Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo smlouvy objednatele: SMLOUVA O DÍLO
Číslo smlouvy zhotovitele: DOD20231703
08/24
Objednatel:
se sídlem: I. Smluvní strany
právní forma:
zapsaná v obch. rejstříku: Dopravní podnik Ostrava a.s.
IČ: Poděbradova 494/2, Moravská Ostrava, PSČ 702 00 Ostrava
DIČ: akciová společnost
bankovní spojení: vedeném u Krajského soudu Ostrava, oddíl B., vložka číslo 1104
číslo účtu: 61974757
zastoupen: CZ61974757 plátce DPH
kontaktní osoba ve věcech smluvních: UniCredit Bank Czech Republic, a.s.
2105677586/2700
kontaktní osoba ve věcech technických:
osoba oprávněná pro změny díla: „Projektová společnost Vozovna“
(dále jen „objednatel“) PPS Kania s.r.o.
na straně jedné Nivnická 665/10, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava
a společnost s ručením omezeným
vedeném u Krajského soudu Ostrava, oddíl C, vložka číslo 25838
Zhotovitel: 26821940
CZ26821940
Společník č. 1 Komerční banka a.s.
se sídlem/místem podnikání: 86-5277760267/0100
právní forma: Janem Kaniou, jednatelem
zapsaná v obch. rejstříku
IČ: Stavební a rozvojová s.r.o.
DIČ: Na Bunčáku 1018/1, Slezská Ostrava, 710 00 Ostrava
bankovní spojení: společnost s ručením omezeným
číslo účtu: vedeném u Krajského soudu Ostrava, oddíl C, vložka číslo 22143
zastoupen: 25852647
CZ25852647
Společník č. 2 PPS Kania s.r.o., IČ26821940 na základě Smlouvy o společnosti
se sídlem/místem podnikání: „Projektová společnost Vozovna“ uzavřené dne 1.12.2023, a Plné moci
právní forma:
zapsaná v obch. rejstříku █ Registrace: Obchodní rejstřík Krajského soudu v Ostravě, sp. zn. B 1104
IČ: Statutární město Ostrava je jediným akcionářem Dopravního podniku Ostrava a.s.
DIČ:
zastoupen:
strana 1/11
Kontaktní údaje zhotovitele: Nivnická 665/10, 709 00 Ostrava – Mariánské Hory
kontaktní osoba ve věcech smluvních: Nivnická 665/10, 709 00 Ostrava – Mariánské Hory
kontaktní osoba ve věcech technických:
kontaktní doručovací adresy:
e-mail:
písemné doručení:
(dále jen „zhotovitel“)
na straně druhé
uzavřely dále uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v
platném znění, a za podmínek dále uvedených tuto Smlouvou o dílo. Tato smlouva o dílo byla uzavřena v rámci
výběrového řízení vedeného u Dopravního podniku Ostrava a.s. pod číslem NR-88-23-PŘ-Če, a v investičním plánu
je vedena pod číslem IP 028_2022.
II. Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy o dílo (dále jen SOD) je vypracování projektových dokumentací (dále jen PD) a
zajištění potřebných povolení pro stavbu v Areálu tramvaje Poruba, Dopravního podniku Ostrava a.s., pod
názvem „PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“.
2. Základní členění díla, které je předmětem plnění této smlouvy:
A. Projektová dokumentace (PD) pro vydání stavebního povolení (dále jen DSP) vč. vypracování
povinných příloh k žádosti o dotaci,
B. Projektová dokumentace (PD) pro provádění stavby (dále jen DPS).
C. Zajištění potřebných povolení, zhotovitel zajistí na příslušných úřadech:
C.1. Vydání povolení stavby podle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu
(stavební zákon), v platném znění.
C.2. Vydání kolaudačního souhlasu s užíváním stavby podle zákona č. 183/2006 Sb., o územním
plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění.
Bližší vymezení rozsahu a obsahu projektových dokumentací a povinných příloh k žádosti o dotaci, které jsou
předmětem plnění této smlouvy, je uvedeno v Příloze č. 1 této smlouvy.
3. Součásti předmětu plnění je:
i. Kontrola PD DSP před zajištěním závazných stanovisek a vyjádření DOSS. Objednatel provede tuto kontrolu
na základě předložení PD DSP zhotovitelem, v souladu s kapitolou V., bod, 1, písmeno A, ii. Objednatel
provede kontrolu a vydá stanovisko k této PD DSP do 10 kalendářních dnů od doručení PD DSP. PD DSP
ke kontrole bude zaslána v elektronické podobě na adresu:
ii. Vydání Souhlasného stanoviska objednatele k PD DSP, která je předmětem plnění této smlouvy. Objednatel
vydá toto stanovisko po předložení PD DSP, vč. kompletní dokladové části, a to ve lhůtě 10 kalendářních
dnů ode dne doručení písemné žádosti objednateli, v souladu s kapitolou V., bod 1., písmeno A, iv. Vydání
souhlasného stanoviska objednatele k PD DSP je jednou z podmínek k převzetí PD DSP objednatelem.
Žádost o vydání souhlasného stanoviska vč. PD DSP bude zaslána v elektronické podobě na adresu:
iii. Vydání Souhlasného stanoviska objednatele k PD DPS, která je předmětem plnění této smlouvy. Objednatel
vydá toto stanovisko po předložení PD DPS, vč. kompletní dokladové části, a to ve lhůtě 10 kalendářních
dnů ode dne doručení písemné žádosti objednateli, v souladu s kapitolou V., bod 1., písmeno B, i. Vydání
souhlasného stanoviska objednatele k PD DPS je jednou z podmínek k převzetí PD DPS objednatelem.
Žádost o vydání souhlasného stanoviska vč. PD DPS bude zaslána v elektronické podobě na adresu:
4. V průběhu zpracovávání všech PD se bude konat minimálně co 14 dní výrobní výbor, pokud nebude předem
dohodnuto jinak. Prostory pro konání výrobních výborů (na území města Ostravy) zajistí na své náklady
zhotovitel a z těchto výrobních výborů pořídí písemný zápis, který bude elektronicky zaslán na adresu:
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 2 z 11
Současně budou zápisy z výrobních výborů v elektronické podobě
samostatnými přílohami předaných PD DSP a DPS.
5. Předmětem plnění je rovněž výkon občasného autorského dozoru dle § 152, odstavce 4 stavebního zákona č.
183/2006 Sb., v platném znění.
Vymezení rozsahu provádění občasného autorského dozoru je uvedeno v příloze č. 2 této smlouvy.
6. Projektová dokumentace ve stupni DPS, která je předmětem plnění, bude podkladem pro zadání veřejné zakázky
na realizaci díla/stavby, kterou je objednatel povinen vypsat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, v platném znění.
Zhotovitel se zavazuje na žádost objednatele v průběhu zadávacího řízení na realizaci stavby poskytovat
informace k dotazům uchazečů týkajících se PD, a to e-mailem ve lhůtě do 2 dnů od
obdržení žádosti, nebude-li dohodnuto jinak.
Pokud zhotovitel poruší tuto povinnost, je objednatel oprávněn účtovat zhotoviteli smluvní pokutu dle kapitoly
VII., odstavec 4, této smlouvy. V případě nutných úprav projektové dokumentace na základě vyvstalých dotazů
uchazečů z důvodu chybného zpracování projektové dokumentace, provede zhotovitel úpravy projektové
dokumentace v souladu s kapitolou VIII., bod 4.
7. Vypracovaná PD DSP a DPS bude splňovat technické specifikace a standardy podle českých technických
norem, které přejímají evropské normy, podle evropských norem, evropských technických schválení,
technických specifikací zveřejněných v Úředním věstníku Evropské unie, podle českých technických norem a
technických specifikací obsažených v jiných veřejně přístupných dokumentech, uplatňovaných běžně v odborné
technické praxi.
8. Veškeré odchylky od specifikace předmětu smlouvy mohou být prováděny zhotovitelem pouze tehdy, budou-li
písemně odsouhlaseny objednatelem. Jestliže zhotovitel provede práce a jiná plnění nad tento rámec, nemá
nárok na jejich zaplacení.
III. Cena díla
1. Cena za zhotovení předmětu smlouvy byla smluvními stranami sjednána dohodou a činí:
1.1. Vypracování projektových dokumentací a další činnosti v rozsahu kapitoly II. (mimo bod 5)
A. Projektová dokumentace ve stupni DSP vč. povinných příloh k žádosti o dotaci
1.000.000,- Kč bez DPH
B. Projektová dokumentace ve stupni DPS 682.000,- Kč bez DPH
C. Zajištění potřebných povolení
C.1. Vydání povolení stavby 60.000,- Kč bez DPH
C.2. Vydání kolaudačního souhlasu s užíváním stavby 5.000,- Kč bez DPH
Cena celkem za zpracování projektových dokumentací a dalších činností 1.747.000,- Kč bez DPH
1.2. Výkon občasného autorského dozoru v rozsahu kapitoly II., bod 5
Cena celkem za Výkon občasného autorského dozoru 50.000,- Kč bez DPH
1.3. Cena celkem za celý předmět díla (součet cen uvedených v bodech 1.1 a 1.2)
Cena celkem za celý předmět díla 1.797.000,- Kč bez DPH
2. Cena kryje veškeré náklady nezbytné k řádné realizaci předmětu smlouvy a je stanovena jako cena nejvýše
přípustná (vč. veškerých poplatků nutných k zajištění potřebných vyjádření a stanovisek, a provedení veškerých
potřebných stavebně technických průzkumů). Úhradu správního poplatku za vydání rozhodnutí/stavebního
povolení zajistí objednatel.
3. Smluvní strany se dohodly, že dojde-li v průběhu plnění předmětu této smlouvy ke změně zákonné sazby DPH
stanovené pro příslušné plnění vyplývající z této smlouvy, je zhotovitel od okamžiku nabytí účinnosti změny
zákonné sazby DPH povinen účtovat objednateli k ceně bez DPH platnou sazbu DPH. O této skutečnosti není
nutné uzavírat dodatek k této smlouvě.
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 3 z 11
4. Výši sjednané ceny lze překročit pouze na základě dohody obou smluvních stran formou písemného dodatku
k této smlouvě, a to pouze v případě:
• v odůvodněných případech změn rozsahu a druhu prací a dodávek a doplňků technické specifikace předmětu
plnění provedených v souladu s kapitolami II. a IV. této smlouvy, a to však pouze a výlučně, na základě
písemného požadavku ze strany objednatele;
• pokud v průběhu plnění dojde ke změnám legislativních či technických předpisů a norem, které budou mít
prokazatelný vliv na výši sjednané ceny.
IV. Nové projekční práce, vícepráce a méněpráce
1. Nové projekční práce
Objednatel si vyhrazuje po celou dobu trvání smlouvy právo na rozšíření sjednaného objemu a rozsahu předmětu
veřejné zakázky, a to o nové služby, spočívající v opakování obdobných služeb specifikovaných v předmětu
plnění, a to až do výše 30 % ceny bez DPH z ceny díla v této smlouvě.
V případě, že objednatel využije právo poskytnutí nových služeb (opční právo), proběhne v této věci jednání
smluvních stran za účelem stanovení a odsouhlasení podmínek plnění opce – zejména upřesnění rozsahu a
obsahu opce, termínu plnění a ceny. Mezi oběma smluvními stranami bude k tomuto sepsán dodatek k této
smlouvě.
2. Vícepráce
Objednatel si vyhrazuje právo na provedení dodatečných služeb (souhrnně vícepráce), které nebyly obsaženy
v původním předmětu plnění, tyto dodatečné služby jsou nezbytné pro realizaci díla a nemění celkovou povahu
předmětu plnění, jejich potřeba vznikla z důvodu objektivních a nepředvídatelných okolností, a/nebo jejichž
potřeba vznikla z důvodu změn právních předpisů či technických a jiných norem a/nebo v důsledku specifických
požadavků správních orgánů, které nebyly známy v době podání nabídky zhotovitele, a/nebo provedená
v důsledku objednatelem výslovně vyžádané změny/úpravy předmětu díla.
3. Méněpráce
Jakákoliv část předmětu plnění, která na základě dohody smluvních stran nebude provedena, se považuje za
méněpráci. Méněpráce nebudou za žádných okolností zhotovitelem účtovány.
4. Celkový cenový nárůst související s těmito změnami (vícepráce) při odečtení služeb, které nebyly realizovány
(méněpráce) nepřesáhne 30 % z původní ceny díla dle této smlouvy.
Tyto práce (více i méněpráce) jsou oprávněni odsouhlasit zástupci objednatele uvedení v záhlaví této smlouvy
jako kontaktní osoby ve věcech technických, a to i každý samostatně. Cena těchto prací bude schválena ve
Změnovém listu (viz kapitola VI. bod 2 této smlouvy) zástupcem objednatele, osobu oprávněnou pro změny
díla.
V. Doba realizace a dokončení díla
1. Termín plnění:
A. Projektová dokumentace ve stupni DSP - do 180 kalendářních dní od doručení výzvy objednatele
k zahájení prací, kterou zpracuje a zašle objednatel bez zbytečného odkladu po nabytí účinnosti této smlouvy,
předá zhotovitel objednateli zpracovanou PD DSP, vč. kompletní dokladové části. Zhotovitel bude
postupovat podle následujících milníků:
i. Zpracování povinných příloh k žádosti o dotaci v rozsahu dle Přílohy č. 1 SOD do 60 kalendářních dnů
od doručení výzvy k zahájení prací.
ii. Předložení DSP ke kontrole objednateli před zajištěním závazných stanovisek a vyjádření DOSS
nejpozději do 110 kalendářních dnů od doručení výzvy k zahájení prací. Stanovisko objednatele k této
bude vydáno v souladu s kapitolou II., bod 3, i.
iii. Zajištění podání žádosti o stanoviska a vyjádření DOSS do 125 kalendářních dnů od doručení výzvy k
zahájení prací.
iv. Předání PD DSP k získání souhlasného stanoviska objednatele k PD do 170 kalendářních dnů
od doručení výzvy k zahájení prací. Stanovisko bude vydáno v souladu s kapitolou II., bod 3, ii.
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 4 z 11
B. Projektová dokumentace ve stupni DPS - do 120 kalendářních dní od doručení výzvy objednatele
k zahájení prací, kterou zpracuje a zašle objednatel bez zbytečného odkladu po nabytí právní moci stavebního
povolení, předá zhotovitel objednateli zpracovanou PD DPS, vč. kompletní dokladové části. Zhotovitel bude
postupovat podle následujících milníků:
i. Předání PD DPS k získání souhlasného stanoviska objednatele k PD do 110 kalendářních dnů od
doručení výzvy objednatele k zahájení prací. Stanovisko bude vydáno v souladu s kapitolou II., bod 3,
iii.
C. Zajištění potřebných povolení, zhotovitel zajistí na příslušných úřadech:
C.1. Vydání povolení stavby podle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu
(stavební zákon), v platném znění - zhotovitel zahájí jednání k zajištění vydání povolení bezprostředně
po vydání Souhlasného stanoviska objednatele k PD DSP, nejpozději do 5 kalendářních dnů. Zhotovitel
předá informaci objednateli o zahájení jednání k zajištění vydání povolení, bezprostředně po podání
žádosti o vydání povolení na příslušném stavebním úřadě.
C.2. Vydání kolaudačního souhlasu s užíváním stavby podle zákona č. 183/2006 Sb., o územním
plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění - zhotovitel zahájí jednání k zajištění
vydání kolaudačního souhlasu minimálně 30 kalendářních dní před předpokládaným ukončením
realizace stavby. Zhotovitel předá informaci objednateli o zahájení jednání k zajištění kolaudačního
souhlasu, bezprostředně po podání žádosti o vydání kolaudačního souhlasu na příslušném stavebním
úřadě.
Uvedené termíny plnění (předání PD DSP a PD DPS)v kalendářních dnech platí za předpokladu, že objednatel
vydá souhlasné stanovisko k PD, viz kapitola II., bod 3, bez dalších požadavků na dodatečné
změny/dopracování/doplnění předmětu plnění dle kapitoly II. této smlouvy.
V případě, že objednatel bude v rámci svého souhrnného stanoviska požadovat dodatečné
změny/dopracování/doplnění rozsahu předmětu plnění kapitoly II. této smlouvy, posouvá se sjednaný termín
plnění (předání PD DSP a PD DPS) o adekvátní počet dní – kterým je počet požadavků objednatele násobený 5
kalendářními dny, nebude-li v rámci jednání o využití opčního práva dle kapitoly IV., odstavec 1 dohodnuto
jinak. V případě, že bude PD DSP vykazovat hrubé nedostatky vzniklé na straně zhotovitele, nebude brán zřetel
na lhůtu potřebnou pro dopracování / doplnění.
2. Doba realizace díla pro předání díla dle kapitoly V., bodu 1 této smlouvy, může být přiměřeně prodloužena:
• vzniknou-li v průběhu provádění díla překážky na straně objednatele;
• v případě realizace sjednaných víceprací, bude - li prokázána přímá souvislost vlivu provádění těchto
víceprací na termín dokončení díla, nebude-li dohodnuto jinak. V takovémto případě však pouze za
předpokladu, že zhotovitel ještě před uzavřením Změnového listu pro provedení víceprací, jednoznačně
prokáže vliv víceprací na sjednanou Dobu realizace díla. Pro tento případ je zhotovitel oprávněn požadovat
prodloužení Doby realizace díla pouze o takový počet dnů, o které se prokazatelně prodlouží doba realizace;
• jestliže bude potřebné provést v průběhu realizace díla další vyvolané práce vzniklé např. v důsledku
legislativních nařízení na základě zákona, a tyto práce budou mít vliv na termín dokončení díla.
3. Smluvní strany se mohou dohodnout na prodloužení termínu plnění z důvodů vzniku okolností nezaviněných
zhotovitelem a majících za následek nemožnost splnění termínu plnění. Takovými okolnostmi mohou být
zejména (nikoli však výlučně):
• vyjádření dotčených osob nebo orgánů k projektové dokumentaci v nestandardně dlouhé době (tj. době
přesahující odpovídající právními předpisy, jinak době delší než 30 dnů),
• nepředvídatelný požadavek dotčených orgánů, správců dotčených inženýrských sítí, vlastníků dotčených
nemovitostí, nebo objednatele na přepracování projektové dokumentace včetně doby pro jejich následné
vyjádření po zpracování požadavku,
• získání potřebných práv k dotčeným pozemkům.
Dohoda o prodloužení termínu plnění z výše uvedených důvodů musí být uzavřena formou písemného dodatku
k této smlouvě. V případech vyšší moci může objednatel odmítnout uzavření dohody podle tohoto odstavce,
přičemž postupováno bude podle bodů 5 a 6 této kapitoly.
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 5 z 11
4. Prodloužení doby realizace díla se určí podle doby trvání překážky nebo neplnění závazků objednatele
sjednaných v této smlouvě, s přihlédnutím k době nezbytné pro obnovení prací, po písemné dohodě smluvních
stran.
5. Pokud některé ze smluvních stran brání ve splnění jakékoli její povinnosti z této smlouvy, překážka v podobě
vyšší moci, nebude tato smluvní strana odpovědná za újmu plynoucí z jejího porušení, avšak překážka v podobě
vyšší moci lhůtu k plnění nestaví a nebrání tak možnosti odstoupení od smlouvy v případě prodlení s plněním
či z jiných důvodů stanovených touto smlouvou či zákonem. Pro vyloučení pochybností se předchozí věta
uplatní pouze ve vztahu k povinnosti, jejíž splnění je přímo nebo bezprostředně vyloučeno vyšší mocí.
Vyšší mocí se pro účely této smlouvy rozumí mimořádná událost, okolnost nebo překážka, kterou, ani při
vynaložení náležité péče, nemohl zhotovitel před podáním nabídky (nabídka byla zhotovitelem podána dne
04.01.2024) a objednatel před uzavřením smlouvy předvídat ani ji předejít, a která je mimo jakoukoliv kontrolu
takové smluvní strany, a nebyla způsobena úmyslně ani z nedbalosti jednáním nebo opomenutím této smluvní
strany.
Takovými událostmi, okolnostmi nebo překážkami jsou zejména, nikoliv však výlučně:
a) živelné události (zejména zemětřesení, záplavy, vichřice),
b) události související s činností člověka, např. války, občanské nepokoje,
c) epidemie a s tím případná související krizová a další opatření orgánů veřejné moci.
6. Smluvní strana dotčená vyšší mocí je povinna informovat druhou smluvní stranu o existenci překážky v podobě
vyšší moci bez zbytečného odkladu a dále podniknout veškeré kroky, které lze po takové smluvní straně rozumně
požadovat, aby se zmírnil vliv vyšší moci na plnění povinnosti dle smlouvy.
7. Výzvy objednatele dle kapitoly V., odstavce 1 a 9 této smlouvy bude objednatel zasílat na emailovou adresu
zhotovitele
Výzva se považuje za doručenou v den jejího odeslání, nebude-li prokázáno, že do emailové schránky
zhotovitele byla doručena v jiný den. Za doručení do emailové schránky zhotovitele se považuje rovněž
zachycení zprávy ve spamovém či jiném filtru.
8. Místem předání díla se sjednává u objednatele, středisko správa a údržba ostatního majetku, Areál dílny
Martinov, adresa: Martinovská 3293/40, 723 00 Ostrava - Martinov. Předání bude provedeno osobně. Osoba
oprávněná pro převzetí díla dle této smlouvy je
9. Plnění díla, Výkon občasného autorského dozoru, dle kapitoly II, odstavce 5, této smlouvy bude probíhat po
dobu realizace stavby do vydání kolaudačního rozhodnutí/souhlasu. nebo do dne předání a převzetí díla/stavby
objednatelem, v případě, že se kolaudační souhlas nevydává.
Objednatel zašle Výzvu zhotoviteli k zahájení činnosti autorského dozoru nejpozději 10 kalendářních dnů před
předáním staveniště zhotoviteli stavby. Předpokládaný termín zahájení realizace stavby je rok 2025.
VI. Platební a fakturační podmínky
1. Platbu za provedené dílo uskuteční objednatel na základě faktury – daňového dokladu. Z hlediska fakturace byly
ceny za dílo rozděleny do čtyř částí (viz body I. až IV. v tomto odstavci smlouvy). Faktura bude vystavena vždy
pouze za příslušnou část díla dle rozdělení uvedeného níže v tomto odstavci smlouvy (body I. až IV.). Faktura
bude vystavena zhotovitelem do 15 dnů ode dne uskutečnění zdanitelného plnění.
Dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude:
I. den předání a převzetí PD DSP pro část díla A. Projektová dokumentace (PD) ve stupni DSP.
II. den předání a převzetí PD DPS pro část díla B. Projektová dokumentace (PD) ve stupni DPS,
III. den nabytí právní moci stavebního povolení pro část díla C.1. Vydání stavebního povolení,
IV. den vydání kolaudačního souhlasu pro část díla C.2. Vydání kolaudačního souhlasu s užíváním stavby.
Nedílnou součástí faktur bude kopie příslušného oběma smluvními stranami potvrzeného Předávacího
protokolu:
- jednotlivých stupňů PD uvedených v bodech I. a II.
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 6 z 11
- povolení uvedeného v bodě III.
- kolaudačního souhlasu uvedeného v bodě IV.
2. Opční právo dle kapitoly IV., odstavec 1, a vícepráce dle kapitoly IV., odstavec 2 budou fakturovány po
odsouhlasení Změnového listu (za objednatele osobou oprávněnou pro změny díla) a po uzavření příslušného
smluvního dodatku.
3. Smluvní strany se dohodly na splatnosti faktury 30 kalendářních dnů ode dne jejich doručení objednateli,
přičemž protokol o odsouhlasených pracích, resp. Protokol o předání a převzetí díla, bude přílohou faktury.
4. Pokud faktura nebude obsahovat předepsané náležitosti, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění.
Ve vrácené faktuře vyznačí objednatel důvod vrácení. V tomto případě se ruší původní lhůta splatnosti dle
kapitoly VI., odstavec 3 a nová lhůta splatnosti začne plynout až doručením opravené či doplněné faktury –
daňového dokladu zpět objednateli.
5. Smluvní strany se dohodly na platbách formou bezhotovostního bankovního převodu na účty uvedené ve
vystavených fakturách (daňových dokladech). Bankovní účet, na který bude objednatelem placeno, musí být
vždy bankovním účtem zhotovitele. Za správnost údajů o svém účtu odpovídá zhotovitel. Bankovní účet
zhotovitele musí být zveřejněn správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup. Zhotovitel na vyzvání
objednatele doloží platnou smlouvu k bankovnímu účtu uvedeného na faktuře, popř. jinak doloží potvrzení k
vlastnictví tohoto bankovního účtu.
6. Zhotovitel uvede na faktuře číslo smlouvy objednatele.
7. Objednatel prohlašuje, že má zajištěno financování celé akce.
8. Objednatel se zavazuje za řádně a včas zhotovené dílo zaplatit.
9. Na realizaci tohoto díla objednatel neposkytne žádnou finanční zálohu.
10. Platbu za výkon občasného autorského dozoru stavby dle ustanovení kapitoly II., odstavec 5, této smlouvy,
uskuteční objednatel na základě faktury – daňového dokladu. Faktura bude vystavena zhotovitelem do 15 dnů
ode dne uskutečnění zdanitelného plnění.
Dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude den vydání posledního kolaudačního rozhodnutí/souhlasu stavby,
nebo den předání a převzetí stavby, pokud se kolaudační souhlas nevydává.
Nedílnou součástí faktury bude kopie příslušného oběma smluvními stranami potvrzeného Protokolu o ukončení
výkonu občasného autorského dozoru:
Splatnost faktury je 30 dnů od doručení objednateli. Ustanovení odst. 4, 5, 6 a 11 této kapitoly smlouvy se
použijí i na fakturaci dle tohoto odstavce smlouvy.
11. Faktury budou zasílány elektronicky na adresu Dopravní podnik Ostrava a.s.
zpracovává faktury zaslané e-mailem výhradně elektronicky ve formátu PDF. Z důvodu přenosu je nutné, aby
byly faktury zasílány jednotlivě, tzn. jedna faktura v PDF rovná se jeden e-mail, přičemž součástí tohoto e-mailu
budou další přílohy náležející k této jedné faktuře. Faktury jiného formátu než PDF a zaslané hromadně v jednom
e-mailu, nebudou v Dopravním podniku Ostrava a.s. akceptovány.
VII. Sankční ujednání
1. Objednatel je oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý započatý den prodlení zhotovitele
s dodáním každého jednotlivého stupně projektové dokumentace dle kapitoly V., bod 1, písmeno A (předání PD
DSP) a kapitoly V., bod 1, písmeno B (předání PD DPS).
2. Objednatel je oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý započatý den prodlení, kdy zhotovitele
nezahájí jednání k zajištění:
- vydání povolení stavby dle kapitoly II., odstavec 2, bod C.1,
- vydání kolaudačního souhlasu s užíváním stavby dle kapitoly II., odstavec 2, bod C.2,
smluvní pokutu je objednatel oprávněn účtovat za každé jednotlivé prodlení a za každý započatý den prodlení.
3. V případě prodlení objednatele s úhradou faktury je zhotovitel oprávněn účtovat objednateli úrok z prodlení ve
výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 7 z 11
4. Pokud zhotovitel poruší svou povinnost dle kapitoly II., odstavec 6, této smlouvy, je objednatel oprávněn účtovat
zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý dotaz nezodpovězený v termínu.
5. V případě, že projektová dokumentace nebude obsahovat všechny náležitosti dokumentace dle zákona č.
134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, a nebude zpracována v rozsahu stanoveném
vyhláškou č. 169/2016 Sb., kterou se stanoví podrobnosti vymezení předmětu veřejné zakázky na stavební práce
a rozsah soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, ve znění pozdějších předpisů, je
objednatel oprávněn účtovat zhotoviteli jednorázovou smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každou jednotlivou
takovou projektovou dokumentaci.
6. Objednatel je oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý jednotlivý případ chybně uvedeného
právního předpisu nebo odkazu na něj v projektových dokumentacích, které jsou předmětem plnění této
smlouvy, ve smyslu kapitoly VIII. odstavce 3, této smlouvy.
7. Objednatel je oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý započatý den prodlení zhotovitele
s odstraněním záruční vady dle kapitoly VIII, odstavce 4, této smlouvy.
8. Objednatel je oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý započatý den prodlení zhotovitele
s odstraněním vad a nedodělků uvedených v předávacím Protokolu o předání a převzetí díla dle kapitoly X,
odstavce 11, této smlouvy.
9. Pokud zhotovitel poruší svou povinnost vyplývající z výkonu autorského dozoru dle kapitoly II, odstavec 5, a
přílohy č. 2 této smlouvy, je objednatel oprávněn účtovat zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý
případ porušení.
10. Za každý jednotlivě zjištěný případ porušení sjednaných podmínek nebo předpisů k zajištění BOZP, viz Příloha
č. 3: Základní požadavky k zajištění BOZP, je objednatel oprávněn účtovat zhotoviteli smluvní pokutu ve výši
2.000,- Kč.
11. V případě, že Zhotovitel opomene zapracovat do projektové dokumentace některý z požadavků Objednatele
nebo podstatné prvky, o kterých je zřejmé, že jsou pro plnění díla, které je předmětem projektu, podstatné, i
když nebyly v zadávací dokumentaci výslovně uvedeny či mezi stranami výslovně sjednány, je Objednatel
oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 500,00 Kč za každé takové jednotlivé opomenutí.
12. V případě, že zhotovitel bez předchozího písemného odsouhlasení zástupcem objednatele, osobou oprávněnou
pro změny díla dle kapitoly I., provede změnu na pozici odborných osob uvedených v příloze č. 6 (viz kapitola
XI., bod 4 této smlouvy), je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (slovy pět tisíc
korun) za každý zjištěný případ.
13. Zaplacením smluvní pokuty zhotovitelem není dotčeno ani omezeno právo objednatele na náhradu škody.
Jednotlivé smluvní pokuty se vzájemně neruší a mohou být uplatněny vedle sebe.
14. Zhotovitel uhradí objednateli poplatky, sankce, škody a práce vzniklé navíc (dále jen více náklady) z důvodu
nedodržení podmínek pravomocných rozhodnutí nebo závazných vyjádření orgánů státní správy.
15. Nárok na zaplacení jakékoliv smluvní pokuty dle této smlouvy nevznikne tehdy, jestliže k porušení povinnosti
povinné smluvní strany došlo v důsledku případu vyšší moci.
16. Zhotovitel bere na vědomí, že pokud objednateli vznikne právo účtovat smluvní pokutu dle této smlouvy, je
objednatel oprávněn tak vždy učinit, nicméně není to jeho povinností. Objednatel má právo při svém
rozhodování o uplatnění smluvních pokut dle této smlouvy zohledňovat jako spravedlivý a poctivý obchodník
veškeré okolnosti vzniku nároku na smluvní pokutu, včetně objektivních důvodů porušení smlouvy na straně
zhotovitele či míru škody vzniklé v majetkové sféře objednatele, to vše s přihlédnutím k racionálnímu a
spravedlivému uspořádání vzájemných vztahů (pozn.: pokud se však objednatel rozhodne nárok na smluvní
pokutu uplatnit, není zhotovitel oprávněn s ohledem na výše uvedené aspekty namítat, že smluvní pokuta neměla
být objednatelem uplatňována).
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 8 z 11
VIII. Záruční podmínky
1. Zhotovitel poskytuje na předmět smlouvy, resp. jeho části záruku za jakost v délce záruční doby 60 měsíců od
protokolárního předání a převzetí díla, resp. jeho části dle předmětu této smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje, že dle PD DPS, která je předmětem této smlouvy, bude možno úspěšně zrealizovat
výběrové řízení na realizaci díla/stavby. Délka této záruky se stanovuje na dobu 60 měsíců od protokolárního
předání a převzetí PD DPS zpracovaných na základě této smlouvy.
3. Zhotovitel poskytuje dále záruku na skutečnost, že PD budou zpracovány dle platných právních předpisů, a že
všechny relevantní právní předpisy, nebo odkazy na ně, budou v dokumentacích uvedeny správně.
4. V případě, že předmět plnění bude obsahovat vady, je zhotovitel povinen tyto odstranit ve lhůtě 14 pracovních
dnů ode dne oznámení vady objednatelem, nebude-li dohodnuto jinak.
IX. Závazky objednatele, podmiňující plnění zhotovitele
1. Objednatel umožní zhotoviteli vstup do Areálu tramvaje Poruba, adresa ul. U vozovny 1115/3, 708 00 Ostrava
– Poruba.
Žádost o umožnění vstupu do areálu zašle zhotovitel prokazatelně objednateli e-mailem na adresu:
, min. 5 dní před požadovaným vstupem do areálu. (viz Příloha č. 3 – čl. I,
písmeno d, této smlouvy).
2. Objednatel poskytne součinnost při plnění předmětu smlouvy. Objednatel poskytne zhotoviteli plnou moc
k zajištění vyjádření, stanovisek a rozhodnutí.
3. Objednatel je povinen poskytovat zhotoviteli při plnění jeho závazků z této smlouvy přiměřenou součinnost,
zejména se vyjadřovat k průběhu realizace předmětu smlouvy, k návrhům zhotovitele, podávat zhotoviteli
potřebné informace a poskytovat nezbytné podklady, které má ve svém držení.
X. Další práva a povinnosti smluvních stran
1. Objednatel může od smlouvy odstoupit za podmínek upravených zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění. Objednatel je dále oprávněn od smlouvy odstoupit v případě stanovených v ZZVZ, tj.
v případě, že zhotovitel uvedl v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo
mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení, na jehož základě došlo k uzavření této smlouvy o dílo.
2. Jestliže je smlouva ukončena dohodou či odstoupením před dokončením předmětu smlouvy, smluvní strany
protokolárně provedou inventarizaci veškerých plnění, služeb, prací a dodávek provedených k datu, kdy
smlouva byla ukončena a na tomto základě provedou vyrovnání vzájemných závazků a pohledávek z toho pro
ně vyplývajících.
3. Odstoupení od smlouvy musí být provedeno písemně, jinak je neplatné. Odstoupení od smlouvy musí být
doručeno druhé smluvní straně listinnou zásilkou na doručenku nebo do její datové schránky.
4. Pokud nebylo v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se práva a povinnosti a právní poměry z této smlouvy
vyplývající, vznikající a související, ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
Dojde-li mezi smluvními stranami ke sporu, a tento bude řešen soudní cestou, pak místně příslušným soudem
bude soud objednatele a rozhodným právem je české právo.
5. Případná neplatnost některého ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanovení. Pro
případ, že kterékoliv ustanovení této smlouvy se stane neúčinným nebo neplatným, smluvní strany se zavazují
bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení novým.
6. Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze smluvních stran jejich doručení odmítne či jinak
znemožní.
7. Zhotovitel a jeho zaměstnanci a osoby, které jsou v jiném než zaměstnaneckém poměru k zhotoviteli, jsou
povinni zachovávat důvěrné informace po celou dobu trvání smlouvy a rovněž i po jejím skončení. Veškeré
zprávy a dokumenty vypracované či obdržené jsou důvěrné. V případě způsobené škody porušením tohoto
ustanovení bude objednateli zhotovitelem uhrazena prokazatelně vzniklá škoda.
8. Zhotovitel se zavazuje při vypracování PD postupovat s odbornou péčí tak, aby při provádění díla podle jim
vypracované PD nedošlo ke škodám, mající původ v této dokumentaci.
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 9 z 11
9. Zhotovitel nemůže bez souhlasu objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze smlouvy třetí osobě.
10. Zhotovitel po dobu všech prací odpovídá za bezpečnost všech svých pracovníků. Zhotovitel je po dobu všech
prací pro objednatele zodpovědným za dodržování zásad BOZP a PO uvedených v příloze č. 3 této smlouvy, a
to až do doby předání díla objednateli.
11. Objednatel se zavazuje dílo převzít v případě, že bude způsobilé sloužit svému účelu. O předání a převzetí díla
se sepíše předávací protokol, ve kterém objednatel uvede, zda dílo přejímá či nikoliv. Pokud objednatel
převezme dílo vykazující vady a nedodělky, je zhotovitel povinen tyto odstranit ve lhůtě 14 pracovních dnů,
nebude-li dohodnuto jinak.
12. Vady díla, které jej činí neupotřebitelnými nebo pokud nemá vlastnosti, které si objednatel vymínil nebo o
kterých ho zhotovitel ujistil, se považují za podstatné porušení smlouvy a objednatel může z tohoto důvodu od
smlouvy okamžitě odstoupit.
13. Zhotovitel se zavazuje, že bude při realizaci díla dodržovat pravidla sociální odpovědnosti v souladu s Přílohou
č. 5 této smlouvy. Porušení kteréhokoliv pravidla sociální odpovědnosti, nebude-li bezodkladně napraveno
v souladu s Přílohou č. 5 této smlouvy, se považuje za podstatné porušení této smlouvy. V případě využití
poddodavatelů zhotovitel v tomto rozsahu zaváže i své poddodavatele a zajistí, aby i oni takto zavázali své
poddodavatele tak, aby byly požadavky uvedené v Příloze č. 5 této smlouvy splněny ve vztahu ke všem osobám
podílejícím se na plnění předmětu díla.
14. Zhotovitel se dále zavazuje, že:
a) že zajistí spravedlivé obchodní podmínky ve vztahu ke všem poddodavatelům podílejících se na realizaci
díla, zejména požaduje, aby poddodavatelé působící na veřejné zakázce poskytovali svá plnění na základě
smluv zahrnující srovnatelné podmínky, jako jsou obsaženy v této smlouvě, a to mimo jiné co do okruhu
a výše smluvních pokut, splatnosti faktur za poskytnuté plnění či režimu víceprací/méněprací; v případě
využití poddodavatelů zhotovitel v tomto rozsahu zaváže i své poddodavatele a zajistí, aby i oni takto
zavázali své poddodavatele tak, aby byly výše uvedené požadavky splněny ve vztahu ke všem
poddodavatelům, podílejícím se na plnění předmětu díla,
b) že zajistí řádné a včasné plnění finančních závazků vůči svým poddodavatelům, tedy bude řádně a včas
proplácet oprávněně vystavené faktury poddodavatelů za podmínek sjednaných ve smlouvách s těmito
poddodavateli,
c) že zajistí dodržování ochrany životního prostředí v souladu s platnými právními předpisy, zejména v souladu
se Zákonem č. 17/1992 Sb. o životním prostředí, v platném znění.
Objednatel je oprávněn plnění povinností vyplývajících z tohoto odstavce této smlouvy kdykoliv kontrolovat,
a to i bez předchozího ohlášení zhotoviteli. Je-li k provedení kontroly potřeba předložení dokumentů, zavazuje
se zhotovitel k jejich předložení nejpozději do 5 pracovních dnů od doručení výzvy objednatele. Výzva dle
předchozí věty bude učiněna na e-mailovou adresu nebo do jeho datové schránky.
XI. Účinnost smlouvy a závěrečná ujednání
1. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění na Portálu veřejné správy v Registru smluv, které
zprostředkuje objednatel. O nabytí účinnosti smlouvy se objednatel zavazuje informovat zhotovitele bez
zbytečného odkladu, a to na emailovou adresu: nebo do jeho datové schránky. Plnění
předmětu smlouvy před účinností této smlouvy se považuje za plnění podle této smlouvy a práva a povinnosti
z něj vzniklé se řídí touto smlouvou.
2. Zhotovitel prohlašuje, že ke dni uzavření smlouvy o dílo má uzavřenou pojistnou smlouvu, resp. pojistné
smlouvy, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škody vzniklé jinému v souvislosti s činnostmi
zhotovitele, a to s dostatečnou výší pojistného plnění a s přiměřenou spoluúčastí, přičemž se zhotovitel zavazuje
po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného smlouvu o dílo uvedená pojištění nejméně ve stejném
rozsahu na své náklady udržovat. Objednatel je oprávněn zkontrolovat (tj. vyzvat k předložení kopie dané
pojistné smlouvy) plnění této smluvní povinnosti zhotovitelem. Za dostatečnou výši pojistného plnění dle tohoto
odstavce se považuje částka minimálně 0,5 mil. Kč pro jednu pojistnou událost a celkový limit pojistného plnění
minimálně 5 mil. Kč.
3. Zhotovitel podpisem této smlouvy bere na vědomí, že Dopravní podnik Ostrava a.s. je povinným subjektem
v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím (dále také jen „zákon“) a v souladu
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 10 z 11
a za podmínek stanovených v zákoně je povinen tuto smlouvu, příp. informace v ní obsažené nebo z ní
vyplývající zveřejnit. Podpisem této smlouvy dále bere zhotovitel na vědomí, že Dopravní podnik Ostrava a.s.
je povinen za podmínek stanovených v zákoně č. 340/2015 Sb., o registru smluv, zveřejňovat smlouvy na Portálu
veřejné správy v Registru smluv.
Objednatel podpisem smlouvy bere na vědomí, že některé údaje a pasáže této smlouvy mohou být obchodním
tajemstvím zhotovitele a zavazuje se je nezveřejnit dle zákona o registru smluv ani jinak a/nebo nepředat třetí
osobě dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ani jinak. Obchodní tajemství
zhotovitele je blíže vyspecifikováno v příloze č. 4 smlouvy. Ostatní ustanovení smlouvy nepodléhají ze strany
zhotovitele obchodnímu tajemství a smluvní strany souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených
ve smlouvě, včetně jejích příloh a případných dodatků smlouvy za podmínek vyplývajících z příslušných
právních předpisů, zejména zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů, zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č.
340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
4. Zhotovitel je povinen realizovat dílo pracovníkem/ky na vedoucí pozici/vedoucích pozicích uvedeném/ných
v Příloze č. 6 Seznam odborných osob zhotovitele. Změna na této pozici/těchto pozicích podléhá souhlasu
objednatele. V případě požadavku zhotovitele na náhradu vedoucího pracovníka/vedoucích pracovníků, je
zhotovitel povinen nominovat takového vedoucího pracovníka, který splňuje původní kvalifikační požadavky.
5. Veškeré změny a doplňky smlouvy lze provést pouze formou písemných dodatků odsouhlasených oběma
smluvními stranami. V případě, že smluvní dodatek bude obsahovat změnu ceny díla, bude podkladem pro jeho
uzavření oběma stranami odsouhlasený změnový list (za objednatele je změnový list oprávněna odsouhlasit
osoba oprávněná pro změny díla uvedená v kapitole I. této smlouvy).
6. Tato smlouva se vyhotovuje v jednom (1) vyhotovení v elektronické podobě, které bude poskytnuto oběma
smluvním stranám.
7. Smluvní strany prohlašují, že je jim znám celý obsah smlouvy a že tuto smlouvu uzavřely na základě své
svobodné a vážné vůle. Na důkaz této skutečnosti připojují svoje podpisy.
Přílohou a nedílnou součástí této smlouvy je:
Příloha č. 1 – Požadavky na vyhotovení projektových dokumentací.
Příloha č. 2 – Minimální rozsah výkonu občasného autorského dozoru.
Příloha č. 3 – Základní požadavky k zajištění BOZP.
Příloha č. 4 – Vymezení obchodního tajemství zhotovitele.
Příloha č. 5 – Pravidla sociální odpovědnosti.
Příloha č. 6 – Seznam odborných osob zhotovitele
Za Dopravní podnik Ostrava a.s.: Za zhotovitele:
¨ V Ostravě dne:
V Ostravě dne:
…………………………..…………... …………………………………..…..
Jan Kania, jednatel Společníka č. 1
zmocněnec Společníka č. 2 na základě Smlouvy o
společnosti „Projektová společnost Vozovna“ uzavřené
dne 1.12.2023 a Plné moci
„PD – Areál tramvaje Poruba – Hala vozovny - Rekonstrukce střechy“ Stránka 11 z 11