Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zabezpečení péče o ohrožené a handicapované živočichy
v rámci NÁRODNÍ SÍTĚ ZÁCHRANNÝCH STANIC v roce 2024
číslo 432405
mezi zadavatelem:
Český svaz ochránců přírody
zapsaný jako spolek pod sp. zn. L 931 ve spolkovém rejstříku vedeném Městským soudem v Praze
Michelská 5, Praha 4, 140 00
IČ: 00103764
DIČ: CZ00103764
bankovní spojení: KB a.s. Praha 1, č.ú.: 3453011/0100
zastoupeným: Liborem Ambrozkem, předsedou
(dále jen zadavatel)
a zhotovitelem – provozovatelem záchranné stanice:
Jihočeská zoologická zahrada Hluboká nad Vltavou
registrována jako příspěvková organizace pod sp. zn. Pr 439 vedenou u Krajského soudu v Českých Budějovicích
Ohrada 417, 373 41 Hluboká nad Vltavou
IČ: 00410829
bankovní spojení: 38700387/5500, Raiffeisenbank a.s.
jež zastupuje: Vladimír Pokorný
(dále jen zhotovitel)
čl. I. Předmět plnění
1) Zhotovitel zajistí v roce 2024 ve své oblasti působnosti dané dle vzájemné SMLOUVY O SPOLUPRÁCI
V RÁMCI NÁRODNÍ SÍTĚ ZÁCHRANNÝCH STANIC PRO HANDICAPOVANÁ ŽIVOČICHY číslo 440922 ve znění
pozdějších dodatků příjem všech nalezených handicapovaných jedinců volně žijících druhů živočichů,
poskytnutí první pomoci, případné veterinární ošetření a veterinární péči, rehabilitaci, vypuštění zpět do
přírody a zároveň propagaci a systematickou osvětu veřejnosti zaměřenou na příčiny zraňování živočichů
a jejich předcházení či zbytečnou manipulaci s mláďaty. Zhotovitel zároveň příslušné informace o všech
přijatých zvířatech bez prodlení většího jak 14 dnů zapíše do on-line evidence přijatých handicapovaných
volně žijících zvířat na https://evidence.zvirevnouzi.cz (dále jen on-line evidence).
2) V případě příjmu jedince těchto druhů: medvěd hnědý, rys ostrovid, vlk obecný, tetřev hlušec a bobr
evropský bude zhotovitel postupovat podle pokynů uvedených v čl. IV., odst. 8) této smlouvy.
čl. II. Cena plnění
1) Na realizaci činností dle čl. I. této smlouvy zadavatel poskytne zhotoviteli finanční částku ve výši 690 960
Kč včetně případné DPH (dále také poskytnutá finanční částka). Prostředky pocházejí z dotace Programu
péče o krajinu MŽP (dále jen dotace PPK).
čl. III. Podmínky užití poskytnuté finanční částky
1) Poskytnutá finanční částka může být využita výhradně k úhradě nákladů na realizaci činností dle čl. I. této
smlouvy (dále jen činností).
2) Poskytnutá finanční částka bude zadavatelem zhotoviteli vyplacena ve třech platbách:
a. první platbu ve výši 138 192 Kč včetně případné DPH za realizaci činností v období 1. leden – 31.
březen 2024
b. druhou platbu ve výši 276 384 Kč včetně případné DPH za realizaci činností v období 1. duben –
15. červenec 2024
c. třetí platbu ve výši 276 384 Kč včetně případné DPH za realizaci činností v období 16. červenec –
15. říjen 2024
3) Platby budou zhotoviteli vyplaceny na základě dodaných faktur a vyplněné on-line evidence
v parametrech dle čl. IV. této smlouvy.
4) Zhotovitel je povinen provést předmětné činnosti ekonomicky optimálním způsobem a odpovídá za
použití finančních prostředků na stanovený účel, za správný způsob účtování, za dodržení termínu
čerpání a správnost vyúčtování finančních prostředků.
5) Poskytnutá finanční částka je určená k úhradě nákladů spojených s realizací činností dle čl. I této smlouvy
od 1. 1. 2024 do 31. 12. 2024. Do nákladů lze zahrnout daňové doklady pouze za práce, výkony a služby
již vykonané a řádně převzaté. Do nákladů nelze zahrnovat zálohové faktury.
6) Zadavatel je oprávněn průběžně kontrolovat naplňování této smlouvy.
7) V případě zániku s likvidací je zhotovitel povinen do 7 dnů ode dne vstupu do likvidace tuto skutečnost
oznámit zadavateli a předat mu vyúčtování poskytnuté finanční částky a její nevyčerpanou část. Majetek
pořízený z poskytnuté finanční částky bude v případě zániku zhotovitele převeden do vlastnictví
zadavatele.
8) V případě zániku bez likvidace, kdy právní nástupce zhotovitele není způsobilý realizovat projekt podle
této smlouvy, uplatní se přiměřeně postup podle odstavce 7). Dnem, od kterého běží sedmidenní lhůta
k podání oznámení o této skutečnosti zadavateli, je den právního zániku zhotovitele jako subjektu práv
a povinností.
9) Pro případ převodu majetku, vzniklého z poskytnuté finanční částky, na jiný subjekt, je nutný předchozí
souhlas zadavatele, jinak je převod neplatný.
čl. IV. Podmínky realizace
1) Zhotovitel je povinen do on-line evidence pravidelně a bez větší prodlevy (tzn. maximálně s odstupem
14 dní) zadávat minimálně tyto povinné údaje o všech přijatých zvířatech: druh, počet jedinců, datum
příjmu, důvod příjmu, katastr (obecní úřad), na jehož území bylo zvíře nalezeno, důvod a datum vyřazení
z péče; u ptáků, jedinců zvláště chráněných druhů, druhů dle příloh CITES nebo vedených v kategorii zvěř
dle zákona o myslivosti uvede i identifikaci osoby, která zhotoviteli zvíře předala, v podobě jména, adresy
jejího bydliště nebo telefonického či e-mailového kontaktu (zhotovitel zajistí, aby předání těchto údajů
nebylo v rozporu se zákonnou ochranou osobních údajů).
a. k první platbě (dle čl. III., odst. 2) a. této smlouvy) o zvířatech přijatých za období od 1. 1. 2024
do 31. 3. 2024
b. k druhé platbě (dle čl. III., odst. 2) b. této smlouvy) o zvířatech přijatých za období od 1. 1. 2024
do 15. 7. 2024
c. k třetí platbě (dle čl. III., odst. 2) c. této smlouvy) o zvířatech přijatých za období od 1. 1. 2024 do
30. 9. 2024
2) Do 14. ledna 2025 zajistí zhotovitel kompletní vyplnění on-line evidence o všech přijatých zvířatech za
období od 1. ledna 2024 do 31. prosince 2024 (struktura povinných minimálních evidovaných údajů u
každé příjmové položky je uvedena v čl. IV., odst. 1) této smlouvy).
3) Do 1. března 2025 dodá zadavateli závěrečnou zprávu za rok 2024, závazně členěnou do těchto částí: 1.
Název stanice, 2. Sídlo stanice, jméno vedoucího stanice, aktuální kontakty na stanici, 3. Přidružené
stanice, odběrná místa, spolupracovníci, 4. Zajištění veterinární péče, 5. Zhodnocení příjmu živočichů, 6.
Realizované záchranné transfery, 7. Ekologická výchova vč. přibližného počtu návštěvníků stanice a
absolventů ekovýchovných a osvětových aktivit stanice, 8. Změny ve stanici, 9. Osoba odpovědná za péči
o handicapovaná zvířata podle § 14b odst. 3 zákona č. 246/1992 Sb., 10. Vydané propagační materiály,
11. Úspěchy, zajímavosti, problémy a plány stanice do budoucna. Součástí této zprávy bude i přehled
nákladů, na jejichž uhrazení byla na základě této smlouvy poskytnutá finanční částka použita. Formulář
tohoto přehledu nákladů je přílohou č. 1 této smlouvy.
4) Nedílnou součástí závěrečné zprávy bude též fotodokumentace z činnosti stanice, obsahující minimálně
5 kvalitních digitálních fotografií při velikosti min. 1 MB ve formátu .jpg či .tif s uvedením autora a
popisem fotografie. Dodány budou pouze fotografie, jejichž autoři souhlasí s volným použitím těchto
fotografií pro potřeby prezentace a propagace činnosti Národní sítě záchranných stanic a ČSOP, což
zhotovitel podpisem této smlouvy výslovně stvrzuje.
5) Závěrečnou zprávu včetně veškerých příloh stačí zaslat v digitální podobě na e-mailovou adresu
zvirevnouzi@csop.cz. Soubory lze zasílat ve formátech .doc, .rtf, .odt, .pdf, .jpg (pouze fotografie), .tif
(pouze fotografie), .xls nebo .ods. Případné materiály dodané v papírové podobě či na CD musí být
doručeny na adresu zadavatele – datum předání je v tomto případě datem, do kdy musí být materiály
doručeny na adresu zadavatele.
6) Materiály a informace poskytnuté dle odst. 1) až 3) čl. IV. této smlouvy včetně fotografií smějí být bez
dalšího souhlasu zhotovitele využity k propagaci Národní sítě záchranných stanic a ČSOP.
7) V případě, že z jakýchkoliv důvodů po jakoukoli dobu nebude zhotovitel schopen vlastními silami v plné
míře naplnit aktivity uvedené v čl. I. této smlouvy, je povinen realizaci těchto aktivit zajistit v jiném
zařízení Národní sítě záchranných stanic (dle domluvy i za úplatu). To neplatí v případě, půjde-li o zajištění
aktivit v ohnisku či ochranném pásmu ohniska nákazy (dle zákona 286/2003 Sb.). Tyto skutečnosti
neprodleně písemně oznámí zadavateli.
8) V případě, kdy zhotovitel přijme jedince druhu, pro který je realizován vybraný program péče nebo
regionální akční plán, bezodkladně telefonicky nebo e-mailem uvědomí garanta tohoto programu na
AOPK ČR a při následné péči a případné komunikaci s veřejností a médii bude postupovat v souladu
s pokyny tohoto garanta (dále jen garant PP):
Vlk obecný, medvěd hnědý: Lenka Tomášková (725 984 969, lenka.tomaskova@nature.cz)
Rys ostrovid: Zuzana Černá (725 354 198, zuzana.cerna@nature.cz)
Tetřev hlušec: Václav Tomášek (723 624 825, vaclav.tomasek@nature.cz)
Bobr evropský ze zóny „C“: Jitka Uhlíková (724 169 297, jitka.uhlikova@nature.cz), zonace bobra
evropského dle Programu péče o krajinu MŽP je k nalezení na
https://www.zachranneprogramy.cz/bobr-evropsky/program-pece-pp/
V případě neúspěšného kontaktování garanta PP je nutné kontaktovat Jindřišku Jelínkovou (702 004
953, jindriska.jelinkova@nature.cz).
9) V případě odchytu, příjmu a ošetření jedince velké šelmy (vlk obecný, rys ostrovid, medvěd hnědý; dále
jen velké šelmy) je zhotovitel povinen postupovat dle Pohotovostního plánu pro řešení situací při
výskytu problematických jedinců vlka obecného (dále jen pohotovostní plán). Pohotovostní plán je
zveřejněn na adrese
https://drive.google.com/file/d/1KRxI_f1VVyrSPUxRFewPPdzrbi5Wfqwv/view?usp=drive_link. Zejména
kontaktovat kromě garanta PP i specializovaného veterinárního lékaře, který bez prodlení rozhodne o
dalším postupu a případné léčbě v souladu s předpisy na ochranu zvířat proti týrání (vyplývá z rozhodnutí
o poskytnutí dotace z PPK C, nutnost jeho konzultace či přítomnosti na místě):
MVDr. Lukáš Pavlačík – 776 571 165
MVDr. Vladimír Piaček – 739 001 205 (zastupující lékař)
V případě neúspěšného telefonického kontaktování specializovaného veterinárního lékaře je nutné
zaslat SMS zprávu „VLK AKUTNÍ“ nebo „ŠELMA“ a kontaktovat Dr. Aleše Vorla (605 281 401) nebo předat
informaci centrálnímu dispečinku (774 155 155).
10) Po přijetí jedince velké šelmy do záchranné stanice bude zhotovitel konzultovat stav a další péči se
specializovaným veterinárním lékařem (MVDr. Pavlačík, MVDr. Piaček) a garantem PP a dle vzájemné
dohody je bude o stavu jedince průběžně informovat. O případné euthanasii rozhodne specializovaný
veterinární lékař a garant PP. Veškeré zásadní změny ve zdravotním stavu, chování nebo léčbě je nutné
bezodkladně konzultovat s odborným veterinárním lékařem a informovat garanta PP. V případě, že
dojde k úhynu jedince velké šelmy, zajistí zhotovitel ve spolupráci s garantem PP pitvu na Veterinární
univerzitě v Brně k identifikaci příčin úhynu. Kadáver pro pitvu nesmí být zmražen.
11) V případě odchytu a příjmu velkých šelem je zhotovitel povinen se zdržet jakéhokoli informování médií
a medializování na sociálních sítích po celou dobu péče včetně případného úhynu nebo vypuštění.
Případná informace do médií bude konzultována s garantem PP. Při komunikaci s veřejností a médii
bude zhotovitel postupovat v souladu s pokyny garanta PP a média bude odkazovat výhradně na něj,
dokud garant PP neurčí jinak.
Návod na postup při odchytu a příjmu velkých šelem je přílohou č. 2 této smlouvy.
čl. V. Podmínky vyúčtování a sankční ustanovení
1) Zhotovitel se zavazuje předložit zadavateli nejpozději do 10. 4. 2024 fakturu na první platbu (dle čl. III.,
odst. 2) a. této smlouvy). Pokud nebude faktura předložena zadavateli do 10. 4. 2024, přičte se částka
z první platby k platbě druhé či třetí (dle čl. III., odst. 2) této smlouvy).
2) Zhotovitel se zavazuje předložit zadavateli nejpozději do 25. 7. 2024 fakturu na druhou platbu (dle čl.
III., odst. 2) b. této smlouvy). Pokud nebude faktura předložena zadavateli do 25. 7. 2024, přičte se
částka z druhé platby k platbě třetí (dle čl. III., odst. 2) této smlouvy).
3) Zhotovitel se zavazuje předložit zadavateli nejpozději do 20. října 2024 fakturu na třetí platbu (dle čl. III
odst. 2) c. této smlouvy).
4) Zhotovitel umožní zadavateli a případně i poskytovateli dotace PPK (AOPK, MŽP) kontrolu vedení
hospodářské evidence (dle zákona o účetnictví) a věcně správného užití prostředků dle této smlouvy
v průběhu realizace smlouvy i po jejím ukončení.
5) V případě nedodržení termínů uvedených v čl. IV. odst. 1) až odst. 3) a čl. V. odst. 3) této smlouvy
zhotovitelem bude zhotoviteli fakturováno penále za každý z prvních pěti pracovních dní zpoždění ve výši
po 0,5 % a za každý další kalendářní den zpoždění po 1 % z poskytnuté finanční částky. Nesplnění těchto
podmínek nebo podmínek uvedených v čl. III odst. 4) a 5) nebo čl. IV. odst. 8) až 11) této smlouvy je
oprávněným důvodem k odstoupení od této smlouvy. Zhotovitel se v takovém případě zavazuje do 30
dnů od obdržení písemné výzvy vrátit veškeré na základě této smlouvy poskytnuté finanční prostředky
na účet zadavatele.
čl. VI. Obecná ustanovení
1) Zhotovitel odpovídá za dodržování všech platných zákonných předpisů vztahujících se k jeho činnosti na
základě této smlouvy, za hospodárné využití poskytnuté finanční částky v souladu s účelem, pro který
baly poskytnuta a za její řádné vedení v oddělené účetní evidenci.
2) V případě změny majetkových poměrů, adresy, telefonního spojení, statutárního zástupce nebo
kontaktu na stanici je zhotovitel povinen neprodleně písemně informovat zadavatele.
čl. VII. Závěrečná ustanovení
1) Veškeré tměny a dodatky k této smlouvě musí být učiněny písemně po dohodě obou stran.
2) Vztahy neřešené touto smlouvou se řídí ustanovením občanského zákoníku.
3) Tato smlouva je vyhotovena ve dvou originálech, z nichž každá smluvní strana obdrží 1 vyhotovení.
Smlouva má 4 strany.
4) Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran.
5) Tato smlouva může být kteroukoli smluvní stranou bez jakýchkoliv omezení zveřejněna.
6) Tato smlouva má 2 přílohy: Přehled nákladů (č. 1), Postup při odchytu a příjmu velkých šelem (č. 2)
V Praze, dne __________ 2024 V Hluboké nad Vltavou, dne __________ 2024
Zadavatel: Zhotovitel:
Libor Ambrozek, předseda Vladimír Pokorný