
a soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, bude provedena
zhotoviteli pozastávka ve výši 40 % z celkové smluvní ceny bez DPH. Tato
pozastávka bude uvolněna do 30 kalendářních dnů po odevzdání a odsouhlasení
oceněného soupisu stavebních prací objednatelem.
7.6 Zhotovitel se zavazuje, že:
7.6.1 bankovní účet jím určený k úhradě plnění podle této smlouvy je účtem
zveřejněným ve smyslu ust. § 96 odst. 2 zákona o DPH,
7.6.2 neprodleně písemně oznámí objednateli své označení za nespolehlivého plátce
ve smyslu ust. § 106a zákona o DPH,
7.6.3 neprodleně písemně oznámí objednateli svou insolvenci nebo hrozbu jejího
vzniku.
7.7 Smluvní strany se dohodly, že objednatel je v případě vzniku ručení podle
§ 109 zákona o DPH oprávněn bez souhlasu zhotovitele postupovat podle
§ 109a zákona o DPH s tím, že v rozsahu zaplacení DPH na příslušný účet správce
daně ze strany objednatele se závazek objednatele vůči zhotoviteli považuje
za splněný, pakliže objednatel doručí zhotoviteli písemnou informaci o takovém
postupu objednatele.
8. SMLUVNÍ POKUTY
8.1 Smluvní pokuta ve výši 0,2 % z ceny díla bez DPH za každý den prodlení,
se sjednává pro případ porušení těchto smluvních povinností:
8.1.1 bude-li zhotovitel v prodlení s předáním díla dle ustanovení článku „5. DOBA
PLNĚNÍ“, nebo s předáním podepsaných majetkoprávních smluv, nebo
podmínek (stanovisek apod.) vyjadřujících se orgánů či organizací
dle ustanovení článku „4. SOUČINNOST OBJEDNATELE“;
8.1.2 bude-li předané dílo vadné a zhotovitel bude v prodlení s odstraněním vad.
Prodlením se rozumí doba od termínu dohodnutého pro odstranění vad (není-li
dohodnut, platí termín 14 dnů ode dne doručení reklamace) do dne předání
bezvadného díla.
8.2 Smluvní pokuta ve výši 0,05 % z ceny díla bez DPH za každý den prodlení,
se sjednává pro případ prodlení objednatele s úhradou daňového dokladu.
9. AUTORSKÁ PRÁVA
ver. 1.3.2 Strana 7
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
9.1 Za předpokladu, že některá část díla dle této smlouvy splňuje či bude splňovat
znaky autorského díla podle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění
pozdějších předpisů platí pro takováto autorská díla ujednání obsažená v rámci
tohoto článku.
9.2 Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli oprávnění k výkonu práva
autorská díla zhotovená dle této smlouvy užít (licence) k provedení předmětných
staveb, pořízení rozmnoženin a jejich prezentace či jiného šíření těchto
rozmnoženin v rozsahu neomezeném s tím, že objednatel není povinen licenci
využít. Zhotovitel prohlašuje, že není nijak omezen v poskytnutí tohoto oprávnění.
9.3 Zhotovitel poskytuje objednateli uvedenou licenci jako výhradní a tuto licenci
poskytuje objednateli s ohledem na výši sjednané ceny v čl. 6 této smlouvy
bezplatně.
9.4 Objednatel má právo oprávnění tvořící součást licence zcela nebo zčásti
poskytnout třetí osobě (podlicence). Objednatel je oprávněn upravit či měnit
autorská díla nebo jejich část nebo autorské dílo či jeho část spojit či zařadit
do díla souborného a kolektivního.
9.5 V rámci udělené licence je objednatel oprávněn dále užívat autorské dílo zejména
v podobě vyhotovení projektové dokumentace (dokumentace, vizualizace aj.)
shora uvedených staveb nebo pro její přepracování, doplnění nebo změnu
projektové dokumentace.
9.6 Zhotovitel uděluje licenci na dobu neurčitou, přinejmenším však na dobu trvání
majetkových práv k autorskému dílu dle ustanovení § 27 zákona č. 121/2000 Sb.,
autorského zákona, ve znění pozdějších předpisů.
9.7 Zhotovitel prohlašuje, že získal před podpisem této smlouvy veškerá povolení
a souhlasy autorů a/nebo třetích osob ohledně postoupení výkonu veškerých
majetkových práv těchto autorů a/nebo třetích osob, které byly vytvořeny ke
splnění povinností plynoucích z této smlouvy, na objednatele. Pro případ bude-li to
třeba, zhotovitel podpisem této smlouvy zaručuje, že postoupí na objednatele
veškerá majetková práva autorů a/nebo třetích osob bezodkladně poté, kdy takové
právo vznikne.
9.8 Objednatel a zhotovitel se dále dohodli, že pokud by se kdykoli v budoucnosti
ukázalo, že zhotovitel není oprávněn vykonávat majetková práva k autorským
dílům (např. na základě rozhodnutí soudu, dohody autorů a zhotovitele), zavazuje
se zhotovitel poskytnout a vyvinout veškeré úsilí a součinnost k tomu,
aby jednotliví autoři poskytli na tento případ objednateli licenci k autorským dílům
za podmínek uvedených v tomto článku.
10. ZÁRUKA
10.1 Zhotovitel je povinen provést předmět smlouvy ve sjednaném rozsahu, bezvadně
a včas, v souladu se zadáním a v souladu s platnými právními předpisy a právními
normami.
10.2 Zhotovitel ručí za to, že dílo předá objednateli bez vad. Dílo má vady, jestliže
provedení díla neodpovídá předmětu plnění určeném ve smlouvě, tj. pokud
nesplňuje všechny požadavky pro daný účel užití sjednané touto smlouvou nebo
stanovené platnými českými technickými normami, normami EU a právními
předpisy, přičemž pokud některou součást plnění bude upravovat více zákonů,
ver. 1.3.2 Strana 8
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
standardů, norem, doporučení výrobce apod. odchylně, použije se bez ohledu
na míru závaznosti takového přepisu, normy či doporučení, kritérium nejpřísnější.
Zhotovitel však neodpovídá za vady, jejichž původ spočívá v předaných
podkladech nebo pokynech objednatele. Zhotovitel odpovídá jen za vady, jež má
dílo v době jeho předání objednateli a nenese odpovědnost za vady vzniklé
až po předání díla (např. změnou výchozích podmínek – právních předpisů, norem,
podkladů, sortimentu výrobků, technickým pokrokem apod.).
10.3 Zhotovitel ručí za vady díla po dobu 2 let ode dne rozhodnutí povolení užívání
budoucí stavby, vady oprávněně reklamované v této době budou odstraněny
v přiměřené lhůtě určené objednatelem a bezplatně. Zhotovitel projektové
dokumentace se zavazuje dodržet příslušná ustanovení zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, vyhlášky č. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb,
vyhlášky č. 500/2006 Sb. o územně analytických podkladech, územně plánovací
dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, vyhlášky
č. 503/2006 Sb. o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy
a územního opatření a vyhlášky č. 169/2016 Sb. o stanovení rozsahu dokumentace
veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek a služeb
s výkazem výměr a je plně zodpovědný za škody, které porušením tohoto závazku
popřípadě objednateli vzniknou.
10.4 Součinnost objednatele, zejména bezodkladné a úplné informování zhotovitele
o všech důležitých skutečnostech souvisejících se sjednaným předmětem plnění,
se ve smyslu § 2903 občanského zákoníku považuje za opatření potřebné
k odvrácení nebo zmírnění škody, která může vzniknout v důsledku vad díla.
11. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
11.1 Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy, pokud:
11.1.1 práce nezačaly podle termínu nebo v plnění dochází k prodlení na straně
zhotovitele o více než 30 dnů;
11.1.2 výkony zhotovitele neodpovídají požadavkům objednatele;
11.1.3 v průběhu provádění předmětu díla vyjde najevo, že zhotovitel provádí dílo
v rozporu se svými povinnostmi a zhotovitel na výzvu objednatele
ani v přiměřené lhůtě poskytnuté objednatelem neodstraní vady vzniklé vadným
prováděním a dílo nezačne provádět řádným způsobem;
11.1.4 zhotovitel je v insolvenčním řízení, jehož předmětem je dlužníkův úpadek nebo
hrozící úpadek
11.1.5 pokud od realizace budoucího projektu bude odstoupeno
11.1.6 zhotovitel uvedl v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají
skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení.
11.2 V případě odstoupení od smlouvy se smluvní strany zavazují dohodou písemně
vypořádat vzájemně přijatá plnění do 30 dnů od ukončení smluvního vztahu.
12. BEZPEČNOST A OCHRANA INFORMACÍ
Smluvní strany se dohodly, že budou vůči třetím osobám zachovávat mlčenlivost
o informacích a údajích o finančních, obchodních, právních či technických
a technologických poměrech smluvních stran a popř. třetích osob, jež nejsou považovány
za know-how, které jedna smluvní strana sdělí, zpřístupní či učiní přístupnými druhé
ver. 1.3.2 Strana 9
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
smluvní straně za účelem a v souvislosti se zajištěním řádného výkonu práv a plnění
povinností ze smlouvy o dílo (dál i jen důvěrné informace). Tato povinnost není zánikem
této smlouvy, ať nastal z jakéhokoli důvodu, dotčena. Pokud není v této smlouvě o dílo
stanoveno jinak, není žádná ze smluvních stran oprávněna jakoukoli důvěrnou informaci
sdělit, zpřístupnit či učinit přístupnou, ať přímo či prostřednictvím jiného, jakékoli třetí
osobě. Porušení závazku zachovávat mlčenlivost o důvěrných informacích se považuje
za podstatné porušení této smlouvy. Zhotovitel se zavazuje zajistit bezpečnost informací
v případě, že je bude zpracovávat a uchovávat v rámci plnění této smlouvy
a dokumentovat přijatá organizačně-technická opatření k zabezpečení poskytnutých
informací, přičemž tuto dokumentaci předloží na výzvu objednatele/PVS ke kontrole.
13. PROTIKORUPČNÍ OPATŘENÍ
13.1 Zhotovitel potvrzuje, že se seznámil s Etickým kodexem objednatele dostupným
na http://www.pvs.cz/profil/compliance-program/. Zhotovitel se zavazuje, že učiní
všechna opatření k tomu, aby se nedopustil on a ani nikdo z jeho zaměstnanců
či zástupců jakékoliv formy korupčního jednání, zejména jednání, které by mohlo
být vnímáno jako přijetí úplatku, podplácení, nepřímé úplatkářství či jiný trestný
čin spojený s korupcí dle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění
pozdějších předpisů.
13.2 Zhotovitel se dále zavazuje, že:
13.2.1 neposkytne, nenabídne ani neslíbí úplatek jinému nebo pro jiného v souvislosti
s obstaráváním věcí obecného zájmu nebo v souvislosti s podnikáním svým nebo
jiného,
13.2.2 neposkytne, nenabídne ani neslíbí neoprávněné výhody třetím osobám,
13.2.3 úplatek nepřijme, ani si jej nedá slíbit, ať už pro sebe nebo pro jiného
v souvislosti s obstaráním věcí obecného zájmu nebo v souvislosti s podnikáním
svým nebo jiného,
13.2.4 nebude ani u svých obchodních partnerů tolerovat jakoukoliv formu korupce
či uplácení,
13.2.5 neprodleně objednateli oznámí, pokud se dostane vůči objednateli do střetu
zájmů.
13.3 Úplatkem se rozumí neoprávněná výhoda spočívající v přímém majetkovém
obohacení nebo jiném zvýhodnění, které se dostává nebo má dostat uplácené
osobě nebo s jejím souhlasem jiné osobě a na kterou není nárok.
13.4 Zhotovitel se zavazuje neprodleně oznámit objednateli jakékoli podezření
na korupční či jiné protiprávní jednání prostřednictvím následujících
komunikačních kanálů:
13.4.1 elektronická adresa: compliance@pvs.cz,
13.4.2 sídlo objednatele (zhotovitel je povinen v případě doručování prostřednictvím
provozovatele poštovních služeb na obálku vždy zřetelně a srozumitelně uvést:
„Neotvírat – k rukám Compliance specialisty“).
13.5 Zhotovitel je povinen poskytnout objednateli nezbytnou součinnost, zejména
potřebné dokumenty a informace, při prošetřování podezření na korupční jednání
či jiné protiprávní jednání v rámci objednatele.
ver. 1.3.2 Strana 10
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
13.6 Objednatel se zavazuje, že zhotovitel, jeho zaměstnanci ani žádné třetí osoby
nebudou vystaveny postihu ani znevýhodnění za to, že v dobré víře nahlásí
podezření na korupční či jiné protiprávní jednání v rámci společnosti objednatele.
13.7 Pokud zhotovitel poruší jakoukoli povinnost uvedenou výše v tomto článku, může
objednatel dočasně zastavit (přerušit) plnění dle této smlouvy nebo ji okamžitě
ukončit odstoupením nebo výpovědí s okamžitou účinností a bez vzniku jakékoli
odpovědnosti vůči zhotoviteli.
13.8 Pro vyloučení pochybností se uvádí, že si objednatel vyhrazuje právo zpřístupnit
veškeré informace týkající se porušení tohoto článku orgánům činným v trestním
řízení, regulatorním orgánům, jiným vyšetřujícím orgánům či jiným třetím osobám.
13.9 Objednatel si dále vyhrazuje právo zahájit občanskoprávní řízení za účelem získání
náhrad škod, které mu byly způsobeny v důsledku porušení tohoto článku.
14. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
14.1 Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou výslovně neupravená se řídí
příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb. – občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů a souvisejícími právními předpisy.
14.2 Nadpisy jednotlivých článků slouží pouze ke snazší orientaci a nemají vliv
na interpretaci obsahu.
14.3 Práva vyplývající z této smlouvy či jejího porušení se promlčují ve lhůtě 4 let ode
dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.
14.4 Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech,
které strany měly a chtěly ve smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro
závaznost této smlouvy. Žádný projev stran učiněný po uzavření této smlouvy
nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními této smlouvy
a nezakládá žádný závazek žádné ze stran.
14.5 Strany se dohodly, že závazek zaplatit smluvní pokutu nevylučuje právo
na náhradu škody ve výši, v jaké převyšuje smluvní pokutu.
14.6 V případě, kdy bude smluvní pokuta snížená soudem, zůstává zachováno právo
na náhradu škody ve výši, v jaké škoda převyšuje částku určenou soudem jako
přiměřenou, a to bez jakéhokoliv dalšího omezení. Pokud jakýkoliv právní předpis
stanoví pokutu (penále) pro porušení smluvní povinností (kdykoliv během trvání
této smlouvy), pak nebude takovým nárokem nijak dotčeno právo na náhradu
škody ve výši, v jaké převyšuje penále stanovené zákonem.
14.7 Strany vylučují aplikaci následujících ustanovení občanského zákoníku na tuto
smlouvu: § 557, § 1799 a § 1800, § 1805 odst. 2.
14.8 Tato smlouva může být měněna pouze písemně, oboustranně akceptovanými
smluvními dodatky a může být rozšířena o další práce i po splnění dosud
sjednaných závazků. Změnové řízení je upraveno přílohou č. 4 této smlouvy, která
tvoří její nedílnou součást.
14.9 Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž
objednatel i zhotovitel obdrží po jednom vyhotovení, v případě vyhotovení
smlouvy v listinné podobě s připojením vlastnoručních podpisů zástupců
ver. 1.3.2 Strana 11
Obnova vodovodního řadu v kolektoru Můstek, P1 číslo akce 1/4/L79/00
smluvních stran. Pokud se smlouva bude vyhotovovat v elektronické podobě, obě
smluvní strany obdrží její elektronický originál. V tomto případě na důkaz svého
souhlasu s obsahem této smlouvy k ní smluvní strany připojí své uznávané
elektronické podpisy dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru
v elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů.
14.10 Zhotovitel prohlašuje, že je srozuměn s tím, že objednatel může předmět díla
(s přihlédnutím k jeho rozsahu a účelu) bez dalšího použít k zadání při vyhlášení
výběrového řízení na dodavatele stavby a zpracování stavební projektové
dokumentace.
14.11 Tato smlouva je uzavřena a nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma
smluvními stranami. V případě, že k podpisu oběma smluvními stranami nedojde
v jednom dni, je tato smlouva uzavřena a nabývá platnosti dnem, kdy je podepsána
druhou ze smluvních stran. Účinnost tato smlouva nabývá dnem uveřejnění
v registru smluv dle Zákona o registru smluv. Smlouvu se zavazuje uveřejnit
v registru smluv objednatel. Vyžaduje-li určitá část této smlouvy anonymizaci
s ohledem na ochranu osobních údajů, obchodní tajemství atp., zhotovitel na tyto
části smlouvy o dílo upozorní a objednatel před uveřejněním smlouvy zajistí
potřebnou ochranu takových údajů. Totéž platí o jakémkoli dodatku k této smlouvě
ve smyslu ustanovení čl. 14.8 této smlouvy.
14.12 Smluvní strany prohlašují, že je jim znám celý obsah smlouvy včetně jejích příloh,
a že s jejím obsahem souhlasí. Na důkaz této skutečnosti připojují svoje podpisy.
V Praze dne: V Praze dne:
za Pražskou vodohospodářskou společnost a.s. za INTERPROJEKT s.r.o.
Přílohy smlouvy o dílo:
Příloha č. 1 - Kalkulace ceny
Příloha č. 2 - Pravidla PVS pro vyhotovení soupisů stavebních prací, včetně výkazu výměr
(liniové stavby)
Příloha č. 3 - Seznam odpovědných osob a čísla účtů zveřejněných v registru plátců DPH
Příloha č. 4 - Změnové řízení
Příloha č. 5 - Návrh změn
Příloha č. 6 - Změnový list
ver. 1.3.2 Strana 12