Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
sMLOUvA O DíLO
č. 111-Ta-16/17
Lesy České republiky, S. p.
IČO: 42196451
DIČ: CZ42196451
sídlo: Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové,
zapsán V obchodníın rejstříku u Krajského Soudu Hradec Králové, Oddíl A XII, vložka 540
V
Statutární Orgán: Ing. Daniel Szórád, Ph.D., generální'ředitel,
Zastoupené na Základě pověření dle Směrnice 19/2015 Podpisový řád: Ing. Toınášeın Sajdlem, vedoucím
Správy toků ~ oblast povodí Labe, Ve Věcech technických jedná:
(dále jen „Objednatel“)
a
Ing. Tomáš Klikaı',
Siáıęfn Úpfkøva 22/40, 500 O9 Hradec Kx-á10vć,
IČO: 73993743,
zastoupený: Ing. Tomášem Klikarem,
(dále jen „zhotovitel“)
uzavírají a tímto uzavřeli podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v rozhodném
Znění, tuto
Smlouvu o dílo
I.
Předmět Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy jsou závazky zhotovitele:
1.1. Vypracovat pro Objednatele na vlastní nebezpečí a odpovědnost projektovou dokumentaci:
Projektovádokumentace pro ohlášení a provádění Stavby:
,Malá MOIıelka-Všelibice 11,651-12,481 ř.km“; dále jen „projektová doktımentace“,
na vodním toku: Malá Mohelka
číslo hydrologického pořadí: 1-05-02-047
IDVT: 10185619
ř. km: 11,651 - 12,481 ř.km,
katastrální území: Všelibice
vše Za podmínek Stanovených příslušnými právními předpisy a technickými normami, Zadávacím
řízením, Správními akty a touto Smlouvou.
1.2. Provádět autorský dozor projektanta nad Souladeın prováděné Stavby S ověřenou (Schválenou)
projektovou dokumentací.
2. Projektová činnost bude provedena podle ustanovení § 159 zákona č. 183/2006 Sb., v účinnéın znění
s odpovědností projektanta uvedeným ustanovením upravenou.
' 1/7
Rozsah, Obsah a postup Zpracování projektové dokumentace je dán Vyhláškou č. 499/2006 Sb., O
dokumentaci Staveb V účinných zněních a touto Smlouvou, včetně zadávacího listu projekčních prací,
který je přílohou č. 1 této sınlouvy. Projektová dokumentace pro Ohlášení a provádění Stavby bude
Zpracována minimálně Vrozsahu a obsahu dokumentace pro provádění Stavby a dokumentace
skutečného provedení Stavby.
Projektová dokumentace bude Splňovat technické požadavky dle ustanovení Vyhlášky č. 590/2002 Sb.,
433/2001 Sb. a 268/2009 Sb., V účinných Zněních.
Projektová dokumentace bude Zpracována V podrobnostech umožňujících Zadání (dle Zákona
č. 134/2016 Sb., o Veřejných zakázkách a Vyhlášky 169/2016 Sb., kterou se Stanoví rozsah dokumentace
Veřejné zakázky na Stavební práce a soupis Stavebních prací, dodávek a Služeb s výkazem výměr,
v účinných zněních) a provádění Stavby.
Nedílnou Součástí závazků zhotovitele dle této Smlouvy je též zajištění Všech podkladů, průzkumů a
zkoušek potřebných pro zpracování projektové dokumentace V rozsahu nezbytném pro řádnou a
Oprávněnou realizaci Stavby. Zejména se jedná o:
- geodetické práce _ výškopiS bude zpracován V BPV a polohopis V Souřadnicovém
Systému JTSK, VyhOtOVené geodetické podklady pro projektovou činnost budou
předány objednateli velektronické podobě (formáty d., dgn.), Včetně zřízení
a zaměření Všech bodů, které byly použity pro účely projektování a mohou být
Využity při Vytyčovacích, kontrolních a dokumentačních činnostech,
- provedení rozborů Sedimerıtů dle přílohy č. 10, tab. 10.3 a přílohy č. 2 (Výluhy)
k Vyhlášce č. 294/2005 Sb. ve znění Vyhlášky č. 387/2016 Sb.
Nedílnou součástí závazků zhotovitele dle této smlouvy je rovněž osobní projednání projektované
Stavby Se Všemi dotčenými vlastníky a uživateli nemovitostí, S dotčenými orgány Státní Správy, se
Samosprávou, S vlastníky či Správci inženýrských Sítí a komunikací a s dalšími fyzickými a právnickými
osobami dotčenými Stavbou nebo jejím prováděním, a to Včetně vypořádání jejich připomínek.
Zhotovitel též Zajistí Veškeré doklady potřebné pro ohlášení a provádění Stavby
Zhotovitel prohlašuje, že je Seznámen se všemi údaji potřebnými pro řádné provedení díla a že se před
podpisem této Smlouvy Seznámil S povahou budoucího staveniště.
10. Autorský dozor bude prováděn formou kontrolní činnosti projektanta na Stavbě - účasti autorizované
osoby na stavbě dle potřeb Objednatele (Zpravidla při kontrolních dnech, kontrolních prohlídkách
stavby, při předání a převzetí Staveniště Stavby, při předání a převzetí zhotovené Stavby apod). V rámci
Výkonu autorského dozoru dle této Smlouvy bude Zhotovitel kontrolovat Soulad prováděné Stavby s jím
zhotovenou, ověřenou (Schválenou) projektovou dokumentací, jakož i S dalšími právními akty a
Vyj ádřeními, které jsou pro realizaci Stavby Závazné a S nimiž byl objednateleın seznámen nebo S nimiž
se Seznámil V průběhu realizace této smlouvy; Zjištění učiněná při této činnosti Zhotovitel neprodleně
Zaznamená Ve Stavebníın deníku, a to Včetně Svých návrhů a požadavků. Zhotovitel se ve stavebním
deníku vždy Vyj ádří ke všem Zápisům, které mohou mít vliv na Shora uvedený Soulad, a to fonnou jejich
odsouhlasení, nesouhlasu nebo návrhu úprav dalšího postupu. K Výkonu činnosti autorského dozoru
bude zhotovitel Vyzván objednatelem, a to alespoň 3 dny předem. Zhotovitel je povinen učinit úkon
autorského dozoru V době objednatelem Stanovené, byl-li k němu dle předchozí Věty Včas vyzván.
11. Projektová dokumentace bude Vyhotovena V množství:
pro Stavební Ohlášení a pro provádění Stavby: 5 ks paré,
z toho 1 x V elektronické podobě (needitovatelné - formát pdf. , editovatelné - formát doc. XlS. Dwg.)
II.
Doba plnění
Zahájení prací na projektové dokumentaci: 7/2017
2/7
Dílo (projektová dokumentace) bude provedeno nejpozději do:
Projektová dokumentace pro ohlášení a provádění Stavby: 31.10.2017
2. Dílo (jeho část) je provedeno, je-li způsobilé sloužit Svému účelu a nevykazuje-li vady. Dílo (jeho část)
má vadu, neodpovídá-li Smlouvě. Objednatel není povinen převzít dílo (jeho část) VykaZující vady,
popřípadě dílo (jeho část) nezpůsobilé sloužit svému účelu; ustanovení § 2628 občanského Zákoníku Se
nepoužije. Pokud Zhotovitel připraví práce k odevzdání před Sjednanýın termínem, zavazuje Se
obj ednatel převzít je i v nabídnuté zkrácené lhůtě.
3. Autorský dozor' bude Zhotovitelem poskytován od předání a převzetí Staveniště Stavby, po dobu
provádění Stavby, jež je předmětem projektové dokumentace, a to do okamžiku Vydání kolaudačního
souhlasu, resp. oprávněného Zahájení užívání stavby, jež je předmětem projektové dokumentace. Není-
li kolaudační Souhlas požadován, končí činnost autorského dozoru převzetím dokončené Stavby
objednateleın.
III.
Cena za dílo a platební podmínky
1. Za řádně provedené dílo - projektovou dokumentaci dle čl. I. odst. 1.1. této Smlouvy náleží zhotoviteli
cena Za dílo v celkové výši 83 500,- Kč bez DPH, slovy osmdesát tři tisíc pět Set korun českých bez
DPH.
Z této ceny činí cena Za dílčí plnění dle odstavce 4, písmene a) tohoto článku 35 000,. Kč bez DPH, dle
odstavce 4, písmene b) tohoto článku 48 500,- Kč bez DPH
K ceně bude připočtena DPH ve výši dle příslušného právního předpisu.
Uvedená cena za dílo Zahrnuje Veškeré náklady zhotovitele na provedení díla _ projektové dokumentace
a poskytnutí všech práv a plnění dle této Smlouvy, s Výjimkou výkonu autorského dozoru.
2. Za vykonaný autorský dozor Se Sjednává Smluvní cena a to jako Sazba Za účast na Stavbě. Sazba Za účast
na Stavbě činí 1 000; Kč bez DPH (k této částce bude připočtena DPH Ve Výši dle příslušného právního
předpisu) za jednu účast zhotovitele na Stavbě. V rámci této Sazby je Zahrnuta odměna Za kontrolní
činnost vykonanou Zhotovitelem v průběhu jednoho kalendářního dne a náhrada veškerých nákladů
Zhotovitele S takovou činností spojených, včetně nákladů na cestovné, Stravné a případné ubytování.
Sazby dle tohoto odstavce budou zvyšovány (snižovány) dle míry infiace (deflace) Za předcházející
kalendářní rok, a to Vždy S účinností od 1. 4. příslušného roku, poprvé pak Od 1. 4. kalendářního roku
bezprostředně následujícího po kalendářním roce uzavření této Smlouvy.
Zálohy objednatel neposkytuje.
4. Cena Za dílo dle odstavce 1 bude Zhotoviteli uhrazena na základě řádných daňových dokladů (faktur),
vystavených Zhotoviteleın po dokončení jednotlivých dílčích plnění Zhotoviteleın a jejich převzetí
objednatelem, stvrzeným protokoly dle čl. V. OdSt. 3 této Smlouvy, a doručených objednateli ve třech
vyhotoveních na adresu Lesy ČR, S.p., Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 50008 Hradec
Králové. Dílčími plněními Se Ve Smyslu předchozí Věty rozumí:
a) zajištění podkladů pro návrh technického řešení, návrh technického řešení, projednání návrhu
S objednateleın. - do 15. 9. 2017
b) Zpracování dokumentace pro vydání Ohlášení a provádění Stavby. ~ do 31. 10. 2017
5. Cena Za řádně vykonaný autorský dozor dle odstavce 2 bude objednatelem zhotoviteli hrazena vždy Za
všechny úkony výkonu autorského dozoru v období jednoho kalendářního měsíce, jež Se považují Za
jedno dílčí Zdanitelné plnění ve Smyslu příslušných právních předpisů, a to na Základě faktury (daňového
dokladu) vystaveného zhotovitelem po uplynutí kalendářního měsíce, Za nějž cena náleží, nejpozději do
15. dne kalendaırvnııho měsíce po takovém kalendářním měsíci následujícího, doručeného obj ednateli.
6. Splatnost faktur je 21 dní ode dne jejich doručení Smluvní Straně.
3/7
,za
7. Objednatel je oprávněn zhotovitelem Vystavenou fakturu Vrátit bez proplacení, jestliže Vyúčtování
nevyhovuje stanoveným požadavkůın, Zejména pak:
~ jestliže faktura neobsahuje všechny náležitosti daňového dokladu nebo náležitosti dle této smlouvy,
- nebyly-li vyúčtované práce provedeny, vykazují-li vady, nebo jsou-li účtovány neoprávněně.
llV.
Další práva a povinnosti Smluvních Stran
l. Projektovou dokumentaci Vypracuje autorizovaná osoba voboru IStavby vodního hospodářství a
krajinného inženýrství
2. Zhotovitel projedná návrh technického řešení stavby na výrobních výborech, které s dostatečným
předstihem svolá v průběhu Zpracování projektové dokumentace, Za účasti objednatele a dalších
zúčastněných Stran dotčených stavbou. Zápisy Zvýrobních výborů budou Součástí dokladové části
projektové dokumentace.
3. Zhotovitel Se zavazuje provést odborný výklad v případné dokumentační komisi objednatele, na kterou
bude objednatelem pozván. Zhotovitel poskytne pro jednání případné dokumentační komise potřebné
podklady (fotodokumentace, textová část a výkresy v elektronické podobě - formát pdf.) v termínu
minimálně 7 dní předem. Zhotovitel předloží objednateli pro účely kontroly projektové dokumentace
konané před odevzdáním díla dvě paré projektové dokumentace v tištěné podobě a její elektronickou
podobu, a to nejpozději 14 dní předem.
4. Nedílnou Součástí projektové dokumentace pro Ohlášení stavby a pro provádění stavby bude Soupis
stavebních prací, dodávek a služeb S výkaZem výıněr (slepý rozpočet).
5. Soupis prací bude stanovovat podrobný popis všech stavebních prací, dodávek či služeb nezbytných
k úplné realizaci předmětu Veřejné zakázky. Do Soupisu prací budou zahrnuty i položky vedlejších a
ostatních nákladů objednatele vyplývající Ze zpracování projektové dokumentace a z požadavků
objednatele. Položky soupisu prací budou popsány v podrobnostech jednoznačně vymezujících obsah
požadovaných stavebních prací, dodávek či Služeb. Soupis prací bude vypracován V cenové soustavě
ÚRS. Elektronická podoba Soupisu prací bude Splňovat požadavky pro zadávání Veřejné zakázky ve
Smyslu Zákona č. 137/2006 Sb., V účinném znění, Stanovené obecně závaznými právními předpisy.
6. Položkový rozpočet stavby (kontrolní rozpočet), Včetně Souhrnu bude obsažen V paré č. l a 2 projektové
dokumentace. Položkový rozpočet Stavby bude vypracován v cenové soustavě ÚRS a V cenové úrovni
platné k termínu odevzdání prací. Bude-li zhotovitel V prodlení sřádným dokončením díla a jeho
předáním objednateli, předá objednateli řádně dokončené dílo Vpodobě S položkovým rozpočtem
vypracovaným v cenové soustavě ÚRS platné ke dni předání řádně dokončene'ho díla objednateli.
Výkaz výměr bude vypracován samostatně, jako Součást každého z požadovaných paré projektové
dokumentace, přičemž u jednotlivých položek bude vždy uveden Způsob a postup Výpočtu a jejich
popis. Postup Výpočtu celkové Výměry bude uveden S popisem odkazujícím na příslušnou grafickou
nebo textovou část dokumentace, tak aby umožnil kontrolu celkové Výměry.
7. Projektová dokumentace bude obsahovat (v části Zásady organizace výstavby) posouzení, zda práce a
činnosti vykonávané na StaVbě budou podléhat povinnosti zpracování plánu bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci na staveništi a povinnosti určit potřebný počet koordinátorů bezpečnosti a ochrany
Zdraví při práci (BOZP) ve fázi přípravy dila. Pokud bude nutné určit koordinátora BOZP, obj ednatel
jej na Vlastní náklady určí a Zhotovitel poskytne koordinátorovi potřebnou Součinnost.
8. Výkazy výměr budou Vypracovány tak, aby byly kontrolovatelné. Vždy bude uveden postup Výpočtu a
Vstupní parametry, u výkazu Výměr s Odkazujícím popisem na příslušnou grafickou nebo textovou část
projektové dokumentace.
9. Projekt bude členěn na stavební Objekty dle požadavků objednatele a podle charakteru finančních
prostředků. Všechny stavební objekty budou zatříděny do druhu a oboru stavebnictví dle klasifikace
Stavebních objektů.
10. Originály všech dokladů budou Součástí paré č. 1 projektové dokumentace.
4/7
ll. Zhotovitel Souhlasí S rozmnožováníın projektové dokumentace pro potřeby Zajištění přípravy Stavby a
pro Zadání a provádění Stavby.
V.
Předání a převzetí díla, Odpovědnost za vady, záruka za jakost
l. Místeın odevzdání projektové dokumentace zhotovené dle této Smlouvy jsou Lesy České republiky, S.p.
Správa toků - oblast povodí Labe.
2. Zjistí-li objednatel v rámci kontroly prováděných prací nedostatky, vyzve zhotovitele k jejich
Odstranění. Tím není dotčena lhůta pro provedení díla dle čl. II odst. 1 této Smlouvy.
3. O předání a převzetí díla - projektové dokumentace bude učiněn datovaný zápis do protokolu a potvrzen
oběma Smluvními Stranami.
4. Zhotovitel Odpovídá objednateli Za Správnost, celistvost a úplnost jím zpracované projektové
dokumentace, za Správnost, celistvost, úplnost a bezpečnost Stavby provedené podle jím zpracované
projektové dokumentace a proveditelnost Stavby podle této dokumentace, jakož i Za technickou
včetně vlivů na životní prostředí. Záruku Za
a ekonomickou úroveň projektutechnologického Zařízení, poskytuje do předání díla jež je předmětem
jakost v rozsahu dle předchozí věty zhotovitel Objednateli
projektové dokumentace dle této Smlouvy Zhotovitelem stavebních prací.
5. Zhotovitel je povinen nejpozději do 14 dnů po obdržení oznámení Vady písemně oznámit Objednateli,
Zda vadu díla uznává či neuznává. Pokud tak neučìní, platí, že vadu uznává. Neúplatní-li objednatel
písemně při oznámení vady jiné právo z odpovědnosti Za vady, platí, že požaduje Odstranění vady.
Neoznámí-li ' objednatel písemně Zhotoviteli jinak, platí, že objednatel požaduje odstranění vady
dodáním chybějící věci, je-li možno Vadu odstranit dodáním chybějící věci, nebo opravou věci (díla),
je-li možné vadu odstranit opravou věci (díla). Vadu je Zhotovitel povinen odstranit nejpozději do 30
dnů od jejího Oznámení objednatelem. Uplatní-li Objednatel u zhotovitele právo na slevu Z ceny za dílo,
je Zhotovitel povinen Slevu poskytnout (vrátit Objednateli část již zaplacené ceny Za dílo odpovídající
výši uplatněné Slevy) do 30 dnů od jeho uplatnění.
6. Zhotovitel je povinen vydat objednateli potvrzení o tom, kdy objednatel právo Z odpovědnosti Za vady
uplatnil, co je obsahem reklamace a jaký Způsob vyřízení reklamace objednatel požaduje, jakož i
potvrzení o datu a způsobu vyřízení reklamace a dále potvrzení o provedení opravy a době jejího trvání,
případně písemné odůvodnění Zamítnutí reklamace.
7. Zhotovitel je povinen nahradit objednateli Veškeré náklady, jež objednatel účelně vynaložil
v souvislosti s uplatněním práva z odpovědnosti Za Vady a odstraňováním vady. Tuto náhradu poskytne
zhotovitel na účet objednatele, a to na Základě objednatelem řádně vystaveného daňového dokladu
(faktury), doručeného Zhotoviteli, Se Splatnostı' 21 dnů ode dne doručení. V případě, že faktura nebude
mít odpovídající náležitosti, je Zhotovitel Oprávněn zaslat ji Ve lhůtě splatnosti Zpět objednateli
k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení S platbou; lhůta splatnosti pocına běžet Znovu od doručení
náležitě doplněných či opravených dokladů Zhotoviteli.
8. Zhotovitel odpovídá Za škody Vzniklé vlivem vad projektové dokumentace.
VI.
Smluvní pokuty
l. V případě prodlení zhotovitele S dokončením a předáním díla dle čl. II. odst. l této smlouvy zaplatí
zhotovitel objednateli Smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny Za dílo bez DPH za každý, byť i započatý,
den prodlení.
2. V případě prodlení Smluvní strany s úhradou peněžitého plnění dle této smlouvy náleží druhé Smluvní
Straně úrok Z prodlení ve Výši 0,05 O/0 Z částky, S jejímž Zaplacením je Strana v prodlení, Za každý, byť
izapočatý, den prodlení.
3. V případě porušení povinnosti stanovené čl. IV. OdSt. 3 této Smlouvy je zhotovitel povinen Zaplatit
Objednateli Smluvní pokutu ve výši 500, -Kč Za každý, byta i započatý, den prodlení.
4. V případě porušení povinnosti Stanovené čl. I. odst. 10 této smlouvy zhotovitelem Zavazuje se zhotovitel
Zaplatit Objednateli Smluvní pokutu ve Výši 5 000,- Kč Za každý takový případ.
5/7
5. V případě prodlení zhotovitele S odstraněníın Vady dle čl. V. odst. 5 této Smlouvy je Zhotovitel povinen
Zaplatit objednateli Sınluvní pokutu Ve Výši l 000, - Kč Za každý, byť i Započatý, den prodlení.
6. Smluvní pokuty mohou být kombinovány (tzn., že uplatnění jedné Smluvní pokuty nevylučuje Souběžne'
uplatnění jakékoliv jiné Sınluvní pokuty).
Úhradu Smluvní pokuty provede Zhotovitel na účet objednatele, a to na Základě objednateleın řádně
Vystaveného daňového dokladu (faktury), doručeného zhotoviteli, Se Splatnosti 21 dnů ode dne jeho
Vystavení. K faktuře musí být přiloženo oznámení o uplatnění Smluvní pokuty obsahující popis a časově
určení události, která V Souladu Se Smlouvou Zakládá právo objednatele Smluvní pokutu požadovat. V
případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je Zhotovitel oprávněn Zaslat ji Ve lhůtě
Splatnosti Zpět objednateli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení S platbou; lhůta Splatnosti počíná
běžet od doručení náležitě doplněného či opraveného dokladu Zhotoviteli.
VII.
Odstoupení 0d smlouvy
Objednatel i Zhotovitel jsou oprávněni odstoupit od této Smlouvy Vpřípadech a Za podmínek
Stanovených občanským Zákoníkem anebo touto Smlouvou.
Zhotovitel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy Zejména V případě, pokud mu objednatel i přes
předchozí písemnou VýzVu V dodatečné poskytnuté, přiměřené lhůtě neposkytne Součinnost nutnou pro
řádnou realizaci díla dle této Smlouvy, anebo pokud je objednatel v prodlení S platbou ceny Za dílo po
dobu delší než jeden měsíc.
Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy Zejména v případě:
- provádění prací v rozporu S touto Smlouvou,
- pokud je zhotovitel v úpadku,
- prodlení zhotovitele S řádným dokončením díla nebo
._ jestliže Zchování zhotovitele, postupu prací nebo jiných okolností nepochybně vyplývá, že
povinnost Zhotovitele bude porušena Způsobem, který zakládá právo objednatele od této Smlouvy
odstoupit.
Vzájemná práva a povinnosti Smluvních Stran Se V případě ukončení této Smlouvy řídí ustanoveními
občanského zákoníku, nestanoví-li Smlouva něco jiného.
VIII.
Závěrečná ujednání
Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma Sınluvními stranami.
V případě, že Se na tuto Smlouvu vztahuje povinnost uveřejnění prostřednictvím registru Smluv dle
Zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých Smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru Smluv (zákon o registru Smluv), V rozhodném znění, a je-li dle uvedeného Zákona
účinnost této Smlouvy vázána na její uveřejnění, nabývá tato Smlouva účinnosti nejdříve dnem
uveřejnění.
Otázky Sınluvně neupravené Se řeší dle ustanovení Občanského Zákoníku.
Tuto Sınlouvu je možno měnit pouze oboustranně Schválenými písemnými dodatky.
O Zıněnách oprávněných osob nebo jejich kontaktních údajů a Změnách bankovního Spojení Se Smluvní
Strany bez zbytečného odkladu písemně informují.
Smluvní Strany prohlašují, že předem SouhlaSí S možným Zpřístupněním či zveřejněním (uveřejněním)
celé této smlouvy V jejím plném Znění.
Smluvní Strana je povinna upozornit druhou Smluvní Stranu na takové informace a údaje Ve Smlouvě,
které nemohou být Zpřístupněny nebo Zveřejněny (uveřejněny), neboť ochrana takových informací a
údajů je vyžadována podle Zvláštních právních předpisů.
Smluvní strany níže Svým podpisem stvrzují, že V průběhu Vyjednávání o této Smlouvě Vždy jednaly a
postupovaly čestně a transparentně a Současně Se zaVaZují, že takto budou jednat i při plnění této
Smlouvy a Veškerých činnostech S ní Souvisejících.
6/7
Smluvní Strany Se dále zavazují Vždy jednat tak a přijınout taková Opatření, aby nedošlo ke vzniku
důvodného 'podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho Spáchání (včetně formy
účastenství), tj. jednat tak aby kterékoli Ze smluvních Stran nemohla být přičtena odpovědnost podle
Zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických Osob a řízení proti nim, nebo nevznikla
trestní odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby
nebylo Zahájeno trestní stíhání proti jakékoliv Ze smluvních Stran včetně jejích zaměstnanců podle
platných právních předpisů.
Zhotovitel prohlašuje, že Se Seznámil Se zásadami, hodnotami a cíli Criminal compliance programu
Lesů České republiky, S.p. (viz Www.leSycr.cz) (dále jen „CCP LČR“), zejınéna S Kodexem CCP LČR,
Protikorupčním programem LČR a Etickým kodexem Zaměstnanců LČR včetně Všech jejich příloh.
Zhotovitel Se při plnění této Smlouvy zavazuje Zásady a hodnoty CCP LČR dodržovat, a to po celou
dobu jejího trvání, pokud to jejich povaha umožňuje.
Smluvní Strany se dále zavazují navzájem si neprodleně oznámit důvodné podezření ohledně možného
naplnění Skutkové podstaty jakéhokoli Z trestných činů, zejména trestného činu korupční povahy, a to
bez ohledu a nad ráınec případné zákonné oznamovací povinnosti; obdobné platí ve Vztahu k jednání,
které je v rozporu se zásadami vyj ádřenými v tomto článku.
8. Smluvní Strany shodně prohlašují, že Se řádně Seznámily S uvedenými Smluvními podmínkami a
bezvýhradně s nimi Souhlasí. Nedílnou závaznou Součástí Smlouvy jsou i její přílohy.
9. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech Stejnopisech, z nichž každá Ze Stran obdrží po dvou.
V Hr
Ing.
Přílohaˇ c. l ~ Zadávací list projekčních prací Spolu s nabídkovým rozpočtem
7/7
LEsY čEsKÉ REPUBLIKY, ap.-
Správa toků oblast povodí Labe
Zadávací list projekčních prací z- projek'tové dokumentace,
Název akce: Malá Mohelka-Všelibice 11,651-12,481ř.km.
Stupeň proiektové dokumentace (dále jen „PD“): Projektová dokumentace pro ohlášení a
provádění Stavby
Místo: Všelibice - Obec S rozšířenou působností: Liberec
Kraj“. Liberecký- Katastrální území: Všelibice
Název toku: Malá Moheika ČHP.: 1-05-02-0470
IDVT: 10185619
Druh prací: projekční práce
Vymezení úseku, V němž budou prováděny práce, jež jsou předmětem PD, a jeho délka:
Úsek je vymezen evidovanou podélnou úpravou V ř.km. 11,651-12,481, tj. s počátkem 180m nad
hasičskou Zbrojnicí a koncem u COV. V celém úseku Se jedná o podélnou úpravu v majetku LCR.
Popis stávajícího stavu:
zSparmoněveáršozevenánaaúsZpehrdauivšmatěennkýtoemrmytn.aáVleliútcoshveoýkbmuěžbn1řiek3ho0omvvěýhm(oř.kpmtvoa.rrous1t2es,m3p5o0am-1bí2sut,d4ne8ím1ta) konptařeedvbnahěapnsrímiočvsékzsoltuovmyZořbevrzěoáhjnnoiícínkejaevmhoeúdnpneraýcvjeha
dřevin. Zbývající část je doplněna nahodilými skupinkami porostu.
Popis návrhu a požadavků investora:
Ppproorrozombjveoíesdrdtnůneá)í.nnoíJapepemtrvřooenbžběínarnkoíyvskštoaburkřlyoetsžhaeeodlnvoiíémmhseoeonvdýtipmmooderovnkosatutdmunVeitnVráenřmma.kc.mmi P.erooz1zičd2síet,áa3pht5ol0ýsnc~ipih1.ř2íPHp,4raTo8dÚt1no.ovpuOČožOdeatspědkržauéevjmenomíuDesouepZbdeuaivmji(nšnetěěannntízuíákmkaslemaozdehiědnleeevdpmýeos.mnleiBedy.knlůaa
Předpokládaný náklad na Stavbu: 290 tis. Kč bez DPH
a) zajištění podkladů pro návrh technického řešení, návrh technického řešení, projednání návrhu
S objednáte/em.
Termín dokončení dílčího plnění a) 15.9.2017
V případě nesouhlasu S realizací díla rozhodne objednáte! O dalším postupu.
b) Zpracování dokumentace pro ohlášení a pro provádění stavby.
A Termín dokončení dílčího plnění d) 31.10.2017
' Koncept projektu bude projednán na výrobním výboru Svolaněm projektantem do: 15. 9. 2017.
Postup (fáze) Zpracování PD a souviseiícího dílčího plnění: Zpracování dokumentace pro ohlášení
a provádění stavby
Zajištění podkladů pro návrh technického řešení, návrh technického řešení (včetně přesného -
maximálního rozsahu Záborů pozemků), projednání návrhu S vlastníky dotčených pozemků a staveb -
Zajištění souhlasu Sprovedením údržbových prací, u druhů pozemků „vodní tok", projednání
s vlastníky případné podmínky pro uzavření kupní smlouvy.
Koncept projektu bude projednán na výrobním výboru svoianém projektantem do: 15. 9. 2017
ů O6 9 0 0 OPřípadné návrhy Změn (vyplývající Z výsledků projednávání návrhu technického řešení) objednatelem
schváleného konceptu budou Zhotovitelem Znovu předloženy k projednání do dokumentační komise
objednatele.
Projektová dokumentace pro ohlášení a provádění Stavby bude vyhotoven v 5 samostatných parě a v
jednom vyhotovení v elektronické (digitální) podobě.
Projektová dokumentace bude zpracována podle vyhlášky 499/2006 Sb. v účinném Znění. Projektová
činnost bude prováděna dle ustanovení § 159 stavebního Zákona v účinném znění. Projektová
dokumentace bude zpracována v podrobnostech umožňujících Zadání veřejné Zakázky (dle Zákona č.
137/2006 Sb., a vyhlášky č. 230/2012 Sb. v účinných Zněnich). Projektová dokumentace pro ohlášení
a provádění stavby bude zpracována minimálně vrozsahu a obsahu dokumentace pro provádění
stavby a dokumentace skutečného provedení Stavby
PD bude dále rozšířena o Dožadavkv investora:
Požadované podklady:
0 geodetické práce - výškopis bude Zpracován v BPV a polohopis vsouřadnicovém Systému
JTSK, vyhotovené geodetické podklady pro projektovou činnost budou předány Objednateli
Ve/ektronické podobě (formáty d., dgn.), včetně Zřízení a Zaměření všech bodů, které byly
použity pro Úče/y projektování a mohou být využity při Vytyčovacích, kontrolních
a dokumentačních činnostech,
ø provedení rozborů sedimentů dle přílohy č. 10.3 a 2 (výluhy) kvyhlášce č. 294/2005 Sb. ve
znění 387/2016 Sb.
Části PD - upřesnění požadavků (PD bude obsahovat části členěné na jednotlivé položky dle
vyhlášky):
0 technická zpráva, doplněná o technické Specifikace
0 průvodní Zpráva, včetně uvedeni seznamu dotčených vlastníků pozemků a staveb, seznam
stavbou dotčených pozemků S uvedením jejich Záborü (trvalých i dočasných)
fotodokumentace
přehledná mapa povodí (základní vodohospodářská mapa 1: 50 000 S vyznačením povodí.)
Situace
vzorové příčné profily
katastrální Snímky
situace orientačně vložená do katastrální mapy (DKM) - digitální katastrální mapa
seznam pobřežníků, výpisy dotčených parcel a jejich Vlastníků (případně i jejich uživatelů)
s uvedením záborů pozemků a Způsobu dotčení (využití)
0 výkaz výměr (u jednotlivých položek bude vždy uveden způsob a postup výpočtu a jejich popis)
s odkazujícím popisem na příslušnou grafickou nebo textovou část projektové dokumentace
e Soupis stavebních praci, dodávek a Služeb s výkazem výměr (slepý rozpočet), včetně položek
vedlejších a ostatních nákladů investora vyplývajících Ze Zpracování projektové dokumentace a
požadavků objednatele, soupis prací bude vypracován vcenové Soustavě ÚRS, vpřípadě
potřeby použití položek neobsažených vcenové soustavě bude součástí výkazu výměr
objednatelem odsouhlasená individuální kalkulace a rozbor takovýchto položek, elektronická
podoba Soupisu prací bude splňovat požadavky pro zadávání veřejné zakázky, elektronická
podoba soupisu bude zpracována v otevřeném formátu XLSX
0 dílčí a Souhrnné rozpočty (kontrolní rozpočet), budou obsaženy v paré č. 1 a 2 projektové
dokumentace, budou vypracovány v cenové Soustavě ÚRS a v cenové úrovni platné k termínu
odevzdání praci, bude-li zhotovitel vprodleni sřádným dokončením díla a jeho předáním
objednateli, předá Objednateli řádně dokončené dílo v podobě S položkovým rozpočtem
vypracovaným vcenové soustavě ÚRS platné ke dni předání řádně dokončeného díla
objednateli
ø zásady organizace výstavby, včetně Situace se zákresem staveniště, zařízení staveniště
přístupů, Skládek apod.,
0 technické charakteristiky, popisy a podmínky provádění stavebních prací, technologické postupy
S odkazy na příslušné předpisy a normy,
à Způsob řešení Ochrany dřevin
Požadovaný obsah dokladové části:
Q Vyjádření správců a vlastníků inženýrských siti9909
Zápisy Z výrobních výborů,
řešení majetkoprávniho vypořádání - Zhotovitel projedná S vlastníky pozemků (staveb), na nichž
má být provedena Stavba dle projektové dokumentace, podmínky uzavření smlouvy kupní, na
jejichž Základě by objednatel nabyl Stavbou dotčenou část/části pozemku/pozemků do
vlastnictví Státu S právem hospodařit objednatele a Zajistl jejich vyjádření v uvedeném směru.
Výsledky tohoto projednání sdělí objednateli a Zároveň mu předá vyjádření spolu s návrhem
smlouvy, předem objednatelem odsouhlaseným, podepsaným vlastníkem dle věty prvni.
Vpřipadě nesouhlasu sprodejem pozemku budou uzavřeny smlouvy o udělení Souhlasu
s prováděním Stavby.
povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les, dřeviny určené ke kácení budou vterénu
vyznačeny a Zakresleny do samostatné situace Suvedením jejich tabulkového výčtu dle
náležitostí žádosti O povolení ke kácení, poznámka: u dřevin VciZím vlastnictví musí být
k žádosti o povolení Zajištěn Souhlas V/astníka (užívání pozemků Správcem = uživatelský Vztah),
Stanovisko obce,
souhrnné stanovisko OŽP,
vyjádření uživatele rybářského revíru,
vypracování souhrnu podmínek Stanovených pro umístění, povolení a provádění stavby, včetně
uvedení způsobu jejich vypořádání,
9 Závazné Stanovisko orgánu ochrany přírodv kZásahu do VKP podle S 4 odst. 2. Zákona č.
114/1992 Sb., v účinném Znění
Zhotovitel projedná s vlastníky pozemků (staveb), jež mají být Stavbou dle projektové dokumentace
dotčeny, podminky udělení souhlasu s realizací Stavby a zajistí jejich vyjádření v uvedeném Směru.
Ostatní požadavky:
0 Štítek na deskách projektu bude kromě ostatnich údajů obsahovat ČHP dotčeného toku, lDVT a
ř. km stavby (dle CEVT),
součásti PD (v části Zásady organizace výstavby) bude posouzení plnění povinnosti Zadavatele
stavby podle zákona č. 309/2006 Sb., vůčinném znění, zda je stavbu možné realizovat 1
Zhotovitelem (např. jedná se o jednoduchou stavbu S nízkou náročnosti na koordinaci,
neobsahující žádná technologická zařízení apod.) a Zda bude stavba svým rozsahem podléhat
povinnosti doručení oznámení o zahájení prací oblastnimu inspektorátu práce (celkový
plánovaný objem praci a činnosti během realizace dila přesáhne 500 pracovnich dnů v přepočtu
na jednu fyzickou osobu) -tedy Zda je nutné určit koordinátora bezpečnosti a ochrany Zdraví při
práci ve fázi přípravy dila,
provedeni rozborů sedimentů dle přílohy č. 10.3 a 2 (výluhy) kvyhlášce č. 294/2005 Sb. ve
znění 387/2016 Sb. - ve Spolupráci (součinnosti) s investorem bude preferováno - vybráno
ekonomicky a ekologicky nejvhodnější řešení
Zhotovitel projedná návrh technického řešení stavby na výrobních výborech, které svolá
v průběhu Zpracování projektové dokumentace Za účasti objednatele a dalších Zúčastněných
stran dotčených stavbou (stanovení minimálního počtu výrobních výborů, jejich účastníků ve
vazbě na jednotlivé fáze Zpracování-projednávání PD), Zhotovitelem vypracované zápisy
Z výrobních výborů budou součástí dokladové části projektové dokumentace, návrh technického
řešení předkládaný dotčeným osobám bude předem projednán s objednatelem,
` projektant provede odborný výklad v případné dokumentační komisi (stanovení minimálního
počtu ve vztahu kcharakteru Stavby) objednatele a poskytne dokumentační komisi potřebné
podklady (např. fotodokumentace, textová část a výkresy v elektronické podobě - formát pdf.)
v terminu minimálně 7 dní předem,
Zhotovitel předloží Objednateli pro účely kontroly PD, konané před odevzdáním díla, dvě paré
projektové dokumentace vtištěné podobě a její elektronickou podobu, a to nejpozději 14 dní
předem. “
PD bude předána i v elektronické podobě (needitovatelné - formát pdf., editovatelné - formát
doc. Xls. d. dgn.),
originály všech dokladů budou součástí paré č. 1 projektové dokumentace,
Q Zhotoviteí SouhIaSí S rozmnožováním díla pro potřeby Zajištění přípravy Stavby a pro Zadání a
realizaci stavby, Zhotoviteíi bude Zapůjčena Stávající dokumentace Stavby a doklady Související
se Stavbou,
Přílohy: Í
1) Mapa Šírších vztahů í
Zhotovitel.“
Dne:
É
í
Cennová nabídka na akci - Malá Mohe/ka - Všelibice 11,651 - 12,481 ř.km.
Celková cena Za dílo dle přiloženého Zadávacího listu činí 84 500 Kč. Nejsem plátce DPH, uvedená
cena je konečná.
Z toho cena Za dílčí plnění 35 000 Kč.
V ceně je Zahrnuto dodání podkladů (tachymetrické Zaměření a rozbory Sedimentu) a projednání
koncepce řešení S investorem na výrobním Výboru do 31.8.2017.
Zpracování PD pro ohlášení a provádění Stavby vč. projednání do 31.10.2017 v ceně 48 500 Kč.
Cena Za autorský dozor 1000 Kč/den