Textová podoba smlouvy Smlouva č. 28300007: Kupní smlouva

                        Obchodni podminky (zavazny text kupni smlouvy)

Nazev zakazky: Dodavka dvou osobnich automobilu pro Socialni sluzby
mésta Novy Bor, prispévkova organizace

Nazev zadavatele: Socialni sluzby mésta Novy Bor, prispévkova organizace

Se sidlem: B.Egermanna 950, 473 01 Novy Bor

zastoupena: Mgr. Danielem Neradem, reditelem

ICO: 75143861

DIC: CZ75143861

Obchodni podminky jsou soucasti zadavaci dokumentace a obsahuji text smlouvy
obligatorniho charakteru v souladu s Obéanskym zakonikem ¢. 89/2012 Sb., v platném a
ucinném znéni, ktery je pro dodavatele zavazny.

Dodavafel je povinen text obchodnich podminek ve svém navrhu smlouvy predkladaném
vramci nabidky akceptovat. Obsah obchodnich podminek muze dodavatel pri zpracovani
navrhu doplnit pouze v téch ¢astech, kde to vyplyva z textu obchodnich podminek.

V pripadé jinych zmén, doplnovani Ci uprav je toto povazovano za nedodrzeni obchodnich
podminek stanovenych zadavatelem a nabidka bude vyrazena z dalsSiho hodnoceni.


KUPNI SMLOUVA (zavazny vzor textu smlouvy)

uzavrena dle § 2079. a nasl. obéanského zakoniku, ve znéni pozdéjsich predpisu

mezi:

Nazev: Auto Koutek s.r.o.

se sidlem: Tanvaldska 1141, Liberec XXX-Vratislavice nad Nisou, 46311 Liberec
Ic: 62245830

DIC: CZ62245830

bankovni spojeni: 805098703/0300

jednajici / zastoupena: Ing. Arnost Koutek

Kontaktni osoba : Dominik Tichacek

(dale jen ,,prodavajici*)

a

Nazev zadavatele: Socialni sluZby mésta Novy Bor, prispévkova organizace
Se sidlem: B.Egermanna 950, 473 01 Novy Bor

zastoupena: Mgr. Danielem Neradem, reditelem

ICO: 75143861

DIC: CZ75143861

bank. spojeni: CSOB, a.s.

Cislo uétu: 222572741/0300

Kontaktni udaje: tel.: tel.: 722046748, email: dnerad@novy-bor.cz
(dale jen ,.kupujici*)

Prodavajici a kupujici jsou dale ozna¢eny rovnéz jako ,smluvni strana“ Ci spolecné jako
.smluvni strany”.

I.
Predmét smlouvy

Prodavajici se touto smlouvou zavazuje kupujicimu odevzdat predmét koupé a umoznit
nabyt vlastnické pravo k nému. Predmétem dodavky (dale také ,,zbozi") je 2 kusy osobnich
automobilu na plug-in hybridni pohon (PHEV) dle nabidky prodavajiciho ze dne
07.03.2024 a kupujici se na zakladé této smlouvy zavazuje zbozi prevzit a zaplatit
prodavajicimu za dodané zbozi kupni cenu specifikovanou v ¢l. II. této smlouvy.

Presna specifikace zbozi a rozsahu souvisejicich sluzeb je uvedena v priloze ¢. 1 této
smlouvy.

Prodavajici se zavazuje dodat pouze nové zbozi (vozidla).

Predmétem smlouvy je dale predani zbozi ve znéni dle ¢lanku III. odst. 2 této kupni
smlouvy, likvidace obalového materialu.

Il.
Kupni cena zbozZi

Celkova kupni cena zbozi je 1 418 054.5 Ké bez DPH, tj. 1 715 845.9 Ké vcetné 21 % DPH.
Cena je Clenéna nasledovné:

he


Poéei | Cona'v Ké bez Cena v Ké bez | DPH v Ké Cena v KE vé.
ks DPH za 1 ks DPH celkem (za |celkem (za 2! DPH celkem (za
2 ks) ks) 2 ks)
Osobni
automobil na
plug-in 2 709 027.27 1 418 054.5 297 791.4 1715 845.9
hybridni
pohon (PHEV)

Kupni cena je cenou nejvySe pripustnou a nepfekro¢itelnou a je cenou koneénou.

Kupni cena predmétu smlouvy bude kupujicim uhrazena na zakladé vystaveného
danového dokladu (faktury). Danovy doklad (faktura) musi obsahovat nalezitosti danového
dokladu dle zakona ¢. 235/2004 Sb., o dani z pridané hodnoty, ve znéni pozdéjsich
predpisu a dale ozna¢eni Cisla projektu, v ramci kterého je dodavka realizovana
(CZ.06.05.02/00/22_049/0003085). V pripadé, ze danovy doklad (faktura) nebude mit
odpovidajici nalezitosti, je kupujici opravnén zaslat je ve lhuté splatnosti zpét
prodavajicimu k dopInéni, aniz se tak dostane do prodleni. V takovém pripadé poéina
lhuta splatnosti bézet znovu od opétovného zaslani nalezité doplnéného Gi opraveného
danového dokladu (faktury). Danovy doklad (faktura) musi byt vystaven v méné CZK.

Kupujici neposkytne prodavajicimu zalohu na kupni cenu.

Prodavajici je opravnén vystavit fakturu po protokolarnim predani zbozi (nebo jeho éasti)
kupujicimu a provedeni veSkerych ukonu uvedenych v élanku III. odst. 2. této kupni
smlouvy

Faktury jsou splatné do 30 dnu ode dne doruéeni kupujicimu na zakladé tadného
protokolu o dokonéeni dilciho plnéni podepsaného obéma smluvnimi stranami, a to na
bankovni ucet prodavajiciho, ktery je uveden v zahlavi této smlouvy. Za zaplaceni kupni
ceny je povazovano odeslani na ucet prodavajiciho uvedeny v zahlavi této smlouvy

Nezaplati-li kupujici prodavajicimu kupni cenu fadné a véas, je prodavajici opravnén
pozadovat po kupujicim urok z prodleni ve vysi 0,02% z dluzné Gastky za kazdy den
prodleni, a to az do uplného zaplaceni dluzné ¢astky.

Vlastnické pravo ke zbozi dle této kupni smlouvy prechazi na kupujiciho okamzikem
radného predani a prevzeti zboZi dle él. III. odst. 2.

Ii.
Doba a misto plnéni

Prodavajici se zavazuje provést dodani zbozi do 20 tydnu od uvefejnéni smlouvy v registru
smluv. O presném terminu dodani musi prodavajici informovat povéfené pracovniky
kupujiciho minimalné 3 pracovni dny predem. Presny termin a zpusob predani bude
domluven povéfenymi zastupci prodavajiciho a kupujiciho. Povérenym zastupcem
prodavajiciho je Dominik Tichacek (tel.: 601137733 email:
dominik. tichacek@autokoutek.cz ).

Povérenym zastupcem kupujiciho je: Mgr. Daniel Nerad tel.: 722 046 748, email:
dnerad@novy-bor.cz

Za predani zbozi se povazuje:

a. _predani vozidel v provozovné prodavajiciho nebo jeho kompletni dodani do sidla
kupujiciho nebo predani v provozovné kupujiciho (dle dohody obou stran)

b. podpis protokolu o predani zbozi povéfenymi zastupci obou smluvnich stran
(dale téz ,predani zbozi*).


Zapis 0 predani a prevzeti zbozi a o zprovoznéni zbozi musi byt podepsan povérenym
pracovnikem kupujiciho, v opaéném pyipadé neni plnéni dodavky povazovano za upIné a
nelze se domahat uhrady kupni ceny.

Dodani zbozi musi byt provedeno kompletné, tzn. vSechny vozy najednou.

Nepfeda-li prodavajici kupujicimu zbozi tadné a véas, zavazuje se prodavajici zaplatit
kupujicimu smluvni pokutu ve vySi 0,02 % z kupni ceny zbozi za kazdy den prodleni, a to
az do radného predani zbozi kupujicimu.

IV.
Nebezpedci Skody na zboZi

. Nebezpeéi Skody na zbozi prechazi z prodavajiciho na kupujiciho okamzikem predani zbozi
(viz Gl. Ill. odst. 1 této smlouvy). V pripadé, ze prodavajici nemuze provést kompletni
predani zbozi z davodu nepfipravenosti na strané kupujiciho (tj. zejména nepripravenost
na prévzeti zbozi), prechazi nebezpe¢i Skody na zbozi z prodavajiciho na kupujiciho jeho
dodanim kupujicimu.

V.
Zaruka za jakost

Prodavajici se zavazuje dodat kupujicimu zbo2Zi v kvalité, jez bude v souladu s prisluSsnymi
platnymi pravnimi predpisy a technickymi Ci jinymi normami, a to jak v Ceské republice,
tak i v zemi vyrobce zbozZi.

Prodavajici poskytuje kupujicimu zaruku za zboZi, a to v nasledujicim rozsahu:

a) zaruku za jakost, tj. funkénost vozidla jako celku, po dobu 60 mésicu/ 100 000 Km

b) zaruéni doba na Zivotnost karoserie na neprorezavéni 12 let zaruka na neprorezavéni
( tj. 144 mésicu )

c) zaruka na akumulator pohonu : 8 let nebo 160 000 Km zaruka na akumulator pohonu.

Prodavajici se zavazuje v ramci zaruky provadét opravy poruch a zavad zbozZi, tj. uvedeni
zbozi do stavu plné vyuZitelnosti jeho technickych parametru, dodavky vsech nahradnich
dila a v pripadé poruchy zbozi, provadéni standardnich vylepSeni zbozi dle pokynu
vyrobce.

Zaruka se nevztahuje na vady zbozi zpusobené kupujicim v rozporu s navodem k pouziti
zbozi.

VI.
Predéasné ukonéeni a odstoupeni od smlouvy
Tato kupni smlouva muze byt ukonéena dohodou smluvnich stran, ci odstoupenim.

Kupujici je bez nahrady Skody opravnén odstoupit od smlouvy a predmét smlouvy
neprevzit v pripadé, kdy kompletni predani predmétu plnéni nebude ze strany
prodavajiciho uskuteénéno do 20. tydnu od uvefejnéni smlouvy v registru smluv.
nebo pokud k tomuto datu nebudou dodana vozidla splnovat technickou specifikaci,
ktera je uvedena v priloze ¢. 1 smlouvy.

Smluvni strany jsou povinny vyporadat si vzajemna prava a zavazky v souladu
s ustanovenimi zakona ¢. 89/2012 Sb. v platném znéni.


Vil.
ZvlaStni ustanoveni

Prodavajici se zavazuje po celou dobu obchodni spoluprace v ramci verejné zakazky
dodrzovat platné pravni predpisy a provadét veskera plnéni v souladu s platnym pravnim
radem.

Prodavajici timto udéluje souhlas se zverejnénim této kupni smlouvy v souladu
s povinnostmi kupujiciho dle zakona ¢. 134/2016 Sb. v platném znéni.

Prodavajici se zavazuje zachovavat dle zakona C. 110/2019 Sb, zakon o zpracovani
osobnich tidaju, ve znéni pozdéjsich predpisu, mlcenlivost o osobnich udajich a o
bezpeénostnich opatienich, jejichz zvefejnéni by ohrozilo zabezpeceni osobnich udaju, a
to i po ukonéeni plnéni smlouvy, v pripade jejiho ukonéeni dohodou, odstoupenim od ni.

Prodavajici se zavazuje nezpristupnit udaje o dodavkach poskytovanych kupujicimu
prodavajicim tieti osobé, pokud pro néj takova povinnost nevyplyva ze zakona nebo
pravomocného rozhodnuti prislusného soudniho Ci spravniho organu.

Prodavajici je povinen uchovavat veSkerou dokumentaci souvisejici s realizaci projektu
véetné uéetnich dokladt minimalné do konce roku 2034. Pokud je v ceskych pravnich
predpisech stanovena Ihuta delSi, musi ji zadatel/prijemce pouzit.

Prodavajici je povinen minimalné do konce roku 2034 poskytovat pozadované informace
a dokumentaci souvisejici s realizaci projektu zaméstnancum nebo zmocnéncum
povérenych organt (CRR, MMR CR, MF CR, Evropské komise, Evropského uéetniho dvora,
NejvySsiho kontrolniho ufadu, prislusného organu finanéni spravy a dalsSich opravnénych
organu statni spravy) a je povinen vytvorit vyse uvedenym osobam podminky k provedeni
kontroly vztahujici se k realizaci projektu a poskytnout jim pri provadéni kontroly
soucinnost.

Prodavajici se zavazuje, ze v souladu s § 2 pism. e) zakona &€. 320/2001 Sb., o finanéni
kontrole, je osobou povinnou spolupusobit pri vykonu finanéni kontroly.

VIII.
Ostatni ustanoveni

Obé smluvni strany jsou povinny oznamit druhé smluvni strané jakoukoliv zménu udaju
uvedenych v zahlavi této smlouvy, a to pisemné bez zbyteéného odkladu poté, kdy se o
prislusné zméné dozvi.

Pro ti¢ely této smlouvy se smluvni strany dohodly na zpusobu dorucovani pisemnosti tak,
ze pokud je pro postu doporucena pisemnost nedoruéitelna nebo jestlize adresat prijeti
pisemnosti odmitl, nebo si ji na prislusném postovnim tiradé nevyzvedl v 10-ti denni
Ulozni Ihuté, povaZuje se den vraceni této pisemnosti postovnim uradem zpét odesilateli
za den doruéeni se vsemi pravnimi ucinky s dorucenim pisemnosti spojenymi.

IX.
Socidlni a environmentdlni odpovédnost, inovace
Prodavajici se zavazuje v maximalni mozné mife pri plnéni smlouvy dodrzovat principy
socidlné odpovédného zadavani, environmentalne odpovédného zadavani a inovaci.
Prodavajici se vtomto smyslu zavazuje dodrzovat veSkeré pracovnépravni predpisy,
predpisy tykajici se bezpeénosti a ochrany zdravi pri praci, jakoz i predpisy souvisejici
s ochranou Zivotniho prostredi.

IX.

Zavéreéna ustanoveni


1. Pravni vztahy touto smlouvou neupravené se fidi prislusnymi ustanovenimi zakona ¢.
89/2012 Sb., obéansky zakonik, ve znéni pozdéjsich predpisu.

2. Je-li nebo stane-li se nékteré ustanoveni této smlouvy neplatné ¢i neucinné, nedotyka se
to ostatnich ustanoveni této smlouvy, ktera zustavaji platna a Ucinna. Smluvni strany se
vtomto pripadé zavazuji dohodou nahradit ustanoveni neplatné ¢i neucinné novym
ustanovenim platnym a Udinnym, které nejlépe odpovida puvodné zamySlenému ucelu
ustanoveni neplatného ci neucinného.

3. Smluvni strany se zavazuji fesit veSkeré pripadné spory smirnou cestou. Budou-li takova
jednani neuspésna, pripadné spory mezi smluvnimi stranami jsou opravnény rozhodnout
obecné soudy Ceské republiky. PrisluSnost rozhodéich soudu je vyloucena.

4. Pro pripad, ze o prodavajicim jako o poskytovateli zdanitelného plnéni je zverejnéna
zpusobem umoznujicim dalkovy pristup skute¢nost, Ze je nespolehlivym platcem DPH,
v souladu se znénim zakona ¢. 235/2004 Sb., o DPH, smluvni strany sjednavaji, ze za
spInéni zavazku kupujiciho uhradit sjednanou kupni cenu je povazovano, uhradi-li
kupujici éastku ve vySi dané na uéet spravce dané poskytovatele a zbyvajici Cast kupnix
ceny o dan ponizenou prodavajicimu

Tato smlouva nabyva platnosti dnem podpisu obéma smluvnimi stranami.

Prodavajici se zavazuje neprodlené podepsat tuto kupni smlouvu a nejpozdeji do 5
kalendainich dni od jejiho doruéeni, tuto podepsanou kupni smlouvu odeslat zpeét
kupujicimu.

Tato smlouva se vyhotovuje v elektronické podobé.

Zmény a dopliky této smlouvy mohou byt provadény pouze na zakladé dohody obou
smluvnich stran a jsou platné pouze v pisemné podobé formou Cislovanych dodatku.

9. Priloha é. 1 je nedilnou souéasti této smlouvy.

10. Smluvni strany shodné prohlaSuji, ze tato smlouva je uzavfena podle jejich pravée a
svobodné vile, nikoliv v tisni, za napadné nevyhodnych podminek.

11. VSechna ostatni prohlaseni stran, (at uz ucinéna vyslovné, nebo vyplyvajici z této
smlouvy), tistni Gi pisemna, jsou vtélena do této smlouvy, popripadé zadavaci
dokumentace. Aniz by byla omezena vseobecnost predchoziho, zadna zména nebo dodatek
nebude uzavren tim, Ze bude doruéena, pyijata, podepsana nebo potvrzena objednavka
kterékoli strany, faktura, prepravni dokumenty, vyzva, sdéleni, nebo jiné obchodni
formulate obsahujici ¢i doplmujici obchodni podminky v této smlouvé nebo jsouci
vrozporu se stavajicimi obchodnimi podminkami obsazenymi v této smlouvé nebo
zadavaci dokumentaci. Jakékoli zmény této smlouvy musi mit pisemnou formu a
podepsané smluvnimi stranami. Vzdani se jakéhokoli prava ze smlouvy se vztahuje pouze
k okolnostem, pro které bylo vzdani se urceno.

12.Tato smlouva nabyva platnost dnem podpisu obéma smluvnimi stranami a ucinnosti
zverejnénim v registru smluv.

Prilohy: 1) Podrobna technicka specifikace vozu znabidky prodavajiciho ze dne
07.03.2024. (pozn.: tiéastnik doklada v jiné éasti nabidky, proto jako prilohu
smlouvy neni potfeba v nabidce dokladat)


V Liberec
dne 07.03.2024

Prodavajici

(

Ing. Arnost Koutek, jednatel

ee
¢ AUTO KOUTEK s.r.o. I)

Tanvaldska 1141, 463 11 Liberec 30
—— IC: 622 458 30, DIC: CZ 622 458 30

TEL: 485 161 333

www.autokoutek.cz =

Kupujici

/)
i

Mgr. Paniel Nerad, reditel

SOCIALNI SLUZBY MEsTA NOVY BOR
PRISPEvKovA ORGANIZACE

B. Egermanna 950, 473 01 Novy Bor

tel. 487 725 180 16. 75143861

Specifikace minimalnich technickych parametru a pozadavku
na uroven vybavy

Obchodni oznaéeni nabizeného vozu (vyrobni oznaéeni): Mitsubishi ASX

Hodnota u
nabizeného

Pohon
Pluq-in hybridni pohon (kombinace ANO
spalovaciho motoru a elektromotoru - Ano pevny
PHEV)
Emisni limit (CO2/km) (maximdlni emisni
limit (hodnota), ktery je uveden v technické 50 — 30 —- 31 ( Dle
dokumentaci vozidla a v technickém prikazu 8 , WLTP )
vozidla)
Emisni norma EURO 6 min. EURO 6
Motor 1,6 min. 1,6
Karoserie
Typ vozu M1 pevny ANO
Pocet prepravovanych osob véetné fridic¢e 5 min. 5
Pocet dveri 4 min. 5
Celkova délka 4300 mm max. 4227 mm
Pneu a kola
Kompletni sada kol s letnimi pneumatikami Ano pevny Ano
Kompletni sada kol se zimnimi .

Ano pevny
pneumatikami Ano
Vybava
Airbag fridi¢e a spolujezdce Ano min. Ano
Elektricka parkovaci brzda Ano min. Ano
Klimatizace Ano pevny Ano
Vyhiivana predni sedadla Ano pevny Ano

Parametry vozidla

re

Parkovaci senzory vpredu Ano min. ANO
ccstiovadl came vzadu vé. zadni — aren ANO
ee verejné dobijeci stanice a domaci Ago pevny ANO
Sada textilnich kobercu Ano pevny ANO
Audiosystém Ano pevny ANO
Dalsi poZadavky zadavatele

Vozidlo bude vybavenou povinnou vybavou motorovych vozidel pro ANO
predepsanou kategorii dle vyhlaSky MDS ¢é. 341/2014 Sb. ve znéni

pozdéjsich predpisu

Autorizovany servis do 50 km od sidla zadavatele ANO
Pozadavky na minimalni zaruky uvedené v zavazném vzoru smlouvy ANO

Dodavatel zaroven dale prohlaSuje, ze nabizena vozidla splnuji nize uvedené podminky:

a) Jedna se o nova vozidla, tzn. nové vozidlo je nové vyrobené vozidlo, které dosud nebylo

registrovano v Ceské republice ani v jiném staté.

b) typ vozidla je homologovan pro provoz na pozemnich komunikacich v CR;

c) vozidlo ma platné prohlaSeni o shodé prokazujici schvdleni typu vozidla véetné

alternativniho pohonu;

VySe uvedené minimalni technické parametry a pozadavky na vybavu jsou pro dodavatelé
zavazneé. Jejich nesplnéni bude mit za nadsledek vylouéeni z vybérového fizeni. Dodavatel
muze nabidnout kvalitativné vySsi feSeni (takové feSeni nebude povazovano za nesplnéni

zadavacich podminek).