Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dohoda o prevodu
Ucastnickych smluv
(pro RS)
Zakaznicke centrum - Business Puvodni Nova
800 73 73 33, business@t-mobile.cz 1260345
www.t-mobile.cz Ramcova smlouva
Z3kaznicka smlouva
Operator T-Mobile Czech Republic a.s.
Tomickova 2144/1, 148 00 Praha 4
IC 649 49 681, DIC CZ64949681
Zapsany do OR u MS v Praze, oddil B, vlozka 3787
Ucastnik Obchodni firma Zastoupeny
Jmeno, prijmeni, titul1> Jmeno, prijmeni, titul
IC RC21
r62) Statni prislusnost
Doklad - cislo - platn
E-mail 61
Zajemce Udaje o pravnicke osobe, fyzicke osobe - podnikateli Udaje o fyzicke osobe, zodpovedne osobe nebo statutarnim organu
pravnicke osoby
Obchodni firma Ceska republika - Statni Jmeno, prijmeni, titul|
Ulice
zemedelska a potravinarska Mesto
PSC
inspekce E-mail51
RC21
Ulice Kvetna15 Statni prislusnost
Doklad - cislo - platnoS
Mesto Brno
Ulice:
PSC 603 00 Mesto:
PSC:
IC 750 141 49
DIC CZ 750 141 49
Povinny subjekt pro registr smluv*31 AnoS NeD
Zastupce
Jmeno, prijmeni, titul
Statni prislusnost
RC2>
Doklad - cislo - platnost
Smluvni Predmetem teto Dohodyje prevod prav a povinnosti vyplyvajicich z Uiastnickych smluv specifikovanych v Priloze c. 1 teto Dohody
ujednani (dale jen „pfevod") mezi stranami teto dohody. Zajemce vstupuje podpisem teto Dohody s ucinnosti od data uskutefinSni prevodu
v systemech Operatora namisto Oiastnlka do vsech prav a povinnosti Ucastnika vyplyvajicich z Ucastnickych smluv specifikovanych
v Priloze 6. 1 teto Dohody a prav a povinnosti plynoucich pro Ucastnika z Ramcove smlouvy specifikovane vyse. Prevod bude
proveden nejpozdeji do 10 kalendarnich dnu od podpisu teto Dohody. O uskutecneni prevodu bude Operator Ocastnika i Zajemce
informovat. Operator je opravnen Ucastnikovi pri technickem provadeni prevodu prerusit poskytovani Sluzeb na dobu nezbytne
nutnou.
Zajemce vyslovne prohlasuje, ze predmetnd Udastnicke smlouvy a prava a povinnosti plynouci pro Ocastnika z Ramcove smlouvy
veetne vsech podminek jsou mu znamy a je si vedom a souhlasi se vsemi podminkami a zavazky z Ucastnickych smluv a Ramcove
smlouvy plynoucich, veetne sjednanych smluvnich pokut. Operator upozornuie Zajemce. ze v nekterveh Dokumentech, ktere tvori
Odastnickou smlouvu. isou ustanoveni. ktete bv mohla bvt povazovdna za prekvapiva. Tato ustanoveni isou v Dokumentech vzdv
zvvraznena (zeirrtena podtrzenimj. Zdiemce prohlasuje. ze se s temito ustanovenimi podrobne seznamil a bez vvhrad s nimi
souhlasi.
Podmiftuje-li zakon 6. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve zn§nl pozdSjSIch pfedpisu (dSle jako ..ZRS"), nabyti ufiinnosti Ocastnicke
smlouvy jejim uvefejn§nim v registru smluv die ZRS, pak bez ohledu na ustanovenl pfedchozi vdty nabude Oiastnicka smlouva
ubinnosti nejdflve okamzikemjejiho uverejneni v registru smluv die ZRS. Pokud tato Obastnickci smlouva podl6h& povinnosti uvefejnit
ji v registru smluv, smluvni strany se vyslovne dohodly na tom, ze v souladu se ZRS smluvnl strany v ramci uverejneni t6to Ocastnicke
smlouvS v registru smluv zabernl veskere osobnl udaje a obchodni tajemstvl v t6to 0castnick6 smlouvS obsazenS
Zajemce a Operator se dohodli, ze informace o uzavrenl a zmenach Ocastnicke smlouvy bude Operator Zajemci zasllat do schranky
T-Box umistene na zakaznickem uctu Zajemce na portalu Muj T-Mobile (dale jen“schranka T-Box“).
1) Vyplnte udaje o fyzicke osobe, fyzicke osobe - 4) Plat! v prlpade, ze je kolonka oznacena krizkem.
podnikateli, zodpovedne osobe nebo statutarnim 5) Neplatl, pokud se pfevadi pouze Pevny internet.
organu pravnicke osoby. 6) Slouzl take pro zaslanl potvrzenl o provedeni prevodu. Pokud jej nevyplnite,
2) Pokud Ucastnik/Zajemce neni nositelem rodneho informace vam nebude odeslana.
cisla, doplnte datum narozeni.
3) Oznacte „Ano" v pripade, ze podminuje-li zakon c.
340/2015 Sb., o registru smluv, ve zneni pozdejsich
pfedpisu, nabyti ucinnosti Ocastnicke smlouvy jejim
uvefejnenim v registru smluv. V opacnem pripade
oznacte „Ne".
04-KAS-0-34 Formula/je platny od 15. 6. 2017 povinny udaj 2/4
T- > (g2(^AepBZ°d ]S|Bp 0J.p8An) B){UJBUZ4| El E3 C3 El El 0 El El El El El
>2“!I (ZS ?lls 9A0^|Up0d op 0|SI0 ]Ipej| □O□□□□n□□□□
<9Z Aqzrqs ©aolubuzbz d| □□□□□□□□□□□
O XT □□□□□□□□□□□
— O- (g2 npOA9jd O IU8ZJA}0d □□ □ □□□ □□□□□
Ajje>| i/\3is npoAejd ujuu] □□□ □□□ □□□□ □
>»- fee SpBOlUMd
noqieid-iu s seiqnJ □□□□□a□□□□□
O
c noq;e|d S1A1S e siAia s SB|qn<| □□□□□□□□□□□
H—* (2Z siMS uimwejcj e xejojpnv s seiqnJ
E3 H E3 El El El El El Formular je platny od 15. 6. 2017
CO (SWIM) AABjdz IU|E!p8UJp|rj
CO (03 Buiiueoy Axiogipe □□□ □□n□ □□ □□
>o (61 Ajj9g>|0B|a dj
O Ajoaoh -zsuj jeaohoI
E (B1 qezrqs sjdAA Auqojpq
{Ll ui3|3)BA!zn uiAaoduo>| n;|iuj| oq3AO)Bp iussAa^
CO
(9t IL13lip0l|AAZ JUJUB) 3AOjJ
c
(si oe/aoaa/saJ
N
0 (t,, puiii Buiuieoj b)h
U.) (E1 msupoq/vAz uieoj 3ao}i|
a> {zl JU3Upoq/(AZ 'UIEOJ 3A0Se|
•CD (U 93E|llB3J I
•O
E <0( JjJB) /vAOBujUIEq
•>. (6 ndoqs9/3|!qoi/\|-i fni/y op dr>)si|
(9 j|3)BA|Zn nUI9AOOUO>) IUBA0>)0|q ojd 0|S3l| J!|9||
c
(oisidsuisiujjAio) (z |UBAO>jO|q Ojd 0|sd
Ta3> (9 ApEjqn qosnq
0 njgn ijusq 0|s|
Q>>*. (5 qszrqs iubaoioiiAa dl
□I
»Q)
C
CD
>
O
•aj
13
E
£
o
"c
a>
0)
9LMdn>)S juoEjnpjEj psouqojpq
(E BU{dn>|s iugBjn)>|i
>"S (z J!J1
U (»nd Ai/°ls!3 Al) 9!IM isa /°|S!3 id 04-KAS-0-34
O|Sj0 jUUO]9|J ON
0_
Pokyny pro vyplnovam
1) DSL fiislo/DSL kite (TV cislo/TV PUK): Vyplnte telefonni cislo pro Pevny internet. DSL klic je registrar™ klifcdo Muj T-Mobile. Pro TV vyplnte TV cislo a TV PUK a doplhte
programovou nabidku (Start, Standard, Standard HIT, Standard - doba neurcita) a programovy balicek (F (Film), HD, Z (Zabava), E (Erotika), R (Rodina)). Pokud je v Programove
nabidee zvolen tarif Start, nelze zvolit tarif Rodina.
2) Tarif: Minutovd tarify: (T=Tarif) T30, T80, T160, T300, T600, T1500, P120 (tarif Prof] 120), PNM1 (Profi na miru 1), PNM2 (Profi na miru2), PNM3 (Profi na mini 3), PNM4 (Profi na miru
4), PNM5 (Profi na miru 5).
Kreditnr tarify (pouze pokud to umoznuje vase RS): (K=Kredit) K150, K250, K450, K700, K1200, K2000, Mych5.
Minutove a kreditni tarify nelze v ramci jedne Ramcove smlouvy kombinovat. Pokud pozadujele tarif ve zvyhodnene verzi HIT, pfipiste ke zvolenemu tarifu „HITJ (napf. T30HIT).
Datove tarify: M2M, M2M P (tarif M2M Premium), TMA (tarif T-Mobile Autopark), TMABZ (tarif T-Mobile Autopark bez zavazku), IB (tarif Internet Basic), IS (tarif Internet Standard), ICS
(tarif Internet na cesty Standard), IP (tarif Internet Premium), ICP (tarif Internet na cesty Premium), IPP (tarif Internet Premium Profi), IK (Internet Komplet), Ml 1,5 (Mobilni internet
1,5GB), Ml 3 (Mobilni internet 3GB), Ml 10 (Mobilni internet 10GB), Ml 30 (Mobilni internet 30GB), PIBD (Pevny internet bez dratu).
Specialni tarify: HP (tarif Happy Partner).
3) Fakturacni skupina: S (slavajici- jiz existujici fakturacni skupina), N (nova fakturacni skupina).
4) Podrobnosti k fakturacni skupine: Pokud chcete SIM kartu pridruzit ke stavajicimu Vyuctovani sluzeb, vyplfite cislo nebo nazev jiz vybraneho existujiciho Vyuctovani sluzeb. Pokud
chcete nove Vyuctovani sluzeb, vyplnte jmeno, prijmeni a fakturacni adresu (ulice, c., mesto, PSC) noveho Vyuctovani sluzeb. V pfipade, ze chcete nove Vyuctovani sluzeb, ktere jste
nadefinovali o nekolik fadku (6to objednavky vyse, vyplnte .viz radek XY\
5) Typ Vyu£tov£ni sluzeb: P (papirove), E (elektronicke). Pokud zvolite prazdne policko, bude Vam nastaveno papirove Vyuctovani sluzeb.
6) Zpusob uhrady: Vyplnte pouze u noveho Vyuctovani sluzeb. Typy: PP - postovni poukazka, BU - prevod z bankovniho uctu, I - inkaso z bank uctu.
7) Heslo pro b!okov